Ленинское знамя. 1968 г. (г. Липецк)

2 Л Е Н И Н С К О Е З НАМЯ 2 ноября 1968 г., М 258 (12 2101 ОХОДЕ ВЫ П О Л НЕНИЯ РЕШЕНИЙ XXIII СЪЕЗДА И ПЛ ЕНУМОВ ЦК К П СС П О В О П Р О С А М С Е Л Ь С К О Г О Х О З Я Й С Т В А П о с т а н о в л е н и е П л е н у м а Ц К КПСС , п р и н я т о е 31 о к т я б р я 1 9 6 8 г. (Окончание. Начало на 1-й стр.). вышения урожайности, всемерное развитие жи­ вотноводства. Необходимо проявлять постоянную заботу об улучшении качества продукции. Достигнуть высокого уровня сельскохозяйст­ венного производства можно лишь путем подве­ дения под колхозное и совхозное производство, а также отрасли, обслуживающие его, более мощной материально-технической базы. Необхо­ димо и дальше оснащать сельское хозяйство со­ временной машинной техникой, удовлетворять его потребности в минеральных удобрениях и дру­ гих химических средствах, провести в крупных масштабах мелиоративные работы. Перевооружение сельского хозяйства на но­ вой технической основе должно составить важ­ нейшее направление при разработке планов на предстоящую пятилетку. Предусматривать в на­ роднохозяйственных планах необходимые средст­ ва и материально-технические ресурсы для более полного удовлетворения растущих потребностей сельского хозяйства. 3. Учитывая огромное значение применения химии в повышении продуктивности сельскохо­ зяйственного производства, в ближайшие годы не­ обходимо намного ускорить темпы роста произ­ водства минеральных удобрений, эффективных химических средств защиты растений и продук­ тов микробиологического' синтеза. Обязать Мини­ стерство химической промышленности, Министер­ ство нефтеперерабатывающей и нефтехимической промышленности, главное управление микробио­ логической Номышленности, Министерство хими­ ческого и нефтяного машиностроения, строитель­ ные министерства, а также Госплан СССР, Гос­ снаб СССР, советы министров союзных респуб­ лик обеспечить своевременное выполнение уста­ новленных заданий по вводу мощностей пред­ приятий для производства минеральных удобре­ ний, гербицидов и других химических средств. Партийные организации должны взять под конт­ роль выполнение постановлений ЦК КПСС и Со­ вета Министров СССР о мерах по обеспечению развития промышленности минеральных удобре­ ний и химических средств защиты растений. В целях глубокого и всестороннего обоснова­ ния путей дальнейшего развития химизации зем­ леделия, производства и рационального приме­ нения наиболее эффективных видов удобрений и других продуктов химии, а также правильного размещения химической промышленности по зо­ нам страны поручить Госплану СССР, Госкомите­ ту по науке и технике, Министерству сельского хозяйства СССР, Министерству химической про­ мышленности, Академии наук СССР, ВАСХНИЛ разработать перспективный план химизации сельского хозяйства страны. 4. Обязать Министерство мелиорации и водного хозяйства СССР, Министерство сельского хозяй­ ства СССР, «Союзсельхозтехнику», партийные, советские, сельскохозяйственные и водохозяйст-. венные органы принять все необходимые -меры для выполнения программы мелиоративных ра­ бот, утвержденной майским Пленумом ЦК КПСС. Обеспечить всемерное расширение производст­ венной базы мелиоративного строительства, про­ ектно-изыскательских работ, оснащение водохо­ зяйственных организаций техникой и материала­ ми. Укрепить стройки инженерно-техническими и массовыми квалифицированными кадрами, улуч­ шить условия труда и быта мелиораторов. Гос­ плану СССР и Госснабу СССР принять меры к улучшению обеспечения мелиоративного строи­ тельства, осуществляемого за счет средств госу­ дарства, а также колхозов и совхозов, необходи­ мыми средствами механизации, материалами и оборудованием. Пленум ЦК поддерживает инициативу комсо­ мольских организаций, взявших шефство над строительством важнейших водохозяйственных объектов, и призывает комсомол, нашу славную молодежь еще активнее включиться в осуществ­ ление широкой программы мелиорации земель. Дальнейшее ускоренное развитие народного хозяйства страны требует рационального исполь­ зования земельных, водных и энергетических ре­ сурсов. Поручить Госплану СЛР , Госкомитету по науке и технике. Министерству сельского хо­ зяйства СССР, Министерству мелиорации и вод­ ного хозяйства СССР, Министерству энергетики и электрификации СССР, Академии наук СССР, ВАСХНИЛ совместно с союзными республиками разработать перспективный план на 10—15 лет, предусматривающий очередность проведения работ по мелиорации в различных зонах страны, развитие сельскохозяйственного производства на мелиорированных землях, регулирования и перераспределения стока рек, развития гидро­ энергетики и другие мероприятия. 5. В целях удовлетворения потребностей сель­ ского хозяйства в технике для комплексной ме­ ханизации считать необходимым обеспечить дальнейшее развитие производственных мощно­ стей тракторного, сельскохозяйственного и ме­ лиоративного машиностроения путем широкой реконструкции существующих и строительства новых заводов, а также совершенствования обо­ рудования, технологических процессов, органи­ зации производства и труда в этих отраслях машиностроения. Осуществить меры по улучшению конструиро­ вания, сокращению сроков создания и освоения производства новой, более совершенной сель­ скохозяйственной техники. Поднять ответствен­ ность министерств, ведомств и промышленных предприятий, Госплана СССР и Госснаба СССР за выполнение заданий по поставке сельскому хозяйству машин, запасных частей, повышение их качества, надежности и долговечности. 6. Пленум ЦК КПСС придает большое значение улучшению строительства на селе. Необходимо укрепить строительные и проектные организа­ ции, повысить уровень индустриализации сель­ ского строительства, широко развить производ­ ство местных строительных материалов, значи­ тельно расширить строительство на селе произ­ водственных сооружений, жилья и культурно-бы­ товых учреждений. Усилить внимание благоуст­ ройству, водоснабжению, газификации колхозов и совхозов, дорожному строительству. 7. Учитывая большую народнохозяйственную важность быстрейшего развития животноводст­ ва, повышения продуктивности скота и птицы, снижения себестоимости производства мяса, мо­ лока и других продуктов, поручить Министерст­ ву сельского хозяйства СССР с участием местных органов, ученых, специалистов животноводства разработать и внести в Центральный Комитет КПСС предложения, направленные на значитель­ ный подъем этой отрасли сельского хозяйства. 8. Пленум ЦК считает необходимым сохранить на предстоящее пятилетие принцип твердых пла­ нов заготовок продуктов сельского хозяйства. Твердый план закупок зерна на 1971—1075 гг. установить примерно в том же объеме, какой определен на нынешнее пятилетие, внеся при необходимости некоторые коррективы по рес­ публикам, краям и областям. План заготовок ри­ са определить отдельно, возрастающим по годам с учетом ввода новых орошаемых площадей. Поручить Политбюро ЦК КПСС и Совету Ми­ нистров СССР, исходя из этого принципа, до 1 марта 1969 года утвердить планы закупок про­ дуктов сельского хозяйства на 1971—1975 гг. по стране и союзным республикам. 9. В целях увеличения производства и поощре­ ния продажи колхозами и совхозами сельскохо­ зяйственных продуктов сверх твердого плана признать необходимым распространить действу­ ющий порядок стимулирования сверхплановых закупок зерна на некоторые другие сельскохо­ зяйственные продукты. Поручить Политбюро ЦК и Совету Министров СССР разработать конкретные мероприятия по этому вопросу. Считать целесообразным использовать часть средств, получаемых совхозами в виде надбавок к основной цене за сверхплановую продукцию, для премирования рабочих совхозов, специали­ стов и руководителей хозяйств. 10. Партийным, советским и сельскохозяйствен­ ным органам обратить особое внимание на улуч­ шение экономической работы в колхозах и совхо­ зах, дальнейшее совершенствование организации и оплаты труда, снижение себестоимости сель­ скохозяйственной продукции, повышение рента­ бельности всех отраслей колхозного и совхозно­ го производства, на обеспечение всемерного роста производительности труда в сельском хо­ зяйстве. 11. Пленум поручает Политбюро ЦК и Совету Министров СССР осуществить необходимые ме­ ры по устранению недостатков и улучшению ор­ ганизации заготовок сельскохозяйственных про­ дуктов, развитию промышленности, перерабаты­ вающей сельскохозяйственное сырье, холодиль­ ного и складского хозяйства с тем, чтобы обес­ печить своевременную приемку, переработку, сохранность продукции и более полное удовлет­ ворение потребностей трудящихся в ней во всех зонах страны. 12. Пленум ЦК придает особое значение повы­ шению эффективности научных исследований, как непременному условию ускорения темпов развития сельского хозяйства. Государственному комитету по науке и техни­ ке, Министерству сельского хозяйства СССР, ВАСХНИЛ необходимо значительно улучшить де­ ятельность сельскохозяйственных научных учреж­ дений и учебных заведений, сосредоточить силы ученых на решении проблем, связанных с созда­ нием высокоурожайных сортов сельскохозяйст­ венных культур и выведением новых пород ско­ та и птицы, химизацией сельского хозяйства, ме­ лиорацией земель, механизацией, электрифика­ цией и автоматизацией производственных про­ цессов, биологическими способами защиты рас­ тений, экономикой колхозного и совхозного про­ изводства, научной организацией труда. Повы­ сить ответственность научных коллективов и уче­ ных за качество и сроки разрабатываемых проб­ лем и рекомендаций, внедрение их в производ­ ство. 13. Обязать партийные, советские и сельскохо­ зяйственные органы усилить внимание подготов­ ке специалистов сельского хозяйства в высших и средних учебных заведениях, повышению ква­ лификации руководящих кадров колхозов и сов­ хозов, прежде всего бригадиров и заведующих фермами, управляющих отделениями, а также закреплению специалистов на селе, созданию им необходимых производственных и бытовых усло­ вий. Улучшить подготовку и переподготовку кад­ ров массовых профессий и особенно механиза­ торов. Всемерно выдвигать на руководящую ра­ боту передовых людей колхозного и совхозного производства. 14. Пленум ЦК КПСС придает большое значе­ ние дальнейшему повышению уровня органи­ заторской и массово-политической работы пар­ тийных, профсоюзных и комсомольских органи­ заций среди тружеников сельского хозяйства. Необходимо всемерно совершенствовать методы и формы социалистического соревнования, раз­ вернуть борьбу за повышение производительно­ сти труда, за режим экономии, полное использо­ вание всех резервов, укрепление государствен­ ной и колхозно-кооперативной собственности, за высокую социалистическую дисциплину труда. * * * , Решить большие задачи по дальнейшему, бо­ лее ускоренному развитию сельского хозяйства, осуществить широкую химизацию, мелиорацию земель и комплексную механизацию сельскохо­ зяйственного производства межно лишь совмест­ ными усилиями тружеников села и рабочего класса, ученых и специалистов сельского хозяй­ ства, инженерно-технических работников про­ мышленности — совместными усилиями всего советского народа. Борьба за выполнение реше­ ний настоящего Пленума ЦК по дальнейшему подъему сельского хозяйства, его техническому перевооружению — боевая программа действий для всех коммунистов и всех советских людей. ЦК КПСС призывает партийные организации. Советы депутатов трудящихся, профсоюзы, ком­ сомол глубоко разъяснить всем трудящимся го­ рода и деревни решения настоящего Пленума ЦК, политику и планы партии в развитии сель­ ского хозяйства и мобилизовать их на успешное претворение намеченных планов в жизнь. Пленум ЦК с удовлетворением отмечает, что инициатива коллективов промышленных пред­ приятий, строек, колхозов и совхозов, развер­ нувших социалистическое соревнование за до­ стойную встречу 100-лстия со дня рождения на­ шего вождя и учителя В. И. Ленина и за выпол­ нение к 7 ноября 1970 года заданий пятилетки, получила всенародную поддержку. Пленум вы­ ражает твердую уверенность в том, что трудя­ щиеся города и деревни с честью выполнят при­ нятые социалистические обязательства и до­ бьются новых успехов в коммунистическом стро­ ительстве в нашей стране. Р О Д И Н А В С Т Р Е Ч А Е Т Г Е Р О Я Г - 1 (Окончание. Начало на 1-й стр.). Звучит Государственный гимн Со­ ветского Союза. Раздается артиллерийский салют •—21 залп в честь героя космоса. Руководители партии и правитель­ ства обнимают, цеЯуют летчика-кос­ монавта. Ему крепко жмут руки, поздравляют с успешным полетом. Здесь же близкие героя. Как ве­ лико их счастье! Все тревоги оста­ лись позади. Конечно, они беспокои­ лись за него, с нетерпением ждали. Георгий Тимофеевич ласково прижи­ мает к себе мать, жену, сына и дочь. Дети преподносят космонавту и всем, кто находится на трибуне, бу­ кеты цветов. Председатель Совета Министров СССР А. Н. Косыгин представляет Г. Т. Берегового главам дипломати­ ческих представительств, аккреди­ тованным в Советском Союзе. Г. Т. Береговой вместе с Л. И. Брежневым, А. Н. Косыгиным и Н. В. Подгорным обходит ряды встречающих. Летчик-космонавт сер­ дечно отвечает на приветствия. К его ногам бросают цветы. Идет на­ стоящий цветочный дождь. А он в \ свою очередь раздает встречающим цветы, словно хочет поделиться со всеми частицей своей радости. Вместе с руководителями партии и правительства, родными космонавт направляется к выходу из аэровокза­ ла. У главного подъезда стоит маши­ на «ЗИЛ-111», в которую садятся Г. Т. Береговой, его мать и жена, космонавты А. Г. Николаев и П. И. Беляев. Во второй машине другие летчики-космонавты. В сопровождении эскорта мото­ циклистов автомобили выезжают на Киевское шоссе. . 4 • \ В КРЕМЛЕВСКОМ ДВОРЦЕ СЪЕЗДОВ У советских людей стало доброй традицией отмечать массовыми тор­ жествами важнейшие события в жизни Родины. Вот и сегрдня тру­ довая Москва пришла в Кремлев­ ский Дворец съездов, чтобы отпразд­ новать новый выдающийся успех со­ ветской науки и техники, приветство­ вать славного сына советского наро­ да Г. Т. Берегового. Вместе с моск­ вичами — участники Пленума ЦК КПСС. Огромный зал, вмещающий шесть тысяч человек, переполнен. Здесь — посланцы строек, заводов и фабрик, ученые, деятели культуры. Присутст­ вуют маршалы Советского Союза, родов войск, генералы, адмиралы, офицеры Вооруженных Сил СССР. В зале — иностранные дипломаты. ...Кремлевские куранты отсчитыва­ ют 7 ри часа дня. Своды зала запол­ няет величавая мелодия глинковской «Славься». Под горячие аплодисмен­ ты места в президиуме занимают ру­ ководители Коммунистической партии и Советского правительства. Здесь же и «виновник» торжества — Герой Советского Союза полковник Г. Т. Береговой, друзья-космонавты. Юные ленинцы вручают цветы ру­ ководителям партии и правительства, космонавтам, всем, кто находится в президиуме. Кандидат в члены Политбюро ЦК КПСС, первый секретарь Московско­ го городского комитета партии В. В. Гришин открывает митинг предста­ вителей трудящихся Москвы, посвя­ щенный новой победе советского на­ рода в освоении космоса ц встрече с летчиком-космонавтом Героем Со­ ветского Союза Г. Т. Береговым. Исполняется Государственный гимн Советского Союза. ( Бурными аплодисментами встреча­ ют участники митинга выступление Г. Т. Берегового. Это дань глубокого восхищения подвигом гражданина первой в мире страны социализма, талантом, трудолюбием тех, кто создал замечательный космический корабль, обеспечил успех нового на­ учного эксперимента. Дорогие товарищи, друзья! С чувством большой радости и соз­ нанием • исполненного долга перед Родиной резрешите выразить искрен­ нюю благодарность Центральному Комитету Коммунистической партии, Советскому правительству за то, что мне было доверено выполнить полет на новом космическом корабле «Со­ юз». Коммунистическая партия и Совет­ ская власть помогли мне, простому рабочему, стать военным летчиком, испытателем авиационной техники, а затем космонавтом. Я горжусь тем, что являюсь сыном великой ленин­ ской партии, которая взрастила и воспитала нас. •У летчиков-космонавтов стало хо­ рошей традицией перед вылетом на космодром прийти к ленинскому Мавзолею на Красную площадь, по­ сетить квартиру и кабинет Владими­ ра Ильича Ленина в Кремле. Трудно передать те чувства, которые я испы­ тывал, находясь в кабинете великого вождя пролетарской революции, соз­ дателя и руководителя первого в мире социалистического государства. Думая в те минуты о предстоящем космическом полете, мы решили по­ святить его 51-й годовщине Великой Октябрьской социалистической рево­ люции. Дорогие товарищи! Я * глубоко взволнован теплотой и сердечностью сегодняшней встречи. Счастлив доло­ жить советскому народу, родной Коммунистической партии и нашему правительству, что полет космическо­ го корабля кСоюз-3» успешно завер­ шен. Многосуточный полет убедительно показал, что корабль «Союз» — это замечательный космический аппарат, принципиально новый по конструк­ ции, способный решать большой круг испытательных, научно-исследова­ тельских, экспериментальных задач. На корабле созданы, я бы сказал, комфортабельные условия для рабо­ ты и отдыха. Он оборудован надеж ­ ными системами, которые обеспечи­ вают многодневную работу .экипажа без скафандров. Корабль имеет спе­ циальный отсек для проведения науч­ ных исследований и отдыха экипажа. Наличие большого количества иллю­ минаторов значительно расширило возможности для наблюдений. Корабли «Союз» оснащены совер­ шенно новой многоканальной систе­ мой, обеспечивающей надежную, ус­ тойчивую связь с Землей. Находясь в просторах Вселенной, я не чувство­ вал себя одиноким и постоянно ощу­ щал заботу, внимание и теплоту сер­ дец многомиллионного, советского народа. Особенно тронули и вдохновили меня отеческое приветствие и добрые пожелания Леонида Ильича Брежне­ ва, Николая Викторовича Подгорно­ го и Алексея Николаевича Косыгина, переданные на борт космического корабля. Хорошая радиосвязь позволила мне слышать и узнавать голоса моих друзей, вести с ними беседу. По те­ левидению я показывал им свои за ­ писи в бортовом журнале, комменти­ ровал проводимые эксперименты. По­ рой казалось, что мы находимся сов­ сем рядом, а ведь между нами было расстояние в сотни и тысячи кило­ метров. Программа полета была сложной и насыщенной. В соответствии с зада­ нием корабль «Союз-3» производил сближение с беспилотным кораблем «Союз-2» и маневрирование в косми­ ческом пространстве. У меня, как космснавта-испытателя, нет замеча­ ний по работе бортовых систем ко­ рабля; они удобны в обращении, эф­ фективны и надежны. Многое в этом полете показалось мне, как профессиональному летчи­ ку, знакомым н привычным. Но б и ­ ли и новые, никогда ранее не испы­ танные, чисто космические ощуще­ ния. В первый день полета я чувст­ вовал необычность обстановки, .при­ выкал к невесомости. В последующие дни освоился с этим состоянием. В иллюминаторы космического корабля хорошо были видны лесные массивы, большие реки, озера. заснеженные цепи гор, неповторимое сочетание красок нашей планеты. На небосво­ де отчетливо различал знакомые по изучению на земле созвездия. Посадка космического корабля была проведена в заданном районе с большой точностью. Достаточно сказать, что после посадки, сразу ж*е после приземления, еще до от­ крытия люка корабля я в иллюми­ наторы увидел подходящих ко мне людей. Мало того, корабль был об­ наружен в воздухе самолетами и впервые была произведена съемка спуска корабля на парашюте и при­ земление его в заданную точку. Дорогие друзья! Позвольте от имени летчиков-кос­ монавтов горячо поздравить с блес­ тящим достижением всех товарищей, создавших и снарядивших в полет новый космический корабль. Хочу также сердечно поблагода­ рить моих друзей летчиков-космо­ навтов. Их большая помощь, друж е­ ские советы, богатый опыт были осо­ бенно ценны для меня в космическом полете. Забота партии и правительства, любовь народа придают нам, совет­ ским космонавтам, неисчерпаемые силы, зовут на новые свершения во славу нашей любимой Родины. Да здравствует великий советский народ — строитель коммунизма! Слава родной Коммунистической партии Советского Союза — вдохно вителю и организатору всех наших побед! Овация вновь вспыхивает в зале, когда к микрофону подходит Гене­ ральный секретарь ЦК КПСС Л. И. Брежнев. Дорогие товарищи! Друзья! Дорогой Георгий Тимофеевич! Сегодня у нас, советских людей, большой праздник. Мы чествуем вернувшегося из кос моса после полета на корабле «Со­ юз-3» славного сына советского на рода, члена нашей Коммунистиче­ ской партии, летчика-космонавта Ге­ оргия Тимофеевича Берегового. Позвольте мне от имени Централь ного Комитета КПСС, члены которо­ го после только что прошедшего Пленума присутствуют в этом зале, от имени Президиума Верховного Совета СССР, Советского правитель­ ства, от имени всех вас, товарищи горячо поздравить доблестного сына советского народа с успешным вы полнением задания и возвращением на родную Землю. Георгий Тимофеевич Береговой олицетворяет лучшие черты совет­ ских людей. Выходец из рабочих. сам рабочий Донбасса, потом летчик, воспитанник Ленинского комсомола, коммунист, отважный боец в годы войны. Вместе с другими советскими воинами, верный идеям пролетарско­ го интернационализма, он нес осво­ бождение народам Европы, воевал на своем грозном штурмовике в небе Венгрии, Румынии, Чехословакии. Окончилась война, товарищ Бере­ говой—кавалер восьми боевых орде­ нов, Герой Советского Союза. Но не в традициях коммунистов почивать на лаврах! Он продолжает совер­ шенствовать свое летное мастерство, получает высшее образование, ста­ новится заслуженным летчиком-ис- пытателем СССР. Надо обладать упорством, волей, беззаветной преданностью идеалам коммунизма, чтобы посвятить себя еще более сложному и многотрудно­ му делу, стать летчиком-космонав­ том. Вот они, настоящие люди, настоя­ щие герои нашего времени! Одиннадцать лет прошло с начала космической эры — запуска первого спутника. Немногим более семи лет — со дня первого в мире полета в космос, совершенного советским че­ ловеком — Юрием Гагариным. Срок небольшой, но как далеко за эти годы шагнула вперед наша Родина в изучении космического пространст­ ва. Не так давно весь мир восхи­ щался беспримерным полетом стан­ ции «Венера-4» к планете Венера и проведенными ею уникальными на­ учными исследованиями. Впервые в мире дважды была проведена авто­ матическая стыковка на орбите на­ ших космических аппаратов. Совсем недавно советская автоматическая станция «Зонд-5», облетев Луну, возвратилась на Землю со второй космической скоростью и доставила в целости и сохранности важнейшие научные материалы. Так день за днем последовательно и планомерно ведут советские люди штурм космоса, познают тайны Все­ ленной! Пришло время, когда достижения в освоении космоса стали эффектив­ но применяться в народном хозяйст­ ве и входят в повседневную жизнь. С помощью спутников «Молния» миллионы советских людей смотрят передачи телевидения, пользуются услугами дальней телефонной и те­ леграфной связи. Метеорологические спутники сообщают сведения о пого­ де на земном шаре, которые исполь­ зуются службой погоды нашей стра­ ны и за рубежом. Космическая эра вызвала к жизни множество прежде не существовав­ ших представлений и понятий, поро­ дила новые области знаний, новые профессии. И одна из них — герои­ ческая и увлекательная — профес­ сия космонавта. Она требует от че­ ловека широких знаний, хорошей технической подготовки, постоянного совершенствования, готовности к но вым подвигам. Сегодня, чествуя Георгия Тимофе­ евича Берегового, мы обращаемся со словами сердечного привета ко .всей слазной семье советских космонав­ тов — и к тем, которые уже побы­ вали в космосе, и к тем, которые го­ товятся к будущим полетам. Мы знаем, что все они упорно ов­ ладевают вершинами современных знаний, постоянно тренируются на земле и в небе, чтобы быть всегда', как говорится, «в форме». Советский народ потому и любит своих косм».- навтов, гордится ими, ценит их не­ укротимую энергию, их готовность вступить на путь неизведанного, ли­ цом к лицу встретить опасность. Товарищи, полет летчика-космо вавта Берегового и выполненная им широкая программа научных иссле­ дований и экспериментов — это но­ вый важный шаг в освоении космо­ са. Особенно приятно отметить, что это замечательное событие произо­ шло в канун всенародного праздни­ ка — 51-й годовщины Великого Ок­ тября. Корабли «Союз»—выдающееся до­ стижение современной науки и тех­ ники. Их конструкция и совершенная аппаратура позволяют проводить свободное маневрирование на орбите и надежную ориентацию кораблей в полете и при посадке. Эти корабли в отличие от других имеют, как вы знаете, два отсека: командный и от­ сек для проведения научных иссле­ дований и отдыха. Все это необхо­ димо для дальнейшего освоения кос­ мического пространства, для дли­ тельных полетов, для того, чтобы че­ ловек стал не гостем, а хозяином космоса. Во время полета товарища Бере­ гового миллионы людей на всей пла­ нете могли убедиться в совершенст­ ве нашей космической техники. Со­ ветские люди всегда мысленно со­ провождали разведчиков космрса на их звездном пути. В этот раз обще­ ние с космонавтом было более непо­ средственным. Мы не только видели Георгия Тимофеевича на экранах те­ левизоров, но и слушали его бодрый голос, наблюдали за его работой. Космонавт познакомил нас с обору­ дованием корабля, показал с огром­ ной высоты нашу землю. Он как бы подвел нас к иллюминатору и дал взглянуть в таинственные глубины космоса. Успешно выполнив намеченную программу, проведя ряд новых науч­ ных экспериментов и исследований, нужных для дальнейшего освоения космоса, товарищ Береговой с высо­ кой точностью приземлился там, где его ждали. И родная страна, совет­ ские люди горячо встретили его как героя, как победителя. Мне доставляет, товарищи, боль­ шую радость сообщить вам, что Пре­ зидиум Верховного Совета СССР за подвиг, совершенный при полете на корабле «Союз-3», наградил товари­ ща Берегового орденом Ленина и второй «Золотой Звездой» Героя Советского Союза, ему присвоены звание «Летчик-космонавт СССР» и воинское звание генерал-майор авиа­ ции. От всего сердца поздравляем Вас, дорогой Георгий Тимофеевич, с вы­ сокой, заслуженной наградой. Товарищи! Создание замечатель­ ных космических кораблей .стало воз­ можным благодаря новейшим дости­ жениям советской науки и техники, громадному опыту нашего талантли­ вого рабочего класса, высоким зна­ ниям и технической смелости наших конструкторов, ученых, инженеров и техников. Мы от души благодарим всех, ктс сделал возможным этот полет, кто вложил свой талант, знания и опыт в создание космических кораблей, ракет-носителей, наземного команд­ но-измерительного комплекса. Роди на говорит вам: большое спасибо, дорогие товарищи, за ваш большей, вдохновенный труд! Наши успехи в освоении космоса олицетворяют огромные социальные экономические, культурные и науч­ ные преобразования, совершенные советским народом после Великой Октябрьской социалистической рево­ люции. Советские люди доказали всему миру, что им по плечу самые смелые замыслы и дерзания, что путь, указанный Лениным, единст­ венно правильный путь к процвета­ нию и могуществу. - ~ • Замечательный русский ученый, основоположник космонавтики Кон­ стантин Эдуардович Циолковский предвидел эру освоения космоса. Однако даже в самых дерзких меч­ тах своих он не мог предположить, что эта эра начнется так скоро и что уже его последователи и ученики, ученые и конструкторы, многие из которых присутствуют в этом зале, будут создавать и отправлять в по­ лет первые в мире космические ко­ рабли. Чтобы мечты стали реальностью, необходима была победа социалисти­ ческой революции, победа ' в граж­ данской войне, нужны были довоен­ ные пятилетки, превратившие нашу Родину в индустриальную державу, надо было разгромить гитлеровских захватчиков в Великой Отечествен-/ ной войне, восстановить разрушенное войной народное хозяйство и создать условия для бурного развития науки и техники. Это — этапы поистине героического пути, который прошел советский народ под водительством Коммунистической партии. Товарищи! Все, что совершают со­ ветские люди на земле и в космосе, служит делу упрочения мира, про­ грессу человечества. Коммунистическая партия и Совет­ ское правительства неоднократно за ­ являли, что мы стоим за мирное ис­ пользование космоса. В этих целях по инициативе Советского Союза был подписан Договор «О принципах деятельности государств по исследо­ ванию и использованию космическо­ го пространства, включая Луну и другие небесные тела». Космос дол­ жен быть ареной научных исследова­ ний, международного сотрудничест­ ва, а не ареной враждебных столк­ новений. Мы хорошо знаем, насколько сложным и трудным делом является освоение космического пространства, и отдаем должное мужеству амери­ канских космонавтов, недавно совер­ шивших успешный полет на космиче­ ском корабле «Аполлон-7». Полет советских космических ко­ раблей «СОЮЗ-2» И «СОЮЗ-3» — НО; вый крупный вклад нашей страны в дело мирного исследования и исполь­ зования космоса. Успешные итоги этого полета мы отмечаем не только как достижение советского народа, но и всего прогрессивного человече­ ства. Советские люди горды тем, что на их долю выпала честь быть первоот­ крывателями на земле “п в космосе, создавать первое в мире свободное от эксплуатации и угнетения обще­ ство трудящихся и прокладывать первые трассы в просторах Вселен­ ной. Товарищи! Весть об успешном за­ вершении полета Георгия Тимофее­ вича Берегового пришла во время обсуждения на Пленуме Централь­ ного Комитета КПСС важных во­ просов по сельскому хозяйству и о внешнеполитической деятельности Политбюро ПК КПСС. Выполнение решений Пленума будет спо­ собствовать дальнейшему разви­ тию экономики, созданию материаль­ но-технической базы коммунизма, но­ вым успехам нашей великой Родины. Мы встречаем нового героя космо­ са в обстановке всенародного трудо­ вого и политического подъема. С большой энергией советские люди борются за досрочное выполнение пя- гилетнего плана, они делают все для того, чтобы достойно встретить ве­ ликую дату — столетие со дня рож­ дения Владимира Ильича Ленина. Славный путь первого в мире со­ циалистического государства, соз­ данного Лениным, говорит о том, что советские люди способны решить любые задачи, преодолеть любые трудности, проявить чудеса мужества и героизма в достижении великих целей. Слава героям космоса! Да здравствует советский народ —■ строитель коммунизма! Да здравствует наша могучая со­ циалистическая Родина! Да здравствует ленинская Ком­ мунистическая партия! Снова гремят аплодисменты. Слово предоставляется члену По­ литбюро ПК КПСС, Председате­ лю Президиума Верховного Сове­ та СССР Н. В. Подгорному. Он сер­ дечно поздравляет Г. Т. Берегового. Коммунистическая партия и Совет­ ское государство, говорит Н. В. Под­ горный, ваш подвиг, героический по­ лет на космическом корабле «Союз-3» по достоинству отмечают высшей на­ градой нашей Родины. (Аплодисмен­ ты). Н. В. Подгорный зачитывает Ука­ зы Президиума Верховного Совета СССР о награждении Героя Совет­ ского Союза Берегового Георгия Ти­ мофеевича орденом Ленина и второй медалью «Золотая Звезда» и о при­ своении ему звания «Летчик-космо­ навт СССР». Н. В. Подгорный прикрепляет на­ грады на грудь Г. Т. Берегового, об­ нимает космонавта и целует его. — Дорогой Георгий Тимофеевич,— под аплодисменты зала говорит Н. В. Подгорный, — я сердечно поздрав­ ляю Вас с высокой наградой нашей Родины. Желаю Вам большого сча­ стья, здоровья и успехов на благо нашей великой Родины. Еще раз от всей души желаю счастья и успехов нашему герою! — Служу Родине, — говорит взволнованный Г. Т. Береговой. Участники митинга стоя приветст­ вуют героя. В. В. Гришин объявляет митинг оконченным. В зале вновь звучит ме­ лодия Государственного гимна Со­ ветского Союза. Дважды Герой Советского Союза генерал-майор авиации Г. Т. Берего­ вой прославил Родину, сделал новый шаг в покорении Вселенной. , (ТАСС). Г . Т . Б е р е г о в о й — П о ч е т н ы й г р а ж д а н и н Е н & к н е в о ЕНАКИЕВО (Донецкая область), 1 ноября. (Корр. ТАСС). Зем ­ ляки летчика-космонавта Г. Т Берегового восторженно" встретили весть об успешном завершении полета звездного корабля «Союз-3». — Мы гордимся тем, — заявляют они, — что в числе первопро­ ходцев Вселенной — бывший рабочий Енакиевского металлургиче­ ского завода, воспитанник комсомола города, нашего аэроклуба. Выражая чувства жителей города, исполком городского Совет* депутатов трудящихся и бюро Енакиевского горкома партии приня­ ли решение присвоить Г. Т. Береговому звание Почетного гражда­ нина города Енакиево.