Ленинское знамя. 1967 г. (г. Липецк)

Ленинское знамя. 1967 г. (г. Липецк)

•« Л и а е ц *, у л Г Ш0Т{ * У* * «УЭВСЧИла о ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ» Л е н и н с к о е знамя О Р Г А Н Л И П Е Ц К О Г О О Б Л А С Т Н О Г О К О М И Т Е Т А К П С С И О Б Л А С Т Н О Г О С О В Е Т А Д Е П У Т А Т О В Т Р У Д Я Щ И Х С Я Год издания !4-й № 49 (3862) ВОСКРЕСЕНЬЕ 26 ФЕВРАЛЯ 1967 г. 1МШМИЦН11ИНН1И1М1' Цена 2 коп. Н е м н о г и м б о л е е г о д а про­ шло после декабрьского Пленуме ЦК КПСС, когда органы партийно-государственного контроля были преобразованы в органы народного контроля. За это время они выросли и окрепли, рас­ ширилась их связь с массами. В прошлом году, благодаря активной деятельности дозорных народа на предприятиях и стройках области была достигнута значительная эко­ номия сырья, материалов, топлива и электроэнергии, заметно сократи­ лись непроизводительные расходы. Сельские народные контролеры по инициативе добринских активистов включились в борьбу за улучшение культуры земледелия, за изыскание и приведение в действие резервов повышения урожайности сельскохо­ зяйственных культур и продуктив­ ности общественного животновод­ ства. Большие и ответственные задачи стоят перед контролерами в связи с подготовкой к празднова­ нию пятидесятилетия Великой Ок­ тябрьской социалистической рево­ люции. О них говорилось на состо­ явшемся областном собрании акти­ вистов контроля. Всей своей дея­ тельностью народные контролеры должны способствовать досрочному выполнению производственных за­ даний второго года пятилетки, без­ условному претворению * в жизнь социалистических обязательств, при­ нятых трудящимися области в честь 50-летия Советской власти. В целях усиления в юбилейном, году борьбы за экономию и береж­ ливость, в городах и селах нашей области с 1 апреля по 1 октября проводится смотр. Утверждено соответствующее положение. В нем указывается, что смотр экономии и бережливости проводится на всех предприятиях и в организациях про­ мышленности, строительства, транс­ порта и связи, торговли, городского хозяйства, общественного питания и коммунально-бытового обслужива­ ния, в колхозах, совхозах, объеди­ нениях «Сельхозтехника», а также в учреждениях науки и культуры, здравоохранения и административ­ ного управления. Большая роль в этом смотре от­ водится дозорным народа. Совмест­ но с партийными организациями они должны вовлечь в движение за экономию и бережливость широкие массы рабочих, колхозников, интел­ лигенции, активизировать борьбу со всякого рода излишествами и бесхо­ зяйственностью. Необходимо уси­ лить работу по воспитанию трудя­ щихся в духе бережливого отноше­ ния к народному добру, добиваться Д О З О Р Н Ы Е Н А Р О Д А сокращения непроизводительных расходов, разного рода потерь, брака, лучше использовать обору­ дование, машины и механизмы, до­ биваться быстрейшего введения в действие неустановленного обору­ дования, улучшения качества выпус­ каемой промышленной и сельскохо­ зяйственной продукции. Страна нуждается в металле. В юбилейном году выплавка стали возрастет и составит 102,1 миллио­ на тонн. Почти половину этого ко­ личества предполагается получить за счет металлолома. Однако заго­ товка его ведется пока неудовле­ творительно. Январский план обла­ стью был выполнен всего лишь на 78,6 процента. И это в то время, когда на территории многих пред­ приятий, на строительных площад­ ках, на полях и в мастерских лежат многие тонны этого ценного для металлургической промышленно­ сти сырья. В «Ленинском знамени» было опубликовано обращение Комитета народного контроля СССР ко всем дозорным, чтобы они всемерно по­ могли партийным, советским и хо­ зяйственным организациям, руково­ дителям предприятий и строек, кол­ хозов и совхозов выполнить в срок задания по сбору и сдаче лома черных и цветных металлов. Необ­ ходимо, чтобы за выполнением это­ го задания правительства был уста­ новлен массовый контроль. Нельзя оставить без проверки ни одного места, где может скапливаться ме­ таллический лом. Вместе с работ­ никами «Вторчермета» контролеры должны организовать массовые рейды проверки в цехах заводов и отделениях совхозов, в мастерских «Сельхозтехники» и бригадах кол­ хозов, заглянуть на склады и в же­ лезнодорожные тупики. Нужно по­ стоянно контролировать, как идут погрузочные работы. и как быстро продвигаются поезда и автомаши­ ны с ломом. Народные контролеры призваны сделать все, чтобы план по заготовке и сдаче металлическо­ го лома областью был не только выполнен, но и значительно пере­ выполнен. А такие возможности есть. Тревожное положение создалось на многих наших железнодорожных станциях. Они буквально завалены грузами. Железобетонные конст­ рукции, строительный лес, сельско­ хозяйственные машины, тара, не вывозятся месяцами. А эти грузы не только загромождают пристан ционные пути мешают работе же­ лезнодорожников, но и портятся, приходят в негодность. Группы и посты народного контроля должны разобраться на местах, потребовать от нерадивых хозяев, чтобы они не медленно освободили пристанцион ные площадки и не допускали впредь такого положения. Группы и посты народного конт» роля на селе в своей практической деятельности призваны особое вни­ мание в этом году уделить лучше­ му использованию в хозяйствах земли, сохранности и удлинению сроков службы техники, экономно­ му расходованию нефтепродуктов строительных материалов и денеж­ ных средств. Дозорные народа призваны по мотать партийным организациям « руководителям предприятий, стро ек, колхозов и совхозов находить правильные решения возникающих в практической деятельности вопро­ сов, пути внутрихозяйственного рас чета, лучшего использования имею щихся резервов. Вместе с этим нельзя упускать из поля зрения вопросы культурно-бытового обслу живания населения. Следует шире практиковать проведение рейдов проверки столовых, магазинов, ком бинатов бытового обслуживания. Народные контролеры облечены большим доверием трудящихся. И поэтому они должны показывать пример организованности, дисцип­ линированности и трудолюбия, про являть настойчивость в доведении начатого дела до конца, быть ак тивными защитниками государствен ных интересов, верными помощни ками партии и правительства в ре шении задач коммунистического строительства. I | ВОСКРЕСНЫЙ В Ы П У С К I ч м - ш т е ш ­ и т е : С е л о С т е г а л о в к а п р еЖ д е и т е п е р ь Честь рабочего — честь коллектива ЕЩЕ РАЗ В ПАМЯТНИКАХ С Т А Р И Н Ы Как погиб комсомолец Михаил Бобров Существует ли тайна мы шл е н и я ? Подготовка к празднику 25 февраля в Московском гор­ коме партии собрались члены го­ родской комиссии по подготовке и проведению празднования 50- летия Великой Октябрьской соци­ алистической революции. Они ©б: судили вопросы подготовки праздничной демонстрации пред­ ставителей трудящихся. Затем был рассмотрен план проведения в столице массово- зрелищных мероприятий, фестива­ лей и народных гуляний, посвя­ щенных 50-летию Советской вла­ сти. Деятельно готовятся к юбилею творческие работники. В дни под­ готовки к празднику в столице со­ стоятся: фестиваль искусств «Мо­ сковские звезды», неделя совет­ с к о й м у з ы к и , кинофестивали, спартакиады, откроются художе­ ственные выставки. В ознаменование 50-летия Со­ ветского государства в Москве будут проведены дни союзных республик. (Корр. ТАСС). Магазин № 54 Липецкого горпищеторга стоит в стороне отглав­ ной магистрали левобережной части города. И покупатели здесь по­ стоянные. Они знают всех продавщиц по именам. Александра Нико­ лаевна Зайцева за 12 лет стала им, как бы родной. И когда они уз­ нали о ее выдвижении кандидатом в депутаты, то многие говорили: — Правильный выбор, достойный человек! Как продавец Александра Николаевна одна из лучших в Липец­ ком горпищеторге. В какой бы отдел ее ни поставили, она везде %, успешно справляется со своим делом. Каждый год, в периоды прохождения торговой практики рядом с ней встают учащиеся торговых школ, техникумов, а иногда и студен­ ты вузов. У них недостает еще навыков обращения с людьми, знания товаров, умения изучать покупательский спрос. Нередко среди прак­ тикантов попадаются очень робкие или, наоборот, чрезмерно рез­ кие, несдержанные. И А. Н. Зайцева терпеливо обучает их. А главное, личным примером показывает, как надо говорить с поку­ пателями, как выкладывать товар и предлагать его, чтобы люди не уходили из магазина без покупки. В магазинах Липецка работают десятки продавцов, прошедших школу практики у Александры Нико­ лаевны. И вспоминают они о ней всегда тепло. В прошлом году Министерство торговли наградило А. Н. Зайцеву почетным знаком «Отличник советской торговли», а правительство — медалью «За трудовую доблесть». — Я думаю, что мы не ошиблись, назвав нашу Шуру кандидатом в депутаты областного Совета, — говорит заведующая магазином Татьяна Алексеевна Попова. НА СНИМКЕ: Александра Николаевна Зайцева. Фото А. Гирева. ххххк- НА ПРОСТОРАХ РОДИНЫ А Т А К У Е Т П У Р Г А Всего лишь сутки потребова­ лось пурге, чтобы намертво за­ крыть трассу, связывающую ры­ бацкий поселок Армань с Мага­ даном. Небывалый снегопад со­ провождается ураганной силы ветром, скорость которого дости­ гает временами 40—50 метров в секунду. Сугробы толщиной пять»—шесть метров преградили путь колонне автомашин, следую­ щей в столицу золотого материка. Пурга бушует на большей час­ ти побережья Охотского моря. Неожиданно обрушившийся1 на остров Недоразумения ветер оторвал от припая льдину, на которой находились шесть кра­ боловов. На помощь пострадав­ шим вышел ледокол. В схватку со стихией сегодня вступили до­ рожники. На выручку попавшей в снежную осаду автоколонне спешат мощные бульдозеры из Магада»на и Армани. Г И Г А Н Т Г О Т О В И Т С Я К С Т А Р Т У Монтаж первого шагающего экскаватора с ковшом емкостью десять кубометров начался на площадке Л Исаковского горно- обогатительного комбината (Ку- станайская область). Этому мощ­ ному землеройному агрегату предстоит вскрыть уникальное месторождение бурых железня­ ков и начать его разработку. Лисаковская кладовая сырья для домен вытянулась на сто с лишним километров. Примеча тельно, что на значительном про­ тяжении здесь можно черпать руду прямо с поверхности земли В район месторождения уже проложены железная и автомо­ бильная дороги, подведена линия высоковольтной электропереда­ чи. Начаты работы по созданию Верхне - Тобольского водохрани­ лища объемом свыше миллиарда кубометров. Оно решит проблему водоснабжения нового гиганта железорудной промышленности страны и недавно заложенного в этом районе города Лисаковска С Е В О В О Щ Е Й В Прикопетдагской долине на­ чался сев овощей. Вершины Ко пет-Дага еще посеребрены сне гом, а на предгорной равнине по-весеннему тепло. Изумрудной травой , покрылись пригретые солнцем поляны. Появились лис точки на кустарниках. Первые гектары заняли свеклой морковью, луком, редисом овоще­ воды ашхабадских колхозов «Совет Туркменистаны» и «40 лет ТССР». Плантации расширяются за счет освоения плодооодной целины в зоне Каракумского ка нала. (ТАСС) ☆ ны до 1 и 2 класса посевного стандарта, хранятся в сухих, про­ ветриваемых помеще­ ниях. Организованно ведет­ ся заготовка и вывозка местных удобрений. На доставку перегноя в поле поставлены два К ВЕСНЕ ГОТОВЫ ВОЛОВО. (Соб. корр. «Ленинского знамени»). Колхозники артели «Заря коммунизма» за­ кладывают прочную основу урожая юби­ лейного года. Под яро­ вой клин заготовлены доброкачественные се­ мена Все они довеае- тяжелых трактора и механическая лопата. Удобрения вывозятся на массивы, где со­ гласно севообороту будут размешены про­ пашные культуры и, прежде всего, ная свекла. довую вахту в честь 50-летия Советской власти механизаторы колхоза. Они уже дав­ но поставили на ли­ нейку готовности все плуги, сеялки, культи­ ваторы и сейчас закан­ чивают ремонт тракто­ ров. Специалисты кол­ хоза, определив струк­ туру посевных площа­ дей, приступили к со­ ставлению рабочих планов на период ве­ сеннего сева Все силы земле­ дельцев направлены на то, чтобы в короткий срок провести весенне- полевые работы, зыра- сахар- стить на каждом гекта­ ре по 19—20 центне- ☆ ★ ПО ПРИМЕРУ РЖЕВЦЕВ Включившись в соревнование за достойную встречу 50-летия Совет­ ской власти, железнодорожники Ржевского отделения выступили с замечательной инициативой. Они решили довести полезную оаботу каждого электровоза до 1000 минут в сутки. Работники Елецкого отделе­ ния дороги горячо поддержали это начинание. Были произведены расче­ ты. И вот в субботу в локомотив­ ном депо и диспетчерском аппарате отделения состоялись собрания. На них ельчане приняли свои обязагель. ства — использовать каждый тепло­ воз до 800 минут в сутки. Известно, что безупречная работа локомотива зависит от правильной регулировки. Поэтому-то был заключен договор машинистов и диспетчеров и разго­ релась борьба за достижение наме­ ченных рубежей. Достойно несут тру- ров зерна. БОЛЬШЕ ПРОДУКТОВ ЖИВОТНОВОДСТВА — РОДИНЕ» И вот на днях коллектив локо­ мотивной брига­ ды, работающий на участке Елец — Старый Оскол, впервые достиг заме­ чательных результатов. Средняя вы­ работка локомотива здесь достигла 847 минут в сутки. Хороших результатов в труде до­ биваются в эти дни машинисты ко­ лонны, возглавляемой делегатом X X III съезда КПСС А. Чурсиным. Они борются за право называться К0Л01НН0Й имени 50-летия Октября. Примером здесь служит машинист М. Болдырев. 21 февраля, напоимер. он провел поезд из Ельца в Грязи точно по графику и сэкономил 237 килограммов топлива. Успешно во­ дят локомотивы также машинисты М. Архипов, Н. Прокофьев и дру­ гие. Они экономят топливо, сокра­ щают простои и перевозят сотни тонн грузов сверх плана. А. БАЮКАНСКИЙ. Т л щ 1 " м ■лишмиздва! А ! в н и д п п с ! ■.л ф+ц ' - и г г * ЯмЩДНГлг.. ПЕРЕДОВИКИ ДЕРЖАТ СЛОВО В честь Дня выборов в Советы передовые коллективы колхозных и совхозных ферм взяли обязательст­ во досрочно — к 12 марта — вы­ полнить квартальный план продажи животноводческой продукции. Квар­ тальный план по продаже мяса вы­ полнили все районы области, кроме Данковского и Лев-Толстовского. По области уже сдано сверх плана бо­ лее двух тысяч тонн мяса. Держат слово и передовики мо­ лочнотоварных ферм. Досрочно спра­ вились с квартальным заданием по продаже молока три хозяйства Ли­ пецкого района: колхозы имени Свердлова, «Красный Октябрь» и «Строитель коммунизма». Доярки колхоза имени Свердлова рассчиты­ вают к 1 апреля произвести еще та­ кое же количество продукции. Хо­ рошо ведут заготовки молока хо­ зяйства Краснянского района. Задание же по продаже молока в области выполнено наполовину. Ес­ ли в дальнейшем ежедневно будет поступать на молочные заводы 338 тонн молока, как было во второй де­ каде февраля, этого с трудом хва­ тит, чтобы справиться с планом. Од­ нако темпы заготовок усиливаются. Если за первую декаду прирост со­ ставил 257 тонн, то за вторую—уже 484 тонны. Задача тружеников ферм заключается в том, чтобы и дальше наращивать темпы заготовок. Усло­ вия для этого есть. В большинстве хозяйств идут растелы коров, и на­ дои молока возрастают. Передовые доярки — т. Беляева из грязинского совхоза «Россия», т. Гребенникова из совхоза «Лебедянский», т. Скреб- нева из совхоза «Усманский» довели суточные надои по своим группам до 11—12 килограммов. В феврале надои молока растут в большинстве колхозов и совхозов. За вторую декаду, например, зна- Выполнение плана заготовок первого квартала на 20 февраля (в процентах) , мясо Данковский 90 Долгоруковский 47 Грязинский 175 Становлянский 80 Усманский 47 Долгоруковский 160 Лев-Толстовский 54 Добринский 46 Задонский 158 Воловский 45 Кра»онинский 152 . МОЛОКО СтаНОВЛЯНСК1: 45 Елецкий 145 Краснянский. 67 Данковский 43 Липецкий 141 Липецкий 66 Тербунский 41 Лебедянский 134 Грязинский 58 ЯЙЦА Хлевенский 123 Л ев-Толстовек ( 57 Грязинский 75 Добринский 122 Елецкий 56 Измалковский 75 Воловский 118 Лебедянский 54 Липецкий 72 Измалковский ПО Хлевенский 51 Добринский 71 Добровский 109 Задонский 50 Лебедянский 66 Тербунский 109 Добровский 49 Елецкий 65 Усманский 109 Измалковский 49 Данковский 53 Чаплыгинский 106 Чаплыгинский 48 Задонский 49 чительный рост надоев — на 900 граммов в сутки — достигнут в Во- ловском районе, на 800 граммов — в Становлянском, на 700 граммов — в Данковском. В среднем по области суточный надой за декаду увеличил­ ся на полкилограмма. И все же не на всех фермах при­ нимаются необходимые меры для то­ го, чтобы получать зимой высокие надои молока. Например, в Михай­ ловском отделении тербунского сов­ хоза «Казинский» и кормов заготов­ лено много, и люди на ферме тру­ дятся добросовестно. Но все их ста­ рания напрасны потому, что скот не обеспечен водой. Много продукции недобирают не­ которые колхозы Добринского райо­ на из-за того, что плохо налажено кормление дойного стада, не подво­ зятся своевременно корма, не из­ мельчается и не сдабривается соло­ ма. Теряют много продукции и там, где не организован раздой отелив­ шихся коров. По-прежнему в ряде хозяйств низ­ ка товарность молока. Большая часть полученной продукции идет на выпойку молодняка. Между тем всем руководителям хозяйств и специали­ стам хорошо известны пути эконо­ мии молока. Вполне оправдывает 'себя искусственное молоко для вы­ пойки молодняка, которое с успехом можно изготовлять в каждом хозяй­ стве. Научились экономить ценный продукт питания свиноводы данков­ ского совхоза имени Ленина. Не­ смотря на то, что на фермах сейчас более тысячи поросят, на выпойку молодняка расходуется всего 20 про­ центов получаемого молока. Квартальный план заготовок яип выполнен на 65 процентов. Успешно справляются с заданием птицеводы совхозов «Каменский», «Россия», «Красный колос», «Измалковский». Коллективы этих хозяйств имеют возможность выполнить квартальный план досрочно, ко Дню выборов. Особо надо отметить успех коллек­ тива совхоза «Измалковский». Еще недавно это хозяйство не справля­ лось с заданием по производству и сдаче яиц. А в новом году здесь на 60 процентов, по сравнению с прош­ логодним, увеличили сдачу яиц и успешно выполняют квартальное за­ дание. Лучше прошлогоднего рабо тают птицеводы совхоза «Первомай ский». Птицеводы совхоза «Сторожев- ский» в прошлом году хорошо спра­ вились с заданием, а вот новый год начинают плохо. Яиц они сдали на 282 тысячи штук меньше прошЛогод него и план выполняют медленно. Сдержать слово, достойно встре­ тить День выборов — дело чести всех тружеников колхозных и сов­ хозных ферм. ☆ ЗА ПОЧЕТНОЕ З В А Н И Е Коллектив электросталеплавильио- го цеха одним из первых на Липец­ кой Магнитке начал соревнование в честь 50-летия Советской власти. Ударным трудом знаменует он каж­ дый день второго года пятилетки На первой печи впереди идет кол­ лектив сталеваров, руководимый Валентином Головановым. На его февральском счету — более 170 тонн сверхпланового металла. 86 тонн до­ полнительно к заданию выплавила бригада, возглавляемая В. С. Коб- цом. К. ПРОКОФЬЕВ. В теплой, сердечной атмосфере проходят встречи избирателей Новолипецкого избирательного округа со своим кандидатом в депутаты Верховного Совета РСФСР Александром Петровичем Бобровым. Такие встречи состоялись во Дворце культуры тракторострои­ телей, в здании Липецкого райко­ ма КПСС. Выступающие на соб­ раниях доверенные лица, и те, кто хорошо знают А. П. Боброва, рассказали о его жизненном пу­ ти, о трудовой доблести. В Лебедянский Дом культуры на встречу с кандидатом в депу­ таты Верховного Совета РСФСР О. В. Степановой пришли трудя­ щиеся заводов и совхозов, сту­ денты учебных заведений. Высту­ пает доверенное лицо — брига­ дир садоводов совхоза имени 15 лет Октября А. Р. Билык. — Трудящиеся нашей области назвали своими кандидатами в депутаты Советов лучших из луч­ ших,— сказал он.— В числе их— примерная труженица нашего сов­ хоза Ольга Владимировна Степа­ нова.—А. Р. Билык подробно рас­ сказывает о трудовых делах сво­ его кандидата. Приводит такой пример. В прошлом году бригада т. Степановой собрала со своего участка более 50 железнодорож­ ных вагонов фруктов. Доверенное лицо призывает всех избирателей в день выборов отдать свои голоса за О. В. Сте­ панову. Тепло встреченная собравши­ мися на собрании выступила кан­ дидат в депутаты Верховного Совета РСФСР О. В. Степанова. Она горячо поблагодарила изби­ рателей за оказанное доверие и заверила в том, что приложит все силы, чтобы его оправдать. П РИЕМ А. И. правительственной БРЕЖНЕВЫМ делегации КНДР 25 февраля Генеральный секретарь Ц К КПСС Л. И. Брежнев принял правительственную делегацию Корейской Народно-Демокра­ тической Республики во главе с членом Президиума Политбюро ЦК Трудовой партии Кореи, секретарем Ц К ТПК, первым заместителем Председателя Кабинета министров КН ДР Ким Иром. Во время беседы были обсуждены вопросы дальнейшего разви­ тия экономических связей и всестороннего сотрудничества между Советским Союзом и Корейской Народно-Демократической Респуб­ ликой. Беседа проходила в товарищеской, сердечной обстановке. __________________ ___________ ____________ (ТАСС). Б Е С Е Д А Л . И. Б Р Е Ж Н Е В А с Маршалом Польши М . Спыхальским 25 февраля состоялась беседа Генерального секретаря Ц К КПСС Л. И. Брежнева с нахоцящимся в СССР с неофициальным визитом членом Политбюро ЦК ПОРП, министром национальной обороны ПНР Маршалом Польши Марианом Спыхальским. Во время беседы был обсужден ряд вопросов, представляющих взаимный интерес. Беседа проходила в теплой, дружеской обстановке. В беседе принял участие член ЦК КПСС, главнокомандующий объединенными вооруженными силами стран—участниц Варшавско­ го Договора Маршал Советского Союза А. А. Гречко. (ТАСС). С д р у ж е с к и м в и з и т о м 25 февраля по приглашению Центрального Комитета КПСС с неофициальным дружеским визитом в Москву прибыли первый сек­ ретарь Центрального Комитета Венгерской социалистической рабо­ чей партии тов. Янош Кадар, член Политбюро, секретарь Ц К ВСРП, тов. Бела Виску и член Ц К ВСРЛ, заместитель министра иностранных дел ВНР тов. Карой Эрдеи. (ТАСС). Надоено молока от одной коровы за вторую декаду февраля (килограммов). Краснянский ■ 55 Лебедянский 43 Измалковский 38 Становлянский 46 Г рязинский 42 Чаплыгинский 38 Воловский 45 Лев-Толстовский 42 Долгоруковский 36 Данковский 45 Задонский 40 Усманский 36 Елецкий 45 Добровский 39 Тербунский 32 Липецкий 45 Хлевенский 39 Добринский 30 „Маршрутами здоровья"—в Заполярье Мурманский областной совет по туризму утвердил одиннадцать маршрутов здоровья по горным и тундровым районам Кольского полуострова. Любители путеше­ ствий смогут познакомиться с неповторимыми по своей красоте озерами, реками, водопадами За­ полярного края, посетят города, возникшие на полуострове за го­ ды пятилеток, — Кировск, Мон­ чегорск, Оленегорск Шесть марш­ рутов — тематические. Они прой­ дут по местам боев в Заполярье в годы Великой Отечественной войны.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz