Ленинское знамя. 1969 г. (г. Липецк)
Г а с т р о л и Д н е п р о п е т р о в с к о г о т е а т р а им. Т. Г. Ш е в ч е н к о 99 М А Р И Н А " Днепропетровский государствен ный музыкально-драматический те атр носит имя великого украинского поэта Гараса Григорьевича Шевчен ко. И спектаклем, поставленным по мотивам его поэмы «Марина», наши гости начали свои гастроли в Ли пецке. Это не случайно. Спектакль «Марина» — как бы визитная кар точка Днепропетровского театра. В этой работе в какой-то мере отража ются направление театра, не которые важные особенности творче ства. Скажем сразу, что липецкие Зрители тепло приняли первое вы ступление днепропетровцев и очень хорошо поняли все, что они хотели Сказать, несмотря на то, что многие липчане не знают украинского язы ка. Это естественно: язык братского, народа настолько близок к русско му, что в переводчиках нужды не бывает, а к тому же и поставлен спектакль ясно, четко и доходчиво. О чем же в цем идет речь? Чтобы ответить на этот вопрос, надо на чать с первоисточника — с поэмы У. Г. Шевченко «Марина». Представьте себе середину прош лого века, пустынные приаральские степи, глухой поселок-крепость Кос- Арал и рядового солдата Тараса Шевченко, сосланного царем на край света за «крамольные» стихи. Было тому ссыльному солдату запрещено писать и рисовать под страхом са мых жесточайших наказаний, вплоть до шпицрутенов и «зеленой улицы». Но не подчинился Кобзарь, писал украдкой о родной Украине, о тяж кой доле своего народа, проклинал палачей. Вот и о судьбе крепостной девуш ки Марины поведал он в одной из тайком написанных работ. Выходила Марина замуж за любимого, да встретил пан свадебный поезд, уви дел молодую и приказал гайдукам привести ее к нему в покои, а же ниха отдать в солдаты навечно. Вы полнен был жестокий приказ. А спу стя некоторое время заполыхало панское имение. Марина убила пана, подожгла его дом, но сама сошла с ума... Этот сюжет в творчестве Шевчен ко встречается неоднократно. Есть, например, стихи, где крепостная де вушка, которую хотел обесчестить молодой барин, в конце концов ухо дит в Сибирь за парнем, спасшим ее и убившим насильника. Встречаются и другие варианты. Это дало возможность известному украинскому драматургу Н. Я. За- рудному, взяв за основу сюжет по эмы «Марина», дополнить его други ми мотивами, ввести новых героев, новые обстоятельства и события. Так была создана пьеса «Марина», внешне значительно отличающаяся от поэмы, но по существу отражаю щая некоторые из линий творчест ва Т. Г. Шевченко. И, пожалуй, са мая важная из этих линий —- показ борьбы украинского народа за свою честь и свободу против крепостни ков. Мы слышим в пьесе упоминания о Богдане Хмельницком и Карме- люке, видим уходящих в гайдамаки крестьян. Пылают помещичьи- име ния, звенят гайдамацкие, сабли. Все го этого не было в поэме «Марина», но было в других произведениях Кобзаря, и если трагедия, нарисо ванная в поэме, зазвучала в пьесе и спектакле оптимистично, верой в победу народа, то это не противоре чит, а, наоборот, вполне соответст вует общему пафосу творчества Та раса Шевченко, который не только верил в победу народа, но и реши тельно звал на борьбу, все сделал, чтобы эта победа пришла. Пьесу Н. Зарудного «Марина» можно рас сматривать не как инсценировку од ного из произведений Шевченко, а как сценическое воплощение моти вов его творчества вообще. Разуме ется, пьеса далеко не исчерпывает все богатство этих мотивов, может быть только берет малую долю из великого наследия Кобзаря, но то, что она охватывает — важно и су щественно для понимания Шевчен ко. Спектакль днепропетровцев идет уже третий сезон. Поставленный за служенным деятелем искусств УССР Иваном Казнадием, он хорошо по казывает специфику украинского на родного искусства. Спектакль начинается широко из вестной народной песней на слова Т. Шевченко «Реве та стогне Днипр широкий» и традиционным украин ским хороводом. На сцене появляет ся сам Кобзарь (исп. народный ар тист Украины, лауреат Государст венной премии СССР В. Овчаренко), читает вступление в свою поэму. И начинается действие спектакля. Мы познакомимся с Мариной (за служенная ^артистка УССР О. Пет ренко), с ее подругой Оксаной (Л. Кушкова), с их женихами Наза ром Шугаем (В. Шевченко) и Ан- дрием Хмелем (И. Продайко), с гайдамацким атаманом Денисом Вартой (В. Овчаренко) и другими героями, и увидим в них типичные народные характеры Украины. Нам полюбится нежная и гордая Мари на (О. Петренко), не склоняющая го ловы ни перед панской властью, ни перед силой и коварством. Мы бу дем всей душой сочувствовать бой кой и находчивой Оксане (Л. Куш- ковой). Глубокое уважение вызовет у нас старый казак, борец за свобо ду народа, атаман Варта. Все они борются против сильного врага — крепостничества. Вацлав Выстампольский, тот самый сласто любивый помещик, который поза рился на Марину, внешне очень респектабелен, даже предупредите лен. Он блещет подчеркнутой пан ской галантностью, дворянской под тянутостью и воспитанностью. Таким показывает его артист А. Ситченко, и контраст такой внешности героя с его мрачным внутренним содержа нием хищника заставляет содрог нуться. В том-то и ужас, что для того, чтобы совершать пре ступления, крепостнику совсем не надо быть злым. Просто тогда это было в порядке вещей: пан — хозяин, крепостная девка и ее же них — его собственность, и он мог, имел право делать с ними все, что угодно. И потом пану совсем незачем быть самому злодеем и катом. На то есть управляющий имением Магура (заслуженный артист УССР М. Са довский). Это его дело размахивать плеткой, усмирять непокорных, дер жать народ в страхе. В спектакле выведены и другие представители панства — Ян Лисецкий, польский полковник (А. Авединов), паны Шмыга, Красуля и Рыло (арт. А. Мендель, Ю. Перевязко, И.Мих- лик). Они подаются исполнителями в сатирически-гротескном плане (особенно пан Рыло), каждый из этих героев наделен индивидуальны ми чертами. В спектакле, несмотря на сравни тельно небольшое число действую щих лиц, создай впечатляющий об раз народа, складывающийся по хо ду действия из черт различных ге роев. Вот Иван Корень, хлебопашец. Он убежал из лагеря повстанцев-гайда- маков «на три дня и три ночи», чтобы посеять хлеб, потому что зем ля пустует, земля семени просит... Он готов сеять ночью, будет боро нить на себе (лошаденки-то, видать, нет). Только бы не пустовала зем ля. Если б мог, он всю бы планету засеял... Этот образ — большая удача ав тора пьесы Н. Зарудного, режиссера И. Казнадия и исполнителя В. Че чета. * А разве не колоритны гайдамак Крайбида (П. Чалый), Охрим (С. Калистый) и другие герои? Раз ве не остается в памяти образ ма- рининой матери Федоры, созданный заслуженной артисткой УССР Г. Козловской. Но к числу наиболее оригиналь ных актерских работ надо отнести роди дьяка и шинкаря Лейбы в ис полнении заслуженных артистов УССР К. Карпенко и П. Лысенко. Это комические персонажи, остро характерные. Но именно при испол нении таких ролей нередко допуска ется штамп. А дьяк и Лейба — не повторимы. Худенькая, сутулая фи гурка вечно дрожащего щинкаря- еврея, его вечная боязнь, привычка к постоянным обидам, сочетающиеся с незаурядным мужеством, подаются так убедительно, реалистично! А беспутный дьяк, вступивший в кон фликт о господом богом на почве пьянства? Насколько он чище, мо рально красивее холеных, респекта бельных панов! Правда, артист К. Карпенко не всегда удерживается от соблазна еще и еще раз обыграть пристрастие к выпивке своего героя, но он же показывает не менее ярко и его лйбовь к людям, близость к ним... Спектакль оформлял художник Л. Скрипка, проработавший в Днеп ропетровском театре 35 лет. Оформ ление исполнено в реалистическом плане с широким использованием народных мотивов, что обусловлено характером самой пьесы и спектак ля. Художник нашел интересное и выразительное решение основных картин. Нельзя сказать, что первое вы ступление наших гостей прошло сов сем гладко. Были и небольшие на кладки, и местами скороговорка ис полнителей вместо переживания и действия. Но это мелочи. В Липецк при ехал интересный и опытный творче ский коллектив, который может многим порадовать зрителей и во многом- их обогатить в культурном отношении. И. ОСТАНКОВ. ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА ВЬЕТНАМ. 8 горных районах провинции Хоабинь наступила пора уборки риса. Этот снимок сделан на полях сельско хозяйственного кооператива «Кий-Хау». В С Е С И Л Ь Н О Е У Ч Е Н И Е САНТЬЯГО, 5 июля. (ТАСС). Всесильное ленинское учение оказало огромное влияние на развитие рабочего движения в Чили, заявил член политической комиссии ЦК Компартии Чили Виктор Диас в связи с предстоящим празднованием 100-летней годовщины со дня рождения В. И. Ленина. Наша партия, сказал он в беседе с корреспондентом ТАСС, зароди лась под воздействием ленинизма. Она окреп ла в борьбе против левого и правого оппорту низма; верность ленинским идеям способство вала сплочению и росту ее рядов. Диас подчеркнул, что программа Компартии Чили, ее стратегическая линия и практическая деятельность основаны на ленинских принци пах и, прежде всего, на принципе пролетар ского интернационализма, на их творческом применении в условиях чилийской действитель ности. Под знаменем ленинизма, заявил Диас, мы боремся за уничтожение господства империа лизма и олигархии. Мы уверены, сказал он в заключение, что рабочий класс, весь народ Чи ли, используя различные формы борьбы, суме ют достичь своих целей. УСПЕХ СИЛ МИРА ЗАПАДНЫЙ БЕРЛИН, 5 июля. (ТАСС). Социалистическая единая партия Западного Берлина провела вчера конференцию, посвященную итогам международного Совещания коммунистических и рабочих партий в Москве. Перед делегатами с док ладом выступил председатель СЕП Западного Берлина Герхард Дане- лиус. Он охарактеризовал итоги Московского Совещания как большой успех сил мира, демократии и соци ализма. „ Г ННИ" а Г с с >5 Г Л А В Н Ы Й В Р А Г меж. Ч Е Л О В Е Ч Е С Т В А дународное Совещание коммунистических и рабочих партий было примечательно тем, что на нем достигну то полное согласие по всем важным вопросам, волную щим человечество в настоящее время, заявил Генераль ный секретарь Коммунистической партии Канады Уильям Каштан. Он выступил в Торонто на пресс-кон ференции, устроенной делегацией Компартии Канады, участвовавшей в работе Совещания. У. Каштан рассказал журналистам о работе Совеща ния и о принятых на нем важных решениях. Все пар тии, сказал лидер канадских коммунистов, согласились, что империализм — это главный враг человечества. БОЕВОЙ ИТОГ КАИР, 5 июля. (ТАСС). Араб ские партизаны провели в течение июня 234 операции, в результате которых уничтожено 150 израиль ских автомобилей различных ти пов, выведено из строя 57 пуле метных гнезд, более 20 мостов и участков железнодорожного по лотна, разрушено свыше 60 ка зарменных помещений, наблюда тельных постов и укрепленных позиций, сбит 1 израильский са молет. Об этом сообщается в рас пространенном здесь агентством МЕН' коммюнике объединенного палестинского командования. В коммюнике подчеркивается, что арабские патриоты осущест вили два мощных взрыва в Хайфе и Тель-Авиве и нанесли значитель ный ущерб лщшям коммуникаций израильских оккупационных войск на захваченных Израилем араб ских территориях. ПХЕНЬЯН. июля. (ТАСС). Прием по случаю восьмой годов- щины Договора о дружбе, сотруд ничестве и взаимной помощи между СССР и КНДР устроил здесь посол СССР в КНДР Н. Г. Судариков. Он тепло приветство вал собравшихся. Советский на род, сказал Н, Г. Судариков, еди нодушно поддерживает справед ливые требования корейского на рода о выводе американских войск из Южной Кореи, борьбу корейского народа за самостоя тельное объединение родины на демократической основе, без вся- ПО СЛУЧАЮ кого вмешатель ства извне. Б И Л Е Я Пак СенЧеРв своей речи ска зал, что корейско-советская друж ба полностью отвечает интересам народов обеих стран и способст вует единству социалистического лагеря и сплочению международ ного коммунистического движе ния., Он подчеркнул необходи мость укрепления сплоченности стран социалистического содруже- ства в борьбе против империализ ма. Прием прошел в теплой, друже ской обстановке. С Е С С И Я В Е Л И К О Г О Н А Р О Д Н О Г О Х У Р А Л А У Л А Н - Б А Т О Р , I мюля. (ТАСС). Здесь открылась первая сессия Великого Народного Хурала МНР седьмого созыва, сообщает агентство МОНЦАМЭ. В повест ке дня сессии: «О воде яыполнения закона водопользования и дальнейших задачах по развитию водохозяйственного строительства в МНР» — доклад заместителя Пред седателя Совета Министров Т. Рагча, доклад мандатной комиссии Великого Народ ного Хурала МНР, организационные и другие вопросы. ЗА ЕДИНСТВО ДЕЙСТВИЙ ВСЕХ А Н Т И Д И К Т А Т О Р С К И Х СИЛ ПАРИЖ, 5 июля. (ТАСС). «Режим ненавистной народу фа шистской диктатуры начинает разваливаться в своей основе. Увеличивается пропасть, отделяю щая хунту от народа», — гово рится а Заявлении Политбюро ЦК Коммунистической партии Греции, переданном радиостанцией «Голос правды». Хунта, неспособная найти на циональное решение политических, экономических и социальных про блем, указывается в Заявлении, прибегает к политике беззастенчи вой эксплуатации и порабощения ...В Ельце, на углу улиц Горького и Коммунаров, стоит деревянный до мик, которому около ста пятидесяти лет. Сто сорок лет назад тут был заезжий двор, на котором останав ливался Александр Сергеевич Пуш кин. Мемориальная доска свидетель ствует: «В этом доме в 1829 году по пути из Москвы на Юг останав ливался великий русский поэт Алек сандр Сергеевич Пушкин». После Ельца А. С. Пушкин останавливался и в Задонске, где, по воспоминаниям старожилов, с большим удовольстви ем отведал ухи из знаменитых дон ских бирючков. Великого русского поэта связыва. ли с Липецким краем не только про езд по его территории и остановки в некоторых населенных пунктах. Есть связь и более глубокая. В середине 18-го века селами Коре, невка и Капитановка владел Алексей Федорович Пушкин, прадед поэта. В Липецк же в 1773 году для инспек тирования чугунолитейных заводов был послан капитан артиллерии Осип Ганнибал, младший сын «арапа Пет. ра Великого». С ним связала свою судьбу дочь Алексея Федоровича Пушкина Мария. Венчались они в бывшей Воскресенской'церкви Ли пецка, которая находилась на том месте, где теперь областной драма тический театр. С Ганнибалом Мария Алексеевна прожила четыре года. В 1775 году у них родилась дочь На дежда, которой суждено было стать матерью первого поэта земли рус ской. Мари» Алексеевна жила в Липецке до 1784 года. Когда дочь Надежда подросла, ее выдали замуж за трою родного брата — Сергея. Львовича Пушкина. От этого брака и родился Александр Сергеевич. Есть свидетельства, хотя и не документальные, что будучи уже из вестным поэтом, Александр Серге евич по каким-то личным делам бы вал в селе Капитановке в усадьбе Замятиных, своих родственников. ...Все мы привыкли к тому, что с именем Михаила Юрьевича Лермон това связана Москва, где он родил ся и долго жил, Тарханы, где прош ли его детские годы, Кавказ, куда был сослан. Ну, а Липецк? Давайте внимательно вчитаемся в биографию поэта, заглянем в доку менты и мы увидим, что с Липецком его тоже связывало многое. Не слу чайно в нашей области есть село и колхоз его имени. Нынешнее Лермонтово когда-то называлось Кропотово-Любашевка. Это было родовое имение Лермонто вых. Здесь жили отец и мать поэта. В соседнем селе — Васильевском — проживали Арсеньевы. Из этой фа милии происходит и мать поэта. Именно здесь впервые встретились Юрий Петрович и Мария Михайлов на, родители поэта. Известно, что мать поэта умерла рано. И он, про тив воли отца, был взят на во.спита- К Л А С С И К И И НАШ КРАЙ ние бабушкой и увезен из Кропото- ва. Тяжело переживали разлуку отец и сын. Но и в разлуке малочик питал к отцу нежные чувства. Вре мя учения в пансионате было време нем наибольшего сближения Михаи. ла Юрьевича с отцом, который часто на праздники брал сына в свое име ние. Пребывание в «Ефремовской де ревне», как обычно называл М. Ю. Лермонтов Кропотово (оно было когда-то Ефремовского уезда), ос тавило глубокий след не только в жизни, но и в творчестве поэта. Впечатлительный и замкнутый маль чик часто с грустью бродил по до рожкам сада и окрестным полям. С Кропотовым связана любовь 12-лет него поэта к крепостной девушке. Это нашло свое отражение в юноше ской повести «Вадим». Здесь же были им написаны стихотворения «К гению», «Ангел» и другие, вошедшие в так называемую «Ефремовскую тетрадь». После смерти отца Лер монтов бывал здесь в связи с раз делом имения. Вскоре свою часть имения поэт отписал тетке и больше в здешних местах не бывал. Весной 1841 года, за три месяца до своей гибели, проезжая невдалеке от Кропотова к месту своей ссылки на Кавказ, Михаил Юрьевич написал стихотворение «Дубовый листок оторвался от ветки родимой». В нем отзвук той грусти и любви к родной природе и родному дому, которая всю жизнь наполняла сердце поэта, с которыми были связаны теперь только одни воспоминания. Сейчас на месте лермонтовского дома ничего не осталось. В минув шую войну фашисты вырубили сад и разрушили все постройки. Но ни время, ни события не властны изгла дить из памяти огромную любовь народа к своему великому поэту. ...«Здесь жил и работал великий русский писатель А. С. Грибоедов». Мемориальная доска с такой над писью висит в одном из домов де ревни Бегичево, где расположилась контора отделения совхоза «Поли- бино». Когда-то этот дом принадле жал приятелю Грибоедова Бегичеву. Здесь Александр Сергеевич работал над своей комедией «Горе от ума». После Бегичева усадьба перешла к И. И. Раевскому, приятелю Л. Н. Толстого. Лев Николаевич тоже бы вал здесь и вот при каких обстоя тельствах. В 1891—92 годах центральные гу бернии России постигло страшное бедствие—неурожай и голод. Особен но тяжело пришлось крестьянам быв шего Данковского и ряда прилегаю щих к нему уездов. Люди пухли от голода и вымирали целыми семья ми. Свирепствовали тиф, оспа, хо. лера, дизентерия. В это время Лев Николаевич и его дети —Мария, Татьяна, Илья по селились у Раевского. Они приехали специально для того, чтобы оказать возможную помощь крестьянам. Же лая выявить потребности голодаю щих в продорольствии и семенах, Лев Николаевич вдел из дома в дом по многим селам. Больше 200 дней в Бегичево находилась штаб-квартира Толстого. С помощью Льва Николае вича только в Данковском уезде были открыты 72 столовые для голо дающих и 27 детских приютов. Он способствовал также организации Медицинской помощи. С именем великого писателя свя. зан и другой населенный пункт на территории нашей области — посе лок Лев Толстой, бывшее Астапово, где Лев Николаевич провел послед ние часы своей жизни. В феврале 1892 года в село Беги чево к Толстому приезжал Илья Ефимович Репин. Об этой поездке Репин вспоминал позже в письмах к Толстому и в своей книге «Далекое — близкое». Об этом же рассказы вает и Софья Андреевна Толстая в книге «Моя жизнь». Однако большее значение для Ре пина имела другая поездка — в Пальна-Михайловку, совершенная несколькими месяцами раньше по ездки в Бегичево. В ту пору Пальна была имением А. А. Стаховича, человека весьма образованного, большого любителя театра, близко знакомого со многими выдающимися деятелями культуры, в том числе с Н. В. Гоголем. Со всей семьей Стаховичей, а особен но с детьми — сыном Михаилом и дочерью Софьей, Илья Ефимович Репин, сам тогда еще молодой, был в большой дружбе. Стаховичам, большим поклонникам А. С. Пушки на, он посвятил одну из любимых своих работ «Пушкин на набереж ной Невы». Своих больших полотен Репин никогда никому не посвящал — это полотно явилось исключени ем. На цоколе, под каменным львом, изображенным на картине, рукою ху. дожника была сделана надпись: «По свящается Александру Александрови чу, Софии Александровне, Михаилу Александровичу Стаховичам». Чудесная природа Пальны вызва ла восхищение И. Е. Репина, и он не устоял от искушения запечатлеть ее на полотне. Так появилась карти на «Пальна. Вид с балкона». Это одна из немногих работ художника в жанре пейзажа. Как пейзаж, эту работу Репин считал наиболее удач, ной и показал ее на своей персо нальной выставке в Петербурге в ноябре 1891 года и в Москве в фев рале 1892 года. После выставки кар тина была подарена художником Софье Александровне Стахозич. Много лет картина «Пальна» находи, лась в частных собраниях- В 1962 году она поступила в Минский Го сударственный музей. Посещение Пальны и все, связан ное с ней, запомнилось И. Е, Репи ну на всю жизнь. Много раз он вспоминал об этом в письмах. В 1924 году, уже будучи восьмидесяти летним стариком, в письме к Софье Александровне Стахович он писал, что в душе у него «шевелятся многие воспоминания о Пальне». ...«Я ночной сторож станции Доб- ринка», — писал в своем рассказе «сторож» Алексей Максимович Горь кий. На станции Добринка А. М. Горький проработал несколько ме сяцев с поздней осени 1888 года до ранней весны 1889 года. Ему было тогда 22 года. Весной 1891 года, т. е. через 2 го да после первого посещения, Горь кий снова побывал в нашем крае, на этот раз — в Задонске, в монастыре Тихона Задонского. Здесь мяту щийся юноша, искавший истины и душевного покоя, наблюдает жизнь монахов и беседует с ними. Это отражено в рассказе «У схимника». По-видимому, посещение монастыря дало писателю материал и для пове сти «Исповедь». Упоминание о том же монастыре есть еще в одном рассказе Горького — «В ущелье» (из цикла «По Руси»). Из писателей, бывавших в нашем крае, следует упомянуть и Глеба Ус- пенского. В 1869 году в 3-м номере «Липецкого летнего листка»* сооб щается о том, что московский писа. тель Глеб Иванович Успенский с 28 мая названного года лечился на Ли пецком курорте, а затем жил в Ли пецке до сентября. Здесь им, вместе с писателем Полонским, были орга низованы два литературных вечера, сборы от которых пошли в пользу библиотеки Липецкого уездного учи. лища и в пользу крестьян-погорель. цев села Стуяенки, которое теперь входит в черту города Липецка. В Липецком крае бывали или упо. минают о нем в своих произведени ях И. С. Тургенев, Н. С. Лесков, В. Г. Короленко и другие писатели. Так уже при самом поверхност ном соприкосновении с фактами вскрываются интереснейшие детали из истории нашего края. Ф. МЕЛИХОВ. трудящихся страны при участии местных и иностранных монополии, империалистов и НАТО, к полити ке антинациональных провокаций и авантюризма. Нет такого соци ального класса или слоя населе ния, который не понес бы ущерба от такой политики, который не выступал бы против нее. Выступ ления против диктатуры ширятся и в вооруженных силах. Подспуд ный ропот против диктатуры пе рерос в открытую дискуссию. КПГ подчеркивает, что путь к действительному восстановлению демократических и конституцион ных свобод может быть открыт только единством действии и борьбой всех антидиктаторских сил, выступающих с демократи ческой программой, которая пре дусматривает сформирование пра вительства всех без исключения антидиктаторских партий и Орга низаций. Любое другое решение, отра жающее надежды империалистов и НАТО, которые навязали и под держивают диктатуру, не отвеча ет национальным интересам, чая ниям народа. Политбюро ЦК Компартии Гре ции призывает греческий рабочий класс, крестьянство, молодежь, интеллигенцию, все антидиктатор- ские патриотические силы коор динировать свою деятельность. Оно призывает мобилизованных в армию сынов народа, всех офи- церов-патриотов, которые ненави дят хунту и любую форму дик татуры, встать рядом с народом и вместе с ним бороться за дей ствительно демократическое ре шение. Политбюро ЦК КПГ при зывает партийные организации, коммунистов, всех сторонников партии возглавить эту демократи ческую патриотическую деятель ность. Несмотря на трудности, откры ваются перспективы развития массового народного движения, укрепления и развития единства действий рабочего класса и всех трудящихся за насущные эконо мические и другие требования трудящихся вплоть до общей борьбы за свержение хун1ы. Д Е М О Н С Т Р А Ц И Я В Н Ь Ю - Й О Р К Е НЬЮ-ЙОРК. 5 июля. (ТАСС). «Все рабочие имеют право на объединение в профсоюзы», «Под держим братьев и сестер из Чарл- стона»,—такие плакаты были в руках у демонстрантов, собрав шихся на 41-й улице в Нью-Йор ке. Власти штата Южная Кароли на уже четвертый месяц нс жела ют удовлетворять требования слу жащих больниц города Чарлсто на, добивающихся прав на объ единение в профсоюз и прекраще ния дискриминации и произвола администрации. Как подчеркива ет газета американских коммуни стов «Дейли Уорлд», в Чарлстоне поставлено на карту право на объединение в профсоюзы всех еще не организованных трудящих ся Америки. К р и з и с в И т а л ь я н с к о й с о ц и а л и с т и ч е с к о й п а р т и и РИМ, 5 июля. Корр. ТАСС Ю. Лопатин передает: Проходивший в чрезвычайно напряженной обстановке пленум Центрального Комитета Итальян ской социалистической партии за вершился открытым кризисом. Участники пленума отказались поддержать резолюцию, предло женную правым руководством ИСП во главе с П. Ненни и М. Танассн. Сторонники Ненни-Танасси тот час же после окончания пленума провели сепаратное заседание. В опубликованном ими заявлении говорится, что голосованием нь пленуме «уничтожены основы единства социалистов в рамках нынешней партии». Члены нынеш него правительства министры Та- насси, Прети, Лупис, а также за местители министров — социалис ты, Присутствовавшие на этой встрече, приняли решение подать в отставку. Как стало известно, П. Ненни подал в отставку с поста предсе дателя ИСП. Обстановка меняется с чрезвы чайной быстротой. Многие счита ют. за расколом в соцпартии, воз можно, последует правительствен ный кризис. А Р С Е Н А Л Ы ! ХИМИЧЕСКОЙ СМЕРТИ! НЬЮ-ЙОРК, 5 июля. (ТАСС).I Каждый житель Денвера (штат| Колорадо) ежедневно подвергает ся смертельной опасности из-за расположенных вблизи города ар сеналов нервных газов. Один — единственный разряд молнии, по жар или авиационная катастрофа! в этом районе могут привести к тому, что огромные количества га зов попадут в атмосферу и в те чение нескольких минут превратят] Денвер в «город мертвых», зая вил сегодня доктор Питер Метц гер, президент Комитета информа-] ции об окружающей среде в шта-| те Колорадо. В денверских арсеналах хра-| нятся, по данным Национальной академии наук, 2 биллиона смер-| тельных доз газа. Этого, указал Метцгер, достаточно для того, чтобы уничтожить все население] земного шара- Однако денверские запасы ору жия химической войны — далеко] не единственные в США. В сек-] ретных лабораториях Пентагона, сообщает, например, журнал «Таймс», усиленными темпами разрабатываются новые виды микробов, способных вызвать массовые заболевания энцефали-] том, брюшным тифом, холерой, чумой. На ю б и л е й н о й п р о м ы ш л е н н о й в ы с т а в к е „ 2 5 л е т П о л ь с к о й Н а р о д н о й Р е с п у б л и к и“ П О Л Ь С К А Я С Т АЛЬ На юбилейной промышленной вы ставке «25 лет Польской Народной Республики» четвертого июля прово дился день чеоной металлургии и литейной промышленности. Много интересного можно было узнать в этот день. Польша занима ет одно из ведущих мест в мире па выплавке стали. По сравнению с до военным уровнем, производство ме талла возросло более чем в семь раз. Это — большой успех, если учесть, что во время второй мировой войны металлургические заводы страны были почти полностью разрушены. Приходилось, как говорится, начи нать с нуля. Развитие металлургии в народной Польше велось в трех направлениях: восстановление разру шенных заводов, сооружение новых с учетом последних достижений нау ки и техники, модернизация дейст вующего оборудования. Самое мощ ное металлургическое предприятие— комбинат «Нова Гута» имени Лени на близ Кракова. Комбинат этот — детише советско-польской дружбы. Его сооружали по проекту Москов ского института «Гипромез». Здесь построены мощные домен ные печи, в том числе объемом 2000 кубических метров, действуют кон верторы, непрерывный листовой стан горячей прокатки и другое совре менное оборудование. В год пред приятие дает сейчас свыше четырех миллионов тонн стали. Планами предусматривается дальнейшее его расширение. В окрестностях Варшавы тоже по строен металлургический завод. Он специализируется на выпуске леги рованных сталей и при полном раз витии будет выплавлять их 650 ты сяч тонн. Уже сейчас здесь освоено около 300 марок металла. Большая часть остальных заводов расположе на в Силезии. Черная металлургия способствовала развитию других от раслей народного хозяйства ПНР, особенно машиностроения н тран спорта. Изделия польской металлургии известны во всем мире, их экспорти руют в 60 стран Европы, Азии, Аф рики и Америки. Каковы планы дальнейшего разви тия польской металлургии? На этот вопрос ответил один из ведущих инженеров центрального проектно конструкторского бюро Стефан Но восельский. В течение ближайших 15 лет, ска зал он, польские металлурги удвоят выплавку стали. К 1985 году она до стигнет 23 миллионов тонн. Увели чится удельный вес проката из стали повышенной прочности, количество термически обрабатываемых изде лий, стальных труб, в том числе бу ровых для глубоких скважин. Над решением металлургических проблем работают 6000 научных сотрудников и инженеров. Советский Союз и Польша плодов творно сотрудничают в области чер ной металлургии как в рамках СЭВ, так и на двусторонней основе. Со ветский Союз поставляет в Польшу 85 процентов нужной заводам же лезной руды, металлургическое обо рудование, в частности, мощные кон верторы. «Гипромез», «Стальпроект», «Гип- рококс», «Механобр», «ЦНИИчермет* — эти и многие другие научно-иссле довательские и проектные институты хорошо известны в Польше. Они выполняли и выполняют в тесном контакте с польскими инженерами проекты заводов, отдельных цехов, оборудования. Интересно отметить: из 300 тысяч тони машин и оборудо вания. установленных на заводе «Нова Гута» имени Ленина, более половины поставлено машинострои телями СССР. Советский Союз покупает в Поль ше стальные трубы, сортовой прокат и другую металлургическую продук цию. Тысячи молодых польских метал лургов прошли обучение и стажи* ровку на советских заводах, в ин ститутах. (Корр. ТАСС). Москва.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz