Ленинское знамя. 1969 г. (г. Липецк)

Т ОРЖЕСТВО СОВЕТСКОЙ н а у к и и т е х н и к и ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН , СОЕДИНЯЙТЕСЬI ЕНИНСКОЕ О р г а н Л и п е ц к о г о о б к о м а К П С С и областного Совета депутатов трудящихся № 114 (12 369) ВОСКРЕСЕНЬЕ, 18 мая 1969 г. Цена 2 коп. В Е С Ь М И Р В О С Х И Щ Е Н Р ИМ, 17 м ая. (ТАСС). Совет­ ская межпланетная станция «Ве­ нера-6» вошла в атмосферу пла­ неты Венера. Спускаемый аппа­ рат совершил плавный спуск — такую «молнию» передало сегод­ ня по телетайпу итальянское ин­ формационное агентство АНСА. Агентство отмечает, что успеш­ ный полет двух советских автома­ тических межпланетных станций и проведенные ими исследования в атмосфере планеты Венера «имеют исключительно большое научное значение». ЛОНДОН, 17 мая. (ТАСС). Анг­ лийские газеты выражают восхи­ щение новейшим достижением Советского Союза в исследовании космоса — успешными межпла­ нетными рейсами «Венеры-5» и «Венеры-6». Газеты отводят видное место сообщениям своих московских корреспондентов, в которых при­ водятся подробности этого слож­ нейшего космического экспери­ мента. Научный обозреватель газеты «Дейли телеграф» пишет, что ус­ пешные полеты «Венеры-5» и «Еенеры-6» дают русским преи­ мущество над американцами в области межпланетных исследова­ ний. «Дейли экспресс» подчеркива­ ет, что данные, которые «Вене­ ра-5» сможет передать на Землю, будут безусловно иметь огром­ ное значение для науки. Рядовых О | Сообщение ТАСС | ВЫДАЮЩИЙСЯ КОС МИЧЕСКИЙ I Э КС П Е Р ИМ Е Н Т ЗАВЕРШЕН АВТОМАТИЧЕСКИЕ СТАНКИ „ВЕНЕРА ■ 5" I „ВЕНЕРА-6” Д ОСТИГЛИ ПЛАНЕТЫ Советс к ая наука добилась нового успеха. 17 мая 1969 года авто­ матическая межпланетная станция «Венера-6» через сутки после спуска станции «Венера-5» также завершила многомесячным полет во трассе Земля — Венера. Станция вошла в атмосферу планеты примерно в 300 километрах от места входа станции «Венера-5». Спускаемый аппарат станции плавно снижался в атмосфере в течение 51 минуты. Во время спу­ ска проводились измерения характеристик атмосферы Венеры, ко­ торые передавались в центр дальней космической связи. Станция «Венера-6», как и «Венера-5», доставила на планету вымпелы с барельефом Владимира Ильича Ленина н изображением Государственного герба Советского Союза. В Советском Союзе последовательно и успешно проводится в жизнь программа изучения планеты Венера автоматическими кос­ мическими аппаратами. Впервые в мире изучение планеты Венера автоматическими кос­ мическими аппаратами было начато Советским Союзом в 1961 году, когда к этой планете стартовала станция «Венера-1». 27 февраля 1966 года советская автоматическая станция «Венера-2» пролетела вблизи планеты Венера, а 1 марта того же года станция «Венера-3» впервые достигла этой планеты, доставив вымпел на ее поверх­ ность. 18 октября 1967 года советская наука и техника одержали новую выдающуюся победу. Впервые в истории космических иссле­ дований спускаемый аппарат автоматической станции «Венера-4» произвел плавное снижение в атмосфере Венеры и измерил ее па­ раметры. Были получены уникальные научные сведения о физиче­ ских характеристиках атмосферы Венеры. Автоматические станции «Венера-5» и «Венера-6» продолжили изучение этой планеты, обогатив науку важными научными данны­ ми, и расширили наши познания о Венере, внесли новый замеча­ тельный вклад в науку о Вселенн ой. Во время полета, который про­ должался более четырех месяцев, автоматические станции «Вене­ ра-5» и «Венера-6» провели важные исследования физических про­ цессов, протекающих в межпланетном пространстве. Это достигнуто благодаря постоянной и успешной связи со станциями. С «Вене­ рой-5» было проведено 73, а со станцией «Венера-6» 63 сеанса ра­ диосвязи. В продолжении всего полета бортовые системы и научная аппа­ ратура станций работали безотказно. Были обеспечены необходи­ мый тепловой режим в отсеках станций, постоянная ориентация их солнечных батарей на Солнце, а при сеансах радиосвязи — ориен­ тация параболических остронаправленных антенн на Землю. Все это свидетельствует о высоком научном и техническом уровне автома­ тических станций. Надежная работа всех бортовых систем станций обеспечила вы­ полнение заданной программы их полета к Венере и плавного сни­ жения аппаратов в атмосфере планеты. Спускаемые аппараты обеих станций совершили спуск в атмос­ фере планеты, как и было предусмотрено, на ее ночной стороне. Научная аппаратура, находящаяся на борту аппаратов, в процессе спуска измеряла химический состав, давление, плотность и темпе­ ратуру атмосферы Венеры. Впервые в мире научные исследования атмосферы Венеры были проведены фактически одновременно в двух ее районах. Создание и полет автоматических станций «Венера-5» и «Веие- рв-6» ярко демонстрируют высокое совершенство советской косми­ ческой науки и техники, талант ученых, конструкторов, мастерство инженеров, техников и рабочих. Новый выдающийся успех совет­ ской космонавтики, достигнутый в преддверии 109-летия со дня рождения В, И. Ленина, — замечательное свидетельство научно- технического прогресса Советской страны, творческого энтузиазма ее народа, достойный вклад в освоение космического пространства. ! Н А Д Р У Ж Е С Т В Е Н Н О Й 3 Е М Л Е ПХЕНЬЯН, 17 мая. (ТАСС). 4 ты­ сячи представителей трудящихся -Пхеньяна собрались вчера на митинг по случаю официального дружеского визита в КН ДР Председателя Пре­ зидиума Верховного Совета СССР Н. В. Подгорного. Слово для приветственной речи предоставляется п р е д с е д а т е л ю Пхеньянского городского народного комитета Кая Хи Вону. По окончании речи Кан Хи Вона Н. В. Подгорному от имени участни­ ков митинга преподносится красное знамя, на котором золотыми буква­ ми начертаны слова: «Да здравству­ ет дружба и сплоченность между корейским и советским народами!». В ответной речп Н. В. Подгорный К Н Д Р отметил, что встречи и обмен мнени­ ями с руководителями КНДР и Тру­ довой партии Кореи будут иметь большое значение для дальнейшего укрепления дружбы н сотрудничест­ ва Советского Союза и КНДР. Миролюбивой и конструктивной политике социалистических госу­ дарств, сказал далее Н. В. Подгор­ ный, противостоит антинародная по­ литика империализма, политика на­ гнетания международной напряжен­ ности, развязывания военных кон­ фликтов, подавления революционно­ го и национально-освободительного движения. Империализм — главный враг мира, прогресса, свободы я де­ мократии. (Окончание па 3-й стр.). ВЫШЕ Б ы с т р е е НА ПОЛЯХ! сев п о з д н и х к у л ь т у р 3 А Б О Т Ы СВЕКЛОВОДОВ Свекловоды нашего совхоза бо­ рются в этом году за 220 центнеров корней с каждого гектара, а звенья Ф. И. Безногих, Т. И. Плохих, А. И. Григорьева — за 300—350. С осени мы заложили прочную основу высо­ кого урожая. Под свеклу выбраны лучшие предшественники. В августе вспахали глубокую зябь. На каждый гектар внесли по пяти центнеров ам­ миачной воды. Начиная от закрытия влаги до сева, сахарной свеклы стро го соблюдали весь агротехнический комплекс. Сев провели в сжатые сроки при хорошем качестве. В ряд­ ки внесли до;центнера минеральных удобрений. Большое внимание уде­ лили прямолинейности рядков. Это облегчит обработку посевов. Судьбу урожая решают кадры ме­ ханизаторов, хорошо освоившие тех­ нологию выращивания свеклы. У нас создано семь механизированных звеньев. Их возглавили Ф. И. Безно­ гих, И. Г. Жучков, Н. В. Бурцев и другие. Каждый из них прошел кур. сы при Задонском техникуме механи­ зации и электрификации сельского хозяйства и имеет за плечами бога­ тый практический опыт. На собственном опыте мы убеди­ лись, что урожай свеклы зависит прежде всего от своевременного и ка. чественного проведения прорывки и проверки свекловичных плантаций. Поэтому как одну из главных задач мы поставили провести прорывку бу­ кетов за 10—12 рабочих дней. Вслед за прорывкой через 8—10 дней про­ ведем проверку всходов, оставим на погонном метре не менее пяти расте­ ний, что даст возможность подучить густоту насаждений 85—90 тысяч на гектаре. Сейчас развернулся уход за план­ тациями. . Т. ЗАЧИНЯЕВА, директор совхоза «Калабинский» Задонского района. з а в е р ш и м КО Р МОВ Б У Д Е Т Настойчи в а я борьба наших земледельцев за повышение уро­ жайности зерновых культур принес­ ла хорошие результаты. Вот уже третий год подряд колхоз собирает в среднем с гектара по 21—22 цент­ нера. Еше лучших показателей до­ стигла комплексная бригада, воз­ главляемая опытным хлеборобом П. С. Кругликовым. С гектара посе­ ва она собирает по 25—26 центнеров зерна. ДоуЖному коллективу за­ служенно присвоено почетное зва­ ние «Бригада высокой культуры земледелия». Но все ли мы сделали для роста урожайности? .К сожалению, нет. Эффективно используются далеко не все земли. Колхоз еше не добился устойчивых урожаев таких кормовых культур, как кукуруза, сеяные травы, корнеплоды. Недостаток сена, соч­ ных и зеленых кормов отрицательно' сказывается на развитии животно­ водства. В артели медленно растет поголовье крупного рогатого скота, дорого обходится центнер животно­ водческой продукции. Невысокий урожай можно объяснить недооцен­ кой этих культур. Под кукурузу и сеяные травы нередко отводились худшие земли. Мало внимания уде­ лялось удобрению полей. Запаздыва­ ли с посевными работами и уборкой урожая. Случалось, что и бесхозяй­ ственно скармливали кукурузу. В минувшем году в посеве было 250 гектаров кукурузы, а убрали на си­ лос около ста.-С остальной площади кукурузу стравили скоту на корню. "Нынче изменилось отношение 1 к кормовым культурам. Колхозники поставили цель резко повысить их урожайность. Добиться этого можно при своевременном и высококачест­ венном проведении всех агротехниче­ ских работ. Правление стремится по­ высить личную .ответственность ме­ ханизаторов за выращивание кормо­ вых культур. Кормовые культуры у нас закреп­ лены за механизированными звенья­ ми. Кукурузу, например, выращива­ ют звенья, которыми руководят трак­ тористы тт. Коростелев и Сасин. Под нее отведено 300 гектаров. Предше­ ственник на большинстве участков— озимые хлеба. В наших землях за­ пас питательных веществ невелик. Чтобы восполнить этот недостаток, стараемся лучше удобрять почву Удобрения вносили в соответствии с разработанными технологическ им и картами. Почва удобрена аммиачной водой, под культивацию внесены ми­ неральные удобрения, при посеве в гнезда •— еще по два центнера су­ перфосфата на гектар. В течении ле­ та кукуруза получит не менее двух подкормок. Высокий урожай кукурузы в нема- ВД ОВОЛЬ лой степени зависит от способа сева. Практика нас убедила: посеешь вкривь и вкось — наверняка не до­ берешь урожай. В этом году кукуру­ зу посеем на всей площади только квадратно-гнездовым способом. Квадраты легче обрабатывать, и растения при таком размещении лучше развиваются. На севе занято три агрегата. С этой работой меха­ низаторы успешно справляются. Сеянные травы в нашем колхозе размещены на 540 гектарах. Чтобы больше взять сена, решили получше позаботиться о земле. Механизаторы с большой тщательностью провели предпосевную обработку почвы, за­ правили ее аммиачной водой. При посеве вико-овсяной смеси одновре­ менно с семенами вносили по пол­ центнера минеральных удобрений на гектар. Все посевы прикатаны. На корм посеяна также кормовая свек­ ла. И эту культуру будем выращи­ вать заботливо, чтобы собрать с гек­ тара как можно больше корней. Борьбу за высокий урожай кормо­ вых культур возглавляют коммуни­ сты. Они непосредственно трудятся в поле, умело организуют и направля­ ют энергию тружеников артели. Д. МАТЮХИН, председатель колхоза «Советская Россия» Долгоруковского района. ПО ПРИМЕРУ ХЛЕВЕНЦЕВ Передовой механизатор колхоза «Красное знамя» Данковского райо­ на А. Т. Кузнецов в ответ на призыв хлевенцев дал слово получить в этом году 200 центнеров зеленой массы кукурузы с гектара. Во вре­ мя предпосевной культивации на каждый гектар кукурузовод внес по 4 центнера аммиачной воды. По­ сев ведет квадратно-гнездовым спо собом, в рядки дополнительно вно­ сит суперфосфат. На полях сов­ хоза «Сторожез- ский» в эти дни отличился Н. П. Ла- сыгин. Он посеял уже около 70 гек­ таров кукурузы из 140. Успешно идут дела у механизаторов совхоза «Березовский». Три кукурузоводче­ ских звена здесь возглавляют ком­ мунисты В. Т. Пантелеев, Н А. Ар­ темов и Н. Д. Конькин. Ими уже засеяно около 150 га кукурузы. Хозяйства района приступили также к севу крупяных. А. ВОЛОДЬКИН. Е Л Е Е Е Д Ж Ш Д У ЖЩ Ж Е Коллектив совхоза «Маяк» Елецкого района успешно спра­ вился с севом ранних яровых. Не теряя времени, сейчас во всех четырех отделениях хозяйства широко развернули сев кукурузы. Ее предстоит посеять на 722 гек­ тарах. Под культивацию на всю площадь, где разместится эта культура, внесена аммиачная во­ да. С первых дней впереди отделе­ ния — Центральное и Должан- ское. Здесь семена ложатся в хо­ рошо обработанную и удобренную землю. Особенно отличаются на севе механизированные звенья С. А. Красникова и М. П. Маке­ ева. При сменной норме 11 гекта­ ров они ежедневно засевают по 15—20. Это самые высокие пока­ затели в совхозе. Лучшим куку­ рузоводам вручены переходящие красные вымпелы. В отделениях пропагандой пе­ редового опыта занимаются агита­ торы — они выпускают «боевые листки», в которых рассказывают о лучших кукурузоводах. П. НИКОЛАЕВ. же об итателей Земли, пишет га- 2 зета, потрясает самый факт плав- д кого спуска межпланетных стан- 3 ций в атмосфере планеты, столь 2 отдаленной от Земли, и дает им 3 основание поздравить русских 3 ученых, которым удалось этого — добиться. 3 БЕРЛИН, 17 мая. (ТАСС). На = первых полосах сегодняшних га- 3 зет ГДР — фотоснимок вымпела 2 с барельефом В. И. Ленина, до- ~ ставленного советской автомати- 3 ческой станцией «Венера-5» на “ Венеру. 3 Печать уделяет большое внима- “ ние новому достижению Совет- 3 ского Союза в исследовании кос- » мического пространства — успеш- «■ ному завершению полетов авто- 3 матических станций «Венера-5» и — «Венера-6». «Барельеф Ленина на 3 Венере» — этими словами газеты “ начинают сообщения о новости 3 номер один. 3 Советская наука и техника, пи- 3 шет сегодня «Нойес Дойчланд», 3 открыла новую славную страницу г истории покорения космоса. 3 Советский Союз систематически « планомерно исследует Вселен- 3 ную. Он открывает все новые и 3 новые горизонты для будущих — межпланетных полетов. 3 ВЕНА, 17 мая. (ТАСС). Заверше- " ние полета советских межпланет- 3 ных станций «Венера-5» и «Вене- 3 ра-6» австрийская печать расцени- 3 веет как новое значительное до- 3 стижение Советского Союза в з освоении космоса. Сообщения на 3 эту тему публикуются на первых ~ страницах газет под крупными 3 заголовками. Австрийское радио 3 сообщило сегодня также об ус- 3 пешном завершении полета меж- 3 планетной станции «Венера-6». « «Этот космический успех нахо- 3 дит в научных кругах всего мира 3 неограниченное признание», — 3 пишет газета «Фольксштимме». 3 Газета «Арбайтер цайтунг» под- “ (Окончание на 3-й стр.). г Ш М П Н П М П Г П П П М Г 1Ш 1 11 1Ш 1Н 1 11 1 ? О ПРЕБЫВАНИИ В СССР П А Р Т И Й Н Ы Х И Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы Х РУКОВО ДИТЕ ЛЕЙ РУМЫНИИ 16 мая в Москве по взаимной до­ говоренности между партийными и государственными руководителями СССР и СРР находились с друже. ским визитом партийные и государ­ ственные руководители Социалисти­ ческой Республики Румынии — Ге­ неральный секретарь ЦК РКП, Пред­ седатель Государственного совета СРР тов. Н. Чаушеску, член по­ стоянного Президиума Ц К РКП, Председатель Совета Министров СРР тов. И. Г. Маурер и другие офици­ альные лица. Состоялась встреча румынских ру­ ководителей с Генеральным секрета­ рем Ц К КПСС тов. Л . И. Брежне­ вым, членом Политбюро ЦК КПСС, Председателем Совета Министров СССР тов. А. Н. Косыгиным, в кото­ рой приняли участие секретарь ПК КПСС тов. К. Ф. Катушев и другие. В ходе встречи, которая проходи­ ла в товарищеской обстановке, со­ стоялся всесторонний, откровенный обмен мнениями по интересующим обе стороны вопросам мирового ком­ мунистического и рабочего движения и современной международной обста­ новки, включая задачи борьбы за мир и безопасность в Европе. Сторо­ ны рассмотрели также вопросы дву­ сторонних отношений между СССР и СРР. Они подтвердили свое стремле­ ние укреплять дружественные совет­ ско-румынские отношения. Политбюро ПК КПСС и Советское правительство дали обед в честь партийных и государственных руко­ водителей Румынии. * * * 4 16 мая отбыли на родину Гене­ ральный секретарь ПК РКП, Предсе­ датель Государственного совета СРР тов’. Н. Чаушеску, член постоянного Президиума ПК РКП, Председатель Совета Министров СРР тов. И. Г. Маурер и другие официальные лица, (ТАСС). Молодые доярки колхоза имени «50 лет Октября» Липецкого района комсомолки Рая Сашнина и !аня< Полухина, которых вы видите на снимке (слева направо), ежедневно надаивают от каждой фуражной ко ,; ровы по десять с половиной килограммов молока. Фото М. Манаенкова. — -*■,— ^ — .-*.— и I^I^I^|А|^*IтI ^I ^Т^Т^ТГ^Г^Т^Т^Т^Т л I л I^I^I л ^ ^ * К С В Е Д Е Н И Ю Д Е П У Т А Т О В С О В Е Т А Д Е П У Т А Т О В О Б Л А С Т Н О Г О Т Р У Д Я Щ И Х С Я Вторая сессия областного Совета Депутатов трудящихся X II со­ зыва состоится в г. Липецке 28 мая в 10 ч., в Большом зале Дома Советов со следующей повесткой дня: 1 . 0 ходе выполнения социалистических обязательств, принятых в честь 100-летия со дня рождения В. И. Ленина по строительству культурно-бытовых объектов и о повышении роли Советов в улуч­ шении работы учреждений культуры, предприятий торговли и быта, 2. О мероприятиях по выполнению наказов избирателей, данных депутатам областного Совета депутатов трудящихся X II созыва. я к м н и ш К д в д о у к р а о А л и т е р а т у р ы ш ш ш ш я я я в ш ш ш ш и я ш ш ш я ш ш и с к у с с т в а в Е С С Е ■ н е т Н А Р О Д Ы Б Р А Т Ь Я В летоп ись дружбы и ародов-братьев — русского и украинского — вписано немало ярких волнующих страниц. Одной нз них станет и предстоящая декада украинской литературы и искусства, которая состо­ ится я РСФСР, • конце мая — начале июня. венно-политической и культурной жизни двух рес­ публик, будет способствовать дальнейшему разви­ тию и взаимообогащению многонациональной совет­ ской социалистической культуры, послужит делу ук­ репления дружбы и сотрудничества между русским, украинским и всеми братскими народами нашей страны. украинский народ ского русского и X Декада явится значительным событием в общест- 0<ХХХ><><>ОО<>О<><>ФСк><>О<Х><>СиС><><><>С><><><>О<Х>^ Декада украинской литературы и искусства в РСФСР будет проходить в знаменательные дни, когда трудя­ щиеся УССР вместе со всем совет­ ским народом и миллионами наших друзей во всем мире готовятся от­ метить 100-летие со дня рождения „В И. Ленина. Имя Владимира Иль­ ича безгранично дорого нашему на­ роду. Вся история борьбы украинского народа за социальное и националь­ ное освобождение, за победу и утвер­ ждение Советской власти, все до­ стигнутые им в коммунистическом строительстве успехи неразрывно связаны с именем В. И. Ленина. За годы Советской власти. на основе осуществления ленинской на­ циональной политики, сложились равноправные отношения между всеми нациями — родилась великая дружба народов. . Прочным фунда­ ментом ее являются общность эко­ номических, политических и духов­ ных интересов, преданность идеям марксизма-ленинизма и пролетар­ ского интернационализма. В. И. Ленин не раз подчеркивал жизненную необходимость для су­ деб Украины братского единства и дружбы русских и украинских тру­ дящихся, столь близких и по язы­ ку, и по месту жительства, я по характеру, и по истории. Для трудящихся Украиет* «гели путеводной звездой пророческие слова В. И. Ленина: «При едином действии пролетариев великорусских и украинских свободная Украина возможна, без такого единства о ней не может быть и речи». Украинский народ, как зеницу ока, бережет и укрепляет свою социали­ стическую Родину — Советский Со­ юз, ленинскую дружбу народов. Трудящиеся Украины всегда счи­ тали и считают своим злейшим врагом буржуазных националистов и всех тех, кто пытается подорвать и разрушить нерасторжимый союз русского, украинского и всех дру­ гих народов нашей Родины. Свято выполняя заветы Ильич®, с помощью брат- всех народов на­ шей многонациональной Родины, под руководством Коммунистической партии добился огромных успехов. Ныне Украина выпускает промыш­ ленной продукции в пятьдесят раз больше, чем в 1913 году. Машино­ строительные заводы Украины дают 47 процентов союзного производства металлургического оборудования, 90 процентов свеклокомбайнов,, 50 процентов тракторных плугов, 33' процента тракторов и сеялок. г Сельское хозяйство республики за годы Советской власти превра­ тилось в крупное социалистическое колхозно-совхозное производство, оснастилось современной техникой. В свое время В. И. Ленин мечтал о ста тысячах тракторов - для всей страны. Сейчас только в нашей рес­ публике за год выпускается 134 ты­ сячи тракторов. Если до революции урожайность зерновых культур на Украине не превышала 8— 10 центнеров с гек­ тара, то среднего­ довой урожая за 1965—1967 годы составил 20,4 центнера с гекта­ ра. Республика стала важнейшей базой производст­ ва зерна и продуктов животноводст­ ва, основным районом свеклосеяния в стране. Огромный размах приобрело капи­ тальное строительство. За год на Украине вводится в строй свыше пятисот крупных объектов. .Многое сделано для улучшения ма­ териального благосостояния народа. В прошлом году населению респуб­ лики продано разных товаров на сумму около 24 миллиардов рублей. Это почти на 20 процентов больше, чем в 1965 году. За последние семь лет в городах и селах переселилась в отдельную квартиру каждая тре­ тья семья. Великий Октябрь принес украин­ скому народу невиданный расцвет науки и культуры. До революции 70 процентов населения Украины было неграмотным, почти не было школ, в которых бы обучали детей на родном языке. Ныне Украина — республика сплошной грамотности. В народном хозяйстве трудится бо­ лее двух с половиной миллионов специалистов — в 13 раз больше, чем во всей дореволюционной Рос­ сии. В Академии наук, в восьмистах с лишним научно-исследовательских учреждениях и высших учебных за­ ведениях работает свыше ста тысяч научных работников, среди которых — более тридцати тысяч докторов и кандидатов наук. Украинский на­ род по праву гордится своей твор­ ческой интеллигенцией — писателя­ ми, композиторами, художниками; артистами, кинематографистами. Своим творчеством они активно по­ могают партийной организации рес­ публики воспитывать нового чело­ века, повышать политическую и трудовую активность масс в борьбе за выполнение пятилетнего плана. Этот план успешно осуществляется. За три года пятилетки объем про­ изводства промышленной продукции в республике увеличился на 28 про­ центов. Только в прошлом году сверх задания выплавлено 155 тысяч тонн стали, добыто 2,4 миллиона тонн железной руды, выпущено .3 миллиона пар кожаной обуви. Труженики сельского хозяйства выполнили задание трех лет пяти­ летки по продаже зерна, сахарной свеклы и других продуктов расте­ ниеводства и животноводства. По сравнению с 1964 годом доходы колхозов возросли на 28,4, а оплата труда колхозников — на 42 процен­ та. Заменательные плоды приносят социалистическое соревнование трудящихся двух наших республик, а также обмен творческими коллек­ тивами, организация фестивалей, выставок, встреч работников куль­ туры. Сила и счастье украинского на­ рода, как и народов других совет­ ских республик, состоит в том, что он всегда был верен ленинской дру­ жбе народов нашей страны. Благо­ даря братскому сотрудничеству и бескорыстной помощи прежде всего со стороны великого русского наро­ да Украина обрела свободу и неза­ висимость, воссоединила все свои земли, достигла невиданных успехов в экономическом и культурном строительстве. Всеми этими . завоеваниями тру­ дящиеся Украины обязаны руковод­ ству славной Коммунистической пар­ тии Советского Союза, которая ве­ дет нас от победы к победе. С. Е. СТЕЦЕНКО, первый заместитель председателя Президиума Верховного Совета Украинской ССР.