Ленинское знамя. 1966 г. (г. Липецк)

Ленинское знамя. 1966 г. (г. Липецк)

2 $ЧИМИ>М 1 . . Ч П п |1 м п п ш И |И )........ 1 Й | | | , | „ П | Ж |1 ■ | Январь 1966 года - Страница семьдесят восьмая Магнитки в месяце новой «ХХШ с ъ е з д у партии — достой­ н ую встречу!». Под этим деви­ зом трудились строители и мон­ тажники Липецкой январе — первом пятилетки. Многотысячный кол­ лектив строителей и монтажни­ ков продолжал возводить до­ менную печь № 4, новые мощ­ ности цехов холодного и горяче­ го проката, коксохимического производства, завершил соору­ жение отдельных объектов кис­ лородно-конверторного комплек­ са. В январе на Новолипецком заводе Государственная комиссия подписала акт о приеме в экс­ плуатацию котла высокого дав­ ления № 9 на ТЭЦ. В первом листопрокатном цехе завершено сооружение методической печи № 2. Агрегат поставлен на суш­ ку. Вступило в действие смоло­ доломитовое отделение. Точно по графику забетонирован пень но­ вой домны. Но самый важный, самый глав­ ный объект, к которому было приковано все внимание строи­ телей и монтажников, был и остается гигантский кислородно­ конверторный комплекс. Закон­ чив сооружение основных зда­ ний цехов и монтаж технологи­ ческого оборудования в них, строители устраняли недоделки в корпусах отделений, вели отде­ лочные работы, а монтажники вместе с наладчиками и эксплуа­ тационниками производили опро­ бование отдельных узлов и ме­ ханизмов, готовили агрегаты к комплексному испытанию. Особенно большую работу проделали механомонтажники бригад Бориса Григорьева, Гри­ гория Мельника и Петра Жигло- ва из липецкого управления «Металлургпрокатмонтаж-1». Они доложили о технической готов­ ности первых машин УНРС и, как эстафету, передали их в руки наладчиков. А рядом с ними, не покладая рук, не считаясь со временем, вели опробование трубопроводов охлаждения машин, кислорода, природного газа и азота бригады монтажников Василия Пономаре­ ва, Александра Чернецова и Ивана Носикова. Тщательно про­ веряли системы густой и жидкой смазки слесари бригад Василия Рыжкова и Александра Балаба­ нова. Труд энтузиастов увенчался успехом. Механизмы подготовле­ ны к комплексному опробованию. Бурлит ударная стройка кон­ верторного богатыря. Строите­ ли укладывают полы, штукатурят стены, остекляют оконные прое­ мы, производят подливку бето­ ном фундаментов оборудова­ ния... Невпроворот дел и у мон­ тажников, электриков, сантехни- ЗА 72 ЧАСА Задача номер один ков, киповцев. Идет наладка. Все готовятся к торжественно­ му и волнующему событию — первой плавке стали в конвер­ торе и разливке ее на агрегатах непрерывного действия. Но чтобы прийти к этому дню, нужно все сделать добротно, прочно, красиво, сдать рабочей комиссии и подкомиссиям акты о технической готовности всех зданий, сооружений и оборудо­ вания. Январь в этом отношении был наиболее «урожайным» на комплексе. Коллективы строите­ лей и монтажников сдали в ян­ варе акты о готовности многих объектов — миксерного отделе­ ния с монтажом одного миксера и его футеровкой, трех чугуно- возных эстакад, насосных станций N 2 6 и № 2а, насосно-аккумуля­ торных станций, обслуживающих разливочные машины № 11 и № 12. Подписаны акты готов­ ности к действию оборудования второго и третьего маслоподва- лов, строительной части электро- машинных отделений во втором блоке УНРС и цехе слябов. За­ вершены все наружные сети- во­ допровода и канализации. Дей­ ствуют газопроводы доменного, коксового и смешанного газа с газораспределительными и газо­ смесительными пунктами, газо­ спасательной станцией. По тепло­ трассам поступает пар... Всего, что сделано в январе, не перескажешь. Однако на этом успокаиваться еще рано. Впереди у строителей и монтажников на­ пряженное и ответственное вре­ мя. И надо прямо сказать: их много, этих дел, а времени оста­ ется мало, в обрез. К тому же в некоторых коллективах боль­ шой стройки еще не отрешились от благодушия, не порвали с не­ организованностью. Строители и монтажники зача­ стую, как говорится, не всегда находят общий язык с эксплуата­ ционниками. Последние под раз­ ными предлбгами затягивают прием отдельных объектов, ма­ шин и агрегатов, действуют вразнобой со строителями. Так именно и случилось при подготовке к сдаче котла-утили­ затора N2 3, без которого не­ возможна плавка стали в конвер­ торе. Многие неувязки и несо­ гласованность в действиях меж­ ду строителями, монтажниками и эксплуатационниками на целый месяц задержали пуск его в действие. И теперь от инженеров, техников специализированных ор­ ганизаций и завода-заказчика нужен максимум творческой сме­ калки, изобретательности, чтобы Самыми памятными в январе для нас были дни, когда мы бетонировали основание под новую мощную домну № 4. Экзамен был серьезный. За трое суток надо было уложить 3.300 кубометров бетона. Готовились мы к это­ му, как солдаты, к большому наступлению. До мельчайших подробностей обсудили, как нужно вести дело, какой иметь инструмент, как расставить людей, организовать учет поступления стройматериалов с завода «Строй- деталь-1». Ведь бетонирование по технологии — непрерывное. Пятого января в восемь утра на объект прибыли первые самосвалы с бетоном. К о мне подошел плотник Анатолий Саликов и сказал: — Н у, кажется, началось, — и полез с вибратором в котлован. В первый час приняли 50 кубометров бетона. Люди трудились четко и слаженно. Особенно хорошо шли дела там, где работали плотники Н и­ колай Голев, Валентин Недосекин, Николай Евсин и Анатолий Саликов. Они легко бегали по арматурным каркасам, проворно орудовали вибраторами. Не отставали от них и девушки: Нина Нилова и Нина Мерзликина. Вместе с нашеСибригадой в бетонировании пня—основания домны участ­ вовали лучшие в СУ-9 коллективы Вячеслава Шабарина и Михаила Золоту­ хина. Все трудились с огоньком. Бригада В. Шабарина, например, прини­ мала в смену по 60 и больше кубометров массы. Трое суток, днем и ночью, шла укладка бетона. Трое суток бригады нес­ ли предсъездовскую трудовую вахту. Самосвалы с материалом шли непре­ рывным потоком. Об этом позаботились работники бетонно-растворного уз­ ла завода «Стройдеталь-1». Они не задержали нас ни на минуту. Мне хо­ чется от имени строителей сказать им большое спасибо. Задание выполнено точно в срок, за 72 часа. Сейчас наша бригада готовится к бетонированию фундамента под воз­ духонагреватели. Это тоже сложное и ответственное дело. А. РОМАНОВ, бригадир комплексной бригады СУ-9 треста «Липецкстрой». МЕТОДИЧЕСКАЯ — В СТРОЮ Есть в первом листопрокатном цехе Новолипецкого металлургиче­ ского завода методическая печь. Пе­ ред горячей прокаткой в ней нагре­ ваются слябы до температуры 1.340 градусов. На языке металлургов это называется томлением. По технологии томление должно длиться три часа. Но одна методиче­ ская печь не в состоянии обеспечить прокатный стан слябами. Поэтому процесс томления сокращен до двух часов. Это в какой-то мере снижает качество трансформаторной стали, В прошлом году рядом с действу­ ющей в цехе началось строительство второй такой же методической печи. С вводом ее в эксплуатацию должен установиться нормальный технологи­ ческий процесс разогрева слябов, Из монтажных организаций самой первой на площадку пришла наша бригада. Работа предстояла боль­ шая. Требовалось Смонтировать 700 тонн технологического оборудова­ ния, 450 тонн конструкций, 80 тонн труб. Мы не стали ждать, пока строи­ тели полностью забетонируют все фундаменты печи. И начали вести работы на законченных фундамен­ тах, Пожалуй, самой трудоемкой была установка рольганга. Каждый вал его требовалось смонтировать с точностью до сотых долей ра. Но народ в бригаде опытный. На- счету Ивана Дедова, Александра Чу* мичева, Юрия Гладковского и дру­ гих монтажников много сложных объектов не только Липецкой М а г­ нитки, но и других предприятий. И на этот раз они показали свое высо­ кое мастерство. По мере увеличения объемов ра­ бот на помощь нам стали прибывать другие бригады: Василия Ботогова, Ивана Пилипенко, Виталия Байборо­ дина. В начале января общими уси­ лиями они закончили монтаж новой методической печи. А на днях сдали ее в эксплуатацию. Печь поставлена на сушку. Через несколько дней в печи забу­ шует голубое пламя. В нее непре­ рывным потоком пойдут слябы. ■' М. ГЛИН КИН , бригадир монтажников Липец­ кого управления «Коксохим- монтаж». В полный рост встали корпуса конверторного комплекса. На этом снимке запечатлен один из многих уголков огромной строительной площадки сталеплавильного гиган­ та—район цеха приготовления из­ вести. Фото Ю. Ардашева. миллимет* 1^1 ^1 ^ наверстать упущенное и изы­ скать возможности для сокраще­ ния времени на щелочение и ис­ пытание котла-утилизатора на па- роплотность, а также на футе­ ровке и сушке конвертора N 2 3. Есть над чем подумать и строи­ телям, в частности, коллективу первого управления треста «Ли­ пецкстрой», занятого на соору­ жении цеха отделки слябов. У них все еще нет порядка в орга­ низации труда. На рабочих мес­ тах захламленность. Не соз­ дано необходимых условий сан­ техникам для подачи в корпус тепла. Главному инженеру СУ-1 т. Ушакову нужно как можно скорее изжить недостатки и ус­ корить дела на объекте. Отстают строительно-монтаж­ ные работы и на таких объектах, как лаборатория, цех ремонта кристаллизаторов и вентиляцион­ ная установка. Здесь трудятся строители шестого управления, которым руководит т. Козлов. И прямо скажем: на площадках много беспорядка, , неорганизо­ ванности. Так даль­ ше дело вести нельзя. Ниже своих воз­ можностей работа­ ет и коллектив уп­ равления «Металлургпрокатмон- таж-2», занятый установкой обо­ рудования линии транспортиров­ ки слябов. До последнего вре­ мени здесь почти не приступали к прокрутке механизмов. Надо полагать, что главный инженер управления т. Фирсов сделает необходимые выводы, в ближай­ шие дни поправит создавшееся положение. Партийные комитеты треста «Липецкстрой» и Новолипецкого металлургического завода, всех парторганизаций ударной стройки призваны направить политико­ массовую и воспитательную ра­ боту в предпусковые дни на то, чтобы мобилизовать коллективы строителей, монтажников, налад­ чиков и эксплуатационников на успешное завершение оставшихся работ с тем, чтобы осуществить задачу номер один — скорее произвести первую плавку и го­ рячее опробование агрегатов конверторного великана. Это бу­ дет лучшим трудовым подарком строителей XXIII съезду КПСС. Слесари «Металлургпрокатмонтажа» бригады коммунистического труда Василия Прокопьевича Щербакова заканчивают выверку и отладку механизмов установок непрерывной разливки стали кисло­ родно-конверторного комплекса. Спорятся дела у разведчиков бу­ дущего, соревнующихся в честь X X III съезда партии. На снимке: монтажники из бригады В. П. Щербакова. В верх­ нем ряду — Евгений Фролов и Иван Тормышев; в нижнем —• Сергей Р.асщепкин и Анатолий Грицких. Фото Ю. Ардашева. Наперекор трудностям 25 января на стройке кислородно­ конверторного произошло важное событие. Наряду с газовыми, тепло­ фикационными, паровыми и кисло­ родными трассами вступили в дей­ ствие основные водоводные маги­ страли. Теперь монтажникам и на­ ладчикам осталось только открыть задвижки, к которым подключены сети объектов, и вода под большим давлением устремится в магистрали миксерного, конверторного отделе­ ний, цеха слябов, здания УНРС... Выполнена большая работа. Во­ доводные магистрали кислородно­ конверторного комплекса — не прос­ то трубопроводы, которые нам обыч­ но приходилось видеть. Это — систе­ ма сложных инженерных сооруже­ ний, начинающаяся у реки Воро­ неж, Тут и насосные станции, и во­ доводы, и отстойники, и охладитель­ ные агрегаты-градирни. Чтобы представить величину и пропускную способность этой систе­ мы, достаточно привести такие циф­ ры. С пуском береговой станции № 2 -я общее количество потребляе­ мой Липецкой Магниткой воды удво­ ится. А насосная № 6 , которая будет обслуживать конверторный, станет перекачивать в час больше тридцати тысяч кубометров воды. Наладчики и монтажники треста «Металлургпрокатмонтаж» говорят: —- Нам приходилось строить мно­ гие металлургические предприятия страны, Но подобных станций нигде не монтировали. Огромны и водоводы. Только на площадке сталеплавильного гиганта они протянулись на тринадцать с лишним километров. Диаметр труб достигает метра. Проложены эти трубы в железобетонных тоннелях. Эту сложную работу выполнили слесари участка управления «Метал­ лургпрокатмонтаж» под руководст­ вом М. К , Жиляева, — Нелегко нам пришлось, — вспо- — Теперь ребята довольны,—улы­ бается начальник участка М. К. Жя« ляев. — К а к же, приобрели новую профессию — сантехников. В настоящее время коллектив шес­ того участка переходит на новую ударную стройку Липецкой Магнит­ ки. Он приступает к монтажу водо­ водов, которые соединят доменную печь № 4 с объектами химводоочи* стки. В. ГУСЕВ, ф♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦» минает Михаил Кузьмич. — Наши лучшие бригады Николая Бурлакова, Юрия Любицкого, Александра Ва­ сильченко о монтаже трубопровода не имели никакого представления. В первые дни дело не клеилось. Была весна. Таял снег. Вода ручья­ ми лилась в тоннели. Положение усу­ гублялось еще и тем, что строители шестого, девятого и десятого управ­ лений треста «Липецкстрой» медлен­ но готовили фронт работ. Михаилу Кузьмичу Жиляеву и Олегу Торубарову пришлось много помогать ребятам, чтобы те быстрее освоили новое дело. Уже в мае монтаж шел полным ходом, Монтажники делали первые успехи -— перевыполняли нормы. Ве­ лика была радость «свежеиспечен­ ных» сантехников, когда бригаде Юрия Любицкого вручили переходя­ щее Красное знамя ударной стройки. . Немного позже этой же чести были $ У стРемился Ня строительную пло-1 удостоены и бригады Николая Бур- $ щалкУ доменной печи № 4. Нача-Х лакова, Александра Васильченко $ лось бетонирование ее основания. X X Ответственное задание поручено ♦ Много пришлось потрудиться кол- } лУчшим бригадам СУ-9 треста «Ли- $ лективу участка и нынешней осенью. $ пецкстрой», возглавляемым Вяче- X Тоннель со всех сторон закрыт. Тру- $славом Шабариным и Александр бы и металлические конструкции | Р ° М Романовым. Каждый час» можно было подавать только в мон- ♦ строители строго по графику при- ♦ тажные проемы. Внутри тоннеля ни- • нимают по 50 кубометров бетона, » какой механизации, к п г ш р пебрттпи- -которым бесперебойно снабжает» стройку коллектив бетонно-раст- ± ворного цеха завода «Стройде -2 таль- 1 ». X 6 ЯНВАРЯ. На киелородно-кон-{ верторном комплексе завершена X сварка третьего конвертора. X 7 ЯНВАРЯ. Бригада механо­ монтажников Александра Красно-1 х ва из «Металлургпрокатмонта- X ; ж а - 1 » одержала крупную трудо-* | вую победу. В рекордно короткий * - срок, за два с половиной часа, она ^ 5 ЯНВАРЯ. Ровно в восемь ут- ;Ра поток самосвалов с бетоном роме л едок, нельзя было применить. Но зато у Слесарей накопился большой опыт. Й он помогал трудиться лучше, чем весной и летом. В ноябре все водо­ водные трассы были смонтированы, испытаны и подготовлены к приему воды. * На монтаже насосных станций де­ ло было проще. Там бригады Нико­ лая Горюшина, Николая Чекрыгина и Степана Васильева работали с по­ мощью механизмов, Двадцать мощ­ ных насосов и больше ста 8 -тонных $ установила на опорные стойки по задвижек они смонтировали в три $ слеДний, третий по счету, конвер- раза быстрее, чем предусматривалось ‘ нормой, Очень быстро была смонтирована и подготовлена к эксплуатации бере­ говая насосная станция № 2 -а. ВЕРХОЛАЗЫ ПОЛУЧИЛИ НОВОЕ ЗАДАНИЕ Верхолазы «Сталь- конструкции» посте­ пенно завершают свои дела па кислородно- конверторном цехе и переходят на строи­ тельство доменной пе­ чи № 4, На новой пло­ щадке им предстоит выполнить почти семь­ десят процентов мон­ тажных работ. — У нас еще не ско­ ро будет горячая по­ ра, — говорит один из лучших бригадиров уп­ равления «Стальконст- рукция» Иван Уколов. — Но мы к этому го­ товимся уже сейчас. Верхолазы не сидят сложа руки. Бригады Ивана Уколова и Алек­ сандра Ратнова нача­ ли монтировать два мощных башенных кра­ на « Б К -1000». Они обя­ зались собрать подъ­ емные механизмы и ввести в действие в первой половине фев­ раля. С помощью этих кранов верхолазы бу­ дут монтировать ме­ таллические конструк­ ции воздухонагревате­ лей, домны, литейных дворов, газоо чи сти ­ тельных сооружений и скруббера. Конструк­ ции поступают на скла­ ды управления капи­ тального строительст­ ва Новолипецкого за­ вода. В первых числах января были получены почти все узлы возду­ хонагревателей. А не­ давно прибыли вагоны с деталями для печи. В скором времени металлические конст­ рукции со складов УКСа будут перево­ зиться па монтажную площадку. Здесь луч­ шие бригады первого участка скоро начнут укрупненную сборку. В. ЯКОВЛЕВ. КИСЛОРОД ИДЕТ В ПЛАМЯ Вторую кисло­ родную станцию Новолип е ц к о г о мета л л у р г и ч е - с к о г о з а в о ­ да иногда называют цехом разделения воздуха. И в этом, пожалуй, нет ошибки. Получаемый из атмосферы воздух тут разделяется на чистые га­ зы: кислород и азот. Пущенная год назад первая установка «БР-6» выра­ батывает и направляет технологический азот азотнотуковому производству, а кислород — в доменный цех для обогащения дутья. Только за счет этого доменщики увеличили выплавку чугуна на 300 тонн в сутки. Сейчас на Магнитке готовится к пуску конверторный цех. Для получе­ ния из жидкого чугуна высококачественной стали конверторы ежечасно будут потреблять до 20 тысяч кубометров технологического кислорода вы­ сокой чистоты. Он требуется для выжигания из металла углерода. На второй кислородной станции для его производства специально строятся две установки «Линде». На днях одна из этих установок вступила в строй действующих и нача­ ла выдавать продукцию. Накануне пуска и второй блок. Под руководством инженера Юрия Александровича Сергеева коллек­ тив липецкого участка «Союзкислоро дмонтажа» смонтировал в двух уста­ новках «Линде» более 3000 тонн технологического оборудования, труб, изоляции. Наибольший вклад в выполнение задания внесли бригады Ев­ гения Горюнова, Анатолия Голованова и Егора Жукова. Но блоки действуют в единой системе с компрессорами. Одни комп­ рессоры нагнетают воздух, другие откачивают готовую продукцию _ чи­ стые газы. Монтаж этих машин вели слесари тульского участка «Энерго- металлургмонтажа». Бригады Анатолия Прохорова, Павла Коцара и дру­ гие коллективы установили компрессоры в полтора раза быстрее нормы. В эти дни монтажники испытывают машины второго блока. Теперь на станции хозяева — эксплуатационники. Правда, их немного, потому, что все оборудование действует автоматически. На участке блока .разделения воздуха, который возглавляет инженер Павел Петро­ вич Руденко, в трех сменах занято всего лишь три старших оператора и три аппаратчика. Вот они-то и руководят технологическим процессом с пульта управления. С пуском установки эксплуатационники встали на трудовую вахту в честь XXIII съезда партии. В тот день, когда мы были на станции, вахту несли оператор димир р о в и ч старшин Вла- Ф е д о - Воро- шилин и аппа­ ратчик Юрий Михайлович Лункин. Оба они не новички на этой работе. Владимир Федорович Ворошилин, например, более года обслуживал ус­ тановку «БР-6», действующую в соседнем отделении. Щит управления, у которого дежурят операторы, — это зеркало блока. За час установка должна получать из атмосферы 65 тысяч кубометров воздуха. Он забирается прямо над крышей здания. Но случилось так, что поступление его несколько сократилось. И самопишущий прибор на щите управления сразу же указал на это. Старший оператор немедленно дал команду в машинный зал, чтобы увеличили число оборотов компрессора. о температуре внутри Такие же самопишущие приборы сообщают блока, о чистоте получаемых газов. — Ну, а если уменьшится содержание чистого кислорода или нарушит­ ся температурный режим, то кому вы будете подавать команду? — спро­ сили мы Владимира Федоровича Ворошилина. —- Никому,— улыбнулся старший оператор.— Это регулируется отсю­ да, с пульта управления. Вот видите рычаги? Конверторный цех пока не пущен. Но установка уже достигла проект­ ной мощности. Она дает до 11 тысяч кубометров чистого кислорода в час. И весь он идет в дело — направляется в доменный цех. В течение суток «Линде» производит еще более 400 тысяч кубометров чистого азота, На станции готовятся еще к одному важному событию. Скоро тут нач­ нется монтаж крупнейшего в стране экспериментального отечественного блока разделения воздуха «БР-2», который специально будет обеспечивать технологическим кислородом строящуюся и ныне действующие домен­ ные печи Магнитки. нештатный коопеспонлент В. НЕЧАЕВ, «.ТТенингкпгп ч н я м рн и » ^ тор. Это — в три с лишним раза 2 ♦ превосходит лучшее время уста- ^ новки подобных агрегатов. Свой трудовой подарок слесари посвя­ тили ХХШ съезду КПСС. 8 ЯНВАРЯ. В основание мощной доменной печи № 4 уложен по­ следний кубометр бетона. Непре­ рывное бетонирование пня домны прошло четко, организованно, за X 72 часа. Это большой успех строи- » телей СУ-9 и коллектива липецко-* го завода «Стройдеталь- 1 », обес-* лечившего своевременную и беспе- ^ ребойную поставку на площадку * ► 3300 кубометров бетона. ? 9 ЯНВАРЯ. Слесари бригад И. Моисеенко и А. Севостьянова из «Металлургпрокатмонтажа» подготовили к работе все насосы и запорную арматуру береговой - насосной станции № 2 -а. Сделано» это на десять дней быстрее, чем» предусмотрено нормами. 12 ЯНВАРЯ. Государственная* комиссия подписала акт о приеме * в эксплуатацию котла высокого» давления № 9 на теплоэлектро-* централи НЛМЗ. Хорошо труди-» лись на этом объекте коллективы* СУ-4 треста «Липецкстрой» и у п -| равления «Центроэнергомонтаж». $ 15 ЯНВАРЯ. Подписаны акты о » технической готовности насосно-* аккумуляторных станций разли- ♦ вочных машин № 11 и № 12 т УНРС на кислородно-конвертор- 5 ном комплексе. Здесь отличились * монтажники бригады Василия С о -* рокина из «Металлургпрокатмон- * тажа- 1 ». | 18 ЯНВАРЯ. Коллектив девято- { го участка «Металлургпрокатмон- X тажа- 1 » рапортовал о технической $ готовности сталеразливочных ма - $ шин № 11 и № 12 УНРС. 19 ЯНВАРЯ. Подписан акт о * приеме в эксплуатацию одного из важных объектов кислородно-кон­ верторного комплекса — смоло-до­ ломитового отделения, построен­ ного коллективом СУ-3 треста «Промстрой». Сборку и установку оборудования здесь производило липецкое управление «Коксохим-1 монтаж». г 22 ЯНВАРЯ. Слесари участка* «Союзкислородмонтажа» передали ♦ эксплуатационникам Новолипец-♦ кого завода технологическое обо' рудование блока разделения воз духа № 1 по производству кис- $ лорода. Получена первая продук-$ ция. $ 24 ЯНВАРЯ. Успешно прошли X испытания насосов насосной стан-$ X ЦИи № 2-а, что на берегу реки Во- * * ронеж. Речная вода подана на * ^ межцеховую насосную № 6 кисло- X ♦ родно-конверторного комплекса. * * Общий баланс воды на Липецкой $ - Магнитке удвоился. ♦ $ \

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz