Ленинское знамя. 1966 г. (г. Липецк)

Ленинское знамя. 1966 г. (г. Липецк)

* 2 8 октября 1 9 6 6 г., М 2 5 1 (3661)' Д н е в н и к и с к у с с т в МО ЛО ДЫЕ ГО ЛОСА П ожалу й, сама я характ е р на я ч е р­ та г остив шег о в Л ип ецке к олл ект и­ ва артистов Лен и нг радско й эс трады — молодость его участн иков. Это та самая артистич еска я поросль, кото­ рая несет с собо й на подмостки дух поиска, д ерзаний, желание по-ново­ м у осмыслить и подать зрит елю да­ же, казал ось бы, сам ые традицион­ ные жанры эстрадного иск усст ва. В этом от н о шен ии очень харак­ терно выс ту пл ен и е ж о нгле ров Б.- Амосова и В. Несте рова. Д аж е сам ый неиск ушенн ы й з рит ель, к о­ нечно, видел немало жонглеров. Ж анр этот, как известно, далеко не нов. Что, кажется, можно внести в него нового, оригинального? А вот Б. Амосов и В.. Н есте ров так стро­ ят сво е выступл ен и е, чт о смотри шь е го с уд овольстви ем. В сущн ости, изменена только форма подачи но­ мера, а интерес к нем у пробужда ет­ ся, впечатление становится свежим. Разум еетс я, в этом немалую роль и г ра ет и маст е рство испол нителей — ч етк ость, изящ ест во, хоро ш и й тем п невольно привлекают внимание. Но разве мало мы видели жонглеров, отлично владеющих тайнами своего иск усст ва, но так и остававшихся незамеченными зрителями только потом у, чт о не см о гл и найт и ту «изюми нку», к оторая отличала бы их выступл ен и е от дру г их? Лен и нг радцы прив езл и раз н ооб­ раз ную, и нте р есную про г рамму, сра­ бота нную с х оро ш им вкусом и чув­ ством меры и начисто лишенн ую т о й пс е вдосо временности, которая обыч­ но выражена в преслов ут ых «ч е р­ н ых котах» и м ел одиях твистовско- г о толка, О н и, скорее, стремились обострить интерес зрителя к мело­ дическом у б о гатст ву русско й и со­ в ременной советской м уз ыки. Так, публик е было пр едл ож ен о неск олько стари нн ых русских рома нс ов компо­ зиторов Булахова и Варламова в испол нен ии артистки Л . Ганьк о, а сов ременная советская песня в ис­ полнении артиста В, Бесценн ого за­ няла целое отделение. О нем следу­ ет сказать особо. Пр ежде вс ег о хоч етс я отм е тить прият н о е с в оеобразие репер ту ара В. Б есценн о г о — есл и не г оворить о ш ироко изв естн ых песнях «Что у вас, ребята, в рюкзаках?» Зарниц- кого и « О пять плывут куда-то ко­ рабли» Колк е ра, то в есь остал ьн ой реперт у ар состоит из н овых сочине­ ний ленинградских композиторов. Благородн ую задачу поставил перед собой певец — отказав ш ись от сл е­ д ова н ия эстрад н о й «м од е», он вы­ ст у па ет наст оящим пропа ганд истом н ов ой песни, созданной в его род­ ном городе. И з рит ель не т олько уз нает, чт о кром е х оро ш их, но ты­ сячи раз уж сл ы шанн ых «Ка штан ов Ки е ва», «Пут ей к причалу» и т.- д. есть еще и хор ошие, но еще не слы­ шанные песни Дмитри е ва — «Ты меня, папаня, не ж у ри», «Улыб айс я, че ло век!», « С ибирячка» и дру г и е, Куд ря ш ова — «Причал к судьбе» (кстат и, получив ша я г орячи й прием СКВОЗЬ РОГА ТКИ ЦЕ Н З УРЫ Сегодн я — 50 0-летие со дня рождения Э р а з м а Р о т т е р д а м с к о г о В 1840 г оду московская читаю­ щая публика получила н овую к н и гу — «Похвала глу пости», со­ чинение Д ез ид е рия Эразма Рот­ т е рдамско г о, пис анн о е за 330 лет перед сим». Ан о н им н о е изда ние, гласил его тит ульн ы й л ист, пр ед­ ста вляло собо й «перевод с латин­ ского подлинника». Но сравни читатель перевод с оригиналом, он убед ился бы в том, как под дав­ л ен ием полицейской ценз у ры бы­ ло искаж ен о прои зведение одного из кр у п нейш их гуман истов эпохи Возрожд ен ия, как выхолощ ена была из нег о боевая с ущн ость па мфлета. Эт о-то изда ние « П охвалы глу по­ сти» и считалось до сих пор пер­ вым на р усск ом язык е. Из в естн о было, правда, что еще за мн о г о д ес ятил е ти й д о выхода в Москв е кн и г и Эразма Ротт е рдамско г о рос­ си йска я п е риодич еска я печать уже публиковала ег о просв ет и тельск и е и сатирич ес ки е д иало г и, что, по вс ей в е роят н ости, впервые слово великого просветителя зазв учал о в России в 1759 г оду со стра н иц жур нала А. Сума рокова «Трудо­ любивая пч ела». Из в естн о и то, что посл е м осковско г о изда н ия «Похвалы глу пости» 1840 г ода по лн ы й, не искаж енн ы й текст пам­ ф лета так и не удал ось пров ес ти сквозь ро гатк и царско й ценз уры. «П е ревод на р усск и й язык пол­ н о г о т екста сат иры Эразма «По­ хвала глу пости», — писал в 1886 г оду ис сле дователь его наследия граф А. Муси н-Пушк и н, — еще не м ож ет в нас тоя щее время явиться в печати». И вс е же в России еще за пол­ в ека д о московско г о перевода « П охвалы глу пости» вы ш ло, ока­ зыва ет ся. и дру г о е, б ол ее б лизк ое к оригинал у изда ние памфлета. И сдела но было так, что ценз у ра про гл яд ела «к рамолу». В том 1789 г оду, о котором идет речь, В Пете рбур ге, в типо­ графии П. Б о гдан овича, отп ечата­ ли к н и гу «К риво н ос— домосед, страдалец модной». Читателю предлагалась в ней под этим наз­ ванием сатирическая повесть не­ известного автора. А всл ед за ан о­ н им н ым сочинением следовал пам­ флет Эразма Ротт е рдамско г о. Об этом первом переводе « П о­ хвалы глу пости» сообща ет в вы­ пуска ем ом изда тельст вом «Наука» сбор н ик е иссл е дова н ий Инст итута русско й л ит е ратуры (Пу шк и нск и й д ом) Акад ем ии наук ССС Р лит е­ ратуров ед Ле о н ид Светлов. «Издание перевода «Похвалы глупости» в 1789 году, — пришел к заключению Леонид Светлов, — является, бесспорно, знаменатель­ ным событием передовой русской, общественной мысли и литерату­ ры X V III река. Благодаря умело­ му и продуманному отбору глав и разделов этого замечательного са­ тирического, философского и ан­ тиклерикального произведения из­ дание было в определенной сте­ пени поставлено на службу об­ щественной борьбе того времени. В этом достойная историческая заслуга редактора и издателя первого русского перевода бес­ смертного произведения Эразма Роттердамского». А. ЛЮ БА Р С КИ Й , : (А П Н ). Шахматы П Е Р Е Д Ф И Н И Ш Е М Чем ближе фишш шахматного чемпионата области, тем выше накал борьбы. Если в 1—4 турах было зафиксировано 12 ничейных результатов (в 32 партиях), то в 8— 12 турах их было всего 3. Лидер турнира Ю . Горшков в девятом туре проиграл Едемскому. Постигла неудача и Л . Воронина, который потерпел поражение от А. Сло­ нимского.- Другие участники лидирующей группы на очко продвинулись вперед; К . Шипилов, Н. Савкин и В. Хвостов победили соответственно Б. Соколова, И Архипова и А. Казанцева, Заслуживает внимания победа юного перворазрядника В. Бурдачева («Динамо») над кандидатом в ма­ стера Н, Звездовым («Буревестник»). 10-й тур не внес изменений в положение лидеров, 11-й тур принес сенсацию — ученик 10 класса липецкой средней школы № 15 первораз­ рядник Вячеслав Бурдачев «положил на лопатки» кандидата в мастера Н , Савкина. К а к известно, в чемпионате участвуют три кандидата в ма­ стера, и Вячеслав — единственный из .13 участников, победивший всех троих! Самой волнующей в 12-м туре была встреча давних липецких сопер­ ников, кандидатов в мастера Шипилова и Савкина. Однако она не закон­ чилась и отложена в сложной позиции. Д о конца чемпионата осталось три тура. Положение в лидирующей группе такое; Хвостов — 9 очков, Горшков — 8,5, Шипилов, Савкин —■ 8 из 11, Воронин — 8, Бурдачев —* 7,5, Слонимский — 7 очков. Н. ЕВСЮКОВ, главный судья чемпионата. публики), Влади­ мирцева — «Вот, не везет». И х при­ ятно слушать, их хочется петь са­ мому. Творческому своеобразию В, Бес­ ценного близки песни мужественные, большого драматического накала, со сдержанной внутренней силой. Вме­ сте с тем, он вовсе не отказывается от произведений жанровых, шуточ­ ных, и в них также добивается большой искренности, убедительно­ сти. Обладая хорошими вокальны­ ми данными, артист не старается продемонстрировать зрителям всю мощь и красоту своего голоса, под­ час он звучит приглушенно, време­ нами певец прибегает к речитативу, но все это делается в меру, все подчинено задаче создания четкого образа самой песни. Именно в этом и заключена, думается, главная причина того успеха, который сопут­ ствовал выступлению В. Бесценно­ го. Хорошее впечатление оставил ар­ тист Е. Зубарь, своеобразно прочи­ тавший несколько произведений Р. Бернса (в переводе С. Маршака), Д . Кедрина и С. Гаврилова. Читает он несколько непривычно — очень спокойно, не нажимая, с чуть за­ метным юмором. Зрителям очень понравилась хо­ реографическая картинка «Уличный артист» в исполнении артистов Л . Ивановой и Г. Крылова, не только отлично владеющих балет­ ной техникой, но добившихся пла­ стического рисунка большой выра­ зительности. Несомненно интересно было выступление акробатов Т. Во­ гульской и Г. Харчистова. Коллектив артистов Ленинград­ ской эстрады очень молод — ны­ нешняя гастрольная поездка у него первая. Но тот теплый прием, кото­ рый оказывают ему зрители, свиде­ тельствует о недюжинности арти­ стических дарований его участни- ков= К. ГУРЕНОК. П Р О Т Е С Т МИССИИ СЛИЗИ ХАНОЙ , 27 октября. (ТАСС), Глава миссии связи верхов­ ного командования Вьетнам­ ской народной армии на­ правил вчера в Международ­ ную комиссию по наблюдению и контролю во Вьетнаме реши­ тельный протест в связи с обстре­ лом кораблями СШ А территории ДРВ , В протесте, ка к сообщает агент­ ство ВИА, указывается, что 25 октября пять кораблей 7-го флота СШ А неоднократно вторгались в территориальные воды ДРВ в про­ винции Куангбинь и подвергли об­ стрелу прибрежные населенные пункты, а также город Донгхой. Сбито 1519 самолетов ХАНОЙ, 27 октября. (ТАСС). Части противовоздушной оборо­ ны Вьетнамской народной армии 20 октября сбили один американ­ ский самолет над территорией провинции Нам ха.21 октября над территорией провинции К уа нг­ бинь было сбито не один, как со­ общалось ранее, а два американ­ ских самолета. К а к сообщает агентство ВИА, общее число аме­ риканских самолетов, сбитых над территорией Демойр этической Республики Вьетнам, достигло 1.519. Н О В Ы Е Н А Л Е Т Ы ХАНОЙ , 27 октября. (ТАСС)’. Американские самолеты 25 октяб­ ря подвергли бомбардировке ж и­ лые районы, учреждения и рынок в городе На мдинь. В тот же день американские самолеты бомбили город Ниньбинь, а также многие другие населенные пункты в се­ верной части демилитаризованной зоны, Голландия. Доктор Боуман на­ правляется к зданию парламента с 30.000 подписей жителей провин­ ции Зееланд под петицией протес­ та против войны во Вьетнаме. Его сопровождает житель Амстердама Берг, ,1 Фото АН П—ТАСС. Визит Л. Джонсона в Южный Вьетнам ТАСС Советская инициатива н аходи т п о д д е р ж к у НЬЮ -ЙО РК, 27 октября. (ТАСС), Представители Канады, Непала и Мальты поддержали вчера инициативу Советского Союза, внесшего в повестку дня нынешней сессии Г енеральной Ассамблеи ООН вопрос «об от­ казе государств от действий, за­ трудняющих достижение догово­ ренности о нераспространении ядерного оружия». Советский проект резолюции обсуждается в настоящее время в политическом комитете Генеральной Ассамб­ леи. В своих выступлениях ора­ торы указывали на важность и своевременность постановки это­ го вопроса. В настоящее время 33 страны являются соавторами советского проекта. По просьбе группы не- присоединившихся стран в него б|гли внесены некоторые измене­ ния, не носящие принципиально­ го характера. Н Ь Ю -Й О Р К .Я Н А Г Е Н Е Р А Л Ь Н О Й октября. (ТАСС). л _ _ _ _ _ _ _ Генеральная _ Ас- А С С А М Б Л Е Е О О Н самблея ООН призвала все государства при­ нять решительные меры для пре­ сечения политики апартеида, сег­ регации и расовой дискриминации. Резолюция по этому вопросу бы­ ла принята вчера Генеральной Ассамблеей ООН на дневном за­ седании. Она была предложена третьим комитетом (по социаль­ ным, гуманитарным и культурным вопросам). В трех других резолюциях, та к­ же внесенных третьим комитетом, Генеральная Ассамблея призвала Совет Безопасности принять сроч­ ные меры для искоренения апар­ теида в ЮАР и прилегающих тер­ риториях, провозгласила 21 марта международным днем ликвидации расовой дискриминации, а также приняла во внимание действия правительств, направленные на выполнение резолюций ООН о борьбе против расовых предрас­ судков, национальной и религиоз­ ной нетерпимости» Предписано покинуть Замбию ЛО НДО Н , 27 октября. (ТАСС). В соответствии с распоряжением замбийского правительства 25 представителям белого населения страны предписано в течение 24 часов покинуть пределы Замбии» Об этом объявил сегодня в Л у ­ саке представитель министерства внутренних дел Замбии. К а к со­ общает из Лусаки корреспондент агентства Рейтер, это решение последовало за недавним преду­ преждением президента Замбии З в е р с т в а ю ж н о к о р е й с к и х н а е м н и к о в ХАНОЙ , 27 октября, (ТАСС)» Несколько тысяч мирных жите­ лей были убиты и изувечены в начале октября южнокорейскими наемниками во время каратель­ ных операций в горных районах южновьетнамской провинции Биньдинь. Южнокорейские кара­ тели арестовали и согнали для расправы недавно в районе Ф у- кат той же провинции еще три с половиной тысячи человек, глав­ ным образом женщин и детей. Кеннета Каунды о том, что зам­ бийское правительство намерено принять решительные меры в от­ ношении расистских элементов среди белого населения страны. Ассамблея утвердила также фи­ нансовый отчет Организации Объ­ единенных Наций и специализи­ рованных учреждений ООН и за­ полнила вакансии в нескольких комитетах. Н ЬЮ -ЙО Р К, 26 октября Корр. ТАСС И. Абламов передает Президент СШ А Джонсон вне­ запно прервал свое турне по Фил- липинам и совершил сегодня по­ ездку в Южный Вьетнам. Он при­ был на американскую военную ба | зу в Камране и, пробыв там пол- ^ тора часа, возвратился в Манилу. Джонсон осмотрел порт и строи­ тельные объекты на этой базе, я ва ляющейся одной из самых круп­ ных военных баз СШ А в Южном Вьетнаме. Оттуда американская авиация совершает пиратские на леты на патриотов Ю жного Вьет­ нама» По сообщению агентства АП из Сайгона, в Камране Джонсона встречали лидеры южновьетнам­ ского марионеточного режима Нгуен Ван Тхиеу и Нгуен Као Ки. П ож ар иаамерикан ском авианосце Н ЬЮ -ЙО РК, 27 октября. (ТАСС). В результате пожара, возникшего вчера на авианосце 7-го флота СШ А «Орискани», на­ ходившемся в Тонкинском зали­ ве, погибло 43 человека, 16 человек серьезно, ранены. Многие члены команды авианосца получили тя­ желые травмы. Огнем было охва­ чено пять палуб этого судна, во­ доизмещение которого составляет 42 тыс. тонн. Об этом сообщил корреспондент агентства Ю ПИ из Сайгона» Согласно сообщениям из Ва­ шингтона, указывает корреспон дент, министерство обороны США намеревается заменить «Ориска ни» каким-либо другим авианос­ цем, чтобы «война против Север­ ного Вьетнама не пострадала». ТРАКТОР ПЛЮС ЭЛЕКТРОНИКА На свет появился трактор МТЗ- 50Б» Он изготовлен в цехе опытного производства Минского тракторного завода. Конструкторы под руковод­ ством начальника бюро гидромеха­ низации С. Яроша ввели в устрой­ ство машины полупроводниковые приборы. Электроника значительно облегчила труд водителя, позволила автоматизировать управление. Впереди трактора укреплена не­ большая рама. На ней смонтирова­ ны копир и датчик. Если машина, двигаясь по полю, чуть свернула в сторону— копир задевает за край борозды или стебли растений. При­ нятый таким образом сигнал через датчик передается на гидроусили­ тель, который и поворачивает коле­ са в нужном направлении» В МТЗ-50Б нет традиционного рычага переключения передач. Авто­ матическое устройство связало ра­ боту двигателя и коробки передач. Скорость в зависимости от дорож­ ных условий автоматически и бес- ступенчато изменяется от двухсот метров до 30 километров в час. Минск. (ТАСС)', г ~ ГОВОРИТ ЛИПЕЦК (ИА ВОЛНЕ 4,51 МЕТРА)' Н онтября. 7.10 —-> Обзор газеты «Ленина «кое «нем*». 17,00 — Областные последние извести*. 17.15 — Передачи дл* тружеников села, 17.30 *— Беседа «Экономическая ре* форма и хозрасчет», 17,45 — Письма ней штатных авторов, ПОКАЗЫВАЕТ МОСКВА (ПЕРВАЯ ПРОГРАММА) " 21 октября. 16.45 — Программа передач] 16.50 — Для школьников. «Телевизионное агентство «Пионерия», 17.20 — Для детей, «Как щеночку захотелось меду». Мультипли­ кационный фильм. 17.30 — «Сквозь десяти­ летия», Передача первая. 18.00 — Телевизи­ онные новости. 18.20 — «Когда шумит листо­ пад». Музыкально-литературная композиция, 19.00 — И. Тургенев — «Записки охотника», Премьера телевизионного спектакля. Переда­ ча и* Ленинграда. 20.10 — «Эстафета ново­ стей». 21.00 — «Фортепьянный факультет Московской государственной консерватории», К 100-летию Московской консерватории. 21.45 — «Мастера искусств». Народный артист РСФСР Е, А, Лебедев, Передача из Ленин­ града, ПОКАЗЫВАЕТ ВОРОНЕЖ 28 онтября. 1/.00 — Для школьникеа, «Экран пионерских дел», 18.00 — Воронеж­ ские новости. 18.15 — «У нас а гостях», 18.45 — Деловитость — Партийный стиль, (9.05 — «Осенние заботы», 19.30 ■— «Комео* молу — 48 лет», Репортаж, По сведениям Липецкого гидрометеобюро, сегодня днем по области ожидается облач­ ная с прояснениями погода. В южных рай­ онах области небольшой дождь. Ветер севе­ ро-восточный, умеренный, Температура воз­ духа 5—-10 градусов тепла, Зам. редактора В. САФОНОВ. Совет НАТО переедет в Б р ю с с е л ь П А РИЖ , 27 октября. (ТАСС). Вчера здесь бы то официально объявлено, что совет североат­ лантического союза, штаб-квар­ тира которого до сих пор нахо­ дилась в Париже, переедет в Брюссель» К Т О У Б И Л К Е Н Н Е Д И ? ВАШ ИН ГТОН , 27 октября. (ТАСС ). Президент Д ж о н Кеннеди был убит в результате организо­ ванного заговора. Об этом заяви­ ли на состоявшейся здесь пресс- конференции американские журна­ листы П. Дж онс и Д» Уэлш. Они опровергают вывод комиссии Уор­ рена о том. что убийца президен­ та Кеннеди Л и Освальд действо­ вал «в одиночку». По их мнению, полицейский Типпот, Л и Освальд и еще не менее десяти погибших лиц стали жертвами «другого за­ говора», целью которого было за­ мести следы «убийства века». Д жонс и Уэлш привели список лиц, которые изъявили готовность дать свидетельские показания, расходящиеся с версией комиссии Уоррена, и погибли «при таинст­ венных обстоятельствах», Среди них репортеры Д ж им Ке­ те и Билл Хантер, собравшие мас­ су фактического материала для своих книг о «Далласской траге­ дии», и личный адвокат Джека Руби — Говард. Все трое, заяви­ ли Джонс и Уэлш, через несколь­ ко часов после убийства Освальда Джеком Руби собрались на квар­ тире последнего и узнали что-то важное от его приятеля Д ж . Се­ натора. И все трое пото^ погибли, причем, из квартиры Кете исчезли все материалы для его будущей книги. Подчеркнув свои сомнения в объективности доклада комиссии Уоррена, Дж онс и Уэлш потребо­ вали проведения нового тщатель­ ного расследования убийства пре­ зидента Кеннеди, Липецкая грузоеая автостанция ЗАКЛЮЧАЕТ ДОГОВОРЫ с предприятиями и организациями НА М ЕЖ ДУ ГО РО ДНЮЮ ПЕРЕВО ЗКУ ГРУЗОВ на 1967 год. Для перевозки грузов предоставляется открытый подвижной со- : став и фургоны-авторефрижераторы грузоподъемностью от 7 до ; 14 тонн. Автостанция принимает от организаций и предприятий Липецка > грузы мелкими партиями и доставляет их автомобильным транспор- ; том в Москву, а также в областные центры Центрально-Чернозем- : кого района. Об условиях перевозок справляться по адресу) г, Липецк, : ул. Механизаторов, 1-а, телефон 2—38—45. Н»Ж«>ЖМ»ИММ«»ММ««>И И М И>«ММИ«»»» »М»ММ»НИЖ«««»ИШ »«1М«»,Н«>»»»М И © 0 2 [ р < 2 & 2 2 & Ш ) ШКОЛА ФЗУ при Мингечаурской хлопчатобумажной фабрике ОБЪЯВЛЯЕТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРИЕМ УЧАЩИХСЯ (без вступительных экзаменов). Принимаются девушки "в возрасте от 16 до 20 лет, имеющие об­ разование 7— 11 классов. Принятые в школу обеспечиваются общежитием, до перевода на сдельную оплату труда — 3-разовым бесплатным питанием и об­ мундированием. Занятия проводятся на русском языке. Для поступления в школу нужны следующие документы; заяв­ ление на имя директора школы, паспорт с выпиской (обязательство), свидетельство об» образовании, справка с места жительства, справка и характеристика с места работы или трудовая книж ка, справка о состоянии здоровья, свидетельство о рождении, 6 фотокарточек (размером 3x4 см), Сроки обучения: для мотальщиц и съемщиц — 7 месяцев; для ткачих, прядильщиц и ровничниц — 14,5 месяца. Начало занятий 1 декабря 1966 г. и 1 января 1967 г. Адрес; Азербайджанская ССР, г. Мингечаурск, проспект Лени­ на, 58-в, школа ФЗУ. Стройуправление «Дорстрой» № 1: ОПЫ ТНЫ Х БРИ ГАДИ РО В по строительству железнодо­ рожных путей, РАБОЧИХ ав­ то и железных дорог. СЛЕСА- Р ЕИ -ТР УБО У КЛАД ЧИ КО В . Одиноким предоставляется общежитие. Обращаться: г. Липецк, ул. Фанерная, 5, остановка трам­ вая — «Лесная». Магазин «Новинка»: МАСТЕРОВ художественной ручной или машинной вышив­ ки. О б р а щ а т ь с я : г. Липецк, Коммунальная площадь, 26, Липецкий тепличный комбинат: ОПЫ ТНО ГО ТЕП ЛО ТЕ ХН И ­ КА , знающего сантехническую работу, или квалифицирован­ ного СЛЕСАРЯ -ТЕПЛО ТЕХ ­ Н И К А , на должность брига­ дира. Обращаться: г. Липецк, Бо­ евой проезд. Деревообрабатывающий завод треста «Железобетон»: ГЛ А ВНО ГО БУХ ГАЛТЕРА , СТОЛЯРОВ -ПЛО ТНИ К О В , СТАНО ЧНИ КО В , РАБОЧИХ сортировочной п л о щ а д к и , С ТРО ПА ЛЬЩ И КО В . Э Л Е К ­ ТРИ КО В . СЛЕСАРЕЙ . Обращаться: г. Липецк-3, ул. Алмазная, 6, Липецкий спиртотрест: И НЖ ЕН Е Р А И Л И ТЕ ХН И ­ КА -СТРОИТЕЛЯ . О б р а щ а т ь с я : г. Липецк, Красная площадь, 1. Липецкая мебельная фабрика: ЗАВ. С К Л А Д ОМ , ГЛ А ВНО ГО БУ Х ГАЛТЕРА , ЭНЕР ГЕТИ ­ КА , Э Л Е К ТР И К А , КО Ч Е ГА ­ РА, Н А Ч А Л Ь Н И К А отдела снабжения. Липецкая галантерейная фабрика: ШОФЕРА. Обращаться: г. Липецк, ул. Первомайская, 30» Новолипецкий металлургический завод: ФОТОГРАФА высшей квалификации, Э ЛЕ К ТРИ КО В и ЭЛЕКТРО - СЛЕСАРЕЙ , СЛЕСАРЕЙ и СЛЕСАРЕЙ -ВО ДОПРО ВОДЧИ КО В , ГАЗОЭЛЕКТРОС ВАРЩ И КОВ , К АМ ЕНЩ И КО В -О ГН Е УП О РЩ И - КОВ, ТО КАРЕЙ - УНИВЕРСАЛО В 4—7 разрядов (зарплата от 90 до 160 рублей), СТРО ПА ЛЬЩ И КО В , Э Л Е К Т ­ РОСЛЕСАРЕЙ контрольно-измерительных приборов, ГОРНОВЫХ, Р А З ЛИ ВЩ И КО В , КО ВШ ЕВЫ Х , М АШ ИНИС ТО В вакуумных насо­ сов, РАБОЧИХ транспортеров, Э ЛЕ КТРОМ ЕХАНИ КО В . ПОМОЩ ­ НИ КО В машинистов тепловозов, СТРЕЛО ЧНИ КОВ , РАБОЧИХ пу­ ти, ГР У ЗЧИ КО В УБО РЩ ИЦ , СТОРОЖЕЙ в охрану, М О Д Е Л Ь - Щ И КО В . Липецкое областное управление профтехобразования: ОПЫ ТНУЮ СЕКРЕТАРЯ-МАя Ш И Н ИС Т КУ . Обращаться: г, Липецк, ул. 9 Мая. 84. Липецкое автохозяйство № 2: в автоколонны, расположен­ ные в поселке Липецких же­ лезных р>дкиков, радиаторно­ го завода, Студеновского ру­ доуправления — ШОФЕРОВ на автомашины МАЗ, КРАЗ, ЗИЛ-585, ТОКАРЕЙ , СЛЕСА ­ РЕЙ, СТОРОЖЕЙ. Обращаться: г, Липецк, ул. Гайдара, 4, тел, 2—46—2—90. Строительно-монтажное управление треста «Коксохиммонтаж»: М АШ ИНИС ТО В башенных мостовых кранов и РАБОЧИХ складов огнеупоров. Обращаться: г. Липецк, Н ЛМ З , остановка трамвая «Коксохим»» Липецкое специализированное автохозяйство по уборке города: СТОРОЖЕЙ. АВТОСЛЕСА­ РЕЙ, П ЛО ТНИ КО В . Обращаться: г. Липецк, Уни­ версальный проезд, 10, (район завода «Стройдеталь»), Завод железобетонных изделий № 2 треста «Железобетон»: БЕТОНЩ И КОВ , М АШ И Н И - СТОВ паровых котлов, К Р А ­ НО ВЩ И КО В башенных кра нов, БУЛЬДОЗЕРИСТОВ. Обращаться: г. Липецк, Уни­ версальный проезд, 8 (район трубного завода). Спецстройуправление «Сантехстрой» № 1: СЛЕСАРЕЙ - ТРУБО УКЛАД ч ЧИ КО В . Одиноким предоставляется общежитие. Обращаться: г. Липецк, ул. Фанерная, 5, остановка трамвая — «Лесная». Завод минераловатных изделий: Д ИП ЛОМ И РО В АН Н О ГО ГА* ЗО Э Л Е КТРО С В А РШ И КА 5 — 6 разрядов, СЛЕСАРЕЙ 4 раз­ ряда и СЪ ЕМЩ ИЦ мине­ ральной ваты. Обращаться: г. Липецк-3, ул. Алмазная, остановка авто­ буса — «Блок цехов». : 1 Л Е Н И Н С К О Е Принимается || З Н А М Я п о д п и с к а ДОРОГИЕ ТОВАРИЩИ! Если вы еще не подписались на областную газету «Ленинское знамя» на 1967 год, то спешите сделать это до 25 ноября с. г. (последний срок подписки). Подписаться на «ЛЕНИНСКОЕ ЗНАМЯ» можно е любом от­ делении связи, а также у общественных распространителей печати на предприятиях и в учреждениях, колхозах и совхозах, в учебных заведениях. ПОДПИСНАЯ ПЛАТА: на год — 6 руб., на 6 месяцев — 3 руб., на 3 месяца — 1 руб. 50 коп. Т Е А Т Р И К И Н О ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР, Нора — 19,00. «ОКТЯБРЬ». Мальчик и девочка—9.00, 10.30, 12.00, 13.30 (удлиненный сеанс: А де­ вушки асе едут), 16.00, 17,40, 19,20, 21.00 (удлиненный сеанс), «ЗАРЯ». Сколько лет, сколько зим! (две се­ рии) — >9.00, 11.30, 14.00, 16.20, 18.40, 21.10. Малый зал. Расемои — 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00. «МЕТАЛЛУРГ». Сколько лет, сколько зим! (два серии) — 9,00, 11.30, 14.00. 16.30, 19.00, 21,30, «СПУТНИК», Мальчик м девочка — 9.00, 10.30, 12.00 (удлиненный сеанс: Письма е Невско е пятачка), 16.00, 17.30, 19.00, Евгений Онегин — 14.10, Железная мас­ ка (две серин) — 20.30. «ЭКРАН». Они были первыми — 11.00, 12,50, 14.40, 16.30, 18.20, 20.00. «УРАН». Прозрение — 16.00, 18.00, 20.00 (удлиненный сеанс: Письма с Невского пятачка). , «МАЯК». Месть за убийство — 9.00, 10.40, 12 20 (удлиненный сеанс), 14.40. Маль­ чик и девочка — 16.20. Затмение — 18.00, 20.00 (удлиненный сеанс). КИНОЛЕКТОРИЙ. 20.00 — Лекция: «Разговор о научной фантастика». Лектор А. С. Годлевский (г, Москва), АДРЕС РЕДАКЦИИ: г. Липецк, Коммунальная площадь,44, ТЕЛЕФОНЫ: редактора •— 2—28—67; заместителей редактора — 2—28—68 и 2—27—32; ответ- секретаря — 2—35—85; секретариата—2—30—82. ОТДЕЛОВ: партийной жизни — 2—33—41, 2—32—32; пропаганды *» 2—32—32; промышленности, строительства и транспорта — 2—30—19 и 2—34—61; сельского хозяйства — 2—24—71 я 2—30—24; советского строительства и быта —2—37—12; культуры, литературы и искусства—2—36—00; информации и спорта—2—21—56; писем трудящихся я массовой работы— 31«-72 и 2—29—82. Общественная приемная — 2—26—84. Директор издательства — 2—33—40. Бухгалтерия — 2—35—30. Прием объявлений — 2—34—55. Ночная редакция — 2—34—62. АЭ 91681. Липецк, типография областного управления по печати» Зак. № 9936 ^

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz