Ленинское знамя. 1969 г. (г. Липецк)

Ленинское знамя. 1969 г. (г. Липецк)

13 июля 1969 г., N5 162 (12 417} Л Е Н И Н С К О Е З Н А М Я 3 Ш ЕСТАЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР (Окончание. Начало на1-й стр.). правлением в борьбе с преступно­ стью является, как это подчеркивает­ ся в Программе КПСС, предупреж­ дение преступлений. Однако профи­ лактика правонарушений и усиление воспитательной работы, широкое привлечение общественности к охра­ не общественного порядка вовсе не умаляют важной роли государствен­ ных органов и значения применяемых ими мер государственного принужде­ ния. Борьба за перевоспитание' лиц, со­ вершивших опасные для общества преступления, нарушающих правила социалистического общежития и не желающих приобщаться к честной трудовой жизни, должна вестись, как учил В. И. Ленин, не только пропагандой и агитацией, но н при­ нуждением. «Всякая слабость, вся­ кие колебания, — указывал он, — всякое сентиментальничанье в этом отношении было бы величайшим преступлением перед социализмом». (Поль. собр. соч., т. 35, стр. 201). При этом принуждение, осуществля­ емое государством по отношению к правонарушителям, не является са­ моцелью; оно направлено на исправ­ ление и перевоспитание этих лиц, а также на предупреждение новых преступлений со стороны других не­ устойчивых членов общества. Ь этой связи исключительно боль­ шое значение приобретает дальней­ шее совершенствование работы ис­ правительно-трудовых учреждений; повышение эффективности трудового и политического воспитания осужден­ ных. Докладчик кратко охарактеризо­ вал представленные на рассмотрение сессии законопроекты. Проект Основ исправительно-тру­ дового законодательства Союза ССР и союзных республик призван стать основным Законом в области испол­ нения уголовного наказания. Интересы борьбы с преступностью требуют, чтобы назначенное судом уголовное наказание было исполнено надлежащим образом. В результате отбывания наказания преступник должен быть исправлен и возвращен, обществу полезным гражданином, способным вести жизнь честного тру­ дящегося человека. В общесоюзном уголовном законо­ дательстве имеются указания отно­ сительно целей наказания, которые должны быть достигнуты при его ис­ полнении, содержится перечень ви­ дов наказания. Однако эти положе­ ния уголовного законодательства не имеют целью подробно регулировать порядок и условия отбывания нака­ зания Между тем необходимость в этом имеется. Наказание, назначенное су­ дом. должно отбываться в условиях строгого соблюдения законности и на основе единых принципов. Вопро­ сы уголовной ответственности и на­ значения наказания за преступления регулируются в настоящее время за­ конодательством Союза ССР и союз­ ных республик. Союзно-республикан­ ским должно быть и законодатель­ ство, регулирующее исполнение на­ казания. Законопроектом црежде всего оп­ ределяются общие задачи, стоящие перед органами Советского государ­ ства, исполняющими любое назна­ ченное судом наказание. Далее в Основах говорится о по­ рядке и условиях отбывания тех на­ казаний, исполнение которых связа­ но с оказанием исправительно-тру­ дового воздействия на осужденного К числу таких наказаний относятся лишение свободы, ссылка, высылка и исправительные работы-без лише­ ния свободы. Основы исходят из то го. что при необходимости ^ могут быть приняты Законы по вопросам исполнения и других уголовных на­ казаний. Основами предусматривается при­ нятие в союзных республиках испра­ вительно-трудовых кодексов, в кото­ рых получат надлежащее развитие и конкретизацию положения, содержа­ щиеся в общесоюзных Основах. Проект Основ исправительно-тру­ дового законодательства Союза ССР и союзных республик закрепля­ ет и формулирует применительно к современным условиям принципы со­ ветской исправительно-трудовой по­ литики. Он исходит из известного положения о гом, что нет людей не­ исправимых, что в условиях социа­ лизма, как подчеркивается в Про­ грамме КПСС, каждый выбившийся из трудовой колеи человек может вернуться к полезной деятельности. Содержащиеся в Законопроекте положения учитывают необходи­ мость строго дифференцированного, индивидуального подхода к каждому осужденному в процессе исполнения наказания. Сочетание принуждения и убежде­ ния, требований закона и принципов педагогики, груда и обучения — вот основные признаки советской систе­ мы исправления и перевоспитания осужденных, которая закреплена в проекте Основ исправительно-трудо­ вого законодательства Союза ССР и союзных республик. Главное, что красной нитью проходит через все его содержание, — эго законность и гуманизм. ; Законность, в частности, продол­ жал докладчик, обеспечивается тем, что проект Основ четко определяет законодательство, регулирующее ис­ полнение наказания, регулирует во-' просы применения исправительно- трудового законодательства Союза ССР и союзных республик, подчер­ кивает, что основанием отбывания наказания является лишь приговор суда, вступивший в законную силу. Существенными гарантиями закон­ ности служат прокурорский надзор за исполнением наказания и конт­ роль общественности за деятельно­ стью исправительно-трудовых учреж­ дений. В проекте Основ отражена сло­ жившаяся система исправительно- трудовых учреждений: исправитель­ но-трудовые колонии, воспитательно- трудовые колонии, тюрьмы. Основ­ ным видом этих учреждений являет­ ся исправительно-трудовая колония. И именно здесь содержатся более 99 проц, осужденных к лишению свободы. В колониях созданы усло­ вия, которые в наибольшей степени обеспечивают осуществление наряду с карой воспитательного воздействия йа осужденных. Исправительно-трудовыми учреж­ дениями, предназначенными для ис­ правления и перевоспитания несовер­ шеннолетних осужденных, являются воспитательно-трудовые колонии. В интересах дифференцированного воздействия на разные по степени опасности категории осужденных проект Основ исправительно-трудо­ вого законодательства закрепляет четыре вида режима в исправитель­ но-трудовых колониях для содержа­ ния осужденных мужчин (колонии общего, усиленного, строгого и осо­ бого режимов) и два вида режима для содержания осужденных жен­ щин (колонии общего и строгого ре­ жимов), а также колонии-поселения. Именно в режиме выражаются пра- воограуичения лиц, осужденных к лишению свободы. В качестве одного из основных средств исправления а перевоспита­ ния осужденных законопроект пре­ дусматривает обязательный общест­ венно полезный труд осужденных. Осужденный приобретает необходи­ мые трудовые навыки и квалифика­ цию, позволяющие ему после осво­ бождения от отбывания наказания быстро войти в трудовой коллектив. Труд осужденных дополняется их профессиональным обучением. Проект предполагает проведение в исправительно-трудовых учреждени­ ях широкого комплекса политико­ воспитательных мероприятий. Пре­ дусмотрено, в частности, обязатель­ ное общеобразовательное обучение лиц. отбывающих наказание. Для закрепления результатов пе­ ревоспитания и предупреждения но­ вых преступлений со стороны лиц, освобожденных из исправительно- трудовых учреждений, необходимо вовремя помочь им в поступлении нз работу, в устройстве их быта. Имен­ но Э1им определяется важность со­ держащихся в проекте Основ указа­ ний относительно обязанности мест­ ных органов власти своевременно решать эти вопросы. Далее докладчик перешел к про­ екту положения о предварительном заключении под стражу. Он направ­ лен на дальнейшее укрепление соци­ алистической законности при рассле­ довании и судебном рассмотрении уголовных дел, на усиление гаран­ тий прав и законных интересов граж­ дан. Действующий закон позволяет ми­ лиции, прокуратуре и судам при оп­ ределенных условиях прибегать к мерам, ограничивающим некоторые права лиц, в отношении которых имеются обоснованные подозрения или обвинения в совершении ими преступлений. Одной из таких мер является предварительное заключе­ ние под стражу. включение под стражу сущест­ венно ограничивает права граждани­ на. Поэтому закон и разрешает его лишь как исключительную меру. З а ­ ключение под стражу применяется только в случаях, когда есть основа­ ния предполагать, что обвиняемый скроется от следствия или суда либо будет препятствовать установлению истины при расследовании преступ­ ления, продолжать преступную дея­ тельность или может уклониться от исполнения приговора. Относительно оснований и поряд­ ка предварительного заключения у нас всегда были и есть четкие ука­ зания в республиканском уголовно- процессуальном законодательстве. Однако специального общесоюзного закона по. этому вопросу не было. Комиссии законодательных предпо­ ложений считают, что в интересах дальнейшего укрепления законности следует принять такой общесоюзный закон. ' Проект закона «О внесении допол­ нений и изменений в основы уголов­ ного законодательства Союза ССР и союзных республик», продолжал докладчик, затрагивает, главным об­ разом, вопросы борьбы с рецидивной преступностью и условно-досрочного освобождения от наказания. Этот законопроект первоначально был разработан комиссией, образованной Президиумом Верховного Совета СССР. По поручению комиссии, с уча­ стием работников центральных ве­ домств, научных учреждений, специ­ алистов ЦСУ СССР были проведены социологические и криминологиче­ ские исследования. Их целью было— установить, к какому кругу лиц мо­ гут быть в дальнейшем применены положения, содержащиеся в законо­ проекте. Подготовленные предложения о внесении дополнений и изменений в Основы уголовного законодательст­ ва рассматривались в Президиуме Верховного Совета СССР и были переданы им для окончательной до­ работки в Комиссии законодатель­ ных предположений. Всякое преступление опасно для общества. Но эта опасность возрас­ тает, если, будучи наказанным, пре­ ступник не останавливается перед гем, чтобы вновь совершить пре­ ступление. Представленным проек­ том закона предлагается опреде­ лить понятие особо опасного реци­ дивиста в общесоюзном порядке, до­ полнив Основы уголовного законода­ тельства. До настоящего времени это определение содержалось в уго­ ловных кодексах союзных республик и имело некоторые различия. Уста­ новление единого понятия особо опасного рецидивиста будет способ­ ствовать борьбе с наиболее опасны­ ми преступлениями. Признание виновного особо опас­ ным рецидивистом закон ставит а зависимость от тяжести и числа со­ вершенных преступлений. Законо­ проектом предусматривается воз­ можность признания преступника особо опасным рецидивистом при осуждении его за четвертое, третье, а при совершении наиболее тяжких преступлений — даже за второе пре­ ступление. В проекте закона разрешается воз­ никающий в практике вопрос о том, в каком порядке и при каких усло­ виях перестают считаться особо опасными рецидивистами лица, ра­ нее признанные таковыми, определя­ ются порядок и условия снятия с них судимости. Многолетняя практика подтверди­ ла целесообразность предусмотрен­ ного действующим законом условно­ досрочного освобождения отдельных категорий осужденных от наказания, если при этом соблюдается диффе­ ренцированный и строго индивиду­ альный подход. Предлагаемый про­ ект совершенствует этот порядок, вводя более четкие критерии разгра- аичеьия различных категорий осуж­ денных, в отношении которых услов­ но-досрочное освобождение может быть допущено или не подлежит применению. Закон а сейчас запрещает приме­ нять условно-досрочное освобожде­ ние от наказания к наиболее опас­ ным преступникам. Предлагается вы­ делить указание о неприменении ус­ ловно-досрочного освобождения от наказания в отдельную, самостоя­ тельную статью Основ уголовного законодательства. Проектом предлагается сократить круг осужденных, которые могут быть представлены к условно-досроч­ ному освобождению от наказания после фактического отбытия не ме­ нее половины назначенного судом срока наказания. В связи с этим большее число осужденных обязано будет отбывать не менее двух третей назначенного приговором суда срока наказания, чтобы при условии примерного пове­ дения а честного отношения к труду заслужить право быть представлен­ ным к условно-досрочному освобож­ дению. Одновременно с этим предлагает­ ся ввести аналогичный порядок ус­ ловно-досрочного освобождения от наказания и в отношении тех лиц, которые осуждены за преступления, совершенные в возрасте до 18 лет. Комиссии законодательных пред­ положений Совета Союза и Совета Национальностей, сказал в заключе­ ние докладчик, просят Верховный Совет рассмотреть и утвердить ос­ новы исправительно-трудового зако­ нодательства Союза ССР и союзных республик, положение о предвари­ тельном заключении под стражу а Закон СССР о внесении дополнений и изменений в Основы уголовного законодательства Союза ССР и со­ юзных республик. (Аплодисменты). Затем начались прения по второ- му вопросу повестки дня сессии. Внесенные на рассмотрение Вер­ ховного Совета СССР законопроек­ ты имеют большое государственное и политическое значение, сказал пер­ вый секретарь Винницкого обкома КП Украины депутат П. П. Козырь. В них учтены достижения советской правовой науки, практическая дея­ тельность органов Советского госу­ дарства, призванных стоять на стра­ же социалистического правопорядка. Обсуждаемые проекты законов ис­ ходят из требований программы на­ шей партии о необходимости обес­ печения не только строгого соблюде­ ния законности, искоренения наруше­ ний правопорядка, но и ликвидации преступности, устранения всех по­ рождающих ее причин. Оратор на­ помнил слова писателя-гуманиста А. М. Горького, который писал: «Со­ ветская власть не мстит преступни­ ку, а действительно «исправляет» его», раскрывая перед ним победо­ носное значение труда, смысл соци­ альной жизни, высокую цель социа­ лизма, который растет, чтобы создать новый мир. Депутат проанализировал основ­ ные положения новых законопроек­ тов, говорил о роли общественности в перевоспитании осужденных. П. П. Козырь внес предложение утвердить внесенные на рассмотрение сессии проекты законов. Их принятие, ска­ зал он, создаст хорошую основу для разработки соответствующего рес­ публиканского законодательства и будет иметь огромное значение для дальнейшего укрепления социали­ стической законности в нашей стра­ не. Председатель Президиума Вер­ ховного Совета Таджикской ССР. депутат М. Холов подчеркнул, что законопроекты, вынесенные на сес­ сию. проникнуты идеями подлинного социалистического гуманизма. В них изложены как общие принципы со­ ветской исправительной политики, так и конкретные формы и методы перевоспитани'я правонарушителей. Оратор отметил, что советский уголовный кодекс выполняет важную воспитательную и предупредитель­ ную задачу. Он мобилизует общест­ венность на борьбу с действиями, признаваемыми преступлениями, и предупреждает морально неустойчи­ вые элементы о том, что лиц, ви­ новных в совершении подобных дей­ ствий, ждет наказание. Старший варшик Сегежского цел­ люлозно-бумажного комбината, де­ путат В. Ф. Петряков высказал мнение, что в результате огромной организаторской работы, проведен­ ной за последние годы партийными, советскими, административными ор­ ганами и общественностью, заметно укрепился общественный порядок, наметились тенденции ^снижению преступности. Рост материальной обеспеченности, культурного уровня и сознательности граждан создает все условия для дальнейшего сокра­ щения, а затем и полного искорене­ ния преступности. Выполняя обязанности депутата Верховного Совета СССР, В. Ф. Петряков знакомился с деятельно­ стью исправительно-трудовых уч­ реждений Карельской АССР, с по­ рядком и условиями отбывания осужденными наказания, беседовал со многими осужденными. Он при­ шел к выводу, что в этих учрежде­ ниях имеются необходимые у с л о в и я для исправления и перевоспитания нарушителей законности. •— Мне, рабочему человеку, — сказал депутат,—хотелось бы преж­ де всего обратить внимание участни­ ков сессии на то, что касается в проекте основ труда осужденных. Один из важных элементов трудово­ го воспитания — это профессиональ­ но-техническое обучение. Следует расширить и укрепить учебно-мате­ риальную базу исправительно-трудо­ вых учреждений, создавать в них профессионально-технические учи­ лища с более широким профилем. По мнению депутата, законопроект будет способствовать дальнейшему укреплению социалистической за­ конности и правопорядка, а также выполнению задачи искоренения пре­ ступности в нашей стране. Рассматриваемые законопроекты представляют важный вклад в дело дальнейшего укрепления социали­ стической законности и советского правопорядка, заявил в своем вы­ ступлении Генеральный прокурор СССР депутат Р. А. Руденко. Ве­ ликий основатель Советского госу­ дарства В. И. Ленин всегда рас­ сматривал социалистическую закон­ ность как силу, препятствующую де­ ятельности антиобщественных, враж ­ дебных Советской власти элементов, подчеркнул оратор. Борьба за даль­ нейшее укрепление социалистической законности в духе ленинских прин­ ципов требует такого претворения в жизнь законов, при котором строгое соблюдение прав отдельной личности органически сочеталось бы с дейст­ венной охраной всего социалистиче­ ского общества, всех граждан, с неуклонной охраной Советского го­ сударства от любых преступных по­ сягательств. Генеральный прокурор СССР под­ черкнул, что исключительно важное значение приобретает правильное применение законов, неуклонное их соблюдение. В этом, сказал он, мы исходим из указания В. И. Ленина, который не только требовал от всех соблюдать свято законы и предписа­ ния Советской власти, но и следить за их исполнением. Обсуждаемый проект основ испра­ вительно-трудового законодательст­ ва предполагает дальнейшее разви­ тие принципов социалистического гу­ манизма, заявила с трибуны сессии директор русско-молдавской средней школы рабочей молодежи в Молдав­ ской ССР депутат Е. Г. Белеуца. Но гуманное отношение к осужденным, отметила она, должно сочетаться с требованием неуклонного исполне­ ния ими всех предписаний режима, всех правил и у с л о в и й отбывания наказания. Е. Г. Белеуца подчеркну­ ла, что среди средств, позволяющих исправлять и перевоспитывать пре­ ступников, большую роль играет по­ литико-воспитательная работа, при­ влечение заключенных к обществен­ но полезному труду, а также их общеобразовательное и профессио­ нально-техническое обучение. Яр­ кое проявление гуманизма советской исправительно-трудовой политики, по мнению оратора, нашло свое вопло­ щение и в статье 47-й законопроек­ та, предусматривающей оказание материальной помощи лицам, осво­ божденным от наказания, и их тру­ доустройство. Это создает самые благоприятные условия для прочно­ го приобщения освобожденных к честной трудовой жизни. Остановившись на ряде недостат­ ков, которые имели место до сих пор в деле трудоустройства осво­ божденных, оратор отметила, что правильное решение этой задачи имеет прямое отношение к искорене­ нию в нашей стране преступности и причин, ее порождающих. Представленные на рассмотрение Верховного Совета СССР новые за­ конопроекты являются документами не только правового, но и большого общественно-политического значе- ния, заявил первый секретарь ПК ЛКСМ Белоруссии депутат Г. Н. Жабицкий. Придавая важнейшее значение экономическим, культур­ ным и идейно-воспитательным ры­ чагам, делая главную ставку на убеждение, наше государство пока еще не может отказаться от при­ нуждения. и, в частности, в борьбе с преступлениями несовершеннолетних. Мы заслуженно гордимся нашей замечательной молодежью, продол­ жал Г. Н. Жабицкий. Наше подрас­ тающее поколение окружено огром­ ной заботой и вниманием партии, го­ сударства, всего народа. Но кому много дано, с того много и спраши­ вается. Поэтому подросток, совер­ шивший правонарушение, должен отвечать и отвечает за него по зако­ ну. Применяемая к нему мера нака­ зания должна быть в каждом случае необходимой и достаточной, чтобы обеспечить исправление и* перевоспи­ тание виновного и тем самым удер­ жать других неустойчивых лип от совершения преступлений. Принятие рассматриваемых зако­ нопроектов, сказал оратор, будет новым, существенным вкладом в ре­ шение поставленной партией задачи сокращения и искоренения в нашей стране преступлений и иных право­ нарушений." Второй секретарь ПК КП Кирги­ зии, депутат А. П. Чубаров заявил, что важное место в системе государ­ ственных органов, которые ведут борьбу с преступностью, практически осуществляют задачу исправления и перевоспитания лип, совершивших преступления, принадлежит исправи­ тельно-трудовым учреждениям. От правильной организации деятельнос­ ти этих учреждений во многом зави­ сит успешность всех мероприятий по борьбе с преступностью. Основой всего процесса исправле­ ния и перевоспитания заключенных является правильно организованный труд. В проекте это подчеркнуто. Приобщение заключенных к общест­ венно полезному труду в сочетании с политико-воспитательной работой, общеобразовательным и профессио­ нально-техническим обучением при­ звано обеспечить их исправление и перевоспитание в духе честного от­ ношения к труду, точного исполне­ ния законов, уважения к правилам социалистического общежития, обес­ печить предупреждение совершения новых преступленийчкак осужденны­ ми, так и другими лицами. Одобрив основы исправительно- трудового законодательства, оратор отметил, что принятие этого закона будет иметь большое значение для дальнейшего укрепления социалисти­ ческой законности в нашей стране, искоренения преступности и замены, в конечном счете, мер уголовного на-* казания мерами общественного воз-, действия. На этом обсуждение второго пунк­ та повестки дня закончилось. Вер-* ховный Совет единогласно принял следующие Законы: о дополнении статьи 14 Конституции - (Основного закона) СССР, об утверждении Ос­ нов исправительно-трудового зако­ нодательства Союза ССР и союзных республик, об утверждении Положе­ ния о предварительном заключении под стражу, о внесении дополнений и изменений в Основы уголовного законодательства Союза ССР и со­ юзных республик. Депутаты перешли к рассмотрению третьего пункта повестки дня сес­ сии. С докладом об указах, вноси­ мых Президиумом Верховного Со­ вета СССР на утверждение Верховно­ го Совета СССР, выступил секре­ тарь Президиума Верховного Со­ вета СССР депутат М. П, Георгад­ зе. Он сообщил, что Президиум Вер­ ховного Совета СССР за время, про­ шедшее после пятой сессии Верхов­ ного Совета СССР седьмого созыва, состоявшейся в декабре прошлого года, принял ряд указов, которые в соответствии с требованиями Консти­ туции СССР вносятся на утвержде­ ние Верховного Совета. От имени Президиума Верховного Совета СССР М. П. Георгадзе внес на утверждение Верховного Совета проекты соответствующих поста­ новлений об утверждении указов. Верховный Совет СССР утвердил указы и принял соответствующие за­ коны и постановления. Повестка дня исчерпана. Шестая сессия Верховного Совета СССР седьмого созыва на этом работу за­ кончила. (ТАСС), ТАС соДОШ ЗАРУБЕЖНАЯ ПЕЧАТЬ О СЕССИИ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР ПРИГОВОР ОТМЕНЕН НЬЮ-ЙОРК, 12 июля. Корр. ТАСС Г. Фримен передает: Апелляционный суд США пол­ ностью снял обвинения против д-ра Бенджамина Спока и отме­ нил решение бостонского суда. Доктор Бенджамин Спок, ши­ роко известный педиатр и бореи за мир* и трое его сподвижников были обвинены в прошлом году судом в Бостоне в «заговоре» с целью противодействия призыву американской молодежи в армию для войны во Вьетнаме. Спока, которому сейчас 65 лет, пригово­ рили к двухлет­ нему тюремному заключению и штрафу в 5 тысяч долларов. Апелляционный суд отменил также обвинения в адрес сорат­ ника Сиска студента Майкла Фербера. По делам двух других жертв судебной расправы в Бо­ стоне — писателя Митчелла Гуд­ мэна и священника Уильяма Коф­ фина — назначены новые судеб­ ные разбирательства. «Охота за ведьмами» в Босто­ не, жертвой которой стал Спок, вызвала широкие и гневные про­ тесты по всей стране и за грани­ цей. УСПЕХИ ПАТРИОТОВ ЮЖНОГО ВЬЕТНАМА ХАНОЙ, 12 июля. (ТАСС). Агентство Виз передало коммюнике командования Народных вооруженных сил освобождения Южного Вьетнама, опубликованное Агентством печати Освобождение. Народ и НВСО Южного Вьетнама, говорится в коммюнике, за первую поло­ вину этого года атаковали почти все большие и малые города и об­ стреляли почти все штабы противника. Были предприняты атаки на 50 крупных аэродромов и крупные тыловые базы, в результате чею противник понес тяжелые потери. За этот период времени бойцы НВСО, указывается в коммюнике, вывели из строя 330.000 солдат противника. Противник потерял 3.950 самолетов и вертолетов и 10.500 военных машин, в том числе 6.000 танков и бронетранспорте­ ров. Было потоплено или сожжено 1.150 военных судов. За это время, отмечается в коммюнике, неуклонно крепла рево­ люционная власть. В большинстве провинций и округов а в большей части деревень по всей территории Южного Вьетнама созданы на­ родно-революционные комитеты. Важным событием явилось прове­ дение конгресса народных представителей, на котором было создано Временное революционное правительство республики Южный Вьет- Р Е П Р Е С С И И В И С П А Н И И ПАРИЖ, 12 июля. (ТАСС). Военный трибунал приговорил двух стуаентов Мадридского университета, одного к восьми, а другого к трем годам тюремного заключения. Как сообщает корреспондент агентства ЮФИ, им было предъ­ явлено обвинение в нарушении «общественного порядка» и в принадлежности к запрещенной коммунистической партии. Мадридский трибунал общест­ венного порядка приговорил двух человек к одному году тюрьмы и к штрафу в десять тысяч песет каждого за ведение «нелегальной пропаганды». Они были арестова­ ны в июле прошлого года во вре­ мя распространения антиправи­ тельственных листовок на улицах испанской столицы. П л а н т а ц и и к о ф е п о д с н е г о м НЬЮ-ЙОРК. 12 июля. (ТАСС). Необычно холодная погода дер­ жится на юге Бразилии. Как пе­ редает корреспондент агентства Ассошиэйтед Пресс из Рио-де- Жанейро, под снегом оказались кофейные плантации в штате П а­ рана, дающем половину всего производимою в стране кофе. По предварительным подсчетам, ущерб, нанесенный сельскому хо­ зяйству Бразилии, составляет 150 миллионов долларов. р о с т Р Я Д О В Ф к л ПАРИЖ, 12 июля. (ТАСС). Более двух тысяч человек всту­ пили в ряды Французской ком­ мунистической партии в ходе пер­ вых традиционных праздников ФКП, которые начали проводить департаментские федерации пар­ тии. Как сообщает сегодня газета «Юманите», наибольший успех достигнут в департаментах Нор и Па-де-кале, где в ФКП вступило 482 человека. Среди новых чле­ нов партии по­ давляющее боль­ шинство составляют рабочие. В глазах все большего числа французов, подчеркивает газета «Юманите», ФКП является реша­ ющей силой, необходимой для проведения демократических пре­ образований во Франции. ВАРШАВА, 12 июля. (ТАСС). «Конкретная программа сосущество­ вания» — так характеризует сегодня газета «Трибуна люду» выступ­ ление министра иностранных дел СССР А. А. Громыко на сессии Верховного Совета СССР. Советское правительство, подтверждая свою последовательную внешнюю политику, опирающуюся на тес­ ный союз и сотрудничество с социалистическими странами, еще раз представило большой комплекс предложений, направленных нз мирное политическое урегулирование всех проблем, волнующих современный мир во всех его районах, пишет газета. Выступление А. А. Громьжо «Трибуна люду» оценивает как спо­ койный и конструктивный анализ всех важнейших вопросов нынеш­ него международного положения. ПАРИЖ, 12 июля. (7АСС). Газета «Юманите» опубликовала под­ робное изложение доклада министра иностранных дел СССР А. А. Громыко. Газета подчеркивает, что Советский Союз вновь подтвер­ дил необходимость создания системы европейской коллективной безопасности и придает значение созданию в районе Средиземного моря зоны, свободной от ракетно-ядерного оружия. НЬЮ-ЙОРК, 12 июля. (ТАСС). Реакция печати и телевидения на доклад министра иностранных дел СССР носит в целом положитель­ ный характер. «Нью-Йорк тайме», например, отвела вчера целую полосу материалам сессии Верховного Совета СССР. Газета опуб­ ликовала текст важнейших внешнеполитических разделов доклада А. А. Громыко, сопроводив их комментариями собственных коррес­ пондентов. ВЕНА, 12 июля. (ТАСС). Все центральные австрийские газеты на видных местах опубликовали вчера сообщения о рабо­ те сессии Верховного Совета СССР, и, в частности, о докладе министра иностранных дел СССР А. А. Гро-' мыко. Местная печать особо подчеркивает высказывание советского министра иностранных дел о том, что СССР придает большое значение развитию своих отношений с нейтральными странами Европы, в частности, с Ав­ стрией, П Р О Т Е С Т Д Р В ХАНОЙ, 12 июля. (ТАСС). Представитель мини­ стерства иностранных дел ДРВ решительно осудил действия США, авиация которых распыляет отравляю­ щие вещества в северной части демилитаризованной зо­ ны. В заявлении, переданном агентством ВИА, указыва­ ется, что 7 и 8 июля американские самолеты распыляли отравляющие вещества в северной части демилитаризо­ ванной зоны. Правительство ДРВ потребовало от США немедлен­ но прекратить нарушение суверенитета и безопасности ДРВ. бомбардировки и применение отравляющих ве­ ществ против вьетнамского народа. Столица МНР — Улан-Батор. НА СНИМКЕ: Дом правительства. Перед зданием на площади Мавзолея- усыпальница Д. Сухэ-Батора и X. Чойбалсана. Фото В, Соболева. (Фотохроника ТАСС). СТОКГОЛЬМ, 12 июля. (ТАСС). Шведские газеты, подробно из­ лагая доклад министра иностранных дел СССР А. А. Громыко на сессии Верховного Совета СССР, отмечают деловой характер со­ держащихся в докладе оценок международного положения и пред­ ложений Советского Союза относительно мирного урегулирования нерешенных спорных вопросов. АММАН, 12 июля. (ТАСС). Под заголовком «Громыко разъясня­ ет советскую политику на Ближнем Востоке», газета «Ад-дустур» помещает подррбное изложение доклада министра иностранных дел СССР на сессии Верховного Совета. Газета особо выделяет ту часть доклада, где говорится о положении на Ближнем Востоке, о полити­ ке Советского Союза и его усилиях по достижению мира в этом районе. Газета подчеркивает, что внешняя политика Советского Со­ юза основывается на решениях XXIII съезда КПСС. ЗАПАДНЫЙ БЕРЛИН, 12 июля. (ТАСС), Уделяя большое внима­ ние работе сессии Верховного Совета СССР, западноберлинская печать публикует на первых полосах изложение доклада министра иностранных дел СССР А. А. Громыко. Газета «Берлинер морген- пост» отмечает что Советский Союз выступает за то, чтобы населе­ ние и власти Западного Берлина имели все условия для деятельно­ сти, обеспечивающей нормальное существование этого города в ка­ честве самостоятельной политической единицы.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz