Ленинское знамя. 1967 г. (г. Липецк)
1 2 июля 1 9 6 7 КОГДА ЕСТЬ КОНТАКТ В юбилейном году труженики колхоза «Родина» , как и все со ветские люди, с удвоенной энер гией работают над выполнением решений X X I I I съезда К П С С . У нас успешно идет строительство животноводческих помещений: сооружаем коровник на 2 0 0 голов , свинарник-маточник на 138 голов, заканчиваем дом механизаторов, приступили к строительству вто рого дома механизаторов в К а менке. Большую помощь оказывают нам шефы из управления № 1 тре ста «Жилстрой» (начальник уп равления т. Иванников). Вот уж е шесть лет между колхозом «Ро дина» и строителями существует крепкая деловая дружба. Только в этом году они сдали в эксплуа тацию баню с парной и душ евой, детский сад. В летнем парке сде ланы переходной мост через реку, сцена, танцплощадка, заасфаль тированы дорожки, оборудована волейбольная площадка. Сейчас строители завершают со оружение двухквартирного дома для специалисто в, завозят строй материал для столовой. Хорошо трудятся рабочие В. А. Никитин , В. К. Лихоперских, С. Д . Сево- стъянов , Н. К. Антонов. Тесная связь с шефами позво лит нам успешно выполнить пла ны , намеченные в юбилейном году. М . Г У Л Е В С К И И , председатель колхоза «Родина» Тербуяского района. По путевке обкома комсомопа на стройку животноводческого комплекса • колхоз имени Ленина Чаплыгинского района из Липецкой школы Н* 3 1 приехало 66 комсомольцев-десятиклассников. Отлично трудится молодежный рабочий отряд! НА СН ИМ КЕ: комсомольцы Валентина Чернышова , Петр Зайцев и Тамара Бе лоус , прибывшие на колхозную стройку. , Ф ото М . Бодунова. "КАК ОБОРУДОВАТЬ ТРАКТОР БОТВООТВОДИТЕЛЕМ Обилие влаги и тепла создали благоприятные условия для роста и развития сахарной свеклы. Учиты вая эт о, механизаторы и свеклович ницы в сжатые сроки провели м еж дурядную обработку, прорывку и проверку растений. Плантации сей час находятся в фазе смыкания рядков. И з-за большого развития ботвы и сомкнутости рядков прово дить дальнейшую обработку и подкормку, не повреждая листьев, нельзя. А сахарной свекле еще ра сти 2,5 месяца, и не обрабатывать междурядия — значит допустить заплывание, уплотнение почвы и рост сорняков, что в конечном счете приведет к снижению урожайности. Поэтому свекловоды , совхоза «Хмелинецкий» Задонского района во рекомендациям В Н И И С С изго- Из опЫгтт совхоза „X м е л и н е ц к и й“ товили и ведут обработку сахарной свеклы тракторами Т-38 , оборудо ванными ботвоотводителями, кото рые защищают ботву от поврежде ния и дают возможность обрабаты вать плантации в течение всего пе риода вегетации. Устройство ботвоотводителя не сложн о, его можно изготовить в любой мастерской колхоза или сов хоза. Ботвоотводитель с автоматиче ским механизмом подъема состоит из следующих частей: ботвоогводн- тел я, системы рычагов, троса и не подвижного блока. На опорные те лежки Т-38 крепятся шарнирно в передней части ботвоотводнтел к, которые имеют возможность ко пировать мест ность. За направ ляющий конус (5) ботвоподъемн и к подвешива е т с я цепочкой к рычагу (2), который из готовляется из круглой стали. Рычаг (3) жестко соединен с рычагом (2) под углом 90 градусов (см. чертеж). Рьгчаг (2) вращается в пластине (1 ), привернутой к продольному швеллеру рамы. От поперечного пе ремещения рычаг (2) удерживается ограничительными шайбам и, при варенными около пластины (1) к рычагу (3). Трос (8) прикрепляется к рычагу (3 ) , проходит под тракто ром и далее через неподвижный блок (9) присоединяется к пальцу верхнего рычага гидросистемы. Навешенный таким образом бот- воотводите^ь поднимается в транс портное положение при подъеме культиватора, а опускается под действием собственного веса. Для того, чтобы ботва не попадала под опорные катки, желательно изгото вить и привернуть болтами щиток (7). Ботвоотводитель изготовляется из полосовой стали 4x50 мм , выгнутой кузнечным способом по форме, по казанной на чертеже. Затем выру бается из листовой стали толщиной 1,5 мм направляющий конус и при варивается электросваркой. В пе редней части ботвоотводителя снизу необходимо приварить полозок (4 ) , вырубленный из автомобильной рессоры, или наконечник, пружинной лапы культиватора. Для изготовления ботвоотводите ля можно использовать пластины рамы списанных тяжелых борон, только их надо нарастить на 150 мм. Изготовлять ботвоотводитель более 900 мм не рекомендуется, так как длинный ботвоотводитель при смещениях трактора в рядке будет повреждать ботву и корни сахарной свеклы. Устанавливать ботвоотводитель надо на расстоянии 5 см от поверх ности почвы. V Оборудованный ботвоотводителя- ми трактор может обрабатывать и подкармливать сахарную свеклу вплоть до ее уборки ,\ а также рых лить междурядия перед уборкой, не повреждая листьев. Н. Ч УЕВ , инженер областного управления сельского хозяйства. В СОВЕТЕ БЕЗОПАСНОСТИ Н ЬЮ -Й О Р К , И июля. ( ТА С С ). Вчера Совет Безопасности продолжал обсуждение ж а л о б ы Конго (Киншаса 1) на а грессию со стороны ряда западных держав. Представитель Конго Идзумбуир подчеркнул , что высадка Иностран ных наемников в Кисан гани и инспирированный иностранцами' мятеж в Букаву являются частью общего плана ряда за падных держав , направ ленного против незави симости и территори альной целостности кон голезского государства. Он указа л, что ино странные наемники, по терпевшие поражение и бежавшие из Кисангани, нашли убежище и по кровительство у южно- родезииского режима. Он потребовал ареста этих наемников и воз вращения Конго укра денных самолетов , на которых бежали эти на емники. Идзумбуир при звал Совет Безопасности принять все необходи мые меры для прекра щения действий , угро жающих суверенитету и независимости африкан ских государств. Советский представи тель Н. Т. Федоренко потребовал , чтобы Совет Безопасности решитель но поддержал требова ния африканских стран о немедленном прекра щении силами колониа лизма провокаций про тив африканских наро дов и принял решения по ограждению сувере- Праздничные торжества в У л а н -Б а т о р е УЛАН-БАТОР , 11 июля. (ТАСС). Сегодня монгольский народ тор жественно отмечает свой нацио нальный праздник — 46-ю годов щину народной революции в Монголии. На главной площади Улан-Ба тора имени Д. Сухэ-Батора со стоялись традиционный военный парад и праздничная демонстра ция трудящихся. На параде и демонстрации присутствовали руковод и т е л и партии и правительства МНР , а также главы зарубежных дипло матических представительств, ак кредитованные в Улан-Баторе. Здесь же была также советская военная делегация во главе с генерал-полковником И. И. Гу- саковским. иитета молодых афри канских стран от-проис ков империализма. Он призвал Совет Безопас ности принять решитель ные меры для прекра щения агрессии против Конго и выполнения за падными странами их обязанностей в соответ ствии с Уставом ООН и в случае продолжения этой агрессии рассмо треть вопрос о дальней ших шагах по пресече нию агрессии и вмеша тельства в дела Конго. На заседании высту пили также делегаты Индии , Англии, Арген тины, Японии и чанкай- шист. Затем в работе Совета был объявлен перерыв. После перерыва Совет единогласно принял про ект резолюции, внесен ный делегациями Эфио пии, Индии, Мали и Н и герии. . Резолюция подтвер ждает содержавшийся в резолюции Совета Безо пасности от 14 октября 1966 года призыв ко всем государствам воз держиваться от вмеша тельства или прекратить вмешательство во внут ренние дела Конго. В ней осуждается лю бое государство, которое продолжает позволять набор наемников и пре доставление им средств с целью свержения пра вительств стран—^членов ООН . Резолюция призывает все государства обеспе чить, чтобы их террито рии, так же как их граждане, не использо вались для набора, под готовки и перевоза на емников, предназначен ных для свержения пра вительства Конго. П О Л О Ж Е Н И Е В Н И Г Е Р И И Л О Н Д О Н , 11 июля. (Т А С С ). В Нигерии продолжаются военные действия между войсками феде рального правительства и восточ нонигерийскими вооруженными силами. К а к сообщает из Лагоса, кор респондент агентства Рейтер, в опубликованном там официаль ном коммюнике говорится, что федеральные войска заняли О куджи и все другие населенные пункты, окружающие универси тетский город Нсукку, который расположен на основной шоссей ной дороге, ведущей в столицу Восточной Нигерии город Энугу. В сообщении указывается далее, что войска федерального прави тельства продолжают также на ступление в районе города Огод- жа, в северо-восточной части Во сточной Нигерии. В перечислен ных районах, говорится в ком^ мюнике, восточноЩигерийские вой ера .оказывают сирабое сопротив ление. Визит советсних нораблей в п о р т 0 А Р К А И Р , 11 июля. (ТА С С ). Вче ра в Александрию и Порт-Саид по приглашению правительства ОАР прибыли с визитом корабли советской военно-морской эскад ры. Боевы е д е й с тв и я п а т р и о т о в Х А Н О Й , 11 июля. (Т А С С ). Отряды армии Освобождения Южного Вьетнама и партизан ские отряды нанесли в июне не сколько мощных ударов по вой скам американских карателей и их южновьетнамских и Южноко рейских марионеток, сообщает агентство ВИА , ссылаясь на агентство Освобождение. - В провинции Важна отряды армии Освобождения в бою под деревней Нгайзяо вывели из строя около 700 американских солдат и офицеров, подвергнув артиллерийскому обстрелу ме сторасположение и штабы пехот ного полка 9 американской пе хотной дивизии и 11 бронетанко вого полка. В этом бою уничтожено 70 аме риканских танков и бронетранс портеров, четыре орудия и др. Заявление представителя Белого дома В АШ И Н Г Т О Н , И июля. (ТА С С ). Секретарь Белого дома по вопросам печати Кристиан за явил вчера, что председатель Совета Министров Румынии Маурер информировал президен та СШ А Джонсона во время встречи в Вашингтоне 26 июня о своем намерении посетить К Н Р . Президент Джонсон, сказал Кристиан, сообщил Мауреру свои взгляды в отношении К Н Р в том виде, как они были изложе ны им в выступлении 12 июля 1966 года перед участниками об щественной организации «Амери- кэн алумни каунсил» («Совет бывших учащихся американских учебных заведений») в г. Уайт — Салфер Спрингс (Западная Виргиния). В нем Джонсон вы двинул идею «примирения» с К Н Р , Президент, добавил Кристиан, полагал, что Маурер доложит о его взглядах китайским руково дителям. Однозрем е н и о партизанские от ряды в этой же провинции нанес ли удары по под- марио н е т о ч н ы х 40 солдат про разделениям войск, уничтожив тивника. В провинции Фуиён в первой половине июня патриоты предпри няли 30 атак на позиции амери канских и южнокорейских войск, уничтожив в этих боях 526 сол дат и офицеров противника, мно го военной техники и вооруже ния. Помощь а грессору БО Н Н . 11 июля. (Т А С С ). «Не мецко-израильское общество» — западногерманская организация, выступающая $ поддержку экст ремистских кругов Израиля — передало израильскому прави тельству собраашые им «пожерт вования» в размере 1,3 млн. ма рок. Еще в .июне это общество передало израильскому, послу в Бонне 1 млн. марок, собранных в рамках кампании «помощь Изра илю». Израиль С о в е т саботирует Б е з о п а решение н о с т и Н ЬЮ -Й О Р К , п июля. (ТА С С ). Вчера Генеральный секретарь ООН У Тан принял постоянного представителя ОАР при ООН М . Эль-Куни и представителя Израиля Рафаэля. На этих встречах обсуждался вопрос о возможности размеще ния наблюдателей ООН в зоне Суэцкого канала. Председатель Совета Безопасности, выражая, как он отметил, общее мнение Совета, призвал 9 июля Гене рального секретаря ООН У Тана предложить начальнику штаба организации ООН по наблюдению за перемирием в .Палестине раз работать с правительствами ОАР и Израиля необходимые меры для размещения военных наблюдате лей ООН , подчиненных начальни ку штаба, в зоне Суэцкого кана ла. После этих встреч секретариат ЛИВАНСКАЯГАЗЕТАОКИТАЙСКОЙ „СОЛИДАРНОСТИ" САРАБАМИ Б Е Й Р У Т , И июля. (ТА С С ). «Арабские народы выражали и выражают глубокую благодар ность тем государствам, которые оказали им поддержку в борьбе против израильской агрессии», — пишет газета «Ан-нида» в пере довой статье, озаглавленной «Единство революционных сил — оружие в борьбе народов за побе ду над империализмом». Однако китайские руководители под пред логом «солидарности» с арабами изливают свою злобу и ненависть против наших искренних друзей. Китайская пропаганда постоянно пытается извратить дружествен ную позицию Советского Союза по отношению к арабам. Китай ские руководители перещеголяли империалистов в деле мобилиза ции всех своих информационных средств на службу антисоветской пропаганды. Своими провокационными дей ствиями Пекин пытается изолиро вать арабов от их великого ис креннего друга именно в тот мо- I I ’ мент, когда арабы ведут непри миримую борьбу против империа лизма и сионизма. Пекин пытает ся нанести удар по единству трех революционных сил: социалисти ческого лагеря, национально-ос вободительного движения и меж дународного рабочего класса. Но никакие клеветнические вы пады Пекина против Советского Союза никогда не смогут поколе бать твердой уверенности арабов в дружественной позиции Совет ского Союза, который всегда ока зывал и оказывает арабским на родам всю необходимую помощь для защиты их прав и независи мости. С советским оружием в руках арабские народы вели оже сточенную борьбу против импери алистической агрессии. В то время как органы. китай ской пропаганды лишь на словах трубят о «поддержке 700 миллио нов китайцев», Советский Союз продолжает оказывать арабам реальную помощь для ликвида ции ущерба, причиненного агрес сией. Арабские народы высоко ценят помощь и поддержку стран соци алистического лагеря во глазе с Советским Союзом, и это являет ся лучшим ответом на китай скую клевету. Арабские народы глубоко верят в то, что залогом победы над империализмом и сио низмом является единство между народных революционных сил и упрочение арабо-советской др уж бы. Поэтому китайская клевета не нашла и не" найдет для себя пло дородной почвы в' арабских стра нах. Арабо-советская дружба и единство всех революционных и антиимпериалистических сил бу дет расти и крепнуть. Это един ство сейчас необходимо как ни когда раньше, и всякое его ос лабление или подрывная деятель ность против него служат лишь на пользу международному импе риализму и, в частности, амери канскому империализму». О О Н объявил, что «яоложитель ный ответ» *относительно ш^сылки наблюдателей ООН получен только от правительства ОАР и нто никакого ответа от прави тельства Израиля пока не посту пило. Новое правительство И Р А К А Б А Г Д А Д , 11 июля. (ТАСС ). Президент Иракской Республики Абдель Рахман Ареф поручил генералу Тахер Яхье сформиро вать новое иракское правительст во, которое приходит на смену кабинету, возглавлявшемуся не посредственно самим президеи том Арефом. К А И Р , 11 июля. (ТАСС ). К ак явствует из сообщения агентства М Е Н из Багдада, в новом ирак ском правительстве Тахер Яхья, помимо поста премьер-министра будет такж е выполнять обязанно сти министра внутренних дел. З а г о в о р в о 6 е з г л а К о н г о в л е н В' О У 7 ' И Р УС гриппа и рак — сосед ство этих понятий кажется странным. Но разве не неле пым плодом воображения сочли полвека назад идею Борреля об уча стии вирусов в возникновении опу холей? Я далек от мысли, что вирус гриппа — один из виновников рака, —: говорит действительный член А ка демии медицинских наук' СССР, про фессор Виктор Жданов. — но убеж ден, что любой вирус потенциально способен переродить клетку. Моя концепция вряд ли вызовет единодушную поддержку онкологов и, возможно, Как и многие другие, будет опровергнута. Но гипотезы — своего рода интеграторы мыслей —• способствуют целеустремленному со биранию фактов, и потому во все времена и во всех науках имеют ор ганизационное значение. В л а б и р и н т е ВИ РУ С Г РИ П П А И Р А К п р о т и в о р е ч и и Способность вирусов вызвать рак уж е много лет не предмет спора и удивлений. Она доказана исследова телями многих стран мира. Десят ки вирусов выделены из опухолей животных. Изучены их свойства, мельчайшие детали строения. Но ч?м больше внимания уделяют ученые онкогенным вирусам, тем чаще по являются факты, не желающие укла дываться в существующую теорию. Казалось бы, онкологов ничем не удивишь — с первых дней возникно вения н аук* о раке они идут по лабиринту противоречий. Однако, ко гда невинный аденовирус —- причи на бесследно проходящего гриппо подобного заболевания — в экспе рименте вызвал злокачественное пе рерождение клеток новорожденных хомячков, ученые вынуждены были призадуматься. Почему до последних лет, несмот ря на титанический труд, не удалось поймать вирусы, онкогенные для че ловека? Конечно, ученым давно яс но, что эти представители микроми ра ведут себя иначе, чем хорошо изученные инфекционные вирусы. К ним неприменима совершенная триа да Коха, — критерии определения природы заболеваний. Она подразу мевает, что виновность вирусов до казана, если, выделенный из боль ного организма, он вызвал заболева ние при введении в другой, здоро вый. Ученым не удалось выполнить ни первого, ни тем более второго требо ваний триады, но они доказали, что в опухолевых клетках человека по селяется геном вируса — так назы вают молекулу нуклеиновой кисло ты, хранящую наследственные свой ства. Ее трудно выделить, потому что она как бы сливается с геномом клетки, маскируется под клеточную нуклеиновую кислоту. В. последние годы появилось мно жество удивительных фактов. Суще ствовала непререкаемая истина — вирусы специфичны, то есть они по ражаю т лишь определенный вид ж и вотных. Но вот советским ученым Льву Зильберу и Георгию Свет-Мол- давскому удалось вызвать опухоли у хомяков и крыс вирусом куриной саркомы Рауса. Это — выдающееся открытие в современной биологии. Оно застави ло пересмотреть эпидемиологию рака, поставило множество новых вопро сов. Т ак бывает в науке: опыты и опы ты, годы опытов. И вдруг, как кап ля, переполняющая чашу, несколько новых фактов — стимул для рабо ты мысли, и многолетние исследова ния неожиданно предстают в новом свете. Такой каплей было открытие три года назад вирусной природы лим фомы Беркета, злокачественной опу холи, поражающей некоторые наро ды Африки. Впервые в истории онко логии был выделен вирус из опухо ли человека. И другой факт. Клетки ткани человека, собранные в про бирку, удалось «заразить» вирусом и вызвать их злокачественное пере рождение. — Сейчас высказывать мысля о злокачественном росте — своеобраз ная традиция ученых, занятых во просами, подчас далекими от онко логии, — говорит Виктор Жданов.— И мне трудно было устоять перед соблазном выразить свое отношение к этой проблеме. Оно построено на многолетних наблюдениях взаимоот ношений вируса и клетки, на выво дах из эволюционно-экологических исследований. П о б е д а , н е с у щ а я Вирусы — удивительные жители микромира. Они не могут существо вать вне живого, вне клетки. Но и здесь они ведут себя иначе, чем их собратья — бактерии. — Вирусы — внутрикл е т о ч н ы е паразиты. Несколько последних лет меня занимает мысль, — продолжа ет профессор Жданов, — что пара зитизм вирусов особого рода. Изве стны три уровня паразитизма: на органном — гельминты, на клеточ ном — например, малярийный плаз модий и на генетическом — вирусы. Взаимоотношения вируса и клет ки — это прежде всего борьба, борь ба двух генетических информаций. Она происходит по одной и той же схеме: вирус вторгается в клетку, завладевает ее ресурсами, питатель ными веществами и начинает форми ровать себе подобных. Но исход борьбы далеко не одинаков. Чаще вирус губит клетку. Иногда возникает симбиоз, их относительно мирное сосуществование. Но бывает, клетка оказывается сильнее и по беждает, однако расплачивается за это дорогой ценой — она перерож дается. Здесь возникает парадокс. К аж е т ся, нет ничего страшнее гибели, но и симбиоз, и тем более раковое пере рождение более опасны, чем смерть клетки, — ведь в организме их мил лиарды, и не столь сложно «отку питься» от вируса сотней из них. Победа приносит гибель. Чтобы понять этот странный процесс, надо стать на точку зрения клетки, по стичь секреты ее психологии. Отвле каясь от существования организма в целом, я рассматриваю его как скоп ление неоднородных клеток со свои ми потенциями и возможностями. К аж д ая клетка организма имеет полный набор генетической информа ции, тот же самый, что заложен в половой клетке, из которой развива ется весь организм. Но почему клет ки печени отличны от тех, что обра зуют, скажем, миокард — ведь они имеют одни и те же гены? В организме все рационально, и потому клетки дифференцированы, то есть «приспособлены» для выполне ния строго определенных функций. Это возможно благодаря тому, что из сотен генов «работает» лишь опре деленный их набор. Остальная ин формация— та, что некогда не при годится—наглухо, навеки «забита». К аж д ая из миллиардов клеток спе цифична, то есть живет по своей про грамме, определенной веками эволю ции. Но в организме, этом своеобраз ном сообществе различных жителей, существуют принципы и правила, с которыми беспрекословно считаются все. Т р и « с м е р т н ы х г р е х а » к л е т к и Есть три «преступления», совер шив которые, клетка губит организм, превращается в злокачественную. Первое— неограниченный рост. Клет кам позволено расти лишь до тех пор, пока вокруг есть свободное про странство. Гуманный закон запреща ет им «наползать» на соседей. Второе преступление — безудержное раз множение. Третье — жизнь за счет резервных источников энергии. Энергия образуется при окислении питательных веществ в основном аэробным путем. Но иногда клетка использует другой -— гликолитиче- ский путь. Он невыгоден и подобен самосжиганию, его позволено «вклю чать» лишь в эстремальных услови ях. Но первые два «греха» неумолимо влекут за собой третий. Когда это случается, почему клет ка совершает «грехи»? Вторгаясь в клетку, вирус наруша ет размеренный ритм ее жизни. Там появляются два «хозяина»— клеточ ная нуклеиновая кислота и вирусная. Приказы, перебивающие друг друга, бегут от них к рабочим органам — рибосомам, где создаются белки, к митохондриям, снабжающим энерги ей. И чтобы выжить, у клетки ойин выход: зарепрессировать, закрыть информацию вирусного генома так, как собственные ненужные рены. Чтобы это произошло, вирусная нук леиновая кислота должна стать «сво ей». Здесь возникает удивительная а!ш- логия: процессы в раковой клетке с,родни тем; что происходят в мире бактерий, когда на них нападает ви рус — ^бактериофаг. Бактерия выли вает, если ее гены как бы сцепляют ся с генами фага, лишая его способ ности размножаться. «Обезвреживая» информацию ви руса, клетка создает репрессоры, из меняет обмен веществ, всю рацио нально налаженную жизнь, то есть совершает три смертных греха и ста новится злокачественной. — Любой ли вирус способен «пе реродить» клетку? Потенциально — да, — говорит профессор Жданов. — Вспомните факт с аденовирусом: вме сто банального гриппоподобного за болевания — рак. Я опять возвра щаюсь к мысли, что вирусы — гене тические паразиты. Сейчас известно множество полез ных бактерий. Они создают антибио тики и улавливают азот воздуха, по могают выпекать хлеб и обрабаты вать кожу... Полезных вирусов нет! Д аж е те, что сейчас кажутся без обидными, — виновники человече ских недугов. Организм живых существ засорен вирусами, или остатками их нукле иновых кислот, и при совпадении удобных условий они проявляют свои преступные свойства. Именно эти, скрытые, вирусы наи более опасны неожиданностью н ко варством своего нападения на живое. Освободиться от них — значит огра дить организм от многих опасностей. И это — главная задача вирусологии будущего. Э. ГО РБ УНО ВА , корреспондент А П Н . Б Р А З ЗА В И Л Ь , 11 июля. Кор респондент ТАСС Р. Серебрянни ков сообщает: правительство Конго (Киншаса) выдало сегод ня международный ордер на арест Боба Денара — главаря наемников, принявших активное участие в разбойничьем нападе нии на Конго (Кинш аса), К а к сообщает радио К ин шасы, мятеж, поднятый «гадг-1 стерами, находящимися на служ-| бе международной финансовой олигархии, полностью обезглав-| лен». ЖЕРТВЫ с т их ии ! Т О К И О , 11 июля. (ТАСС ). 2831 человека погибших, 84 пропавших без вести и 462 раненых оставил после себя тайфун № 7, пронес шийся над юго-западной частью] Японии 9 июля, согласно опубли кованным сегодня окончательным! данным. В результате ливней и| вызванных ими оползней особен но пострадала префектура Хиро сима, где погибло 142 человека и] 15 пропало без вести. Остров Сардиния^ — одна из 19 обла стей, входящих в состав Италии. Основ-1 нее население острова — каталонцы. НА СНИМ КЕ: житель Сардинии играет| на национальном инструменте «лауиеда», состоящем из трех трубочек. При игре! на «лаунеде» воздух вдыхается через од-1 ну трубку, а звуки воспроизводятся по-1 средством двух других. Фото Камера Пресс— ТАСС. ч
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz