Ленинское знамя. 1967 г. (г. Липецк)

ВОСКРЕСНЫЙ В Ы П У С К Почему в хозяйства* ;► Измалковского района и н и з к а т о в а р н о с т ь ! ; м о л о к а ? Над чем работают советские медики? № 7 2 (3 8 8 5 ) ВОСНРЕСЕНЬЕ *Ш Х п Ь МАРТА 1 9 6 7 г. лшия С о в е т с к о й власти ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Год издания 14-й Л е н и н с к о е зиамя ш Р I И 1 п н ш ш О Р Г А Н Л И П Е Ц К О Г О О Б Л А С Т Н О Г О К О М И Т Е Т А И О Б Л А С Т Н О Г О С О В Е Т А Д Е П У Т А Т О В Т Р У Д РЕШАЮЩИЙ ГОД ТРЕХЛЕТКИ КУЛЬТУРЫ Это было два года назад. Решив встретить великий праздник 50-ле­ тия Советской власти коренным подъемом культуры села, тружени­ ки Долгоруковского района взяли социалистические обязател ь с т в а широко развернуть строительство клубов, библиотек, школ, детсадов, объектов бытового назначения и призвали общественность всей об­ ласти поддержать их почин. Иници­ ативу зачинателей соревнования подхватили все районы. Повсемест­ но была намечена программа ши­ рокого культурно-бытового строи­ тельства. Так началась липецкая трехлетка культуры. Долгоруковцы показали пример делового выполнения взятых обя­ зательств. Партийные, советские и ©бщественнные организации сдела­ ли все необходимое для разверты­ вания широкого соревнования в районе, колхозы и совхозы активно взялись за культурно-бытовое стро­ ительство. За два года в районе силами хозяйств, потребительской кооперации и общественности по­ строено и сдано в эксплуатацию 10 клубов, 25 домов механизаторов и животноводов, 22 магазина, более 20 детских садов и яслей, 13 бань и другие объекты. Выполнение взя­ тых в честь праздника обязательств успешно продолжается. Не отстают от инициаторов со­ ревнования и добринцы. Только в 1966 году они заложили 7 новых клубов и 5 сдали в эксплуатацию. Недавно в «Ленинском знамени» рассказывалось о Становлянском районе, где в прошлом году зало­ жено 11 клубов и сдано 6, ведется широкое строительство других куль­ турно-бытовых объектов. Очень ва­ жно, что такие хозяйства, как кол­ хоз имени Лермонтова, позаботи­ лись, чтобы вести строительство ор­ ганизованно, планово, на основе разработанных специалистами гене­ ральных планов застройки населен­ ных пунктов. По области за два года липецкой трехлетки сдано 79 клубов и биб­ лиотек, из них в 1966 году — 51. Почти все эти объекты построены хозяйствами на свои средства и своими силами. Сейчас наступил решающий период выполнения взя­ тых обязательств. Строительный сезон 1967 года будет особенно напряженным. Ведь к 50-й годовщине Октября обяза­ тельствами намечена сдача боль­ шинства объектов. В прошлом году было заложено 124 учреждения культуры, часть которых уже всту­ пила в строй. К 7 ноября предстоит сдать 134 объекта (105 клубов и 29 библиотек). Кроме того, возводится большое количество детсадов, до­ мов механизаторов и животново­ дов, бань, медпунктов, школьных зданий, магазинов, столовых и т. п. Можно с уверенностью утверждать, что Липецкая область никогда еще не знала такого размаха культурно- бытового строительства. Выполнение обязательств трехлетки культуры заложит прочный материальный фундамент для коренного улучше­ ния культурного и бытового обслу­ живания населения, особенно в сельской местности, явится серьез­ ным вкладом в выполнение реше­ ний XXIII съезда КПСС. Все это потребует максимального напряжения сил. Задача выполнима, но ее не решить спустя рукава. Предстоит преодолеть немало труд­ ностей, чтобы обеспечить все юби­ лейные стройки материалами, ра­ бочей силой, осуществить строи­ тельство не примитивно, а на высо­ ком техническом уровне. Нельзя сбрасывать со счетов и то, что ны­ нешняя зима значительно снизила темпы работ, особенно в селах, расположенных в стороне от боль­ ших дорог. С наступлением теплой погоды нельзя терять ни одного часа. Осо­ бенно придется поторопиться тем районам, которые отстали в сорев­ новании, где потеряно много вре­ мени на раскачку. К их числу отно­ сятся Краснянский, Добровский, Хлевенский, Грязинский и некото­ рые другие. Большого внимания требуют во­ просы обеспечения учреждений культуры необходимым инвентарем, мебелью, музыкальными инструмен­ тами и т. п. В обязательствах трех­ летки культуры предусматривалось приобрести для клубов и домов культуры 42 тысячи мест мебели. К концу прошлого года приобрете­ но около 25 тысяч театральных кре­ сел, 170 баянов, 9 духовых оркест­ ров, 20 пианино. Все районные дома культуры обеспечили свои са­ модеятельные коллективы хороши­ ми костюмами. На все это было за­ трачено более 400 тысяч рублей. Особенно большое внимание укре­ плению материальной базы уделили добринцы и долгоруковцы. Вместе с тем не редкость равно­ душное отношение к учреждениям культуры. Недостаточно проявлялось заботы об их обеспечении в Дан- ковском и Грязинском, Лев-Толстов- ском районах. В Данковском и Ле­ бедянском районах многие клубы минувшей зимой даже не отаплива­ лись. До сих пор еще в некоторых рай­ онах встречаются клубы, в которых нет никаких музыкальных инстру­ ментов. Пора положить конец раз­ говорам об отсутствии возможно­ стей для их приобретения. На обла­ стном смотре выступал ансамбль баянистов Дубовского сельского клуба Чаплыгинского района. Так если в с. Дубовом смогли купить для своего самодеятельного кол­ лектива 18 баянов, почему в иных местах нельзя приобрести для оча­ га культуры хотя бы на худой конец гармошку? Укрепление материальной базы учреждений культуры должно со­ провождаться активизацией и углу­ блением их деятельности. В этом отношении передовики соревнова­ ния — долгоруковцы, добринцы, чаплыгинцы — также показывают хороший пример. Известных успехов в улучшении деятельности клубов и библиотек добились советские и общественные организации Липец­ кого, Усманского и некоторых дру­ гих районов. Надо стремиться к то­ му, чтобы повсеместно в новых клубах работа шла по-новому, что­ бы там не было места скуке и бес­ культурью. От этого в конце кон­ цов зависит коренное улучшение культурного обслуживания населе­ ния. Новыми успехами в социалистиче­ ском соревновании встречает наш народ великий праздник. Широкое развертывание культурно-бытового строительства — один из важнейших участков подготовки к нему. Берите пример с долгоруковцев, добринцев, стачовлянцев! Успешно претворим в жизнь планы липецкой трехлетки культуры, выполним взя­ тые в честь 50-й годовщины Вели­ кой Октябрьской революции социа­ листические обязательства по куль­ турно-бытовому строительству. НА ЮБИЛЕЙНОЙ ВАХТЕ ВЕСТИ С ПРОМЫШЛЕННЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ ЛЕТ ЭЛЕКТРОСТАЛЬ Включаясь в со­ ревнование за до­ стойную встречу 50-летия Советской власти, сталевары электросталеплавильне­ го цеха Липецкой Магнитки дали слово досрочно выполнить задания второго года пятилетки и выплавить сверх плана 8 тысяч тонн металла. Хорошо идут дела у электрометаллургов. Они с честью осуществляют принятые обязательства. Особенно хорошо они трудятся в марте. С превышением выполняется план, допол­ нительно к заданию выплавлены сотни тонн стали. Впереди — бригады Дмитрия Курьянова и Юрия Мастернака. Бригада Ю. Мастернака за первую половину марта свой план перевы­ полнила на 8,5 процента, А на счету бригады Д. Курьянова— одна треть всего сверхпланового металла. Успех автомобилистов С честью несет трудовую вахту юбилейного года коллектив Липецкой автоколонны № 1414. День рождения Со­ ветской власти водители и ремонтники хозяйства решили встретить достойными трудовыми подарками. И вот первый успех. Квартальный план по перевозкам на­ роднохозяйственных грузов автомобилисты выполнили на де­ сять дней раньше срока. На 106,8 процента справились они с заданием по перевезенным тоннам, на 101,4 процента — по тонно-километрам. Начиная с 22 марта, коллектив автоколонны работает а счет второго квартала юбилейного года, М. ТЮРИН, секретарь партийного бюро автоколонны № 1414. ЗАБОТЛИВЫЕ ХОЗЯЕВА Я познакомился с этим человеком в мастерской механослужбы. Миха- Яковлевичу Трошину, слесарю ремонтной бригады цеха горячего проката, на вид около сорока. Ум­ ные глаза внимательно смотрят из- под нависших бровей. Прошу его рассказать о недавно внесенном рационализаторском пре­ дложении. —- Как меняются опорные валки на черновой Клети, знаете?— начал он, вынув из бокового кармана спецовки мелок и стал набра­ сывать гидросхему подъема вал- в клети. Суть предложения была в том, что сокращается время на перевалку оперных валков. За год простой стана сократится на пять часов. Мало этого или много? инструментальио-штамповом цехе Липецкого трубного заеода примерно трудится электрик по на­ ладке электроаппаратуры станкое Ю. А. Ковалев. 50-летие Великого Октября он встречает новыми успехами в труде. Фото нештатного корреспондента «Ленинского знамени» Ю . Клюева. — Судите сами —оберегается 1069 рублей. Михаил Яковлевич повернулся к двери: — Да вс.т пришел и мой напар­ ник. — Иван Павлович Беляев, — представился вошедший, Он тоже сталевар-энергетик, но из дежурной бригады листопрокатного цеха. С Трошиным его связывает многолетняя дружба и совместная творческая работа. На их счету бо­ лее сорока рационализаторских предложений. — Взять проблему смазки под­ шипников на валках черновой кле­ ти, — Трошин опять вынимает ме­ лок, набрасывает схему. —- Подшипник стоит сто руб­ лей, — объясняет он. — Дорогая вещь, прямо скажу, а служила она неделю — не больше... Рационализаторы нашли причину частых поломок подшипника. Всему виной оказалось неправильное нало­ жение смазки. Подвели ее по двум линиям — и срок службы подшип­ ника удлинился до месяца. Иван Павлович Беляев провел ме­ ня по участкам механослужбы. — Вогт универсальные насосы, на­ гнетающие масло в линию под вы­ соким давлением, — продолжал свой рассказ Беляев. —* Раньше они почти каждый' месяц выходили из строя — ломались в них так назы­ ваемые «кулисы». Мы внесли не­ большие изменения в механизмы, и срок их службы значительно удли­ нился. Четвертый год насосы рабо­ тают без поломок. На этом цех сбе­ рег несколько тысяч рублей. Примеры заботливого отношения рядовых рабочих к оборудова­ нию можно было бы еще продол­ жить, Каждая новинка, внедренная по их предложению в производство, — подарок к пятидесятилетию Вели­ кого Октября. В. ФРОЛОВ, инженер Новолипецкого металлургического завода. ЗАБОТЫ ОКУПЯТСЯ УРОЖАЕМ В п о л н о й г о т о в н о с т и Колхозники сельхозартели имени Кирова реши­ ли ознаменовать, 50-летие Советской власти повы­ шением урожайности. Весенними заботами живут сейчас земледельцы. Оживление царит у колхоз­ ной мастерской. Тракторы, почвообрабатывающие машины давно подготовлены. Сейчас механиза­ торы еще раз осматривают технику, регулируют узлы. Хорошо укомплектовали свои агрегаты ме­ ханизаторы А. Г, Нефедов и И. М, Опиридов. Им предстоит открыть счет гектарам на весенне-поле­ вых работах. По-хозяйски подготовлен семенной материал. Новые «Космосы» в к о с м о с 24 марта 1967 года в Советском Союзе произведен очередной запуск искусственного спутника Земли «Космос-151». На борту спутника установлена научная аппаратура, предназначен­ ная для продолжения исследований космического пространства в соот­ ветствии с программой, объявленной ТАСС 16 марта 1962 года. Установленная на спутнике аппа­ ратура работает нормально. Коор­ динационно - вычислительный центр ведет обработку поступающей ин­ формации, ^ # * 25 марта 1967 года в Советском Союзе произведен очередной запуск искусственного спутника Земли «Космос-152». На борту спутника установлена научная аппаратура, предназначен­ ия для продолжения исследований космического пространства в соот­ ветствии с программой, объявленной ТАСС 16 марта 1962 года. Установленная на спутнике аппа­ ратура работает нормально. Коорди­ национно-вычислительный центр ве­ дет обработку поступающей инфор­ мации, . Весь он доведен до 1 и 2 классов посевного стан­ дарта. Сейчас заканчивается подработка семян, ведется калибровка их и протравливание. Большие надежды в увеличении валового сбора зерна.хлеборобы возлагают на озимые культуры. Посевы высокоурожайного сорта пшеницы «миро- новская-808» значительно расширены. Для ранне­ весенней подкормки заготовлено 150 тонн мине­ ральных удобрений. Механизаторы И. А. Бирчи- ков и А. А. Дмитриев ведут заготовку органиче­ ских удобрений. С помощью механизмов они уло­ жили в бурты более 1.500 тонн навоза. Е. СНИТКО, сотрудник лев-толстовской газеты «Путь Ильича». «Тракторы остановились на полпути», Так на­ зывалась заметка, опубликованная в № 42 нашей газеты. В ней рассказывалось о низком качестве ремонта тракторов в мастерских Грязинского объ­ единения «Сельхозтехника». Как ответил редакции председатель областного объединения «Сельхозтехника» т. Барановский, за плохую организацию и низкое качество ремонта тракторов управляющему Грязинского объедине­ ния «Сельхозтехника» т. Дергунову объявлен строгий выговор, главный инженер т. Солониноз освобожден от занимаемой должности. В СОВЕТЕ МИНИСТРОВ РСФСР В Совете Министров РСФСР со­ стоялось совещание руководителей министерств, ведомств РСФСР и председателей некоторых исполко­ мов областных Советов депутатов трудящихся, на котором был обсуж­ ден вопрос об организации выпол­ нения постановления ЦК КПСС, Со­ вета Министров СССР и ВЦСПС «О переводе рабочих и служащих пред­ приятий, учреждений и организаций на пятидневную рабочую неделю с двумя выходными днями». В настоящее время на режимах пятидневной недели в Российской Федерации работает более одного миллиона трудящихся. Участники совещания отмечали, что накоплен­ ный опыт наглядно убеждает в большой экономической и социаль­ ной значимости пятидневной рабо­ чей недели с двумя выходными дня­ ми. Особое внимание обращалось на необходимость проведения серьез­ ной подготовительной работы по пе­ реводу рабочих и служащих на пя­ тидневку. Переход на новые условия работы должен проводиться таким образом, чтобы не только обеспечить безусловное выполнение всех плано­ вых технико-экономических показа­ телей работы предприятий, но и най­ ти возможности для повышения эф­ фективности использования основ­ ных производственных фондов, уве­ личения выпуска продукции, особен­ но тех товаров народного потребле­ ния, спрос населения на которые удовлетворяется 'еше не полностью. Там, где позволяют трудовые и ма­ териальные ресурсы, следует прове­ сти мероприятия по увеличению сменности работы. На совещании подчеркивалось, что к работе по подготовке к пере­ воду рабочих и служащих на пяти­ дневную рабочую неделю с двумя выходными днями следует широко привлекать коллективы предприя­ тий, учреждений, организаций. Кол­ лективный опыт трудящихся помо­ жет более правильно определить ме­ ры по совершенствованию производ­ ства, создать условия для высоко­ производительного труда и разумно организованного отдыха рабочих и служащих. Большие задачи встают перед ме­ стными Советами депутатов трудя­ щихся. Исполкомам местных Сове­ тов предстоит многое сделать по ор­ ганизации работы предприятий тор­ говли и общественного питания, службы быта, учреждений культуры и здравоохранения, детских дошколь­ ных учреждений, городского транс­ порта. С речью на совещании выступил член Политбюро ЦК КПСС, Предсе­ датель Совета Министров РСФСР Г. И, Воронов. В Ы ! ВЧЕРА... (ОТ КОРРЕСПОНДЕНТОВ ТАСС) А ИЗ ТАДЖИКИСТАНА ПЕРЕ- ДАЮТ: тесное ущелье, разделяющее хребты Кара-Тау и Вахшский, по­ тряс взрыв. 25 марта здесь начались эксперименты, которые являются прелюдией к уникальному по мощно­ сти взрыву. Он сбросит в реку Вахш более двух миллионов кубометров скальной породы. Река будет мгно­ венно перекрыта, и ее воды пойдут через водосливное сооружение стро­ ящегося гидроузла. В практике со­ ветского гидростроительства подоб­ ного взрыва еще не было. А 25 МАРТА В СТОЛИЦЕ ДАН СТАРТ автопробегу по стройкам 15 республик. Группа сотрудников «Строительной газеты» отправилась в дальнюю дорогу на серийной ма- «ГАЗ-69А», только что сошед­ шей с конвейера Ульяновского ав­ тозавода. За два с лишним месяца предполагается проехать свыше 20 тысяч километров, А В АРМЕНИИ В ЖИВОПИС­ НОМ УЩЕЛЬЕ реки Раздан нача­ лось строительство нового санатор­ ного комплекса профсоюзного курор­ та Арзни, известного источниками минеральной воды., Здесь ежегодно смогут укреплять здоровье более 8 тысяч человек. Ю ВЧЕРА НА СТАВРОПОЛЬЕ НАЧАЛСЯ Всероссийский фестиваль мультипликационных фильмов, по­ священный 50-летию Советской вла­ сти. В з а а г р а л а м у ж е с т в о \ Ф За образцовое выполнение слу -Ф Ф жебного долга, мужество и вы- ^ Ф держку, проявленные в сложных Ф Ф условиях работы в Китае, Указом I ф Президиума Верховного Совета ф Ф СССР награждена орденами и ме- ^ ф далями СССР группа сотрудников ф Ф посольства и других советских уч- 4 Ф реждений в Китайской Народной ф * Республике. ^ Стремительными темпами растет Липецк. Возво­ дятся огромные корпуса заводов, новые жилые ми­ крорайоны, строятся новые школы, детские сады, больницы. И во всем этом самое активное участив принимают архитекторы. НА СНИМКЕ (слева направо): архитектор инсти­ тута «Лилецкгражданпроект» Лилия Абрамовна Ла­ вок, Галина Константиновна Крылова и Лариса Алек­ сеевна Найденкова обсуждают архитектурное реше­ ние фасадов девятиэтажных домов, сооружение ко­ торых скоро начнется а привокзальном районе. Фото Ю. Ардашева. ПЛЕНУМЫ ПАРТИЙНЫХ КОМИТЕТОВ Состоялся пленум Лебедянского ■райкома КПСС? В связи с избра­ нием М. А. Жаврида секретарем облисполкома пленум освободил его от обязанностей первого секретаря и члена бюро райкома КПСС. Первым секретарем Лебедянского райкома КПСС избран Н. А. Бары­ шев, работавший до этого первым секретарем Хлевенекого райкома КПСС * * * Пленум Елецкого горкома КПСС рассмотрел организационный вопрос. В связи с избранием Г. П. Дья­ кова заместителем председателя обл­ исполкома он освобожден от обя­ занностей первого секретаря Елец­ кого горкома КПСС, Первым секретарем г о р к о м а КПСС избран А. С. Белых, рабо­ тавший до этрго вторым секретарем горкома, * *. * Пленум Хлевенекого райкома из­ брал первым секретарем райкома М. Е. Коротеева. До этого он рабо­ тал председателем Хлевенекого рай­ исполкома, ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПРИНЯТЫ. С ЧЕСТЬЮИХ ВЫПОЛНИМ! Как уже сообщалось в «Ленин­ ском знамени», 22 марта состоялась первая сессия областного Совета де­ путатов трудящихся XI созыва. Об­ ластной Совет, рассмотрев организа­ ционные вопросы, обсудил ход вы­ полнения . социалистических обяза­ тельств в честь 50-летия Великой Октябрьской' социалистической рево­ люции.^ С докладом по этому вопро­ су выступил председатель облиспол­ кома депутат Н. Д. Новиков. Помня слова В. И. Ленина о том, что лучший способ отпраздновать годовщину Великой революции— это сосредоточить внимание на нерешен­ ных задачах, — сказал докладчик, — трудящиеся нашей области ак­ тивно включились в социалистиче­ ское соревнование в честь знамена­ тельной даты. Работники промыш­ ленности обязались досрочно, к 27 декабря, выполнить годовой план и сдать сверх плана продукции на 15 миллионов рублей. Работники сельского хозяйства поставили перед собой задачу — получить с гектара по 15 центнеров зерна. 165 центне­ ров сахарной свеклы, ПО центнеров картофеля и 120 центнеров овощей, С первой сессии областного Совета депутатов трудящихся продать государству не менее 400 тысяч тонн зерна, полтора миллиона тонн сахарной свеклы, а также мно­ го продуктов животноводства. Боль­ шие обязательства приняты по куль­ турно-бытовому строительству горо­ дов и сельских населенных пунктов. Н. Д. Новиков подробно останав­ ливается на итогах 1966 года и вы­ полнения январских и февральских планов промышленностью. К сожа­ лению, не все предприятия успешно справляются с заданиями. Липецкие заводы — радиаторный и силикат­ ный, Грязинский ремонтно-меха­ нический, Липецкая и Елецкая ме­ бельные фабрики, Лебедянский са­ харный и некоторые другие работа­ ют неритмично, планы не выполня­ ют Основными причинами этого яв­ ляются плохая организация труда и низкая трудовая дисциплина. В кол­ лективах предприятий слабо ведется воспитательная работа. Лихорадит производство на мно­ гих предприятиях молочной, местной и пищевой промышленности. Много нареканий на низкие вкусовые каче­ ства овощной и мясной продукции. Говоря о некоторых успехах, до­ стигнутых в развитии сельского хо­ зяйства, докладчик дает анализ ис­ пользования колхозами и совхозами резервов производства, указывает, что надо сделать, чтобы добиться выполнения принятых обязательств. Сейчас _прежде всего следует при­ нять все меры к задержанию на по­ лях талых вод, заготовить удобре­ ния, проверить состояние техники, подготовить семена к севу. Особое внимание необходимо уде­ лить содержанию скота. В ряде хо­ зяйств Елецкого, Лев-Толстовского, Тербунского, Болонского и других районов имеет место падеж живот­ ных. Животноводы слабо борются за получение высоких приплодов сви­ ней. В!>январе и феврале в хозяйст­ вах области получено всего лишь 33,4 тысячи поросят — на 10 тысяч меньше в сравнении с тем же пери­ одом прошлого года. Если не при­ нять срочных мер к воспроизводству свинопоголовья, область может не выполнить обязательства по произ­ водству и продаже мяса. Нет долж­ ного напряжения в борьбе за уве­ личение производства молока. Дальнейшее развитие обществен­ ного животноводства требует от ме­ стных. Советов, всех депутатов, ру­ ководителей хозяйств улучшения племенного дела, хорошей постанов­ ки экономической работы. Особое место в докладе заняли вопросы выполнения мероприятий по строительству объектов культурно- бытового назначения. В этом на­ правлении сделано немало. Однако, говорит т. Новиков, вопросы строи­ тельства и благоустройства все еще не находятся в центре внимания ря­ да местных Советов. Очень медлен­ но сооружаются жилье и дошколь­ ные детские учреждения. В Задон­ ском и Усманском районах, напри­ мер, два жилых дома возводятся вот уже в течение 3 лет. В прошлом году ^сооружение дошкольных учреж­ дений было фактически сорвано. Из отпущенных на эти цели 500 тысяч рублей освоена лишь половина средств. Ничего подобного не долж- но повториться.. В юбилейном году в области пред­ стоит возвести более 500 объектов культурно-бытового назначения, бла­ гоустроить все населенные пункты. Исполкомам местных Советов сле­ дует мобилизовать все людские и финансовые ресурсы на осуществле­ ние этой задачи. Подробно рассказал докладчик о состоянии культурно-бытового об­ служивания населения. — С каждым годом, — сказал он, —- растут мате­ риальные и духовные потребности советского народа. В нашей области расширена сеть бытовых предприя­ тий, открыто много новых магази­ нов, столовых, предприятий бытово­ го обслуживания. Но, надо прямо сказать, уровень обслуживания не удовлетворяет людей. Работники торговли, общественного питания, службы быта, еще плохо выполняют свои обязательства. Некоторые тор­ ги, в частности, Липецкий гор- промторг, Добринский и Чаплыгин- сжий райпотребсоюзы, не справляют» (Окончание на 3-й стр.).