Ленинское знамя. 1966 г. (г. Липецк)
*■ СЕГОДНЯ- ОБЛАСТНОЙ ПРАЗДНИК ЖИВОТНОВОДОВ ЩХ?'* ' ‘ ; , ' <%., 'р '• „ О • §1Ш11|11Ш1Ш1ШШ11111ШШ11Ш111111111 ш Я11В11111111111 ПРОЛЕТАР ИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Год издания 13-й Л е н и н с к о е з н а м я О Р Г А Н Л И П Е Ц К О Г О О Б Л А С Т Н О Г О К О М И Т Е Т А К П С С И О Б Л А С Т Н О Г О С О В Е Т А Д Е П У Т А Т О В Т Р У Д Я Щ И Х С Я № 151 (3661) ВОСКРЕСЕНЬЕ ИЮЛЯ 1966 г. Цена 2 коп. К Н О В Ы М У С П Е Х А М , т р у ж е н и к и ф е р м I На снимке справа, дорогой чита тель, ты видишь представителей славного отряда животноводов — свинарок совхоза «Отрада» М. М. Мартынову, Н. И. Перевезенце- ву, М. К. Воропаеву и зоо техника В. И. Кушнареву. Вме сте с другими передовиками со ревнования они прибыли на област ной праздник. Через их руки прошли тысячи поросят, они выращивают отличный племенной молодняк, ко торый высоко ценится в других об ластях нашей страны и за границей. Этому важному делу 33 года своей жизни посвятила и свинарка совхоза «Правда» П. Н. Комолых, труд кото рой высоко оценен Родиной. На ее груди — Золотая Звезда Героя Со циалистического Труда. Она, как и ее подруги из совхоза «Отрада», участвует в сегодняшнем праздни ке. Право на это завоевано в упор ной работе. За полугодие она полу чила и вырастила до отъемного воз раста более пятисот отличных пле менных поросят. На колхозных и совхозных фермах работают сотни доярок, и они так же боролись за право быть сегодня в числе приглашенных на праздник. Почетное место на празднике зай мут Герои Социалистического Труда А. А. Жеребцова и Е. М. Дедова. Александра Андреевна Жеребцова — доярка . краснинского колхоза «Заря коммунизма» — за полугодие надоила от каждой коровы по 2180 килограммов молока, а Евдокия Ми хайловна Дедова из совхоза «Конь- Колодезский» — 2113 килограммов. Рядом с героями труда, завоевавши ми всеобщее уважение, растут, на бирают сил и опыта новые передо вики производства. В колхозе «Заря коммунизма» доярка 3. К. Щелкано- ва надоила за полугодие 2010 кило граммов молока от коровы. Высоких надоев молока добива ется доярка Т. М. Высочкина из колхоза «Знамя коммунизма» Доб- ровского района. Она уже надоила от каждой коровы 1813 килограм- мов, в том числе больше тысячи ки лограммов — во втором квартале. Почти такие же высокие результаты у А. Д. Талыковой из совхоза «Ярос лавский», у 3. И. Сомовой— из совхо за «Политово» Данковского района. Передовые доярки перевыполнили условия социалистического сорев нования и завоевали почетное пра во представлять свои коллективы на областном празднике. Их руками, настойчивым трудом завоевана победа — многие колхо зы и совхозы нашей области досроч но и с большим превышением спра вились с полугодовым планом про дажи государству молока, мяса, яиц, шерсти. Выполнили план и рай оны, и область в целом. Большой вклад в успешное выполнение зада ний по заготовкам животноводче ской продукции внесли коллективы птицеводческих совхозов. Совхозы «Каменский», «Донской», «Красный колос», «Россия» в числе первых рассчитались с государством по за готовкам животноводческой продук ции, загетовили много яиц сверх плана. Всего за полгода птицесовхо- зы сдали государству около 50 мил лионов штук яиц, из них 8 миллио нов—сверх полугодового задания. Коллектив птицеводов совхоза «Россия» на празднике представля ет мастер своего дела птичница М. А. Таболина. Вместе с напарни цей М, В. Рожковой она получила за шесть месяцев от каждой несушки по 125 яиц. Яйценоскость птицы, за которой ухаживает М. А. Таболина, составляет 60, а в отдельные меся цы — 80 процентов. Коллектив сов хоза «Россия» может гордиться таки ми мастерами птицеводства, как М. А. Таболина и М. В. Рожкова. В соревновании за право быть на слете передовиков участвовали жи вотноводы всех профессий. Не толь ко доярки, свинарки, птичницы до бивались высокой продуктивности скота, за лучшие показатели сорев новались Телятницы и скотники. В их работе главный показатель— вы- «Петровский» АЛ. сокне привесы животных. ААногие телятницы выпол нили условия со- ревно в а н и я, и среди них одно из первых мест принадлежит ра ботнице совхоза П. Тереховой. В ее группе 40 телят, среднесуточный привес каждого из них опытная уходчица довела до 970 граммов. Отлично работает скотник совхоза «Озерский» Н. И. Новиков. Он до вел суточные привесы телок до од ного килограмма. Пятисотграммо вые суточные привесы свиней на откорме получают передовые сви нарки П. Ф. Косенкова из сельхоз артели имени Ленина и К. И. Кисе лева из колхоза имени Дзержинско го Липецкого района. Успешно справилась наша область с заданием по продаже шерсти го сударству. Досрочно выполнено за дание первого полугодия, а многие хозяйства и целые районы полно стью рассчитались за весь год. Это му способствовала хорошая работа многих колхозных и совхозных ча банов. Вот, например, какой замеча тельный подарок подготовил к об ластному празднику животноводов чабан колхоза имени Свердлова Ли пецкого района И. Я. Катаев. За од ну весеннюю стрижку он настриг с каждой овцы по три килограмма шерсти. Тысяча семьсот передовиков жи вотноводства примет участие в се годняшнем торжестве. На своем празднике они подведут итоги рабо ты за первое полугодие, поделятся опытом и договорятся о том, над решением каких задач предстоит трудиться в дальнейшем. Впереди много дел. Главная забота животно водов области — обеспечить даль нейшее увеличение производства мяса, молока, яиц, шерсти и досроч но выполнить годовой план загото вок этих продуктов. Их ближайшая цель — продать государству в июле 10 тысяч тонн мяса, 42 тысячи 200 тонн молока, 8 миллионов 200 тысяч штук яиц, 400 центнеров шерсти. Доярки и пастухи должны обеспе чить получение от каждой коровы в июле 350 килограммов молока. К новым успехам, товарищи жи- ( вотноводы! 'Чй. ' 5^* 4 ;$! Чч " < /> ' * Коллектив свинофермы совхоза «Отрада» Добринского района, которым руководит зоотехник Вера Ивановна Кушнарева, носит почетное звание коллектива коммунистического труда. НА С Н ИМ КЕ : свинарки фермы М. М. Мартынова, Н. И. Перевезенцева, М. К. Воропаева и зоотехник В. И. Кушнарева. Недавно все они удостоены высоких правительственных наград. * Фото Л . Черкашина. ГОВОРЯТ ПЕРЕДОВИКИ ☆ ☆ Не СОРЕВНОВАНИЯ только за старые заслуги Нынешней весной, когда мне вру чали Золотую Звезду Героя, я огля нулась на свою жизнь и подумала: чем заслужила такую высокую честь? Работа наша скромная, незаметная. Принимаем и выращиваем племен ных поросят, которые идут на про дажу в другие колхозы и совхозы. В прошлом году наш совхоз продал 3359 племенных поросят крупной бе лой породы. Из них только 17 вто рого класса, а 1103 — первого, все остальные — класса элита. Это лучший показатель нашей работы. В этом году я приняла два тура опоросов. В январе опоросилось 18 свиноматок, от которых получила и вырастила 172 поросенка. К отъему они весили по 16 килограммов вме сто 14 по плану. В апреле провела второй тур. На днях и эти поросята пошли в отъем. Поросята все до одного крепкие, здоровые, НА УБОРКЕ ДОРОГ КАЖДЫЙ ЧАС п. КОМОЛЫХ, свинарка совхоза «Правда», Герой Социалистического Труда Что обеспечивает успех? Свино маток мы стараемся подбирать в группу так, чтобы опорос проходил почти одновременно. Например, в апреле все 24 матки опоросились за трое суток. Тут у нас. самое горячее время, с фермы не уходили даже ночью- Третий тур опоросов будем прово дить в летних лагерях. Там поро сята все время на свежем воздухе, на травке, так что выхаживать их будет л е г ч е. Рядом с моей стоит группа Е? Я. Первушиной. На ферме мы с ней старожилы — работаем свинарками 33 года. Евдокия Яковлевна в апрель ском опоросе получила по 10 поросят от свиноматки, к отъему они весили по 18,5 килограмма. Хорошо работают и другие наши свинарки. С начала года на ферме уже получено 5686 поросят, а к концу года будет 8640. С такой за дачей наш коллектив, конечно, спра вится. Ну, а с меня спрос особый: высокая награда Родины дана не только за старые заслуги. Она обя зывает трудиться еще лучше. П е р в е н с т в а не у с т у п и м ☆ В п о л е 1 8 а г р е г а т о в Почти на пяти тысячах гектарах дозревают у нас рожь и озимая пшеница. Напряженно придется по трудиться, чтобы без потерь убрать урожай! На одном из полей Центрального отделения горох уже подошел. Уча сток в 150 гектаров механизаторы решили скооить в самые сжатые сроки. Сюда направили шесть пере оборудованных самоходных комбай нов. Полтора рабочих дня потребо валось комбайнерам для того, чтобы уложить в валки весь горох. Ис пользование большого количества техники на одном участке позволяет быстро и высококачественно вести косовицу,. Значительно облегчается работа механиков по оказанию тех нической помощи машинам. Нельзя не учитывать и такого фактора — механизаторы внимательно следят за работой друг друга, и каждый, Ко нечно, стремится выйти в число лучших. Так, например, комбайнеры М. М. Сотников и А. В. Шиш кин К о с л т Первыми в Чаплыгинском районе начали косовицу гороха механиза торы Буховского отделения совхоза «Колыбельский». За несколько ча сов рабочие отделения скосили го рох на 33 гектарах. Высокопроизводительно используя самоходные комбайны с навесными г о р о х жатками, механизаторы стремятся в течение двух—трех дней уложить горох в валки. Высоких показателей в труде добиваются комбайнеры Ф. Д. Товарный, В. Е. Быков и И. Д. Веденкин. В. КУЗН ЕЦОВ , наш корр. ☆ ежедневно выпол няют по полторы сменные нормы. I июля механизаторы начали ко совицу ржи и озимой пшеницы. Скошены первые сотни гектаров хлебов. Перепадающие в последние дни дожди затрудняют уборку, по этому механизаторы используют для косовицы каждый погожий час. Коллектив совхоза обязался все зерновые и зернобобовые культуры скосить за 7—8 рабочих дней. Убор ку ведут двенадцать жатвенных аг регатов и шесть переоборудованных комбайнов. Среди хлеборобов разго рается социалистическое соревнова ние за перевыполнение сменных норм. В. М А Л АЩ У К , директор совхоза «Красный горняк» Липецкого района. ☆ Кормов будет вдоволь Вторую неделю рабочие сов хоза «Политово» Данковского рай она убирают травы. Вначале вся техника была сконцентрирована на клеверном поле. В течение несколь ких дней его скосили и застоговали на всех 620 гектарах. Сейчас ведется косовица однолет них трав. Они занимают 680 гекта ров. Около двухсот гектаров вико- овса уже скошено. Рабочие дружно стогуют сено. В ближайшие дни в совхозе закончат уборку трав. Кор мов для общественного скота будет вдоволь. И. НАСОНОВ, нештат. корр. «Ленинского знамени». К о г д а р а б о т а с п о р и т с я Награды работникам газовой промышленности За достигнутые успехи в выполнении заданий семилетнего плана по развитию газовой промышленности и достижение высоких технико-эконо мических показателей Президиум Верховного Совета СССР Указом от 1 июля 1966 года наградил орденами и медалями СССР группу рабочих, инженерно-технических работников и служащих предприятий и органи заций Министерства газовой промышленности СССР. В том числе по Липецкой области ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» Сафонова Алексея Егоровича — старшего машиниста компрессорного цеха Елецкого районного управления магистральных газопроводов? МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ» Шамрина Николая Николаевича — линейного трубопроводчика Елец кого районного управления магистральных газопроводов? МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ» Сурова Александра Александровича —старшего инженера Елецкого районного управления магистральных газопроводов. Отъезд советской делегации на совещание Политического консультативного комитета государств—участников Варшавского договора 2 июля в Бухарест для участия в совещании Политического консульта тивного комитета государств—участников Варшавского договора вылете ла советская делегация в составе Генерального секретаря, Ц К КПСС Л . И. Брежнева (глава делегации), Председателя Совета'; Министров СССР А. Н. Косыгина, министра иностранных дел СССР А. А. Громыко, министра обороны СССР Маршала Советского Союза Р. Я. Малиновского, первого заместителя заведующего отделом ЦК КПСС К.- В.- Русакова. В состав делегации входит также посол СССР в Социалистической Республи ке Румынии А, В. Басов. На Внуковском аэродроме делегацию провожали товарищи А. П. К и риленко, А. Я. Пельше, Н. В, Подгорный, А; Н. Шелепин. В. В. Гришин, В П Мжаванадзе, Д Ф. Устинов, И. В, Капитонов, Б, Н. Пономарев и ДР)ТИе- '______________________________________ (ТАСС). Рапортуют г о р н я к и У к р а и н ы КИЕВ, 2 июля. (ТАСС). Шахте ры Украины успешно завершили вы полнение плана первого* полугодия. Сверх задания они добыли 3 милли она 830 тысяч тонн угля, в том чис ле 2 миллиона тонн кокоующегоея. Горячая пора на лугах Бутыр ского отделения совхоза «Улья новский». По тому, как спешат трактористы, скирдовальщики, чувствуется, что им дорога каж дая минута. Механизаторы Николай Като- мин и Михаил Черных косят ко стер. Сенокосилки, навешенные на тракторы, как пулеметы, выби вают частую дробь. Михаил и Николай уже несколько дней под. ряд перевыполняют нормы выра ботки. Чуть в стороне за облачком пы ли виден «Беларусь». Он тянет за собой четырехсекционные, 'Шест надцатиметровой ширины грабли. Сзади видны сотни копен сена. Возле них четыре копновоза. Ими управляют механизаторы Нико лай Панов и комсомолец Алек сандр Трубицын? Они соревнуют ся друг с другом. Победитель по ка не выявлен: оба работают на совесть. Растут стога на лугу? Скирдо правы пенсионер Иван Семено вич Фомин и Константин Степа нович Фомин едва успевают за работой двух стогометателей, на которых трудятся Михаил Черных и Александр Колосов. ...С Дона подуло прохладой. Наступил вечер. Уткнувшись в стену ивняка, остановились сено косилки. Только что докошен по следний, 180-й гектар трав. Заглу шили моторы Михаил Черных, Александр Колосов, Николай Па нов, Александр Трубицын, Нико лай Катомин и другие. Расправ ляя затекшие плечи и протирая ветошью запотевшие промаслен ные ладони, они спускаются к Дону. Хорошо искупаться после жаркого рабочего дня! А завтра снова за работу. Пред стоит убрать 250 гектаров одно летних трав. Н. ПЕСТРИКОВ . Никогда еще на нашей ферме не было такого бое- вогб соревнования, как в этом году. С первых месяцев отделение держит первенство по производству молока среди ферм Данковского района. Мы не жалели сил, чтобы добиться высоких пока зателей в соревновании за право участия в областном празднике животноводов. Все наши доярки выполнили условия соревнования. За 6 месяцев в среднем по ферме надоено около 1800 килограммов молока от каждой коровы. А я за полгода довела надои по своей группе до 1970 килограммов. Сегод ня, в день областного' праздника животноводов, он превысил 2 тон ны. Почти столько же получила моя подруга М .-Т. Сомова. В эти дни Мария Григорьевна надаивает по 3. СОМОВА, доярка Малинковского отделения совхоза «Политово» Данковского района 16,5 килограмма— больше всех в на шем совхозе.. Поч ти по пуду мо лока получают многие доярки. Высокие надои — это результат хорошего кормления и ухода за жи вотными. Подкормка клевером и вико-овсяной смесью, круглосуточная пастьба на лугах, обильный водо пой — все это способствует повыше нию продуктивности коров. Велика заслуга и наших скотников-пастухов Ф. Г. Третьякова, П. Ф. Поликарки- на. Они вместе с нами, доярками, бо рются за каждый литр молока, стараются лучше кормить скот. От имени политовских и всех данковских доярок мне хочется за верить участников ^ областного праздника животноводо#»,в том, что во втором полугодии наш коллектив не уступит первенства. ОТКОРМ НА ПОТОКЕ М. СОБОЛЕВА, бригадир откормочного гурта колхоза «Красный Октябрь» Добринского района Сколько я помню, в нашем колхо зе, дд не только в нашем, молодняк крупного рогатого скота с ранней весны до поздней осени находился на -выпасах. В прошлом году прав ление колхоза взяло курс на стой лово-лагерный откорм. На окраине села разбили откормочную пло щадку, оборудовали ее загонами, кормушками, легкими навесами, а там, где намечалось содержать ма леньких телят, построили летнего типа помещения. Перевели сюда мо лодняк со всех ферм колхоза. Насколько выгоден этот метод откорма, говорят такие цифры? На площадке 1200 голов молодняка? Ухаживают за ним 12 колхозниц? Среднесуточный привес в мае и ию не составил 650 граммов, а по груп пе прошлогодних быков-некастра- тов—850 граммов. Сейчас вес каж дого бычка достиг 2 центнеров. К октябрю рассчитываем довести его до 3 центнеров и продать государ ству около 800 бычков. Откорм применяем интенсивный: з рационе бычков старшей группы зеленая масса вико-овса, клевера, 3 килограмма концентратов. Телятам нынешнего года рождения даем об рат. Рацион, как видно, богатый, но он оправдывает себя — молод няк быстро набирает вес, сокраща ются сроки откорма. Все это сни жает себестоимость мяса. С откор ма снимаем скот только высоких кондиций. На ферме под растают курочки высокоп р о д у к- тивной голланд ской породы. Они выведены в нашем совхозе из племенных яиц, которые поставляет наш птичник. Мы с М. В. Рожковой обслуживаем племенное стадо в 5 тысяч 300 кур. Они завезе ны к нам в прошлом году и отлично себя зарекомендовали. В декабре прошлого года шестимесячные мо лодки дали по 22 яйца. За первое полугодие этого года мы получили по 125 яиц от несушки, а всего —бо лее полумиллиона штук. По месяцам яйценоскость остава лась неизменно высокой: от 22,6 яй ца — в январе.до 19 штук—в июне. Высокая яйценоскость объясняется не только породными свойствами не сушек. Мы хорошо кормим и пра вильно ухаживаем за поголовьем, хотя птичник не оборудован механи зацией? Корма . и воду разносим вручную, сами собираем яйца, чис тим гнезда. Облегчение только в том, что птица содержится на не сменяемой подстилке. Хорошее состояние птицы зависит от многих причин. Птичница может многое сделать, чтобы создать несуш кам благоприятные условия. Корма на все птичники отпускаются с кор мокухни одинаковые и в определен ном количестве. Однако можно дать всю мешанку сразу -в конце дня, а можно, проявив заботу, раздать ее раньше и в два приема. Она будет охотнее, без остатка склевана пти- С з а д а н и е м с п р а в и л и с ь М. ТАБОЛИНА, птичница совхоза «Россия» Грязинского района цей. Чем чаще менять воду в поил ках, тем охотнее куры будут ее пить. Это тоже очень важно. Так что добросовестное отношение к уходу за птицей не менее важно в нашем деле, чем знание и практиче ский опыт. А отношение птичниц к своему де лу во многом зависит от условий, в которых мы работаем, от заботы о нас, от материальной заинтересован ности? В прошлом году среди птичниц было развернуто социалистическое соревнование за получение наиболь шего количества яиц. Передовикам, получившим 160 яиц от несушки, оп ределялась премия — наручные зо лотые часы. Обе мы, да и другие птичницы, завоевали ее. А нынче ди рекция и рабочком установили но вые условия соревнования. Теперь первая премия — холодильник—при суждается за наивысший результат — 180 яиц от несушки в год. И, ко нечно, мы все будем добиваться та кого результата. Праздник животноводов наш кол лектив встречает хорошими показа телями? Совхоз досрочно выполнил полугодовой план сдачи яиц. Спра вились и мы со своим заданием: за полгода получено больше полумил лиона яиц. Сейчас ежедневно соби раем 3 тысячи 200 штук, яйценос кость—60 процентов? Руки прочь от Вьетнама! Гнев и возмущение всех советских людей вызвало известие о варвар ских бомбардировках американской авиацией пригородов Ханоя и Хай фона. Повсеместно проходят митин ги протеста против этой новой пре ступной акции военщины США. Многолюдный митинг в поддерж ку вьетнамского народа, ведущего борьбу против американских агрес соров и их наймитов, состоялся в локомотивном депо станции «Моск- ва-сортировочная». Над голова ми собравшихся — лозунги: «Руки прочь от Вьетнама!», «Вьетнам по бедит!», «Позор американским агрес сорам!». — Трудно найти слова,— сказал слесарь автоматного цеха Н. Широ ков,—. чтобы выразить гнев и воз* мущение новыми преступными дей ствиями американской военщины. — Народ Вьетнама не одинок! Поддержка всех честных людей пла неты — залог победы правого дела вьетнамских патриотов!— эта мысль прозвучала в выступлениях секрета ря комитета комсомола депо Л . Па хомовой, бригадира электровозо-ре монтного цеха Б. Ларионова, маши ниста депо А. Жаринова. С гневом говорил.на митинге кол лектива Московского завода имени Владимира Ильича о злодеяниях американских агрессоров начальник восьмого кузнечного цеха О. Соко лов. Бригадир бригады коммунисти ческого труда слесарь Ю. П. Анто нов подчеркнул, что ильичевцы вме сте со всем прогрессивным человече ством осуждают варварскую агрес сию США против братского вьетнамского народа. На митингах солидарности с борь бой вьетнамского народа нефтяники и хлопкоробы, рыбаки и химики, животноводы и ученые Туркмениста на клеймят позором военщину США. К гневному протесту всех .честных людей планеты присоединяют свой голос трудящиеся железорудного Криворожья. В принятых резолюциях участники митингов выразили решительный протест против грязной войны, кото рую ведут США во Вьетнаме. «Ру ки прочь от Вьетнама!», «Немедлен но вывести все войска оккупантов с вьетнамской земли!» — таковы тре бования советских людей. (ТАСС), Б О Л Ь Ш Е П Р О Д У К Т О В ж и в о т н о в о д с т в а Р о д и н е ! Первые цифры показывают ‘ процент выполнения-полугодового плана заготовок молока, вторые — шерсти (на 1 июля с. г.) мяса, третьи — яиц, четвертые Краснянский Долгоруковский Елецкий Стано’влянский Измалкозский Л ЯНКОВСКИЙ Грязинский Воловекий Липецкий 135 192 — 158 128 221 — 142 125 216 117 172 125 144 — 162 124 157 140 141 123 132 135 158 122 226 109 151 119 172 — 123 118 164 122 153 Хлевенский Задонский Добровский Чаплыгинский Добринский Тербунский Лебедянский Лев-Толстовский Усманский : 117 189 — 134 114 199 112 139 113 157 — 113 113 150 — 128 111 184 116 138 111179 — 138 110 167 105 133 109 127 — 157 109 180 — 144 Надоено молока от коровы за третью декаду июня с. г. (в кг). Краснянский Елецкий Измалкозский Данковский Становлянокий Лев-Толстовский Долгоруковский Чаплыгинский Добринский 117 113 ШЗ 112 112 106 102 102 101 Задонский Лебедянский ,. Воловекий. Грязинекий .‘ Липецкий Хлевенский Добровский Тербунский Уеманокий Ш 101 99 99 97 95 93 91 91 Л о л у г о д о в о А —до сро чно! И ЗМ АЛ КОВО . (Соб. корр. «Ле нинского знамени»). Колхоз имени Ленина досрочно выполнил полуго довой план продажи молока. На мо лочный пункт отправлено около 3.000 центнеров? В соревновании впереди идет до ярка пятой бригады В. В. Мара- хова, которая получает пудовые на дои. В хозяйстве умело организовано летнее содержание скота, внедрена круглосуточная пастьба. Благодаря загонному методу дойные гурты вдо. воль обеспеченысочнымкормом.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz