Ленинское знамя. 1965 г. (г. Липецк)

5 октября 1965 г., X* 235 (3 4 3 6 ) Л Е Н И Н С К О Е ЗНАМЯ I РЕШЕНИЯ ОГРОМНОГО ЗНАЧЕНИЯ З а р у б е ж н а я п е ч а т ь о м а т е р и а л а х П л е н у м а Ц К К П С С и ш е с т о й с е с с и и В е р х о в н о г о С о в е т а С С С Р Советские специалисты, приехав­ шие в Каи р для оказания помощи в развитии эконом ики д р уж ест­ венной страны, ж и в у т на улице Эль-Бразиль. Здесь почти во всех м агази нах продавцы научились говорить по-русски. С тарож илы называю т эту улицу по-старому «Х асан-С абри». Русские называют ее «А рбат». Фото В. Ивановского. Фотохроника ТАСО , I / 5 Печать социалистических стран проявляет большой интерес к м атериалам за ­ кончившихся П ленум а Ц К К П С С и V I сессии Верховного Совета С С С Р , которая обсуж дала вопрос об улучш ении управления промышленностью. Газеты высоко оценивают значение решений сентябрьского Пленум а для дальнейшего развития экономики Советского Союза. Сообщ ая о работе V I сессии Верховного Совета С С С Р , газеты социалистиче­ ских стран публикую т в изложении доклад первого заместителя Председателя Совета М инистров С С С Р К . Т. М азуро ва об улучш ении управления промышлен­ ностью. Ю гославские газеты «Борба» и «П ол ити ка», помещ ая обширные материалы о сессии, подчеркиваю т, что предстоящие перемены не означаю т возвращения к той структуре руководства советской промышленностью, которая существовала до 1957 года. Новые министерства, отм ечаю т газеты , должны будут работать в таких условиях, когд а права предприятий значительно расш иряю тся, когд а за­ метно усиливается роль экономических рычагов в производстве. «Совеошенствование методов ведения хозяйства», «Быстрые темпы развития экономики» — под таким и заголовками публикую т материалы о сессии польские газеты . Работа сентябрьского П ленум а Ц К К П С С показала, что партия Л е н и н а по­ следовательно и неуклонно проводит намеченную линию по усовершенствованию форм и методов партийного и государственного руководства во всех областях коммунистического строительства, писала вчера в передовой статье «Работниче- ско дело». Центральный Ко м итет К П С С вновь показы вает пример деловитости и творчества, подлинно научного подхода при решении проблем эконом ики. Газета отметила т а к ж е , что на Пленум е была убедительно подтверж дена ми­ ролюбивая внешняя политика Советского государства, его стремление укреплять братскую д р у ж б у с социалистическими странами, развивать взаимовыгодное со­ трудничество с капиталистическими странами, давая в то ж е время с&гпор агрес­ сивным действиям империалистов. Газета «Земеделско знаме» подчеркивает, что принятые на П ленум е и сессии решения откры ваю т перспективу нового мощ ного подъема советской эконом ики. С Г А С С ). В ИНТЕРЕСАХ ЧИТАТЕЛЕЙ Трудно переоценить значение пра­ вильного комплектования книжных фондов в торговой сети.- От того, как будет подобрана литература для про­ дажи населению, зависит многое., Сейчас во все книжные магазины нашей области поступили тематиче­ ские планы выпуска литературы на 1966 год ведущих издательств стра­ ны. Идет составление заказов на все печатные издания, которые выйдут в свет в будущем году. Предстоит рас­ смотреть тысячи названий книг, бро­ шюр, различных учебных и нагляд­ ных пособий, справочных и других изданий. И по каждому издании? должен быть составлен продуманный заказ с учетом запросов самых раз­ личных категорий трудящихся. В соответствии с заявками будут уста­ новлены и тиражи многих книг.- За два последние года—после соз­ дания союзного и республиканских комитетов по печати — качество вы­ пускаемой литературы ощутимо улучшилось, она стала более акту­ альной. В планах издательств чаще встречаются большие темы жизни советского народа. Это повышает от­ ветственность работников книжной торговли за составление заказов на литературу, доведение ее до широ­ ких масс трудящихся. Большинство из них правильно поняло свои зада­ чи и повседневно улучшает свою дея- тельность,- Но есть еще немало лю­ дей, недостатки в работе которых выходят за ведомственные рамки и требуют внимания общественности,- Нельзя, например, мириться со взглядами тех сотрудников книжных магазинов и товароведов, которые рассматривают литературу как чисто развлекательную продукцию: Пота­ кая невзыскательным вкусам, они го­ товы заказывать в неограниченном количестве любые творения «про любовь», «про шпионов» — неза­ висимо от идейно-художественных достоинств. Ни чем не оправданы по­ пытки все заказы на книги свести лишь к художественной и детской литературе. А действительно ценные издания, предлагаемые в планах на­ учно-популярной, политической, сель­ скохозяйственной и другой литерату­ ры подчас остаются незамеченными. Одним из важнейших тематических планов на 1966 год является план из­ дательства политической литературы. Каковы, на наш взгляд, недочеты первоначального периода составле­ ния заявок по этому плану, харак­ терные для многих книжных магази­ нов? Недостаточно уделяется внима­ ния литературе по отдельным про­ блемам и периодам истории КПСС, по вопросам партийного строитель­ ства, научного коммунизма. Заказы подчас делаются без учета того, что приближается 50-летие Советского государства и 100-летие со дня рож­ дения В. И. Ленина. Не везде достаточны заявки на научно-атеистическую литературу, на ряд книг, способствующих формиро­ ванию коммуни­ стического созна­ ния, воспитываю­ щих у читателя правильные эсте­ тические ькусы, культивирующих коммун и с т и ч е- ские нормы пове­ дения. Ничем, например, нельзя объяс­ нить, почему в заявке книжного ма­ газина Талицкого сельпо Добринско- го района не заказано ни одного эк­ земпляра книги о ленинском стиле работы. Сомнительно, чтобы в этой книге не нуждался прежде всего сам председатель сельпо А. П. Шапо­ валов, а с ним и другие ответствен­ ные работники Талины. Не оправда­ но также и то, что Краснянский рай­ потребсоюз, заказав многие нужные книги по тематическому плану По­ литиздата, не дал заявок ни на одну книгу издательства «Мысль». Не ве­ рится, что в этом районе нет потреб ности ни в одном экземпляре изда­ ний «Материальное стимулирование труда в колхозе», «Художественные вкусы строителей коммунизма», «Че ловек и тайны Вселенной» и на дру гие книги и брошюры издательства «Мысль». Есть еще время для устра нения подобных недочетов. По отношению к тематическим планам выпуска литературы можно судить о культурном уровне работ­ ников. Но как бы эрудированы они ни были, одни эти работни­ ки не в состоянии сформи­ ровать в торговой сети такие книжные фонды, которые удовлетво­ рили бы запросы всего населения. Заказ на книги может быть полно­ ценным в том случае, если в его со­ ставлении примут участие заинтере­ сованные организации, специалисты различных отраслей знаний, общест­ венный актив, вся интеллигенция. Немыслимо, например, составление заявок на сельскохозяйственную ли­ тературу без активного участия в этой работе ведущих специалистов сельского хозяйства по зерновым культурам, животноводству, механи­ зации сельскохозяйственного произ­ водства и других. Кстати, многие аг­ рономы, зоотехники и механизаторы сейчас оказались без необходимой им справочной литературы только потому, что в прошлом году заказ на эти издания поступил от них не­ своевременно. В формировании книжных фондов и продвижении книг в широкие мас­ сы трудящихся большую роль при­ званы сыграть советы содействия книжной торговле и советы друзей книги при книжных магазинах. В не­ которых областях при правлениях райпотребсоюзов и сельпо начали создаваться нештатные отделы изу­ чения спроса на литературу. Этот опыт заслуживает внимания и рас­ пространения и в нашей области. Долг партийных организаций — по­ мочь работникам торговли подобрать в общественные органы книжной торговли инициативных, грамотных людей, любящих книгу и понимаю­ щих ее значение в поступательном развитии нашего общества. Л . Р О Д И О Н О В С К И Й , начальник отдела книж н ой торговли облпотребсоюза. 45 лет Компартии У Р У Г В Я Я МОНТЕВИДЕО , 4 о к т я б р я . - (ТАСС). В крупнейшем зале стра­ ны — во Дворце Пеньяроль—со­ стоялся массовый митинг, посвя­ щенный 45-й годовщине Компар­ тии Уругвая (К П У ). На митинге выступили первый секретарь Ц К К П У Родней Арисменди, глава делегации КПСС В. И.- Степанов и другие. Выступление В. И. Степакова, огласившего приветствие П К КПСС Компартии Уругвая, было встречено бурными аплодисмен­ тами и возгласами: «Да здравст­ вует Компартия Ленина!», «Пусть крепнет дружба между уругвай­ ским и советским народами!». От имени П К КПСС В. И. Степанов передал уругвайским коммуни­ стам подарок — портрет Ленина.- Советской делегации был препод­ несен бюст национального героя Уругвая Хосе Артигаса. Собравшиеся единодушно одоб­ рили резолюцию, требующую ос­ вобождения всех политических за­ ключенных на континенте. Они гневно осудили агрессивную по­ литику американского империа­ лизма во Вьетнаме, позорное ре­ шение палаты представителей кон­ гресса США, направленные про­ тив независимости и суверенитета латиноамериканских народов. На митинге присутствовало бо­ лее 10 000 человек. ХАНОЙ , 3 ок­ тября. (ТАСС).- Во время координи­ рованных атак, предпринятых в ночь на 27 сентября, вооруженные силы армии освобождения и на­ рода в провинции Шолон уничто­ жили или ранили более 500 аме­ риканских и марионеточных солдат. 30 солдат захватили в плен. Об Этом сообщает агентство ВИА, ссылаясь на радиостанцию «Осво­ бождение», Народные вооруженные силы уничтожили 12 военных транспор- Успехи южновьетнамских патриотов тных единиц и захватили около 200 единиц стрелкового оружия, включая 12 пулеметов и два ми­ номета, около 20 тысяч патронов, 16 радиопередатчиков и другое, военное снаряжение. В Дук-Лапе, на шоссейной до­ роге номер 8, народные воору­ женные силы разгромили 33-й ди­ версионно-десантный батальон в составе трех рот и его командо­ вания, включая двух американцев.- В Со-До, на шоссейной дороге номер 49, народные вооруженные силы, сообщает агентство, вывели из строя роту марионеточных войск. 30 вражеских солдат за­ хвачено в плен. В Хау-Нгеа и Дук-Хоа воору­ женные силы армии освобожде­ ния обстреляли из минометов вражеские позиции и уничтожили или ранили 65 солдат сайгонских войск. Т а н з а н и я в е р н а п р и н ц и п а м м и р а ДАР-ЭС -САЛАМ , 4 октября. (ТАСС), Объединен­ ная Республика Танзания остается верной принципам африканского единства и всеобщему освобождению африканского континента, заявил президент Танза­ нии Джулиус Ньерере. Он выступал перед предста­ вителями дипломатического корпуса в связи с пере­ избранием его на пост президента республики и ре­ организацией кабинета Танзании. Президент подчерк­ нул, что Танзания по-прежнему готова поддерживать дружеские отношения со всеми странами на основе равенства и взаимного уважения суверенитета. В ы с т у п л е н и е Й. Л е н а р т а в Пра г е ПРАГА . ^ октября. (ТАСС), Выступая на торжественном засе­ дании по случаю 21-й годовщины Чехословацкой народной армии, член президиума Ц К КПЧ , пред­ седатель правительства ЧССР Йозеф Ленарт подчеркнул все­ мирно-историческую роль Совет­ ского Союза в разгроме фашизма. п в о Д А О Ж Ж а к е а н Р и Г П е е Д Ж А К А Р Т А , 4 о к т я б р я : (ТАСС). Джакарта находится под контролем армии. Радио переда­ ло записанное на пленку заявле­ ние Сукарно. Он подчеркнул, что по-прежнему удерживает в своих руках всю власть. Президент при­ звал народ к спокойствию. В за­ явлении говорится, что временно главнокомандующим вооружен­ ными силами назначается гене­ рал-майор Руснасамудро. На ге­ нерал-майора Сухарто возлагает­ ся задача обеспе­ чения порядка в столице. Положе­ ние в столице Ин­ донезии спокой­ ное. Все эти дни жизнь в городе шла своим чередом. Предприятия, учреждения продолжали работу. Улицы оживлены, как обычно. Только на отдельных площадях и некоторых пересечениях дорог стоят танки, броневики, орудия, пу­ леметы. Никаких боев в городе не было. Лишь пс^ «очам слышались отдельные выстрелы. Единствен­ ный источник информации — ра­ дио Джакарты. Первый номер газеты «Гранма» ГАВАНА, 4 октября. (ТАСС). На улицах кубинской столицы появился первый номер новой утренней газеты «Гранма» — официального органа Централь­ ного Комитета Коммунистической Партии Кубы. Газета публикует речь Фиделя Кастро 3 октября, а также ряд других информацион­ ных материалов. Печатается ре­ портаж из редакции газеты, где в ночь на 4 октября состоялся небольшой прощальный вечер в связи с уходом с газетной рабо­ ты нынешнего члена секретариа­ та Ц К Компартии Кубы Блас Рока. В з н а к с о л и д а р н о с т и ДАМАСК, 4 октября. (ТАСС). Всеобщая федерация рабочих профсоюзов Сирии совместно с профсоюзом портовых рабочих решили не производить в течение двадцати четырех часов погрузку и разгрузку английских судов, прибывающих в порт Латакия. Это решение принято в знак со­ лидарности с рабочими Адена, ведущими борьбу с английскими колонизаторами. Всеобщая феде­ рация профсоюзов обратилась с призывом ко всем профсоюзам докеров оказать поддержку бо­ рющемуся народу Адена. бодительную го Союза, С безграничной благодарно с т ью , сказал он, мы оцениваем исто­ рическую осво- миссию Советско- его героического народа и армии *в о второй ми­ ровой войне. Касаясь недавне­ го визита чехословацкой партий­ но-правительственной делегации в Советский Союз, Йозеф Ленарт заявил: наши переговоры снова подтвердили единство взглядов на главные проблемы современно­ го международного положения, на дальнейшее укрепление един­ ства и сплоченности международ­ ного коммунистического движе­ ния и мировой социалистической системы. Н о в ы й н а л е т н а Д Р В ХАНОЙ , 4 октября. (ТАСС). Американские военные самолеты совершили 2 октября новый на­ лет на ДРВ, подвергнув бомбар­ дировке и обстрелу населенные пункты в провинциях Тхань-Хоа и Нге-Ан, а также в районе го­ рода Хайфон. д емонстрации в А д е н е . КАИР , 3 октября. (Т^СС ): 24-часовая забастовка, начавшая­ ся вчера утром по призыв кон­ гресса профсоюзов Адена *и Н а­ ционального фронда осв|Ьбожде- ния юга Аравийского полуостро­ ва, парализовала жизнь города и порта Аден. Закрыты вс$ магази­ ны, рестораны, рынки, бевдейству- ет городской транспорт*' В заяв­ лении Национального фронта подчеркивается, что вфе нацио­ нальные силы юга Аравии объе­ динились в интересах *уопешного проведения забастовки в борьбе против империалистов, против их террора и заговоров. Вчера в первой половшее дня в Адене состоялись многолюдные демонстрации протеста. Они на­ чались в районе, известном под названием Кратера, а затем охва- . тили другие части, города. Поли­ ции удалось при помощи гранат со слезоточивым газом и дубинок рассеять первые колонны, но де­ монстранты собрались в других кварталах в еще большем коли­ честве. Стычки с полицией при­ нимали ожесточенный характер.. В помощь полиции были вызва­ ны войска, которые патрулируют отдельные районы города, в ча­ стности Кратер и Махалла, где проживают семьи английских во­ еннослужащих,- Они расположи­ лись также на перекрестках глав­ ных улиц. Над городом на не­ большой высоте летают вертоле­ ты. В районе Кратера объявлен комендатский час* Индо - пакистанские отношения Д ЕЛИ , 4 октября. (ТАСС). Представитель министерства обо­ роны Индии заявил, что пакистан­ ские войска «продолжают нару­ шать соглашение о прекращении огня в Кашмире, Пенджабе и Раджастхане. Они обстреливают индийские посты, оборонительные БЕЙРУТ. 4 ок­ тября. (ТАСС). По поступившим сюда сообщениям, Аден выглядит со­ вершенно парализованным горо­ дом: на улицах — сожженные и поврежденные автомашины и раз­ личный лом. В районе Кратер, где в субботу утром начались выступ­ ления против колонизаторов, де­ ловая жизнь почти замерла. Шко­ лы, банки, почтовые и телеграф­ ные конторы остаются закрытыми. Жители не выходят на улицы, П о м о щ ь Б о л г а р и и С у д а н у СОФИЯ, 4 октября. (ТАСС). По просьбе суданского прави­ тельства Болгария направила в Судан отряд сельскохозяйствен­ ной авиации. 60 болгарских лет­ чиков и специалистов в течение трех месяцев будут участвовать в борьбе против вредителей на хлопковых полях. В прошлом го­ ду многие из них уже побывали в Судане, и их работа получила высокую оценку суданских вла­ стей. Ш и р и т с я в о л н а В О З М У Щ Е Н И Я которые усиленно патрулируют анг­ лийские солдаты и полиция. Вслед за волне­ ниями в районе Кратер начались выступления жителей в районе Шейх Осман, где, как и в Крате­ ре, введен комендантский час.- Английские власти арестовали более 680 участников демонстра­ ций протеста и выступлений про­ тив колонизаторов. , укрепления, пытаются улучшить свои позиции, закладывают мины и совершают облет индийских по­ зиций». КАРАЧИ , 4 октября: (ТАСС)* Представитель Пакистана заявил, что пакистанские войска «остано­ вили индийскую атаку, поддер­ жанную артиллерией к западу от Акхнура» (Кашмир). Представи­ тель далее отметил, что индий­ ские войска «пытались выбить па­ кистанские ■ части с позиций на высотах в. районе Чхамба». В правительственном коммюни­ ке говорится, что 2 октября «не наблюдалось сколько-нибудь зна­ чительной активности». Индий­ ские части «оставались на своих позициях», а пакистанские вой­ ска находились в «готовности от­ ветить на любое дальнейшее дви­ жение индийцев»: Р о с ч е р к о м п е р а . . РИМ , 4 октября. (ТАСС): Правительственные префекты на Си­ цилии решили сократить число безработных на острове самым прос­ тым способом — росчерком пера. Они исключили из списков нужда­ ющихся в помощи по безработице 30 тысяч сельскохозяйственных рабочих. Областное собрание Сицилии срочно приняло решение, восстанав­ ливающее права этих трудящихся. Однако в дело вмешался главный представитель правительства на Сицилии — государственный комис­ сар, который отменил решение областного собрания: ' Если бы в мире перестали ' дейст­ вовать з а к о н ы квантовой меха­ ники, он упал бы в глубь себя, как опадает пузырь, когда из него вы­ пускают воздух. В каждом атоме вещества, состоящем из положи­ тельно заряженного ядра и отрица­ тельно-электронной оболочки, таится сила, стягивающая его в точку, в ничто. Но невидимые квантовые по­ роги не дают электронам упасть на ядро, и электроны могут только «скакать» с одного порога на дру­ гой, возмущая электромагнитное по­ ле. Так возникает свет, а также дру­ гие виды излучения, наблюдаемые с помощью приборов: Свет рождается в недрах раска­ ленного вещества. Он может преодо­ леть невообразимо большие расстоя­ ния между галактиками и погаснуть •в другом веществе, передав свою энергию его электронам. Хаотиче­ ские движения частиц, определяю­ щие температуру тела, вызывают столь же беспорядочные потоки фо­ тонов — частиц электромагнитного поля. Они не совпадают ни по фазе, ни по частоте колебаний. Того иде­ ального света, который описывают законы оптики, в природе не суще­ ствует. До недавнего времени каза­ лось, что и получить его невозмож­ но, как невозможно, например, за­ ставить молекулы вещества сменить хаотическое движение на упорядо­ ченное, чтобы перемещать тела без приложения внешних сил. Однако советские физики Николай Басов и Александр Прохоров, ныне Нобелевские лауреаты, в 1952 году замыслили и осуществили идеальное излучение. Они нашли способ ото­ брать из множества молекул аммиа- Будущее квантовой радиотехники ка именно те, которые несли в себе запас энергии и готовы были отдать ее полю. Затем, подобрав условия резонанса, они смогли вызвать одно­ временный разряд этих крошечных аккумуляторов. Так был получен эталон частоты, позволяющий соз­ дать «молекулярные часы», которые шли бы с погрешностью менее се­ кунды в триста лет, и появилась на­ ука «квантовая радиофизика». Постепенно удалось снизить дли­ ну- излучаемых радиоволн — от сан­ тиметров к долям микрона, к види­ мой части спектра: Американский физик Чарльз Таунс создал знаме­ нитый «лазер» — систему, которая впитывает свет, а потом излучает его мощным, вполне упорядоченным потоком квантов: Когда-то сатирик Джонатан Свифт в «Путешествиях Гулливера» изо­ бразил чудака, который пытался лу­ чи света «заключить в герметически закупоренные склянки, чтобы затем пользоваться ими для согревания воздуха в случае холодного и дожд­ ливого лета». Нечто подобное уда­ лось сделать в середине XX века. То совершенство, которое отлича­ ет чистый музыкальный звук от шу­ ма, обуславливает свойства луча ла­ зера. Он может достигать яркости, в миллионы раз превышающей яр­ кость Солнца, его можно фокусиро­ вать в крошечную точку, по чистоте цвета он несравним ни с одним при­ родным источником лучей.- И, как всегда бывает с большими научными открытиями, тотчас ока­ залось, что буквально все области практики нуждаются в квантовых радиоприборах, и только крайняя нетребовательность позволяла без них обходиться. В технике существует лва боль­ ших направления, которые в извест­ ной мере противоположны по зада­ чам и методам. Одно занимается процессами, требующими больших энергий и мощностей, другое — тон­ кими процессами управления, где мощность сигналов несущественна. Атомный реактор и электронная вы­ числительная машина— вот две вер­ шины современной техники, отража­ ющие эти тенденции: Но в кванто­ вых приборах равно заинтересованы энергетики и кибернетики. Действительно, хотя мы надеемся в недалеком будущем получить не­ исчерпаемый источник энергии в уп­ равляемой термоядерной реакции, хотя у нас есть мощные электриче­ ские энергосистемы — с местными, автономными источниками энергии дело обстоит плохо. Электрохимиче­ ские аккумуляторы тяжелы и мало­ емки. Ракеты, автомобили, корабли и самолеты по-'прежнему жгут дра­ гоценное химическое сырье. Когда нам удастся использовать всю воз­ можную емкость вещества для хра­ нения энергии — это будет новая техническая революция. Мы переста­ нем бояться истощения нефтяных и угольных пластов, воздух городов станет идеально чист, а двигатели внутреннего сгорания окончательно уступят место электродвигателям. Концентрация энергии в узком пучке лазера такова, что он уже скоро станет одним из самых могу­ чих и универсальных орудий труда, заменит резец, сверло, нож, долото, бур, даже * хирургический ланцет. Перед ним не устоят ни алмаз, ни крепчайшая сталь, ни граниты глу­ боких недр Земли. Машиностроение и горное дело, строительство и науч­ ные исследования, даже такая не­ приятная, но нужная область, как врачевание зубов, — все они воору­ жатся мощными лучами. С помо­ щью лазера можно будет выполнять микроскопически точные операции над живой клеткой, особенно над ее ядром, где химическими структура­ ми нуклеиновых кислот записана наследственность организмов. Это даст возможность сознательно из­ менять природу растений и живот­ ных, лечить наследственные болезни и рак: Огромные надежды возлагает на квантовые приборы техника связи. Один луч лазера способен вместить все телефонные разговоры, которые ведутся сейчас на Земле, — именно потому, что он содержит строго ор­ ганизованное излучение чрезвычайно высокой частоты.- Отпадает необходи­ мость в подземных и подводных ка­ белях, их заменят спутники связи; каждый человек из населения Земли сможет связаться с каждым, и не только услышать, но и увидеть его. Квантовые радиоприборы — это очень чувствительные, свободные от шумов усилители сигналов, которые идут на смену радиолампам и полу­ проводниковым приборам, применя- р-лды'м в ппиемниках и пепедатчиках радио и телевидения, в устройствах промышленной автоматики и в вы­ числительной технике. Они сделают возможной межпланетную радио­ связь и управление автоматическими лабораториями, изучающими все за­ коулки космоса. Изменяя возбужденность атомов в кристаллической решетке вещества, можно запечатлеть все виды инфор­ мации, превращенные в комбинации сигналов. В одном крошечном кри­ сталле мы сможем хранить целые библиотеки и картинные галереи, ар­ хивы всей прошлой жизни общества, кинокартины и телевизионные про­ граммы, записи речи и музыки. Для излучения особо высоких ча­ стот не существует никаких преград. Оно может пронизать любую толшу вещества, обнаружить и исправить дефекты его строения, изменить мо­ лекулярные СВЯЗИ В НУЖНУЮ Н31М сторону. Это даст материалы с не­ виданно ценными свойствами, а за тем позволит автоматически упоря дочивать расположение частиц ве­ щества в любые микроскопические конструкции, превращать вещество в вещь.- Это, конечно, уже далекие планы: Но каждый шаг квантовой радиофи зики приближает нас к великолеп­ ной цели развития науки и техники — сделать власть человека над ве­ ществом, энергией и информацией поистине безграничной и всеобъем лющей. Л . ТЕПЛОВ , научный обозреватель АПН. Н а строительстве второй очереди неф теперерабатывающего ком ­ бината в Ш ведте-на-Одере. Ее пуск состоится в ближ айш ее время. После ввода в строй новых объектов это крупнейш ее предприятие химической промышленности Германской Дем ократической Республи­ ки станет перерабатывать 4 миллиона тонн нефти в год. В этом го­ ду по трубопроводу « Д р у ж б а » сюда поступят сотни тысяч тонн со­ в е тс ко й нефти. Фото А Д Н — Т А С С .