Ленинское знамя. 1964 г. (г. Липецк)
А \ ............................................... ............................................... .. : Трудящимся Белорус социайистическ ой КОМ; лГ I ■ш & шш V Ь I I зетскон блики Центральный Комитет КПСС, Прези диум Верховного Совета СССР и Совет Министров СССР сердечно поздравляют трудящихся Белоруссии с двадцатой го довщиной освобождения республики от фашистской оккупации. Мужественный подвиг воинов Совет ской Армии, героев партизанской борь бы и всего белорусского народа, осво бодивших землю советской Белоруссии от г и т ш й ш т но жить * сердцах роды ’ОГО --ЗЮЗЯ нят светлую «ть о свою жиз за прекрасное б у д , •ев, будет веч- то^х людей. На всегда сохра- ех, кто отдал в фашизма, у4 Отчизны. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМ И ТЕТ КПСС Желаем >уссии но вых успехов величест венных задач стрй мунизма. ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР •ИНИСТРОВ ГГР Д о м н а - г и г а н т н а б и р а е т с и л у МАГНИТОГСГСК, 2 июля. (Корр. ТАСС). С большим воодушев лением металлурги Магнитки встретили приветствие ЦК КПСС и Совета Министров СССР по случаю пуска новой домны. Эта домна- гигант дала первые полторы тысячи тонн чугуна. Раздувка агрегата идет по намеченному плану. Никогда специалистам комбината еще не приходилось осваивать печей такого большого объема с двумя чугунными летками, но большой опыт, известное всему ми ру искусство доменщиков Магнитки помогают им преодолевать трудности. Все ровнее становится ход агрегата. — Мы постараемся оправдать высокое доверие партии и пра вительства и приложим все усилия, чтобы в кратчайший срок осво ить новую доменную печь, — сказал старший мастер цеха А, Л. Шаилин, прочитав приветствие ЦК КПСС и Совета Минстрое СССР. Таково мнение всех рабочий и специалистов Магнитки, Д В А В Ы Х О Д Н Ы Х В Н Е Д Е Л Ю ЗАПОРОЖЬЕ, 2 июля. (Корр. ТАСС). Металлурги завода «За- порожсталь» первыми среди кол лективов промышленных пред приятий города перешли на пяти дневную рабочую недели}. Новый график работы с двумя выход ными днями в неделю позволит металлургам лучше организовать свой отдых, полнее использовать культурно-просветительные ме роприятия. На пятидневную рабочую неде лю также перешли трудящиеся моторного завода в городе Мели тополе. И А н о в \ о И X А Е Б у р о ж а я Ао1 Д1 I■ ТАСС торов ■ мехам;, ского края. ля кру / Чимкент пято пон и дне ба нового урт Пришли т ест области — сгр 1 ласской и Чуйскай доМ товительны . ты об няли за последнюю кед тысячи тонн хлеба. Корр. х. гек- хлеба ан- о- ■ :С в Н а в е т р е ч у Д н ю м е т а л л у р г а ТРУДОВЫЕ ПОДАРКИ НОВОАИПЧАН Приближается День металлурга — славный праздник трудящих ся нашей страны. Доменщики и прокатчики, сталевары и труболи тейщики, коллективы многих предприятий нашей области в честь этого праздника становятся на ударную трудовую вахту, стремятся порадовать Родину новыми успехами. На сотни тысяч рублей сверх плановой продукции обязались выпустить ферросплавщики и электрометаллурги Новолипецкого завода, а на Коксохиме войдут в действие два новых крупных цеха — смолоперегонный и пекокок- совый. Сегодня они рассказывают о своей работе. Вклад ферросплавщиков ищ и 10 Больших производст венных успехов добил ся коллектив ферро сплавного цеха. Еще 31 мая им был завер шен полугодовой план. Вскоре после этого ферросплавщикам уста новили дополнительное задание — выпустить сверх полугодового плана продукции еще «а десятки тысяч руб лей. Узнав об этом, плавильщики еще ши ре развернули сорев нование, все смены и участки взяли повы шенные обязательства. Первенство ср е д и плавильщиков держит бригада; И. Е. Гаиьши- на. Она имеет не толь ко высокую выработку, но и сэкономила уже 10 тысяч киловатт-ча сов электроэнергии. К предст о я щ е м у празднику металлургов ферросплавщики обя зались дать стране на сотни тысяч рублей сверхплановой продук ции. А. КАНЕВСКИЙ, нештат. корр. «Ленинского знамени». Нынешний год для . коксохими ков Липе цкой Магнитки являет ся годом дальнейшего большого ро ста производственных мощностей и значительного расширения ассорти мента выпускаемой продукция. Вме сте с коллективами строителей тре ста «Липецкстрой» и специализиро ванных организаций коксохимики вводят сейчас в эксплуатацию два новых больших цеха — смолопере гонный и пекококсовый. С пуском этих цехов мы перестанем вывозить каменноугольную смолу, как сырье для других заводов и полностью прекратим завоз поглотительного масла для улавливания бензола. В настоящее время молодой коллектив смолоперегонного цеха успешно ос ваивает сложную непрерывную тех нологию разгонки смолы. Большой рост ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Г о д о в Й Н Л а 11 В ы II ’О , т н е к '* ДОЛГОРУКО; : (По гелегрз фу). Первого хозяйства' Долгоруковского управления вы полнили годовой план продажи яиц государству. Л е н и н с к о е з н а м я Л И П Е Ц К И Х П Р ОМЫШЛ Е Н НО Г О И С Е Л Ь С КО Г О В КПСС, ОБ ЛА С ТНЫХ П Р ОМЫШЛ Е Н НО Г О КОГО СОВ Е ТОВ Д Е П У Т А Т О В Т Р У Д ЯЩИ Х С Я Год издания 11-й № 154 (3048) ПЯТНИЦА ИЮЛЯ 1964 г. г X X I шммммммммммми Цена 2 коп. УБОРОЧНЫЕ АГРЕГАТЫ- I БС ^ВУЮ ГОТОВНОСТЬ! Iп РИБЛИЖАЕТСЯ уборочная страда. Следуя примеру | 1 коллектива совхоза «При- | Пе р е д н ами 2 бытковский», механизаторы мно-> сводка 0 подго- (ГИХ ХОЗЯЙСТВ области удвоили} товке уборочной I усилия в подготовке к жатве. [ техники в х03яй- I Сейчас это самое важное. Быст-> ствах Елецкого Управления. Смот- ( ре е поставить на исходные рубе-} ришь на оперативные данные и ди- 1 жи жатки, автомобили, комбай - 1 Ву даешься: до начала косовицы 2 ны, привести в действие механи- > хл О р г а н и з а ц и о н н ы е н е у р я д и ц ы ( зированные тока, зерноочисти-} 1 тельные машины, хлебоприем* | } ные пункты — дело чести работ-» | ников сельского хозяйства. ) * В эти горячие дни нужна | 2 исключительная орга н и з о в а н- > | ность. Готовясь к уборке хлебов,) :лебов остались считанные' дни, а в колхозе «Знамя Ленина» не отре монтировано ни одной жатки, ни одного комбайна. В производствен ном управлении и сельском партко ме тоже удивились, узнав об этом. В отстающее хозяйство намеревался срочно выехать главный инженер ни в коем случае нельзя допус-1 д Титов. Но поездку вдруг отложи- 2 тить снижения темпов обработки > ли: надо было организовать семинар | посевов сахарной свеклы, кукуру-1 по внедрению комплексной механи- * зы, картофеля, овощей, заготов-1 зации на уборке, который должен 2 ки кормов для скота. Кукурузные > состояться в совхозе «Воронецкий». ( плантации многих колхозов и } Почему же колхоз оказался в та- < совхозов Задонского и Елецкого | ком плачевном положении? Члены I производственных управлений» \ требуют особой заботы. Чтобы < ускорить прополку междурядий, рейдовой бригады побывали в от даленном хозяйстве, увидели непри глядную картину. В Быково распо ложена первая тракторная бригада. На окраине села — площадка, где разбросана техника. Тут новые и старые комбайны. У одного из них 87 79 93 Долгоруков- Становлян- 71 59 89 ское 54 25 90 ское 47 6083 71 Я7 57 41 61Чаплыгинское 50 56 86 Елецкое 39 54 89 55 30 80 Лебедянское 48 44 62 Задонское 23 38 72 Работники Чернавского отделения «Сельхозтехника», взявшие колхоз на комплексное техническое обслу живание, говорят: — Ищем запчасти... Прошли все сроки. Ремонт ком байнов под угрозой срыва. Однако в «Сельхозтехнике» пытаются соз дать видимость благополучия. Пред седатель колхоза т. Бушуев расска зывает: — Ради сводки нас заставляют принимать неподготовленную тех нику. Мы не идем на обман. Товарищи из Чернавы обижаются на это. В текущем году кол хоз получил семь ком байнов СК-4. Это хо рошо. Но плохо то, что здесь забывают про старые машины, которые служат добрую службу обременять себя ляпрнимт Т ак работ п в разгар уС • л может подвеч1и. Л зт ^ дет нечем. В колхозе уже сей гас ют об уборке зерн ^ байнироваиием. Не г ■ семи жаток ни одна к на линейку готовности, буются в первую очере. лом гол стояло вовсе не так. Верно, неко торые комбайне ры были заняты 2 ми ,1 на севе. Но почему бы их не освобэ- Но] лить от полевых работ раньше? Что “ ••в еется запасных деталей, то в те ощущалось острой нужды, инженер Измалковского д • «Седьха:техника» т. Ло- = 1 -ждее- что ремонтни- озга:«чек» Ленина4’-не а ни в чем. Однако и'еей- работают без напряжения, ; рукава. На ршонте плохая актация, бесконтрольность. Воз- б В С Й К И Г О Т 0 В N б СТЙ К ЖАТВЕ еще со- на полдХ. Ведь нагрузка на подборщик остает ся пока высокой — до 450 гектаров. Между тем есть возможность зна чительно ее снизить. На усадьбе в Гниловодах стоит заброшенный РСМ-8. — Хороший комбайн! — похваль но отзывается В. Попов, убравший им в прошлом году больше всех хлебов. Нынче Василию Семеновичу дали новенький СК-4, и механиза тор тоже махнул рукой на «старика». — На него днем с огнем не най дешь запасных деталей, — оправ дывается комбайнер. При желании все можно достать. Беда в том, что руководители отде ления «Сельхозтехника» не хотят широкозахвааг ку. Но с осени *. бросили. Тепер на ржавеет. Это п, лмер нерадивого отношения к технике со стороны бригадира т. Измалко- ва. Между руководите лями отделения «Сель хозтехника» и колхоза складываются нездоровые отноше ния. Председатель т. Бушуев валит все грехи на управляющего отделе нием т. Леденева, а тот кивает на соседа. Сельскому производственно му парткому пора вмешаться в не нужный спор, который наносит вред производству. Сильно отстают с ремонтом убо рочных машин в колхозе имени Ле нина. Проверка показала,, что ни один комбайн по существу не готов к работе. Кто повинен в этом? Ме ханик т. Осипов и председатель правления т. Мельников не прочь со слаться на «объективные» причины. То не хватало людей, то запчастей. Это отговорка, прикрывающая орга низационные неурядицы. Дело об- Се н а б у д е т в д о в о л ь ЧАПЛЫГИН, (Соб. корр. «Ленинского знамени»). За готовка кормов в совхозе «Колы- бельский» в разгаре. На уборке сена занято 300 косарей, работа ющих в перелесках, где нет воз можности использовать косилки. Вся трава была скошена за г< ~ыре—пять дней.1В сеноуборку !, ? >н -сь сейчас и женщины. *Они нросуш^вют сено и склады- I - *•***№? „е.ГО Я .С ' - -'1 ' Большую работу ведут и уголыдш ки. Они готовят доменщикам завода новую шихту с меньшим количест вом компонентов и содержанием се ры. А коксовики уже перевели одну батарею на обогрев доменным газом, в августе они должны перевести на газ еще одну батарею. Наш коллектив принимает все ме ры к тому, чтобы помочь доменщи кам резко улучшить работу, увели чить производство чугуна. Ко Дню металлурга мы обеспечим четкий ритм работы всех цехов нашего Кок* сохима. Большое внимание у нас уделяет ся повышению качества сульфата аммония. До последнего времени он шел в основном вторым сортом. Те перь мы выпускаем только перво сортный сульфат. С 1 июля нача ли отгрузку его на экспорт. С. БЕЛИНСКИЙ, главный инженер Коксохима, ЛОС'!»,. ЧТО ?.ЭТЙ* *•' пример, шоеплен 1-к.иым, ’ЖДг омбаинерсм в гщатель- Сто пятьдесят предложений Коллектив электросталеплавиль ного цеха успешно выполнил про грамму первого полугодия. Сверх плана выплавлены тысячи тонн ста ли, значительно по сравнению с прошлым годом снижен брак. Электрометаллурги приняли актив ное участке в строительстве смоло перегонного цеха на Коксохиме» Здесь каждый отработал по 8 часов. Эти успехи — результат широко развернувшегося соревнования за по четное звание цеха коммунистическо го труда и быта. Около 75 процентов всего состава коллектива уже удо стоены этого высокого звания. Хорошими показателями встречает День металлурга бригада, руководи мая старшим сталеваром В. И. Голо вановым. На ее счету более 1000 тонн сверхплановой стали. По-удар ному трудится и бригада, возглавля емая старшим сталеваром Ю. Л. Ма- стернаком. С начала года она также выплавила около 1000 тонн стали дополнительно к заданию. На раз ливке лучших показателей достигла бригада М. Д. Бирюкова. Электрометаллурги стремятся ис пользовать все имеющиеся возмож ности увеличения выплавки стали. Недавно V нас проведен массовый су. : резервов произь*.,.. ■ гьд." з вре мя которого было подано 105 иных предложений. Их внедрение е> собст- вует дальнейшему росту проз зоди- .чости труда н сокращении мате- с натра,-; "”Л' ™Щтют новшества, цем;'Ч'вн ТФХЙиком Ф. Гр»горе Ь ' ' 'А:>- Порами И. Басаевым и д , 'НОВЫМ. —■ ’“Н' ном ремонте. Чтобы исправить его, потребуется не один день. А мотор отправили в мастерскую недавно. Если бы сделали это раньше, маши на давно была бы на ходу. Не гото вы комбайны у С. Круглых, А. Бело копытова и других. Не прикасалась рука механизаторов ко многим жат кам. Непонятно, из что надеются ру ководители колхоза имени Ленина? Скоро жатва. Она строго спросит с тех, кто допускает проволочки, плохо готовит уборочную технику. Рейдовая бригада «Ленинского знамени»: Ф. ДЕМЧУК, главный агроном Елецкого управления, Н. БАДУЛИН, сотрудник газеты «Ленинский путь», И. ГУБИН, соб. корр. «Ленинского знамени». кинопередвп^.. , таторы. Г. ПЕВфЦЛ1Х01(ек5[ председатель цехкв чт0.т0 чтобы ( надо шире применять на обра I ботке кукурузы игольчатые дис- ! ки от ротационных мотыг. В I прошлом году тербунские и доб- I ринские кукурузоводы, оборудо-) хлопочет механизатор А. Бронни- 1 * вав культиваторы игольчатыми» ков. Спрашиваем: дисками, успешно пропалывали' — Что сдерживает ремонт? | посевы. | ~ Нет нужных деталей. Быстрее вести обработку посевов Первые цифры показывают процент выполнения плана второй между рядной обработки кукурузы, вторые — сахарной свеклы, третьи — первой обработки картофеля хозяйствами производственных управлений (по данным облстатуправления на 30 июня с. г.). Тербунское Данковское Добринское Усманское Липецкое В честь Дня Военно-Морского Флотам*. г \ шца. ; МОСКВА, 2 июля. (ТАСС). Советский народ и его Вооруженные будут отмечать 26 июля День Военно-Морского Флота, Готовясь к традиционному празднику, центральный комитет ДОСА. СССР решил провести с 19 по 26 июля «Неделю Военно-Морского Флот На предприятиях, стройках, в колхозах и совхозах, в учреждениях и уч« объ- ных заведениях состоятся доклады и лекции о революционных и боевР011*1 традициях военных моряков, о роли и задачах Военно-Морского Флот^ п0. защите морских рубежей социалистической Родины, встречи труженикучай. городов и сел с военными моряками. В день праздника во многих город57? 0' СССР состоятся водноспортивные праздники, соревнования, показательнь)ОВа' выступления любителей водного спорта, Р А Д УШ И Е , ВЗАИМОПОНИМАНИЕ , Д РУЖ БА ! П о е з д к а V 4 \ % ОСЛО, 2 июля. (Спец. корр. ТАСС). В богатой историческими событиями жизни древнего Берге на — городу скоро исполняется 900 лет — вчера был знаменательный день: сюда прибыл глава правитель ства великого восточного соседа Норвегии Н. С. Хрущев. Берген — бывшая столица Норве гии, ее культурный и промышлен ный центр, ворота страны на за пад— в Атлантический океан. Это старинный город и вместе с тем но вый. В его облике уживаются седая старина и современность, история наших дней. Город славится досто примечательностями — музеями, старинными парками, памятниками. Наиболее дорогие из них относятся к истории наших дней. Это могилы норвежских патриотов и советских воинов, павших на скалистой, земле норвежских фиордов в совместных боях против черных сил фашизма. ...Мы прилетели на Бергенский аэродром Флесланн задолго до при бытия сюда Н. С. Хрущева. Однако праздничная торжественная обста новка уже ощущалась и здесь. На летном поле от здания аэровокзала проложена красная ковровая дорож ка для встречи высокого советского гостя. Наверху на флагштоках, на фоне виднеющихся в голубой дымке темно-зеленых гор, государственные флаги СССР и Норвегии. А у самого ■аэродрома на скалистом обрыве при ветствовать советского гостя уже собрались жители Бергена и его ок рестностей. Главу Советского правительства и сопровождающих его лиц жители Бергена принимают тепло и сердеч но. В городе 120 тысяч жителей, но кажется, что число бергенцев, вы шедших на улицы и площади горо да, больше, чем его население. Добрые улыбки и приветливые воз гласы, тысяча машущих рук по Н . С . X р у , * маршруту движения кортежа авто машин, в которых едут Н. С. Хру щев и сопровождающие его лица, а также прибывшие сюда премьер- министр Норвегии Э. Герхардсен, министр иностранных дел X. Ланге и другие норвежские министры. «Ха- де годт» — «Желаем успеха» несет ся вслед Н. С. Хрущеву. Знаменательно, что визит в Берген глава Советского правительства на чал с возложения венков на клад бище Сульхейм на могилы норвеж ских патриотов, павших в годы вто рой мировой войны, а также на мо гилы советских воинов в Лаксевоге. Теплая встреча произошла у могил советских воинов в Лаксевоге. По сле возложения венка Никита Серге евич подходит к строю моряков и узнает, что это советские граждане, будущие капитаны торгового флота, учащиеся мореходного училища, со вершающие учебный переход из Ле нинграда в Мурманск. Они представ ляются главе Советского правитель ства, и перед присутствующими как бы встает многонациональный Со ветский Союз — русский, украинец, армянин, белорус, парень из Ростова, с Целинного края, из Ленинграда. Никита Сергеевич беседует с моряками и, попрощавшись, покида ет Лаксевог. Затем советские гости посетили знаменитый Бергенский аквариум, а также побывали на рыбном база ре города. В середине дня городские власти Бергена устроили завтрак в честь Н. С. Хрущева в ресторане Флейен,- расположенном высоко над городом, на склоне горы. Во второй половине дня Н. С. Хру щев и сопровождающие его лица по сетили одну из бергенских новостро ек. Это — будущее педагогическое училище, С кратким словом к со- щ е в а п о бравшимся обратился Н. С. Хрущев. Я хотел бы, сказал он, поприветство вать рабочих, архитекторов, инжене ров, которые занимаются таким хо рошим делом, как строительство школ, больниц, жилья, словом, то го, в чем нуждается человек. Глава Советского правительства отметил высокое мастерство норвежских строителей. Он положительно ото звался и об архитектуре строящего ся училища, которая проста, рацио нальна, без ненужных излишеств. Н. С. Хрущев коротко рассказал об успехах советского градострои тельства, подчеркнув огромные пре имущества индустриального метода строительства, при котором все не обходимые строительные детали из готовляются иа заводе, а на строи тельной площадке ведется только монтаж здания. Никита Сергеевич отметил важность использования этого метода для удовлетворения потребностей в жилье. Председатель Совета Министров СССР подходит к стоящим неподалеку рабочим. Он пожимает им руки, спрашивает об ус ловиях труда, желает успехов. Стро ители отвечают Никите Сергеевичу словами самой горячей благодарно сти. Пребывание в Бергене было заме чательным днем теплых и радушных встреч, которые надолго запомнят ся всем, кто их видел. Вчера же Н. С. Хрущев и сопро вождающие его лица возвратились в столицу Норвегии. ОСЛО, 2 июля. (Спец. корр. ТАСС). Дружественная непринуж денная беседа состоялась вчера между Председателем Совета Ми нистров СССР Н. С. Хрущевым и руководителями общества «Норве гия—Советский Союз». По пригла шению Н. С. Хрущева они пришли в его резиденцию — королевскую усадьбу Бюгде Конгсгорд. Гостей Н о р в е г и и исключительно сердечно встретили Н. С. Хрущев и Н. П. Хрущева. Среди пришедших на эту встречу были председатель общества Кнут Эйдсволд, председатель совета об щества, бывший депутат стортинга Улаф Версту, магистр Эгиль Дани- эльсен, профессор Иван Русенквист, профсоюзный деятель Осмунд Бек- холт и другие. С теплыми словами к Н. С. Хру щеву обратился У. Версту. Он под черкнул, что вся деятельность об щества направлена на укрепление дружбы между норвежским и со ветским народами. Председатель общества преподнес Н. С. Хрущеву красиво оформлен ную книгу Эгиля Даниэльсена «Нор вегия — Советский Союз 1917—1940 годы». На днях книга поступит .в продажу. С большим интересом присутст вовавшие выслушали рассказ Ни киты Сергеевича об успехах совет ской промышленности, о достиже ниях в области науки и культуры, о развитии советского сельского хо зяйства. Н. С. Хрущев рассказал также о своих положительных впе чатлениях от поездки по Норвегии. После беседы ее норвежские участники отмечали ту исключитель но сердечную обстановку, в которой она проходила. На встрече присутствовали ми нистр иностранных дел СССР А. А. Громыко, председатель Государст венного комитета Совета Минист ров СССР по культурным связям с зарубежными странами С. К. Ро мановский, посол СССР в Норвегии Н. М. Лу.’ьков. Все присутствовавшие сфотогра фировались на память об этой теп лой, задушевной встрече. Никита Сергеевич от всего серд ца поблагодарил гостей за теплые слова в адрес Советского Союза и Н. С. Хрущев отвечает на приветствия жителей норвежской столицы. Фото АП—ТАСС. (Принято по фототелеграфу) пожелал обществу новых успехов в его благородной деятельности. ХЕРОЙЯ, 2 июля. (Спец. корр. ТАСС). Эйдашгерский химкомбинат Херойя оо производству селитры, с которым сегодня знакомился Пред седатель Совета Министров СССР Н. С. Хрущев, расположен на юж ном побережье Норвегии в районе города Порсгрунн (примерно в 160 километрах юго-западнее Осло). Комбинат принадлежит одному из крупнейших норвежских концернов «Норшк гидро». На его пред приятиях занято около 10 тысяч ра бочих, выпускающих химическую продукцию, главным образом искус ственные удобрения — кальциевую селитру (1,2 млн. тонн в год), пол ное удобрение и мочевину (более 0,5 млн. тонн в год). Две трети продукции концерна идет на экспорт и лишь одна треть на внутренний рынок. Председатель Совета Министров СССР Н. С. Хрущев прибыл сегодня в город Порсгрунн, вблизи которого расположен химический комбинат концерна «Норшк гидро», произво дящий химические удобрения. Жители города и рабочие комби ната тепло встретили главу Совет ского правительства. На станции И Н А среди тех, кто оказа ряду встречающих,- лет четырех. Н. С* уГыбУаетсяРУКявн^готов",к »• Липецком роиней дня. заводе из того метал- .оторый должен сдать Когда поезозглавляемый т. Колтыги- ми прибываР|Лощадку «Росглаввторме- го комбинат) что ни одной тонны не вы- правительст—- валяетей, ржавеет старая навстречу ) в хозяйстве, ные возгл М. ПОГОРЕЛОВ, о уполномоченный областного ^ ../пр авл ения «Росглаввтормет» ция°ус° по Трубетчинскому участку. седате
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz