Ленинское знамя. 1965 г. (г. Липецк)

Ленинское знамя. 1965 г. (г. Липецк)

На ша обласшЬ о т с т а е т с у б о р к о й с в е к л Ы У Т Р О И М Т Е М П Ы ! ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! У пожалуй, одна из важнейших — у Л сделать так, чтобы в городах, се-Й у. лах, рабочих поселках и в / у осеннюю распутицу, и в зим- у з. V у Вопрос вопросов сейчас — э то ^ плл а . м ____ С/ Й как можно более быстрое завер-Й У шение ремонта жилых домов. Н о / Й стоит он далеко не для всех. ДляЙ ^районного центра—села Добрин- у й ки , например, он уже снят с по -Й Йвестки дня: из 11 запланирован-/ йных на этот год домов, подлежа-Й ощих капитальному оемонту. о т е - о Л е н и н с к о е знамя О Р Г А Н Л И П Е Ц К О Г О О Б Л А С Т Н О Г О К О М И Т Е Т А К П С С Год издания 12*й !---------------1 | № 244 (3445) * ПЯТНИЦА 15 ОКТЯБРЯ 1965 г. | { И О Б Л А С Т Н О Г О С О В Е Т А Д Е П У Т А Т О В Т Р У Д Я Щ И Х С Я Цена 2 коп. Собрание о б л а с т н о г о и липецкого городского партийного актива Вчера в Доме Советов состоялось собрание | кого горкома КПСС, В. С. Виниченко — ди- областного и липецкого городского партий­ ного актива. * В нем приняли участие члены и кандидаты л „ л в члены обкома КПСС, члены областной ре- Й ,7»,То°и°х™ иЛс е й ч а с визионной комиссии, секретари горкомов и Й дены жить в кваотиоах. гле веярт-й р а й к о м о в КПСС, П ред седа тели ИСПОЛКОМОВ Й ся ремонт О П ПР ААПНТ». В р р , д де Й п . А что можно сказать Й городских и районных Советов депутатов Т ру- 51о ремонтниках жилищно-комму-Й д Ящ ИХСЯ, н а ч а л ь н и к и раЙОННЫХ ПрОИЗВОДСТ- ^ный?оГч°ол"Ячо*ор“ .ОДс%«ар^по'Й венных управлений сельского хозяйства, пред- %'птй, Тт'анж4 'н'ас'ел.'кй., 'Та'ч'а'З задачах областной партийной организации по й л и работу еще до официальных^! Д а л ь н е йш е м у у л у ч ш е н и ю руКОВОДСТВа ГфО- Й сроков отопительного сезона. вЙ МЫШЛеННОСТЬЮ». У Липецке и Ельце по плану долж-Й В прениях ПО ДОКЛЭДу ВЫСТУПИЛИ! А. А. Пут­ ины быть переведены на г а з 1 9 к о - у « „ „ „ /.о гг йтельных. На 1 октября, т. е. «сетей первый секретарв Липецкого горкома Й за две недели до начала отопи-Й КПСС, Г. П. Дьяков—первый секретарь Елец- ............................. ректор Новолипецкого металлургического за­ вода, Н. М. Севрюков — второй секретарь Данковского горкома КПСС, В. Я. Клименков — директор Тракторного завода, А. И. Борт­ ников—секретарь парткома Грязинского ком­ бината пищевых концентратов, В. В. Андреев — главный инженер Липецкого трубного за­ вода, В. М. Серостанов — главный бухгалтер Тракторного завода, К. Д. Болдырев — ди­ ректор Липецкого станкостроительного заво­ да, Б. А. Иодко—управляющий трестом «Жил- строй», В. Н. Капорулин — председатель пре­ зидиума областного отделения Научно-техни­ ческого общества, И. П. Головачев — предсе­ датель обкома профсоюза работников метал­ лургической промышленности, П. Н. Лямин— директор Елецкого элементного завода. Собрание областного и городского партий­ ного актива единодушно одобрило решения сентябрьского Пленума Ц К КПСС и меры, разработанные Президиумом Ц К КПСС, по улучшению управления промышленностью, совершенствованию планирования и усилению экономического стимулирования промышлен­ ного производства. ☆ В хозяйствах нашей области почти повсеместно выращен хо­ роший урожай свеклы. Быстрее выкопать ее и сдать на сахарные заводы — сейчас главная задача. А как она выполняется! Плохо. В Измалковском, Добровском, Ле­ бедянском и во многих других районах корни еще в земле на тысячах гектаров. В последние дни погода испортилась: нача­ лись дожди, кое-где прошли снегопады. Уборочные работы сильно усложнились. В этих ус­ ловиях от руководителей хо­ зяйств и специалистов, механиза­ торов и шоферов требуется осо­ бая оперативность, умение. Меж­ ду тем с мест поступает много сигналов о расхлябанности, неор­ ганизованности, плохом исполь­ зовании техники. В совхозе «Со­ лидарность» Елецкого района, например, простаивает часть свекловичных комбайнов. В сов­ хозах «Лебедянский», «Добров- ский» непроизводительно рабо­ тает автотранспорт. Грузовики часами стоят под погрузкой и разгрузкой. До сих пор не изжиты факты, когда в поле выходят не все чле­ ны звеньев, а руководители хо­ зяйств и бригад мирятся с этим. Медлить дальше нельзя. Если так будет продолжаться и даль­ ше, то свекла на больших площа­ дях окажется под угрозой ги­ бели. Правильно поступили в Доб- ринском районе. Здесь привлек­ ли на уборку сахарной свеклы все трудоспособное население, создали хорошие условия для тех, кто в поле. Сюда регулярно подвозят горячую пищу, подела­ ны шалаши, где люди могут ук­ рыться в ненастье. То же самое нужно немедленно сделать пов­ семестно, Утроим темпы уборки, быстрее преодолеем отставание! Ни одного корня не оставим в поле! ☆ ☆ КОГДА работают в МАШИНЫ одну смену / Лучше прошлых лет вступили в у у осень грязинцы. В нынешнем г о - / у ду они благоустроили ряд у ч а ст./ у ков и улиц. Раньше в распутицу!/ Й нельзя было проехать от комби-^1 Уната пищевых концентратов д о / /ц е н тр а города. Сейчас тут х о р о -/ у шая дорога. Заасфальтировано не-у ^скол ько улиц, приведены в п о р я-^ Й пример > ния на такого единодушия,/ решительного наступле-у пи грязь, бездорожье, небла-/ у гоустроенность достоин подр аж а -/ у ния во всех городах и районных у й центрах области. И надо сказать,^ Й что факты подобного рода можно Й /встретить и в городе Чаплыгине,/ у и в селе Волово, и в некоторых у ^ других населенных пунктах. й ^ Разумеется, если Й лютные цифры О п. .ж - — прокл в таком Однако здесь еще много о г-^ В Долгоруковском районе почти повсеместно выращен хороший урожай сахарной свеклы. А вот уборка ведется неодинаково. В колхозе «Советская Россия» свек­ ла выкопана с 280 гектаров из 320. Колхозники не допускают разрыва между уборкой и вывоз­ кой продукции. Харламовская бригада, возглавляемая А, Ильи­ ным, уже продала государству по 150 центнеров корней с каждого гектара, А колхоз в целом отпра­ вил на приемный пункт около 30 тысяч центнеров свеклы из 40 тысяч по плану. Успех артели не случаен. Пар­ тийная организация и правление разработали меры материального поощрения людям, занятым на уборке и вывозке свеклы. Шофе­ ру, например, за каждый сверх­ плановый рейс дополнительно к зарплате начисляется по одному рублю. Хорошо оплачивается труд свек­ ловичниц, Большинство из них в этом году собирает по 200 —250 центнеров корней с гектара, При таком урожае за каждый центнер продукции, сданный сверх плано­ вых 150 центнеров, выплачивает­ ся по 1 рублю 20 копеек. С большим подъемом трудятся в эти дни рабочие совхоза «Дол­ горуковский». Закончив копку свеклы, коллектив хозяйства при­ нимает все меры к тому, чтобы во­ время и без потерь вывезти кор­ ни на, приемный пункт. Подхо­ дит д концу уборка свеклы в кол­ хозе «Заря коммунизма». Правле­ ние и партийная организация этой артели обеспечили бесперебойную работу свеклокомбайнов, авто­ транспорта, материальное и мо­ ральное поощрение всех, кто тру­ дится на совесть, перевыполняет нормы выработки. Но в районе, к сожалению, есть и такие хозяйства, где не развер­ нулись по-настоящему, медленно ведут уборку и вывозку сахарной свеклы. Тревожное положение соз. далось в колхозе имени Тимирязе­ ва, Здесь на всех участках выра­ щен отменный урожай свеклы. Большинство колхозниц накапы­ вает по 180—200 центнеров кор­ ней с гектара. Свекловоды не ж а ­ леют сил на то, чтобы довести урожай до дела. Но выкопанная свекла неделями лежит на план­ тациях. Сейчас на поле скопилось около 2.500 тонн очищенной свек­ лы, а на приемный пункт отво­ зится ежедневно не более ста тонн корней. Большое количество неочищен­ ной свеклы лежит на плантациях колхозов «Память Ильича», «Зна­ мя Ленина», имени Коминтерна. Корни, не укрытые землей, вянут, выветриваются. Кто в этом вино­ ват? Большая доля вины за не­ своевременную вывозку свеклы ложится на автомобилистов. Тран­ спорт почти во всех хозяйствах используется плохо. В колхозе имени Тимирязева на вывозку свеклы поставлено 10 привлечен­ ных автомобилей. Из них 2—3 ежедневно не работают из-за тех­ нических неполадок. Среднесуточ­ ная выработка на одного автомо­ билиста составляет не более 5—7 тонн. Машины, как правило, рабо­ тают в одну смену. Особенно плохо используются машины Горьковского автохозяй­ ства, обслуживающие колхозы имени Кирова, имени Комиыуерна, «Знамя Ленина». Из колхоза име­ ни Кирова двадцать авдомашин за все время вывезли 1350 тонн свек­ лы, по 67,5 тонны на машину. Однако, начальника автохозяйства П. Жилякова, по-видимому, удов­ летворяют такие темпы. Он па­ лец о палеи не ударил, чтобы упорядочить использование авто­ транспорта. Сдерживает темпы вывозки состояние дорог. От план­ таций колхоза «Советская Рос­ сия» до приемного пункта —6—7 километров. Но по дороге не раз­ гонишься*: на каждом шагу рыт­ вины и колдобины. В плохом со­ стоянии и подъездные пути к свеклопунктам в поселке Долгору- ково и совхозе «Больше-Боев- ский». Уборка свеклы — сейчас глав­ ный фронт. Руководители долго­ руковских хозяйств должны сейчас все внимание направить на то, чтобы в ближайшие дни выкопать свеклу из земли, без потерь вывез­ ти ее на приемные пункты. С. Б ЕЗЛЕП КИН , соб. корр. «Ленинского \ знамени». В т о р о й С П «М о л н и я -1» в у т н и к п о л е т е Ш Ш зато плохо с наружным освеще све е-х трубопровода для редак-У Поток зольной / цию жители улицы Зои Космо-# О лоллканп/пмУ Не ПИШУТ об ОСВв ^ нием (об этом написали в ПОДВОДНАЯ ТРАНШЕЯ пятиметровой глубины, пересекающая Вол- 15 гу, строится в Ярославле. Скоро в эту траншею уложат четыре нитки <> удаления золы от мощных котельных городских ТЭЦ. пульпы, запертой в стальные трубы, уйдет далеко за жители привокзальногс но зато они жалу непролазную ошибок недостает тротуаров у ведь ничего не стоит грязь. ЗдесьЛ проектиров-Й . Н о / , ------ соорудить/ у хотя бы временные пешеходные/ Й дорожки, скажем, из щебня или^ у у. шлака, / То же самое V УНИВЕРСАЛЬНЫЙ КОМ П ЛЕ К Т ХОЛОДИЛЬНО ГО ОБОРУДО­ ВАНИЯ, созданный на Черкесском заводе холодильных машин, принят .г. для серийного производства. В камерах этого холодильного оборудования соорудить х можно хранить в течение двадцати суток семь с половиной тонн мяса, в ^ виХ° ДН.Ьг!и / течение месяца—фрукты, более трех суток—молоко в бидонах. Опытный , 0^разец ПрОХодил промышленные испытании в колхозе Ставропольского наблюдается и н а ^ $ края. 1 у ЧУКОТКА И ОВЦЫ... Большего парадокса, пожалуй, не придумаешь. У улице Киевской, в районе про- / Однако ошибки нет. Овцы живут и здравствуют в подсобном хозяйстве Аспекта Победы, откуда также по-У Эгвекинотской электростанции, расположенной недалеко от Полярного «РУга. меры У Южные животные хорошо чувствуют себя в районе вечной мерзло- \е д л и -/ ты. Об этом свидетельствуют первые ягнята, родившиеся в суровых при- у с ^ ступают жалобы в редакцию. у По всем этим сигналам ам ли - у . . _ ^ органов Л родных условиях Чукотского национального округа. Необычный экспери- , п р е д -/ мент акклиматизации овец на Крайнем севере провел рабочий И. Коваль. для этого есть и необхо-У М И Л Л И А Р Д Ы МО РС КИ Х М О ЛЛЮ С КО В — мидий обитают в водах алы. Н а д о / Черного мор } работу, й в ее мясе й объ-л легко усвояем комите-У В г. Черн у быть приняты нез В распоряжении коммунального хозяйства техника и матери я. Исследованиями установлено, что мидия—ценный продукт , чтобы всю эту ту,/ содержится относительно большое количество белков, разных организаци " исполнительные итого гликогена, витамины. у а с оморским Крымской области вступил в строй завод белковой Советов районов Липецка. Для У муки из мидий — корма для птицы и животных. Переработка одной тонны < нынешняя осень и зима — у моллюсков дает 35 килограммов муки. серьезный экзамен. Надо^ ПЕРЕРАБОТКУ ЦИКОРИЯ , выращенного на больших площадях выдержать с честью. ^ колхозами и совхозами Ростовского района,, Ярославской области, начал предусмотреть буквально/ местный кофе-цикорный комбинат. Урожай этой культуры в нынешнем го- мелочь, чтобы в сур о в ую / Ду очень высокий. Колхозы «Красный холм», имени Мичурина и другие пору в быту, в обслужи-У получили по двести центнеров цикория с гектара. деления не было бы ни У 'Комбинат освоил выпуск трех-новых ароматичных кофейных напитков ^неприятных неожиданностей, ни^ с большим содержанием цикория. Теперь он выпускает более двадцати * видов кофейных напитков. ТЫСЯЧУ СТО ГЕКТАРОВ занимает фруктовый сад в Новоусман- ском плодопитомническом совхозе (Воронежская область). Здесь только что закончен сбор плодов. Сад-великан, достигший десятилетнего возраста, _______ ______ — У поинес хороший уоожай. С каждого гектара снято по 40—50 центнеров ^ это зависит от Й плодотворны наши У МЯ. тРав и однолетников Более десяти лет проработали в стальцехе Липецкого трактор­ ного завода сталевары М. И. Аршинов, Б. В. Харин и М. К. Боро­ дин. На их счету сотни тонн металла, выданного сверх плана. На­ копленный опыт работы передовые сталеплавильщики охотно пере­ дают товарищам. НА С Н ИМ К Е (слева направо):. М. И. Аршинов, Б. В. Харин, М. К- Бородин. Фото В. Финогина. В соответствии с программой отработки системы дальней радио­ связи и телевидения с использованием искусственных спутников Земли —• активных ретрансляторов 14 октября 1965 года в Совет­ ском Союзе успешно осуществлен запуск на высокоэллиптнческую орбиту второго спутника связи «Молния-1». По предварительным данным координационно-вычислительного центра, спутник выведен на орбиту с апогеем 40 тысяч километров в северном полушарии и перигеем 500 километров в южном полу­ шарии. Период обращения спутника И часов 59-минут, наклонение орбиты 65 градусов. На борту спутника установлена ретрансляционная аппаратура для передачи программ телевидения и дальней многоканальной ра­ диосвязи, а также аппаратура командно-измерительного комплекса, системы ориентации, коррекции орбиты и энергопитания спутника. Основной задачей запуска второго спутника связи «Молния-1» является дальнейшая отработка системы дальней двусторонней те­ левизионной и телефонно-телеграфной радиосвязи и ее опытная экс­ плуатация. Вся аппаратура,установленная на борту спутника связи, рабо­ тает нормально. С помощью второго спутника «Молния-1» проведены первые се­ ансы телефонной связи и обмен телевизионными программами меж­ ду Москвой и Владивостоком. Выводом на орбиту второго спутника «Молния-1» начнется про­ верка возможности организации системы связи при совместном ис­ пользовании нескольких спутников. НЕОТЛОЖНЫЕ ДЕЛА ЗЕМЛЕДЕЛЬЦЕВ Близится к завершению сельско­ хозяйственный год. Для тружеников села он весьма знаменателен. Ре­ шения мартовского Пленума ЦК КПСС, ставшие незыблемой основой политики партии в деревне, откры­ ли перед земледельцами широкие перспективы подъема экономики колхозов и совхозов, увеличения производства продукции. Осущест­ вление на практике намеченных партией мер по развитию сельского хозяйства уже приносит свои реаль­ ные плоды. В эту осеннюю пору из респуб­ лик, краев и областей идут сообще­ ния о выполнении планов продажи государству сельскохозяйственных продуктов. Выполнили заказ госу­ дарства по продаже зерна и других продуктов Украина, Краснодарский край, многие области Российской Фе­ дерации, Белоруссии, а также рес­ публики Прибалтики. Тысячи земледельцев и механи­ заторов несут сейчас трудовую вахту на полях и фермах в честь предстоящего XX III съезда КПСС. Тепе рь, когда борьба за урожай вступила в заключительную фазу, приходится особенно дорожить каж­ дым днем и часом. За последнее время в ряде районов погода резко ухудшилась, а в поле еще много незавершенных дел. Это требует от Передовая „Правды" з а 1 4 о к т я б р я Р е ш е н и я П л е н у м а , Ц К К П С С — в м а с с ы ! ЕЛЕЦ На промышленных предприятиях к стройках агитаторы и пропаганди­ сты разъясняют трудящимся города решения сентябрьского Пленума Ц К КПСС и материалы V I сессии Ве р­ ховного Совета СССР. Агрегатный завод. Агрегатчики с глубоким интересом слушают рас­ сказы агитаторов, лекторов, пропа­ гандистов о намеченных Пленумом мероприятиях по улучшению руко­ водства промышленностью, совер­ шенствованию планирования и уси­ лению экономического стимулирова­ ния производства, вносят свои прак­ тические предложения. Единодушным одобрением встрече­ ны решения Пленума Ц К КПСС и на кожевенном заводе имени В. И. Ленина. На собраниях, в беседах агитаторов рабочие и служащие выражают глубокое удовлетворение заботой, которую проявляют партия и правительство о дальнейшем подъ­ еме производительных сил страны и материального олагосостояння со­ ветских людей. Елецкие кожевенники встали на трудовую вахту в честь X X III съез­ да КПСС. Они дали слово: дос роч­ но выполнить годовой план и дать дополнительно продукции на 170 ты­ сяч рублей,' добиться значительной экономии сырья и материалов. ГРЯЗИ Агитколлективы партийных орга­ низаций локомотивного депо и пи­ щевого комбината активно ведут разъяснение материалов сентябрь­ ского Пленума Ц К КПСС.- Лекторы первичных организаций общества «Знание» готовятся к выступлениям по решениям Пленума в рабочих аудиториях. В клубах, библиотеках и красных уголках оборудуются стен­ ды и витрины, материалы которых расскажут о великих достижениях .социалистической промышленности, о намеченных партией мерах по ее дальнейшему развитию. всех земледельцев высокой дисципли­ ны и напряжения в труде. Немало предсто­ ит потрудиться в тех хозяйствах и районах, где на больших площадях возделывают ку- курузу и подсолнечник. Уборка их еще далеко не закончена. В Мол­ давии, например, на корню стоит третья часть посевов кукурузы, в Грузии — половина. В Куйбышев­ ской, Пензенской и Ульяновской об­ ластям подсолнечник скошен также лишь на половине площади. Много зерна кукурузы и семян подсолнеч­ ника скопилось на полевых токах. Дальнейшее затягивание уборки по­ влечет за собой большие потери. Колхозы и совхозы располагают до­ статочным количеством техники, чтобы в ближайшие дни повсеместно справиться с этой работой. Надо использовать машины на полную мощность, шире распространить опыт лучших механизаторов. Нынче выращен неплохой урожай сахарной свеклы. Если ее своевре­ менно выкопать и вывезти с полей, то заказ государства на это ценное сырье для пищевой промышленно­ сти будет выполнен. С уборкой све­ клы нельзя медлить. Между тем темпы этих работ в ряде мест вы. зывают тревогу. Только две трети сахарной свеклы убрано в хозяй­ ствах центрально-черноземной зо­ ны, а в Курской и Липецкой обла стях — и того меньше. Отстают с копкой свеклы колхозы и совхозы Сумской, Волынской, Львовской, Ро- венской, Тернопольской областей. Созревание сахарной свеклы в этом году несколько задержалось, и уборка ее началась позже обыч­ ного. В этой обстановке руководи­ тели каждого колхоза и совхоза обязаны особенно четко организо­ вать проведение всего комплекса работ, связанных с уборкой и транс­ портировкой корней на сахарные заводы. Нельзя мириться с тем, что в такую горячую пору в ряде рай- совхозы имеют онов простаивает большое количест­ во машин. Всюду идет убор­ ка картофеля и ово­ щей. Колхозы и все возможности обеспечить потребности населения в этих продуктах. Между тем в ряде районов их уборка недопустимо за­ тягивается. На исходе половина ок­ тября, а в Смоленской, Костром­ ской, Калининской, Брянской обла­ стях третья часть урожая еще на­ ходится в поле. Медленно убирают картофель хозяйства Витебской, Мо­ гилевской областей. Время уборки поздних культур, особенно з центральных, западных и северных районах страны, на ис­ ходе. Дальнейшее промедление с этой неотложной работой может привести к гибели части урожая. Буквально в ближайшие дни в каж­ дом хозяйстве полностью убрать весь урожай — сейчас самая важ­ ная и неотложная задача. В выращенный урожай вложен труд миллионов людей. Долг каж­ дого труженика села — проявить исключительную бережливость к об­ щественному добру, помочь сохра­ нить его от потерь и растранжири­ вания. Речь идет о том, чтобы вы­ везти с полей и укрыть от непогоды каждый центнер кукурузы, сахарной свеклы, картофеля, овощей, по- хозяйски прибрать все корма, дать государству больше продукции вы­ сокого качества, вспахать зябь, за­ ложить прочную основу будущего урожая. Партийные организации обязаны взять под неослабный контроль за­ вершение сельскохозяйственных ра­ бот- Благоприятные условия, соз данные решениями мартовского Пленума ЦК КПСС, позволяют все­ мерно развивать инициативу сель­ ских тружеников, направлять их усилия на наиболее эффектив­ ное использование экономических рычагов дальнейшего роста кол­ хозного и совхозного производства. Организаторская и воспитатель­ ная работа партийных комитетов в период напряженных осенних работ должна способствовать подтягива­ нию отстающих участков производ­ ства, укреплению порядка и трудо­ вой дисциплины во всех хозяйствах. Повышая требовательность к каждо­ му работнику, нужно вместе с тем повседневно проявлять заботу о лю­ дях, создавать им все условия для высокопроизводительного труда, материально заинтересовать в достижении лучших результатов, в увеличении производства продук­ ции. В осеннее время из-за непого­ ды условия труда на полях услож­ няются. Успех уборочных работ в значительной мере зависит от того, насколько умело и творчески руко­ водители хозяйств применят меры материального стимулирования, раз­ работанные мартовским Пленумом ЦК КПСС. Заслуживает ьсемерной поддер­ жки опыт тех колхозов и совхозов, где оплата ставится в зависимость от количества собранной продукции, где труд людей стимулируется, ис­ ходя из конкретных условий, из складывающейся на полях обстанов. ки. Чтобы не допустить гибели да­ же малейшей части урожая, не оставить в поле ни одного центнера продукции, в таких хозяйствах, кро­ ме денежной, применяют и нету* ральную оплату — картофелем, са­ харной свеклой, овощами. Это по­ вышает трудовую активность кол­ хозников и рабочих совхозоь, их заинтересованность в быстрейшем завершении убор ки / в полном со­ хранении всего выращенного уро­ жая. Миллионы тружеников советской деревни стремятся достойными дела­ ми встретить XX III съезд КПСС, Их усилия должны быть сейчас направ­ лены на то, чтобы успешно закон­ чить сельскохозяйственные работы, с честью выполнить заказ государ­ ства на продукцию земледелия и животноводства.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz