Ленинское знамя. 1967 г. (г. Липецк)
6 я нваря 1967 г . , М» 5 (3818) Л Е Н И Н С К О Е З НАМЯ V , \1 С ТОИТ погожая русская зима. Проглянет сквозь синь небес солнце — и на раскидистых ветвях де ревьев, на крышах домов, просто вдоль тротуаров — всюду заблещет, заискрится, заиграет снег. Да, много радости способно доставить человеку одно лишь зрение, с помощью которого впитываешь в себя неисчерпа емое половодье красок. Но для меня это недоступ но. Давно и теперь уже на всегда. Нелегко вспоминать о том, почему получилось так, но я все равно расскажу. Ибо без этого непонятно будет то главное, что волнует меня. Я родился в 1900 году в се ле Ерлуково нынешнего Гря- зинского района. Семья наша была большая и жила в край ней бедности, чаще всего впроголодь. Двенадцати лет я пошел батрачить. Помещик имел сотни голов рогатого скота, тысячную ота ру овец, десятки лошадей, во лов, свиней. И со всем этим управлялись несколько батра ков, из который я оказался самым младшим. Гнули спины с рассвета до глубокой ночи. В 1917 году пришла Совет ская власть. И с этого време ни началась моя настоящая жизнь. Я ушел бойцом в Красную Армию, довелось сражаться под командованием Чапаева. дывается это? Из многого, большого и малого, одинаково необходимого. Я получаю хорошую пен сию, ни в чем не ощущаю нужды, Воспитал трех сыно вей и двух дочерей. Потребовалось как-то сде лать ремонт квартиры. На первый же мой зов о помощи СОЛНЦЕ В ЛАДО НЯ Х В 1931 году вступил в Коммунистическую партию. И вот снова война, на этот раз с гитлеровской Германией. Я пошел на фронт сражаться за свободу и независимость со ветской Отчизны. Фронтовые раны не прошли бесследно. Я потерял зрение. Но родная Советская власть не забыла меня. Мне помогли возвратиться в строй, почув ствовать себя по-прежнему нужным людям. Из чего скла- откликнулись товарищи из Ж КО тракторного завода. Жилье не просто отремонти ровали, а расширили и благо устроили. И такого, повторяю, много, всего не перечислишь. В ответ на это хочется самому прино сить посильную пользу общест ву. Сейчас я работаю на обще ственных началах председате лем ревизионной комиссии Л и пецкой межрайонной организа ции ВОС. И здесь меня окру жают чуткие, отзывчивые лю ди. Это тоже одно из достиже ний нашего строя — что люди, попавшие в беду, не оказыва ются лишними в обществе, не превращаются в обузу для других, а находят свое место в жизни. Мне помнится, как в первые годы Советской власти зару бежная пресса на все лады трубила о скором падении пра вительства большевиков. А мы в этом году будем торжествен но отмечать пятидесятилетие Великого Октября. И как про роческие. воспринимаются сло ва поэта: «Лет до ста расти нам без старости!». Так оно и будет. И нет ничего выше, пре краснее. как сознавать себя участником этого невиданного созидания, этой всенародной борьбы. Не буду ничего приукраши вать: горько, конечно, не ви деть красного* солнца. И все же, живя среди таких людей, как наши, советски*», это солн це постоянно ощущаешь, слов но оно у тебя в ладонях. В. АШМАРОВ. х х х х ** ч е л о в е к д о Б I Со мной произошел несчастный случай. В тяжелом состоянии до ставили меня в больницу ЛЖР . И сразу — на операционный стол. По характеру повреждения нога подле жала ампутации. Но хирурги В. А. Паршин и Т. В. Васильева решили иначе. Сложная операция была сде лана удачно. Потом меня направили в больни цу НЛМЗ. Здесь с таким же внима нием отнеслись ко мне врачи-трав матологи В. А. Коржавина и Л. Н. Бирючкова. Около пблугода проле жала я без движения, порою теряла веру в свое выздоровление. А они подбадривали: — Не сомневайся, Нина. Будешь еще плясать на свадьбе у своих внуков. Четырежды меняли мне гипсовую повязку, дважды вливали кровь, сделали пересадку кожи. Я уж не .говорю о круглосуточных дежурст вах у моей постели. И вот я дома, свободно хожу по комнате. Большое искусство людей, а главное, их доброта — вот что поставило меня на ноги. Н. БАТРАКОВА. у л ы б к Первое, что непременно бросается в Глаза в Липецком ателье № 9,— клиентбв здесь встречают улыбкой— и знакомых, и новых. Это не просто дань вежливости, за нею — внимательное отношение к людям, стремление принести им радость. Вам терпеливо подскажут, какой материал и фасон лучше вы брать для одежды, познакомят с сегодняшними модами. И хоть живем мы далековато от этого ателье — в микрорайоне, но в следующий раз, наверное, снова придем сюда, где с душой работают все: заведующая т. Иванченко, за кройщики тт. Гайдукова, Письмен ный, бригада мастеров во главе с т. Грачевой. Л. ДИОРДИЕВА, Р. ШАЛЬ- НЕВА и другие. |Советы, предложения |Только летом•••! Новолипецкие металлурги соз дали для себя парк культуры и отдыха. Однако с наступлением зимы жизнь в нем замирает: дорожки не расчищаются: на дверях павильонов висят замки, вечерами аллеи не освещаются. Думаю, что это по меньи/ей мере неразумно. Парк и зимой может стать от личным местом отдыха жителей. НужЧо только заводскому коми тету профсоюза, комсомольской организации проявить инициати ву—организовать расчистку тер. ритории, часть ее залить для ка тания на коньках, создать в од ном из пустующих павильонов прокатную базу лыж и снаряже ния к ним, А. ВОРОНА. И З - З А ЧЕ ГО К О Н Ф Л И К Т ? «Семь лет назад по приглаше нию дирекции Новолипецкого за вода ,сюда из Алчевска переехал с семьей квалифицированный ра ботник, коммунист Иван Василь евич Дслинюк. Исполнял здесь обязанности бригадира углепод- готовки коксохимического произ водства. Одновременно вел боль шую общественную работу — из бирался секретарем и заместите лем секретаря партийной органи зации цеха, членом партбюро коксохимпроизводства, предсе дателем группы народного конт роля, редактором стенной газеты. И всюду успевал. Но вот подкралась болезнь. 'Долинюка лечили, посылали на курорт. Однако здоровье не улуч шалось. Сейчас физически напря женную работу он выполнять не может, а другой ему не предо ставляют. Хуже того, руководст во цеха не доверяет т. Долинюку, подозревает его в том, что он «симулирует болезнь».., И вот я отправляюсь по следам письма, поступившего в редак цию. Знакомлюсь с историей бо лезни т. Долинюка. Из составляю щих ее многочисленных докумен тов приведу только два. Заклю чение Воронежской хирургиче ской клиники, куда больной был направлен на консультацию: «Оперативного вмешательства не требуется, необходимо наблюде ние терапевта и невропатолога, лечение по месту жительства... соблюдать режим питания, огра ничить физический труд, считать временно нетрудоспособным». Заключение врачебно-контроль ной комиссии: «Работа с подъ емом тяжестей, стоя в наклон и в упор, противопоказана...» Казалось бы, все ясно. Неяс ное начинается, когда беседуешь с начальником цеха углеподго- товки И. А. Зубковсхим и его за местителем А. П. Пластинкиным. Последний не стесняется бросить в адрес т. Долинюка тяжкое об винение: — По-моему, он притворяется. Может работать, но не хочет... Позволительно спросить т. Пластинкина: где основания для такого заявления? В связи с чем так круто изменилось к худшему его мнение о человеке, которого он знает давно и хорошо, кото рому в свое время дал рекомен дацию для вступления в партию? Не идет ли он здесь на поводу у своего начальника цеха? О т. Зубковском рабочие, коммунисты, с которыми довелось беседовать, говорят напрямик: вспыльчив, груб, возражений не терпит. На участке работает все го год, но от него уже можно услышать: «мои люди», «мои аг регаты».., Я и сам убедился в справедли вости этой характеристики, слу шая его разговор с т. Долиню- -Я П Р О Б Л Е М А Ш КОЛЬНОГО Уважаемая редакция! Ка к извест но, на уроках в школе учащиеся пишут не только в тетрадях, но и на доске. Для этого нужны мелки. Обыкновенные, белые, дешевые. Так вот, в 1966 году в торгующих организациях Липецка не было и сейчас нет в продаже этих мелков. Куда мы, работники школ, только не обращались: и в магазин учебно-на глядных пособий, и в областной от дел народного образования, и в уп равление снабжения и сбыта при Липецком облисполкоме, и, наконец, на сбытовую базу «Росхозторга». И везде слышим один и тот же ответ: «Мелков нет...» Думаете, их не выпускает про мышленность? Ничего подобного. На ленинградских базах есть достаточ ное количество мелков, но, увы, в 'Липецке некому побеспокоиться, чтобы их, наконец, отгрузили. А пока мы «находим выход из положения»: бегаем друг к другу, занимаем кусочки мела, выпраши ваем их в строительных организаци ях, В. ЦЫГАНОВ, помощник директора Средней школы № 43, ни ком. Руководи тель очень быстро пере ключился на высокие ноты, дошел до пря мых оскорбле ний, хотя под чиненный не малейшего повода для давал этого. О т. Долинюке я не услышал в коллективе ни единого худого сло ва. Квалифицированный работ ник, требователен к себе и дру гим, принципиален. Если где заметит несправедливость, не отступится. Это, понятно, не всем по душе. И невольно возникает мысли а не здесь ли кроется причина, что Иван Васильевич оказался вдруг не ко двору? Не использу ется ли его болезнь как предлог, чтобы попросту избавиться от «беспокойного» человека? А о том, что конфликт налицо и зашел он уже довольно дале ко, — свидетельствуют факты. Пока т, Долинкж находился в больнице, руководство цеха ни разу не навестило его, не поин тересовалось, в чем он нуждается. А стоило ему выписаться и перед выходом на работу прийти с .женой в коллективный сад, как следом нагрянула специальная комиссия во главе с т. Пластин киным. Туг же был составлен акт о его якобы, трудоспособности, о том, что его больничный лист оплате не подлежит. Правда, на заседании завкома, где рассма тривалось дело, эта странная за тея была разоблачена. Во время нашей беседы т. Зуб- ковский пожаловался: вот уже больше месяца он не занимается своими непосредственными обя занностями — приходится мотать ся по больницам и поликлиникам, где в разное время лечился т. До- линюк. Спрашивается, зачем по надобилось это начальнику цеха? Кому он, собственно, не доверяет? Если медикам, то с какой стати? А если т. Долинюку, то нужны же хоть какие-нибудь основания для этого? А их-то и не может при вести т. Зубковский. Наоборот, вынужден признать, что ничего, собственно, против своего подчи ненного не имеет. Странную позицию во всей этой неприглядной истории занял ны нешний секретарь партгруппы цеха И. Е. Лазуткин. Уж кому бы, казалось, как не ему, следо вало глубоко вникнуть в суть дела, составить собственное мне ние и отстаивать его. А возник конфликт — поставить вопрос о нем на партийном собрании цеха, вынести его на суд коммунистов. Но он почему-то не сделал этого. Между тем, злополучный кон фликт можно было предотвратить в самом начале. Допустим, в цехе нет возможности предоставить т. Долинюку подходящую работу. Так есть же руководство коксо химпроизводства. Общими усили ями вопрос давно был бы решен. М. КИРИН , член общественной приемной «Ленинского знамени». А ?•;. , -■ V " :,7 У ,+> ' „ - ч * у г ?! Ни утром, ни вечером Мы привыкли к услугам сбере гательных касс. Здесь удобно хранить деньги, производить рас четы за коммунальные услуги. Но скажите, как быть нам, жите лям улицы Гагарина, которых об служивает сберкасса № 3772/046? Когда мы уезжаем на работу она открывается, возвращаемся — закрыта. И только тот, кто в это врмя (с 9 до 16 ч. 30 м.) не занят на производстве, может ее посетить. Но много ли у нас та ких? Вот и приходится бегать по со седям, просить, чтобы кто-то от нес в сберкассу плату за кварти- Зру. А сбережения, хочешь-не хочешь, отправляешь «в чулок» Разве нельзя пересмотреть распорядок работы сберкассы? По-моему, можно и нужно. А. ЛИВЕНЦЕВ. БЕЗ ПРИЯТНОГО АППЕТИТА За последние три года в «центре села Хм^линец, рядом с клубом са харного Ьавода. вырос ансамбль бы товых предприятий, в том числе светлое здание новой столовой. О ней в селе говорят: «Наша столовая красна углами и пирогами». В сто ловой всегда многолюдно. Сюда приходят рабочие сахарного завода, совхоза, водители машин. В столовой всегда чисто, уютно. Никогда не наблюдается сутолокя. Выбор блюд разнообразен. Пиша го товится со вкусом, на окнах цветы. В этом заслуга всего коллектива: заведующей столовой Валентины Николаевны Околеловой, молодого повара Любы Дорофеевой, буфет чиц Марии Ивановны Паниной и Ан тонины Григорьевны (Чурсиной. А вот о столовой Тещевского сов- хозрабкоопа хорошего не скажешь. Расположена она в селе Тюнино и обслуживает рабочих и служащих центральной усадьбы совхоза «За донский». Само помещение имеет невзрачный вид. Посетителей быва ет очень мало. — Неохотно идут к нам, — жа луется заведующая буфетом Надеж да Митрофановна Савчишкина. — Уж очень беден у нас выбор блюд. К стойке буфета подошло несколь ко механизаторов. — Рассольник есть? — Нет. — ’чБорщ из квашеной капусты? — Тоже нет. — Скажите тогда, что же У вас есть? — с возмущением спрашива ют механизаторы. — Суп макаронный, макароны от варные с маслом, макароны с 'кон сервами и чай, — отвечает буфет чица. ч Повернувшись, посетители уходят. — Почему в столовой такой бед ный выбор блюд? — спросили мы у председателя совхозрабкоопа М. А. Коваленко. — Согласен. Очень беден. Не один раз по этому вопросу к нам звонил I к а к в а с о б с л у ж и в а ю т ? секретарь парткома совхоза А. Ф. Щеглов. Грозится призвать нас к ответу. Но тот же совхоз не прояв ляет заботы об улучшении пита ния своих рабочих. Совхоз—хозяй ство птицеводческое. Мы могли бы у него закупать яйца, мясо, овощи и готовить разнообразные и вкусные блюда. А вот не идет нам навстречу дирекция совхоза. — Бывает, отпускают нам овощи, яйца, птицу, но очень редко, когда здесь проводятся какие-нибудь «мас совые мероприятия»,—подтверждает слова председателя совхозрабкоопа заведующая буфетом Н. М. Сав чишкина. — Снабжать столовую? Дело это не наше, — заявил секретарь парт кома. — На это есть совхозрабкоэп. Пусть он и улучшает общественное питание. С мнением руководителей совхоза согласиться нельзя. Их прямая обя занность—вместе с торговыми работ никами проявлять должную заботу о быте рабочих, об улучшении об щественного питания. А то ведь до шло До смешного. Сейчас на цент ральной усадьбе работает около 50 человек, ремонтирующих сельхозтех нику. Чтобы решить вопрос с горя чим питанием, дирекция совхоза от крыла свою столовую, пропуски 1Я способность которой очень невелика. В ней могут одновременно обедать не более 6 человек, а 40 должны ждать своей очереди. В обеденный перерыв, прежде чем получить место за столиком, механи заторы стоят в очереди у вешалки, а потом по полчаса топчутся у стой ки. Председатель рабочего комитета совхоза т. Ишков иронизирует по этому поводу:, — Пусть народ разомнется, инач аппетита не будет. Побывали мы в столовой села Ольшанец совхозрабкоопа «Осво бождение». Она призвана обслужи вать рабочих этого совхоза и Оль шанского спирткомбината. Помеще ние вполне удовлетворяет потребно сти и запросы местных жителей. Но как и в тюнинской столовой, здесь рабочие жалуются на качество блюд. Я редко хожу в столовую,— говорит рабочий совхоза т. Катасо нов.—■ Пищу готовят невкусно. Блюда постоянно холодные. Рейдовая бригада: А. ПАШЕНЦЕВ, диспетчер Задонского АТХ; С. ПЕРЕГУДОВ, тракторист совхоза «Задонский»; Ф. КОБЗЕВ, рабочий совхоза «Освобождение»; А. МАРКОВ, нештатный корр. «Ленинского знамени». Елецкое техническое училище, № 2 готовит высококвалифициро-; ванных рабочих различных спе-! циальностей. Ребята, которых вы видите на этом снимке, изучают! основы одной из самых совре менных профессий — они гото вятся стать электрослесарями. В будущем им придется работать со сложной аппаратурой, а поэто му нужно хорошо знать теорию электротехники, законы электри чества. На классных занятиях И на производственной практике они глубоко осваивают свою бу дущую специальность, чтобы стать достойной сменой старшим. НА СНИМКЕ: преподаватель С. Д. Седых (второй справа) проводит занятия с группой уча щихся. Фото нештатного корр. «Ленинского знамени» ! А. Боева. П о л е з н ы й о п ы т Дважды в день у каждого мно* гоквартирного дома останавли вается автомашина. Хозяйки ссы пают в нее мусор. Посмотри те, сколько в нем пищевых отхо дов: очисток картофеля и капу сты, корок хлеба... И все это от возится на свалку. Недавно мне довелось побы вать в Новосибирске. Меня про сто поразило, с какой бережли востью люди относятся к этому самому «мусору». Пригородные колхозы и совхозы договарива ются с домоуправлениями, изго тавливают простые закрытые по судины и устанавливают их на площадках многоэтажных домов. Хозяйкам не составляет никакого труда ссыпать в них пищевые от ходы, им даже удобнее. Затем уборщицы в определен ные дни выносят эти ящики во двор, оттуда их забирает кол хозная или совхозная машина. Причем уборщицы материально заинтересованы — хозяйства оп лачивают им услуги. Большую помощь все эти отхо ды оказывают животноводству, укрепляя кормовую базу. Думаю, что опыт новосибирцев с большой пользой можно при менить и в нашей области. Н. ДУХНОВ. Д А В А Й Т Е Д Р У Ж И Т Ь ! В нашей средней школе № 6 го рода Авдеевки есть Клуб дружбы. Мы ведем переписку со своими сверстниками из разных уголков страны, много «путешествуем» по карте Союза, знакомясь с различны ми областями, районами, городами, селами. Сейчас у нас на очереди — Л и пецкий край, о котором мы уж кое- что знаем, но хотим знать больше. В связи с этим мы и обращаемся к липецким ребятам. Нам нужны «проводники», которые рассказали бы нам о природе своей области, ее лучших людях, известных писате» лях и художниках, о примечатель* ных местах. Карта области, рису нок с натуры, фотография — все поможет нам в заочном путешест вии. А если ребят какой-нибудь липец кой школы заинтересует работа на шего клуба, мы с удовольствием от ветим, пришлем материалы. Одним словом, давайте дружить, помогая друг другу познавать Родину. Члены Клуба дружбы. Донецкая область. ТРУДНАЯ ВСТРЕЧА НА ТЕМЫ МОРАЛИ Детство у меня было нелегкое. Я рано на чала трудовую деятельность. Уже после перво го класса стала подпаском. А потом работала самостоятельно, мне доверили целое стадо по росят. Так уже складывалось, что в жизни мне час то доводилось встречаться с хорошими людьми, в трудную минуту всегда приходившими мне на помощь. При их содействии я попала в шко лу-интернат, а затем окончила педагогическое училище. В прошлом году была направлена на работу в Становлянский район учительни цей. И здесь мне оказали большое доверие, на значив директором Поддолженской начальной школы. А теперь о главном. Все эти годы жила я без отца, хотя знала, что он жив, находится с нами по соседству, в Елецком районе. Но ни когда не видела его. В общем-то, и он не стре мился хотя бы узнать, как я живу. Мама о нем ничего не рассказывала, когда я начинала рас спрашивать, старалась перевести разговор на другую тему. А люди нередко говорили: «Вот. Нина, по смотрел бы сейчас отец на тебя...» И мне ста новилось горько и обидно. Разве я виновата в том, что у них с мамой что-то не так сложилось в жизни? Очень хотелось повидать родного от ца. Недавне» я все-т акн решила, п о е сть к нему. Подумала: будь, что будет. Поеду, познаком люсь, не могу я быть к нему безразличной! Да и ему, наверное, будет хотя бы интересно по смотреть на взрослую дочь, впервые поговорить с ней. Узнала в Елецком паспортном столе его адрес и отправилась в деревню Бугры, -, Стоит ли рассказывать, как волновалась пе ред встречей? Ведь мы — дочь и отец — не знали друг друга восемнадцать лет! Просить о чем-нибудь я не собиралась. Мне достаточно помогали другие люди, которым я глубоко бла годарна. К тому же, у отца давно другая семья. Нелепо это как-то: у отца своя семья, у ма мы — своя, а я, как говорится, «нейтральная». Нашла дом отца — приличный, солидный. Зайти постеснялась: не хотелось причинить се мье неприятность. У отца уже два сына. Когда младший — То ля — позвал его, и он вышел, мне стало не по себе — очень уж мы похожи друг на друга. И вот первый разговор: — Здравствуйте! — Здравствуйте... Кто вы? — Не узнаете? — Нет, впервые вижу.- — Но, может, хоть помните Надю Корови- «у? (Это моя мама). — А-а-а, — тянет он. — А вы ее дочь? — Ее. И ваша... Перебросились мы еще несколькими словами. Он меня пригласил в дэм, спросил, где буду ночевать. Все это спокойно, невраждебно, но и без всякого душевного тепла. А мне уже и го-’ ворить не хотелось. Не зашла я в дом. Не ос талась. По дороге в Елец (он вызвался меня прово дить) отец вдруг говорит: — Я тебя не отталкиваю... Но скажи, что тебе от меня нужно? С какой целью ты при ехала? Что я могла ему ответить? Помощь мне не нужна, его семье я не хотела сделать ничего плохого. Просто годами томилась от желания увидеть родного отца. Неужели это предосу дительно? Я ответила, что хотела познакомить ся с ним, чтобы мы хотя бы просто знали друг друга. А он снова о том же: что мне от него нужно? Меня это возмутило. Ну, как он не поймет, что не за этим я шла к нему! Помощь мне нужна была раньше, когда я училась и была на иж дивении у бабушки с дедушкой. А сейчас хо телось теплого слова, чувства радости. А это го-то и не было. Был нудный, неприятный раз говор... Вскоре подошел автобус, мы расстались. Я пригласила его в гости. Обещал приехать, но не знаю, сдержит ли свое слово. Наша встреча меня очень взволновала. Не такие слова ожидала услышать я от отца, не такие чувства встретить... И вот думаю: а нуж но ли было мне ехать к нему вообще? Или мы— такие, у которых когда-то почему-то разошлись родители, так и должны оставаться «отрезан ным ломтем»? Помогите мне разобраться в этих вопросах. - - - Н. КОРОВИНА. М е р ы Читательница А. Старцева (Липецкий район) написала в редак цию о хулиганских действиях жителя деревни Частая Дубрава Липецкого района В. Таравкова. По нашей просьбе проверкой фактов, изложенных в письме, занимались работники Липецкого райотдела милиции. Как сообщил начальник райотдела т. Грезин, факты подтвердились. В. Таравков арестован и привлекается к уголовной ответственности. * , * ❖ О плохой работе автотранспорта на маршруте «Автопарк —> Новолипецкий завод» написал в редакцию читатель И. Прохотин. Вот что сообщил начальник Липецкой пассажирской автоконто ры т. Лапа после того, как письмо было рассмотрено. С целью улучшения обслуживания пассажиров на указанный маршрут выделены дополнительные автобусы. Также пересмотрен график движения транспорта и для удобства пассажиров в него внесены существенные изменения. * * 45 В с. Никольское вышел из строя трансформатор, и в значитель ной части села не стало электросвета. Однако местные организа ции не спешили исправить положение. Об этом рассказало письмо читателя Г. Каковкина. Начальник Добровского районного производственного управле ния сельского хозяйства т. Демихов сообщил, что по письму при няты меры: трансформатор заменен, электролиния отремонтиро вана, освещение во всех домах нормальное. * * * «Недосол на столе» — так называлась корреспонденция, опубли кованная в «Ленинском знамени» № 251 за 1966 год. В ней под вергнуты критике работники Задонского райпотребсоюза за то, что не обеспечили завоз достаточного количества соли в сельские мага зины. Как сообщает председатель правления облпотребсоюза т. Базов- кин, выступление газеты разбиралось на заседании правления. Кри тика признана правильной. Приняты необходимые меры для завоза соли во все сельские магазины. Потребности покупателей удовлетворены. На председателя Задонского райпотребсоюза т. Шварца наложено дисциплинарное взыскание за допущенные перебои в снабжении сельских тружеников.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz