Ленинское знамя. 1965 г. (г. Липецк)
* апреля 1965 г., М 77 (3278) Л Е Н И Н С К О Е З Н А М Я 3 ^Этот снимок сделан в совхозе «Раненбургский» Чаплыгинского района. Горячая пора наступила в цехе выращивания зеленой под кормки гидропонным способом. Ежедневно отсюда на фермы по-, ступает нужное количество зелени. Выращивает ее Валя Каковкина,'[ ; которую вы видите на* снимке. Фото П. Лисенкина. МЫ ПОЗНАКОМИЛИ С Память о детстве! о т в е ч а ю т : | Недавно в привокзальном микрорайоне Липецка открылся комбинат — детские ясли-сад. В простор ном красивом здании будут воспитываться 140 ре бятишек дошкольного возраста. Этот комбинат носит ласковое название — «Солнышко». з а в . Л и п е ц к и м г о р о н о т . С А Л Т Ы К О В з а в . Л и п е ц к и м г о р п р о м т о р г о м т . Ф Р О Л О В \ ПИСЬМОМ... Их магазины Липецк растет. Сооружаются новые дома, на боль шие стройки приезжает работать молодежь, а где молодежь, там и новые семьи, дети. Во многих новых домах размещают отличные магазины. А вот для де тей у нас есть лишь один магазин — «Детский мир». Именно «Солнышко», а не какой-нибудь незапо- , т » н « м н « н т ж н о н н т н н т н о ^ Хочешь купить ребенку что-либо^ из одежды — наез- минающийся номер! Нужно, чтобы все детские сады и ясли нашего города получили какое- либо хорошее, красивое название. Юноша или девушка, закончив школу, получает аттестат зрелости, окончив институт,—диплом. Эти документы всегда будут напоминать ему о днях учебы, о родной школе, об институте. А надо, чтобы и по выходе из детского сада у ребенка оставалось что-то памятное, что можно было бы сохранить на всю жизнь, Л . ИСТОМИН. ОТ РЕДАКЦИИ: Заведующий Липецким гороно т. Салтыков, которого мы ознакомили с письмом, целиком поддерживает это предложе ние и сообщает, что в текущем году все дошкольные учреждения будут иметь названия. дишься по городу и не всегда найдешь то, что нужно. Горпромторгу надо устранить этот недостаток. В. ФЕДЕНЧЕНКО. О д р у з ь я х - т о в а р ищ а х С А М О Е Г Л А В Н О Е В предвыходной день смена ко роткая. Сборщик лент Алексей Во локитин, взглянув на часы, подумал: «Пора домой». Но тут подошел мас тер Иван Щербатых, положил рабо чему руку на плечо и сказал: — Просьба у меня к тебе есть. Останься, поработай еще немного. Понимаешь: траков накопилось мно го. Не управляемся собирать их в ленты. Волокитин в знак согласия кивнул головой. Надо было собрать шесть лент. Такое задание выполнить нелегко, и Алексей, немедля, принялся за ра боту. -.И вот последний удар молотка ■— стальной палец входит в проуши ну трака. Все сделано! Конечно, лучше бы так не случалось, чтобы люди оставались после работы. Для этого должен быть хорошо ор ганизован труд на участке, в цехе. Но раз не смогли обойтись без сверхурочной работы, то человеку, который охотно на нее согласился, надо сказать спасибо — все-таки он жертвовал личным временем, отды хом. Как-то из-за отсутствия шплинтов в цехе была прекращена сборка лент. Обратились к диспетчеру заво да. Вскоре деталь поступила, сбор ка продолжалась. Но Алексей Воло китин заметил, что новые шплинты имеют совсем другой размер. Уви дев брак, Волокитин сразу довел до сведения работников О ТК: шплилты бракованные, использовать их для сборки лент нельзя, По предложению Волокитина и его товарищей после реконструк ции участка стенды для сборки лент были перенесены к подвесному кон вейеру. Для транспортировки траков был смонтирован ленточный транс портер. Труд сборщиков лент был облегчен, производительность труда возросла вдвое. Алексей Волокитин не любит о се бе много рассказывать. Зато многое о нем могут рассказать его товари щи по участку. Вот один случай. Правда, он был давно, но в коллек тиве о нем не забыли и вспоминают часто. До конца года оставалось всего несколько дней. Сталелитейщики, как и все тракторостроители, стре мились встретить наступающий год успехами в труде. Но тут случилось непредвиденное: на участке марган цовистого литья произошел завал печи. Работа была прекращена. К а залось, положение безвыходное: от длительного простоя не уйти. Тогда группа рабочих во главе с Алексеем Волокитиным решила на несколько минут проникнуть в печь и устранить задержку. Понизив с помощью вентилятора температуру в печи, они сделали все, что в си лах, чтобы спасти положение. И за вал был устранен в короткий срок. За исключительное трудолюбие и беспокойный характер Алексея Во локитина все уважают в сталелитей ном цехе Липецкого тракторного за вода. В. ЮДИН, работник сталелитейного цеха ЛТЗ. ОТ РЕДАКЦИИ: Мы ознакомили с этим письмом директора Липецко го горпромторга т. Фролова. — Читатель, конечно, прав, — ска зал он. — Надо расширять сеть дет ских магазинов и улучшить работу существующих. Прежде всего о по следних. Решено специализировать торговлю детскими товарами. Мага зин «Детский мир» в районе Новоли пецкого завода будет «Домом дет ской одежды». Находящийся непода леку магазин «Спорттовары» будет переведен в новое по^щение, а в освободившемся помещении откроет ся «Дом детской обуви». Игрушки и письменные принадлежности пере едут на площать Мира в магазин «Электрорадиотовары». С вводом в строй новых зданий с магазинами в нижних этажах от кроем новый смешанный детский ма газин — скорее всего на улице Гага рина, неподалеку от «Руслана» и «Людмилы». Увеличим ассортимент товаров и упорядочим работу в от деле детской одежды магазина №58 по улице Ленина (Дом одежды). Бу дет усилен детский отдел в магазине одежды в районе Тракторного заво да. В жилой зоне сокольских ме таллургов, в промтоварном магазине будет расширена продажа детской обуви. С Н И М И П Р И Я Т Н О Р А Б О Т А Т Ь За время работы в цехе химпро- «зводства Новолипецкого завода мне приходилось видеть немало раз ных бригад. Я сварщик, ко мне то и дело приходят с заказами — то за варить, то наварить, и я вижу, как люди работают. Особенно мне по нравилась бригада ремонтников из «Коксохиммонтажа» под руководст вом Николая Бородина. Д у х в ней задорный. Это и ие удивительно — ■все они молодые. Чувствуется, что ребята дружат в своем небольшом коллективе. И это, конечно, сказыва ется на работе: задания они посто янно выполняют, а часто и перевы полняют, причем ремонт они делают добротно, на совесть, Я так думаю, что зачинателем всего хорошего в бригаде является ее руководитель. Он коммунист, депутат городского Совета, учится без отрыва от производства в инсти туте. И большинство его товарищей тоже учатся. Приятно посмотреть, ка к они от дыхают во время обеденного пере рыва. Обязательно найдется гема для серьезного интересного разго вора, и тут, как и в работе, очень внимательно прислушиваются к сло вам Николая Бородина. Нередко он и беседу проведет, и газету почи тает. Нельзя не похвалить такую бригаду. , В. ТРИБУНСКИЙ, сварщик. В О приходят в редакцию «Ленин ского знамени», рассказывает ся о людях, занятых в сфере обслу живания. Тяжело заболе ла восьмидесяти летняя жительни- тель наш фельдшер Полина Дани ловна Черкасова придет к больному, если е(му срочно надо помочь», — пишет пенсионерка из деревни Ма- ло-Мечковской Хлевенского района. Пятьсот п ч е л о -П Ч Е Л Ы семей — б о л ь -..,. _ . , | . м _ м_ | , шое богатство.НВ ВИНОВЗТЫ Сколько меда мо жет дать такая пасека, если правиль но повести дело! Но в совхозе имени Тимирязева Долгоруковского района не дорожат этим богатством и вме сто дохода получают от пчел одни убытки. Пасека даже не обеспечи вает себя запасом корма. Осенью прошлого года для подкормки пчел зимой пришлось заготовить три тон ны сахара. Виноваты в этом, конечно, не пче лы, а руководители хозяйства, ко торым недосуг подумать о пасеке. В прошлом году для такого большо го количества пчел было посеяно всего пять гектаров медоносов, А ведь при желании можно полу чать хороший медосбор. Надо сеять фацелию. Этот медонос дает с гек тара до 500 килограммов нектара. Имеет смысл сеять фацелию в три срока — начиная с середины апреля и до 10 мая. Для посева медоноса можно использовать междурядья плодового сада. Фацелия — хоро ший белковый корм для скота. Вы годна она и тем, что дает семена* которые высоко ценятся. Если руководители совхоза при слушаются к советам пчеловодов, позаботятся о пасеке, будет и мед, будет и доход от пчеловодства. Н. ПОКРОВСКИЙ, пчеловод-любитель. ца села Аннен ское Тербунского района Александ ра Андреевна Новикова. В селе боль ницы нет. Есть только медпункт. Ра ботает в нем фельдшер Любовь Иг натьевна Самойлова, О ней все в совхозе «Пятилетка» Тербунского района говорят как о чуткой и за ботливой работнице. И на этот раз она сделала все, чтобы вернуть ста рой женщине здоровье. Сейчас она выздоравливает, и ее супруг Яков Ефимович просит выразить свою благодарность Любови Игнатьевне. С теплыми словами благодарности медикам обращается в редакцию жительница деревни Александров на Воловского района Мария Михе евна Сидорова. Жизнь ее была в опасности. Хирурги Воловской рай онной больницы Василий Владими рович Лихачев и Евгений Борисо вич Сафонов сделали очень сложную операцию и вернули Марии Михеев не здоровье. «Ночь-полночь, в дождь и в ме- ЧЕЛОВЕКУГОВОРЯТ: „СПАСИБО" Н еш т а т ны й ко р р е с п о нд е н т и д е т по следам письма АВТОРИТЕТ НА ПОДПОРКАХ Дорогая редакция! Много лег я работаю на липецком заводе «Стройдеталь-1». Ни когда не подвергалась взысканиям, коммунисты цеха избрали меня заместителем партгрупорга, и я всегда стараюсь оправдать доверие товарищей. Рассказываю об этом потому, что недавно мне нанесли большую обиду — незаслуженно назвали «дезорганизатором произ водства», да еще и «главным». Дело было так. Есть у нас сменный инженер А. Гуменников. На мой взгляд, он до пускает серьезные ошибки в работе — позволяет себе кричать на ра бочих, не заботится о соблюдении в цехе правил техники безопасно сти. И даже требует, чтобы другие тоже пренебрегали этими пра вилами. Порой своекорыстно использует служебное положение (по лучил, например, вне очереди квартиру), в чем ему оказывает под держку начальник блока цехов И. Нестеров. Я не смолчала и выска зала им обоим все, что о них думаю. Считаю, что поступила правиль но. Ответ был неожиданным — я получила ярлык «дезорганизатора производства». Прошу вас приехать к нам, разобраться в наших делах и сказать, права ли я? Если нет, пусть это послужит мне уроком на всю жизнь, я даже готова понести наказание. Но думаю, что я поступила пра вильно, по-партийному, а вот тт. Гуменников и Нестеров попытались уйти от критики не задумываясь над своими поступками. М. ГАВРИКОВА, * $ : : : г х х х х X х х х х : $ г х X X X X X X « * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Прежде чем встретиться с авто ром письма, я побеседовал со многи ми рабочими цеха промышленного железобетона, где работает т. Гав рикова. Ее все считают честным, доб росовестным работником. Она запе вала многих общественных дел, пря мой, принципиальный человек. Об А. Гумеяникове говорят не сколько иначе. Он умеет «нажать» и ^закрутить гайку». Но достаточно ли всего этого для сменного инжене ра, командира производства? Ведь нужны еще знания, опыт, умение уважать тех, с кем работаешь, уме ние руководить людьми... ,..А. Гуменников пришел на завод ■ 1962 году и стал бетонщиком. Спо тыкался не раз. То приходил на ра боту в нетрезвом состоянии, то отка зался стать на комсомольский учет, * : : ♦ ♦ : $ : * : : : : * : * : : : : : : : крановщица. * $ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * то учинил драку в цехе. Говорили с ним товарищи по работе неоднократ но — все думали: молодо—зелено, перегорит* Особенно убеждали его учиться. — Н у что ты будешь делать со своими семью классами неполной средней школы? — спрашивали его. — Учись, расти, тебе все дороги от крыты. — Обойдусь, — отвечал бетон щик. . Но вот однажды, ка к гром среди ясного неба, появился в цехе приказ о назначении А. Гуменникова смен ным инженером. Бывает, на должность техника на значают человека без технического образования, но имеющего большой опыт работы. Иногда умудренный опытом техник работает неплохо ин женером <—* он приобрел нужные знания за многие годы труда. Но представить себе инженера, за пле чами которого не только нет никако го опыта, но и багаж знаний огра ничен семью классами школы, почти невозможно. Впрочем, для того «метода руко водства», который избрал Гуменни ков с благословения И. Нестерова, ничего, кроме обладания голосом, не требовалось. «Давай, давай план!»— вот и вся премудрость. «Жми, на жимай на полную катуш ку!» — вот и все указания сменного инженера. Благо, рабочие в цехе опытные, тех нологию производства знают хорошо. Какое-то время этот «метод» на участке терпели. А Гуменникову по казалось, что его побаиваются, и он, упиваясь высокой должностью, сов сем распоясался: стал покрикивать на рабочих, не считаться с их мнени ем. На возражения отвечал угрозами. — Выгоню! Чтоб духа твоего не было! — кричал он на оператора бетоноукладчика К. Харламову, к о торая отказалась выполнять работу, не связанную с ее прямыми функ циями* ■— Чего здесь собрались? Мне пли та дороже, чем ваш Бы ков!—кричал он в другом месте на группу рабо чих, собравшихся до начала смены обсудить вопрос о помощи тяжело больному бетонщику Быкову* В одну из ночных смен января ны нешнего года М . Гаврикова доложи ла Гуменникову, что кран, на кото ром она трудилась, неисправен и работать на нем опасно. — А я приказываю работать! — ответил Гуменников. — Не хочешь — можешь идти домой. Гаврикова отказалась и до конца Фельетоны наших читателей Удивляющий шкаф С некоторых пор руководители Л и пецкой мебельной фабрики особым образом стали печься о качестве вы пускаемой продукции. И х заботы йочему-то распространяются не ка всю продукцию, а лишь на отдель ные изделия. Вот ка к это делается. Обратился на фабрику Дмитрий Гаврилович Быканов. Попросил сде лать шкаф рублей за 100. Ему отве тили, что все будет сделано букваль но за несколько дней. Шкаф отдела ю т красным деревом, вставят зерка ло во весь рост Дмитрия Гаврилови- ча, а оплачивать он будет после то го, ка к оценит работу. Насчет цены Дмитрию Гавриловичу тоже беспо коиться не следует: она будет сход ной, ка к говорится, божеской. Удивится Дмитрий Гаврилович. Но никому об этом, кроме жены, не сказал. Тут же главный инженер мебель ной фабрики т. Глебов дал строгое указание мастеру т. Курьянову об исполнении спецзаказа: — Надо сделать так, ка к никогда не делали. Лучше, чем на выставку, и даже лучше, чем на экспорт. Удивился т. Курьянов, но тоже никому об этом не сказал. И был из готовлен шкаф на загляденье. Сам бухгалтер Иван Андреевич Харин лю бовался им добрых два часа и удив лялся: «Неужели на нашей фабрике такое сделать могут?». Но цену ш ка фа так и не определил. Он только подумал, что на рынке за него дали бы никак не меньше 250 рублен. Потом он собственноручно погру зил шкаф на автомашину и вызвал ся сопровождать ее до самого дома, где живет Дмитрий Гаврилович. Удивился шофер, удивились груз чики, но никому ничего не сказали. У проходной охранник Елена Алексеевна Свердлюк хотела оста новить машину со шкафом, потому что не было документов на его вы возку, но не осмелилась. Как-никак сам главбух в роли экспедитора и грузчика! Доставили шкаф Дмитрию Гаври ловичу на улицу Гагарина, в дом № 30. Решили сделать сюрприз, по ставить шкаф на место, пока хозяин •'на работе. Но оказалось, что шкаф в дверь квартиры не проходит — вели коват. Собрался народ, посыпались советы. Подошел работник милиции, стал выяснять, что за происшест вие. Иван Андреевич, увидев милицио нера, решил сбежать. Но милицио нер задержал его, доставил в город ской отдел милиции. А шкаф при шлось вернуть на фабрику. Почуяв не ладное, Дмитрий Гаврилович преду смотрительно отказался от него, Иван Андреевич рассказал о злопо лучном шкафе и в конце беседы заме тил: —• Процентовка довела. Удивился работник милиции, но Иван Андреевич сказал, что зря все удивлялись, ничего удивительного тут нет. Шкаф-то, делался управляюще му Тракторозаводским отделением Госбанка Д . Г. Быканову, поэтому и облицевали красным деревом, и до ставили шкаф на дом. Очень хоте лось руководителям фабрики задоб рить Быканова, чтобы получить из банка побольше денег под незавер шенную продукцию. Н. АРХИПОВ , начальник Липецкого городского отдела милиции. смены ремонтировала кран. А утром ее вызвал начальник блока цехов, обозвал «дезорганизатором произ водства» и учинил разнос. —- Спросите рабочих, ка к было де ло, — стала объяснять крановщица. — Не надо мне свидетелей, — обо- рвал т. Нестеров. — Я верю Гумен никову. Верить человеку, конечно, нужно. Но так ли безоговорочно можно бы ло верить (Гуменникову? Выяснилось и другое. Гуменни ков оказался нечистоплотным челове ком. Несмотря на запрещение, он по строил себе домик-времянку в непо ложенном' месте. Пользуясь тем, что з блоке цехов запущен табельный учет, он проставлял своей жене рабо чие дни, когда она не появлялась на заводе. Все это было известно ру ководителям завода и цеха. Однако же они не только не принимали ни каких мер, но изобретали всяческие подпорки, чтобы поддержать «авто ритет» горе-инженера. Говорят, Гуменников умеет «выжи мать план». М ожет быть, и так. Но разве этого достаточно, чтобы иметь право руководить участком? Мно гие рабочие, в том числе и М , Гав рикова, считают, что этого недо статочно. Они хотят видеть в смен ном инженере также своего учи теля, который поможет в трудную минуту, подскажет, ка к лучше сде лать. Им нужен наставник, а не «надсмотрщик». К сожалению, ни И. Нестеров, ни директор завода «Стройдеталь-1» И. Бражников, очевидно, не разде ляют такой точки зрения. Во всем поддерживая Гуменникова, они ока зывают плохую услугу ему самому и коллективу, в котором он работает. Почему же такое происходит? Заводские спортсмены В клубе Липецкого трубного за вода состоялся вечер, посвященный закрытию зимней спартакиады за водского коллектива физкультуры. В спартакиаде приняло участие 680 человек. Из них 60 выполнили нор мативы спортивных разрядов. В «тоге упорной борьбы на первое, место вышла команда цеха домо устройства* Н. БРЫНДИН. Письмо М. Газ- риковой в редак цию было зачита но на оперативке. При этом присут ствовало немало заводских ру ководителей. Слушая горячие слова крановщицы, многие качали голова ми, никто ни слова не возразил про тив содержания письма: Но некото рых волновало не содержание пись ма, а тот факт, что крановщица ос мелилась написать в областную газе ту. Тов. Бражников даже вспылил: — Я дал Гуменникову квартиру вне очереди. Я имею на это право... Глубоким пренебрежением к обще ственному мнению проникнуты эти слова. Руководители блока цехов счита ют, что все дело во взаимоотноше ниях между Гуменниковым и Гаври ковой. Достаточно-де их помирить, и все станет на свое место. А так ли это? Ведь речь идет о стиле руководства, и стиль этот ка заводе, очевидно, нуждается в серь езном изменении. Ф. МОЧАЛИН, нештатный корреспондент «Ленинского знамени». Год назад тяжело заболела учи тельница из Задонска Вера Романов на Воронина. Думала, что не смо жет не только работать, но и дви гаться. Помогли невропатологи из Задонской районной больницы Ва лентина Федоровна Самбикина и Валентина Васильевна Манова. Не давно Вера Романовна вернулась в свой школьный коллектив. А вот письмо из колхоза «Первое мая» Добровского района. Здесь долгое время не было водопровода, не во всех домах имелось электри ческое освещение. Трудно приходи лось колхозникам, особенно зимой. Правление артели не раз намечало построить водонапорную башню, но дело до конца не доводили. Строи тельством водопровода заинтересо вался председатель колхоза Федор Тимофеевич Сладких. Положение изменилось. «Мы, колхозники, — пишет в ре дакцию пенсионер Афанасий Ефи мович Пустовалов, — понимаем, что Федору Тимофеевичу было очень нелегко: и материалов недоставало, и специалистов своих нет. Но он су мел организовать дело». Разные бывают случаи в жизни. И при любых условиях найдутся люди с добрым сердцем, которые могут пожертвовать своим покоем, време нем, силами для того, чтобы помочь человеку, попавшему в беду* Тома Аникеева заболела и ее положили в 8 .........................- ...... больницу. Болела долго* могла бы отстать в учебе. Но этого не случи лось. Учительница Светлана Андре евна Канищева из школы № 31 каж дый день после уроков навещала Тамару, а когда она начала поправ ляться, стала помогать готовить уро ки. От чистого сердца благодарит Светлану Андреевну Тамарина мама Александра Яковлевна Аникеева* Не только в большом, но и в ма лом можно делать так, чтобы заслу жить признание. В мастерской по ремонту музыкальных инструментов в Липецке работает Иван Васильевич Замараев. Многие владельцы инст рументов считают, что вряд-ли кто- нибуд- »н лу« мила прине инстр врем: ской няли вич в Разве скаж< Бле такж< учил: Лю НОСИ каче( разе: чело кой, —Пвилитиппвятц ба- М Е РЫ П Р Читатели Нефедова, Золотухина и дру: в котором они писали о непорядках в ма торга. Директор коопторга т. Ванюков, ко для принятия мер, сообщил, что факты по^ на заседании месткома профсоюза. За ш магазина т. Латышеву объявлен выговор, обращение с покупателями предупрежден * * * Группа шоферов сообщила редакции, вержки Липецкого песчаного карьера очереди автомашин. Как сообщил замеа «Стройконструкция» т. Фомичев, это про автохозяйства, например, №№ 7 и 17 «Г вывозки песка. Кроме того, на погрузке п трический экскаватор с ковшом емкость печить загрузку групповой^ потока автом Сейчас в карьере установлен второй э машин сократились. Школа кулинаров Столовая Данковского горло на Химзаводе — образцовое предпри ятие. Здесь готовят кулинаров для всех кооперативных организаций об ласти. Недавно состоялся очередной выпуск 30 поваров, кондитеров и официанток. В данное время кулинарным ис кусством овладевает новая группа учащихся в количестве 45 ч еловек. Занятиями руководит опытный пре подаватель Лидия Николаевна Во- ротынцева, имеющая специальное образование и большой практиче ский опыт. С. КУЛИКОВ . УГАДАЙ -КА ! ВЫ ХО Д ЕСТЬ! (Х уд о # п и с ь в — Э-э, старый цирковой трюк с подкидной доской, —• скажет читатель и... ошибется. Нет, мы не возьмем на себя сме лость утверждать, что художник изобразил здесь вполне современ ный механизм. Со времен его пер вого употребления человечеством прошло, наверное, много тысяче летий, и теперь подкидную доску, действительно, можно увидеть разве что только в цирке. Но кто сказал, что опыт минув ших веков не следует использо вать в наши дни? Тем более, что никакого другого решения зада чи — как попасть в свой дом ж и телям улицы Свердлова в Липец ке?—горисполком не предлагает, и на просьбы жителей, ка к сообща ют в письме в редакцию читатель А. Зуев и другие, не реагирует. Так что предложение нашего х у дожника — не такой уж плохой■ выход из создавшегося положе-; ния. ПО Д О Х Р А Н О Й Что так тщательно охраняют работники общественного пита ния? Чей «буйный набег» приго товились отразить? Ей-ей, никогда не догадаетесь, если не побываете в столовой № 23 Липецкого треста столовых и ресторанов. К а к сооб щают читатели Нечунаеза, Кузне цова, Дорофеева и другие, при близительно такую картину мож но наблюдать здесь в те минуты, когда кто-либо из посетителей столовой потребует... книгу жалоб. Пока неизвестно, где хранится эта книга в столовой, и наш ху дожник только предполагает, что для нее построен специальный склеп. Или грот. Кто знает, может это и так? Рис. художника И. Степанова.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz