Ленинское знамя. 1964 г. (г. Липецк)

* ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ? Г од издания 11-й Л е н и н с к о е знамя О Р Г А Н Л И П Е Ц К И Х П Р О М Ы Ш Л Е Н Н О Г О И С Е Л Ь С К О Г О О Б К О М О В К П С С , О Б Л А С Т Н Ы Х П Р О М Ы Ш Л Е Н Н О Г О И С Е Л Ь С К О Г О С О В Е Т О В Д Е П У Т А Т О В Т Р У Д Я Щ И Х С Я 1 № 289 (3183) 1 X ЧЕТВЕР Г 1 10 ДЕКАБРЯ 1964 г. Цена 2 коп. г* т ь тЩ щШ Ж Шаги семилетки ? Н» еысоте 3.500 метро* над уроанем моря строятся последние километры ав­ томобильной магистрали через Тянь-Шань. Это самая высокогорная в СССР трасса протяженностью 600 километров свяжет столицу Киргизии — Фрунзе с древним городом Ош на юге республики. Заоблачная магистраль ускорит зконо- мическоя развитие глубинных районов центрального Тянь-Шаня — кладовой при­ родных богатств. НА СНИМКЕ: готовый участок дороги Фрунзе — Ош. Фото А. Клейменова. (Фотохроника ТАСС). ПЯТАЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНО ГО СОВЕТА СССР В Московском Кремле 9 декабря начала работу пятая сессия Верхов­ ного Совета СССР шестого созыва. В 10 часов утра в Большом Крем­ левском дворце под председатель­ ством председателя Совета Союза депутата И. В. СПИРИДОНОВА от­ крылось заседание СОВЕТА СОЮ­ ЗА. В зале Кремлевского театра под председательством председателя Со­ вета Национальностей депутата Я. В. ПЕЙВЕ одновременно проходило за­ седание СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНО­ СТЕЙ. На раздельных заседаниях палат депутаты заслушали и утвердили доклады Мандатных комиссий о ре­ зультатах проверки полномочий де­ путатов, избранных взамен выбыв­ ших. - * Совет Союза и Совет Националь­ ностей единогласно приняли следу­ ющую повестку дня сессии: 1. Об утверждении Указов Прези­ диума Верховного Совета СССР от 15 октября 1964 года о назначении тов. Косыгина А. Н. Председателем Совета Министров СССР и об осво- В а в К р м л вождении тов. Хрущева Н. С. от обязанностей Председателя Совета Министров СССР. 4 2. О Государственном плане раз­ вития народного хозяйства СССР на 1965 год. 3. О Государственном бюджете СССР на 1965 год и об исполнении Государственного бюджета СССР за 1963 год. 4. О председателе Конституцион­ ной комиссии. 5. О заместителе Председателя Президиума Верховного Совета СССР от Таджикской ССР. 6. Об утверждении Указов Прези­ диума Верховного Совета СССР. Совет Национальностей избрал членом Экономической комиссии от Таджикской ССР депутата М. РАХ- МАТОВА. В 11 часов в Большом Кремлев­ ском дворце под председательством председателя Совета Союза депута­ та И. В. СПИРИДОНОВА откры- лось совместное заседание СОВЕТА СОЮЗА и СОВЕТА НАЦИОНАЛЬ­ НОСТЕЙ. Присутствуют представи­ тели трудящихся Москвы, члены ди­ пломатического корпуса, советские и иностранные корреспонденты. Депутаты н гости тепло встреча­ ют появление в ложах товарищей Л. И. БРЕЖНЕВА, Г. И. ВОРОНО­ ВА, А. П. КИРИЛЕНКО, А. Н. КО­ СЫГИНА, А. И. МИКОЯНА, Н. В. ПОДГОРНОГО, М. А. СУСЛОВА, A. Н. ШЕЛЕПИНА, П. Е. ШЕЛЕ­ СТА, В. В. ГРИШИНА, К. Т. МА­ ЗУРОВА, В. П. МЖАВАНАДЗЕ, Ш. Р. РАШИДОВА, Ю. В. АНДРО­ ПОВА, Л. Ф. ИЛЬИЧЕВА, Б. Н. ПОНОМАРЕВА, А. П. РУДАКОВА, B. Н. ТИТОВА, членов Президиума Верховного Совета СССР, членов ительства СССР. По первому вопросу повестки дня сессии слово предоставляется Пер­ вому секретарю ЦК КПСС депутату Л. И. БРЕЖНЕВУ. Как вам известно, говорит тов. Брежнев, после октябрьского Пле­ нума ЦК КПСС Президиум Верхов­ ного Совета СССР удовлетворил просьбу тов. Хрущева Н. С. об осво­ бождении его от обязанностей Пред­ седателя Совета Министров Союза ССР в связи с преклонным возрас­ том и ухудшением состояния здоро­ вья. Центральный Комитет Коммуни­ стической партии Советского Союза рекомендовал Президиуму Верховно­ го Совета СССР и рекомендует на­ стоящей сессии Верховного Совета СССР назначить Председателем Со­ вета Министров Союза Советских Социалистических Республик товари­ ща Косыгина Алексея Николаевича. Наша партия и народ знают тов. Косыгина А. Н. как видного деяте­ ля нашей партии и государства, как хорошего организатора, преданного интересам нашей Родины. Мы уверены, что Алексей Нико­ лаевич Косыгин будет достойно вы­ полнять высокие обязанности Пред­ седателя Совета Министров Союза ССР. На ваше рассмотрение вносится предложение о назначении тов. Ко­ сыгина А. Н. Председателем Совета Министров Союза ССР. Верховный Совет единогласно ут­ верждает Указ Президиума Верхов­ ного Совета СССР о назначении тов. Косыгина А. Н. Председателем Совета Министров СССР. Принимается также постановление об утверждении Указа -Президиума Верховного Совета СССР об осво­ бождении тов. Хрущева Н. С. от обя­ занностей Председателя Совета Ми­ нистров СССР. Затем слово для доклада «О Го­ сударственном плане развития на­ родного хозяйства СССР на 1965 год» предоставляется Председателю Совета Министров СССР депутату А. Н. КОСЫГИНУ. Уважаемые товарищи депутаты! — говорит тов. Косыгин. Разрешите выразить вам благодарность за вы­ сокую честь и большое доверие, ко­ торые вы оказали мне, как предста­ вителю великой партии Ленина, из­ брав меня на пост Председателя Совета Министров Союза ССР. Принимая обязанности Председа­ теля Совета Министров нашей вели­ кой Родины, я отдаю себе отчет в той огромной ответственности перед партией и народом, которая на ме­ ня возложена. Обещаю приложить все силы и знания, чтобы оправдать ваше высокое доверие и своей рабо­ той принести- пользу, великому со­ ветскому народу и нашему государ­ ству. Доклад тов. А. Н. Косыгина, в ко­ тором подробно охарактеризован народнохозяйственный план 1965 го­ да, был выслушан с большим вни­ манием и неоднократно прерывался аплодисментами. Слово для доклада «О Государст­ венном бюджете СССР на 1965 год и об исполнении Государственного бюджета СССР за 1963 год» предо­ ставляется министру финансов СССР депутату В. Ф. ГАРБУЗОВУ. Вечером 9 декабря депутаты Вер­ ховного Совета СССР приступили к обсуждению докладов Председателя Совета Министров СССР депутата А. Н. Косыгина «О Государствен­ ном плане развития народного хо­ зяйства СССР на 1965 год» и мини* стра финансов СССР депутата В. Ф. Гарбузова «О Государственном бюд­ жете СССР на 1965 год и об испол­ нении Государственного бюджета СССР за 1963 год». Заседания палат проходили раз­ дельно. 10 декабря сессия Верховного Со­ вета СССР продолжит работу. 0 ГОСУДАРСТВЕННОМ ПЛАНЕ РАЗВИТИЯ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА СССР НА 1965 ГОД Совет Министров СССР вносит на рассмотрение Верховного Сове­ та проект Государственного плана развития народного хозяйства СССР на 1965 год, говорит А. Н. Косыгин. Трудящиеся нашей страны успеш­ но завершают выполнение народ­ нохозяйственного плана 1964 года. Сейчас уже можно подвести пред­ варительные итоги выполнения за­ даний по важнейшим отраслям на­ шей экономики. План промышлен­ ного производства в текущем году будет перевыполнен. В строй войдет более шестисот новых промышлен­ ных предприятий. На 9 миллионов киловатт увеличатся мощности Электростанций. Колхозники и работники совхозов в этом году вырастили хороший уро­ жай зерновых, сахарной свеклы, Хлопка, семян подсолнечника, карто­ феля и овощей. Отстает, однако, животноводство — здесь сказывают­ ся последствия трудного для сель­ ского хозяйства 1963 года. Итоги года показывают, что раз­ витие народного хозяйства идет по пути, намеченному Программой Коммунистической партии. Сделан новый шаг в развитии производи­ тельных сил нашей великой страны. Успехи в коммунистическом строи­ тельстве, достигнутые советским на­ родом под руководством нашей пар­ тии, еще больше укрепили между­ народный авторитет Советского Со­ юза. Правительство СССР твердо и последовательно осуществляет ле­ нинскую линию во внешней полити­ ке, направленную на обеспечение мирного сосуществования государств с различным общественным строем, укрепление единства и сплоченно-, Д о к л а д П р е СССР д с е д а т е л я д е п утата А. Н. С о в е т а Косыгина сти социалистических стран, под­ держку всех народов, борющихся против империализма и колониализ­ ма за свою свободу и независи­ мость Верность нашей партии ленинским принципам как во внутренней, так и во внешней политике и достигнутые на этой основе успехи, нерушимое единство партии и народа создают все необходимые условия для реше­ ния новых больших задач, встаю­ щих перед Советской страной. В практике планирования мы должны трезво оценивать хозяйст­ венную обстановку в стране и все­ сторонне анализировать экономиче­ ские процессы, видеть не только ус- цехи, но и неполадки и принимать научно обоснованные решения. Лишь при таком подходе можно верно определить направление даль­ нейшего развития народного хозяй­ ства и обеспечить широкий простор для творческой инициативы трудя­ щихся. Основные направления в развитии н а р о д н о г о х о з я й с т в а С С С Р з а д а ч и п л а н а на 1 9 6 5 г о д и При разработке проекта народно­ хозяйственного плана на 1965 год, отмечает докладчик, партия и пра­ вительство исходили из следующих задач — обеспечить дальнейший еще более значительный рост социали­ стического .производства, укреплять экономическую и оборонную мощь страны на основе развития тяжелой индустрии, повышать благосостояние народа, обеспечивать дальнейший подъем экономики и культуры всех союзных республик. Президиум Центрального Комите­ та нашей партии и Совет Министров СССР всесторонне рассмотрели про- во-первых, повысить темпы роста национального дохода. Националь­ ный доход возрастет по сравнению с 1964 годом более чем на 14 милли­ ардов рублей. Такого-большого при­ роста национального дохода за один год мы никогда еще не имели; во-вторых, значительно расширить производство сельскохозяйственной продукции и товаров народного по­ требления; " в-третьих, приблизить темпы ро ста производства предметов народ­ ного потребления к темпам роста производства средств производ­ ства; в-четвертых, значительно повы­ сить реальные доходы населения. По сравнению с текущим годом рост реальных доходов населения в 1965 году составит 7,3 процента вместо 3,9 процента в 1964 году. Р а з в и т и е п р о м ы ш л е н н о с т и ект народнохозяйственного плана на 1965 год, признали необходи­ мым повысить темпы роста общест­ венного производства и изыскали дополнительные ресурсы для прове­ дения ряда важных мероприятий по дальнейшему повышению жизнен­ ного уровня советского народа? ЛЗажной особенностью ; проекта плана на 1965 год является значи­ тельный рост национального дохода и повышение на ^той основе мате­ риального и культурного уровня жизни советских людей. В проекте плана на 1965 год на- Основой технического прогресса мечается: во всех отраслях народного хозяй- и В плане, продолжает оратор, на­ мечается повышение темпов разви­ л и промышленности и улучшение использования ее производственных ресурсов. Прирост продукции про­ мышленности в 1965 году по срав­ нению с 1964 годом должен соста­ вить 8,1 процента. Главное внимание в 1965 году должно быть сосредоточено на дальнейшем повышении техническо­ го уровня производства, улучшении качества изделий, замене устарев­ ших видов продукции новыми, бо­ лее совершенными, которые соответ­ ствуют лучшим мировым стандар­ там. П ства является дальнейшее развитие электрификации. Производство элек­ троэнергии на будущий год за­ планировано в размере 510 милли­ ардов киловатт-часов. Чтобы дове­ сти выработку электроэнергии до такого уровня, необходимо ввести в действие новые мощности в размере более 11 миллионов киловатт; Среди отраслей промышленности по темпам роста первое место по- пр.ежнему будет занимать химия,- валовая продукция которой в 1965 году возрастет примерно на 15 про­ центов, в том числе производство пластических масс и синтетических смол — на 28 процентов, синтети­ ческого каучука — на 24 процента, минеральных удобрений — на 31 процент. В 1965 году намечено вы­ работать 33,5 миллиона тонн мине­ ральных удобрений. Выпуск хими­ ческих волокон будет доведен до 416 тысяч тонн, что позволит уве­ личить производство дешевых и вы­ сококачественных тканей. Возрастет производство товаров бытовой хи­ мии. Обеспечивая ускоренное разви­ тие химии, мы вместе с тем не ос­ лабляем ~ внимания к развитию ме­ таллургии — важнейшей основы развития народного хозяйства. В предстоящем году намечается про­ извести не менее 90 миллионов тонн стали, около 70 миллионов тонн про­ ката, значительно увеличить произ­ водство труб, расширить и улучшить сортамент металла. Увеличится так­ же производство алюминия, меди, свинца, цинка, никеля и других цветных, а также редких металлов. Планом на 1965 год намечается довести добычу нефти—до 242 мил­ лионов тонн и газа—до 128 миллиар­ дов кубометров. Увеличение добычи нефти и газа повысит удельный вес этих эконо­ мичных видов топлива в топливном балансе страны до 53 процентов. Потребности народного хозяйства в топливе в 1965 году будут удов­ летворяться все еще с некоторым напряжением. В связи с этим в проекте плана предусматривается ряд мер по дальнейшему развитию угольной промышленности. Объем капитальных вложений в эту от­ расль увеличивается почти на 14 процентов. Производство продукции машино­ строительной и металлообрабаты­ вающей промышленности за год на­ мечено увеличить на 9 процентов. Важнейшая задача машиностроите­ лей состоит в том, чтобы добиться коренного улучшения качества изде­ лий, ускорить освоение высокопро­ изводительных и экономичных видов машин и оборудования. Надо сказать, что в предстоящем году тяжелая индустрия будет да­ вать больше, чем раньше, машин, сырья и материалов для расшире­ ния выпуска товаров народного по­ требления. Речь идет о возрастании доли Химического сырья в производ­ стве тканей, одежды, обуви и пред­ метов культурно-бытового назначе­ ния. На предприятиях тяжелой про­ мышленности увеличится выпуск та­ ких товаров, как холодильники, стиральные машины, телевизоры, (Окончание на 2-й стр.). >♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ! Приветствие товарищу | ! Антонину Новотному УДАРНЫЙ ТРУД ВЕНЧАЕТ ГОД А»" В честь проходящей в Москве сессии Вер­ ховного Совета СССР отлично трудятся эк­ скаваторщики управле­ ния «Мехземстрой». На подготовке котло­ ванов кислородно-кон­ верторного цеха Ли­ пецкой Магнитки они ежедневно перевыпол­ няют нормы. НА СНИМКЕ—пере­ довые экскаваторщики управления (слева на­ право): А. ЗОРЕВ- НИК, Е. СТЕПКИН и Б. КИРИЛЛОВ, Фото К. Порошиной. Вклад новолипецких доменщиков ...Пробита летка, и в образовав­ шееся в доменной печи отверстие хлынул густой поток раскаленно­ го металла. Искрящейся змейкой по канавам он устремляется к ковшу. После разливки в чушко­ вые формы новолипецкий металл «поплывет» по железным дорогам в самые различные районы нашей страны. А если металлу не дать остыть и направить пышущую жаром массу по одному руслу? Это бы- ( ла бы настоящая огненная река. 6 Судите сами: коллектив только од- \ --------------------------------------------------- ной печи за одиннадцать про­ шедших месяцев этого года выплавил 10.400 тонн чугуна сверх установленного пла­ на. Эту домну обслуживают масте­ ра В. Клоков, А. Пахомов, П. Ши­ манский, В. Сергеев, первые гор­ новые Н. Болучевский, Н. Тыр- тышный, В. Шибин и М. Котов. Каждый из них обязался ежеднев­ но выплавлять не меньше 10 тонн сверхпланового чугуна. И свое сло­ во они держат. В день Советской Конституции вахту несли бригады мастеров А. Пахомова, П. Ши­ манского и В. Сергеева. Они дали по 33 тонны сверхпланового ме­ талла. А. МИХАЙЛОВ. 5 К [ Т е м п ы н а р а с т а ю т Напряженно трудятся в эти дни строители СУ-5 треста «Жил- строй». В прошлом месяце кол­ лектив сдал- в микрорайоне № 1 благоустроенное общежитие на 140 комнат, а в микрорайоне № 6 — 120-квартирный дом. Форсированными темпами, ве­ дется строительство еще двух 120-квартирных домов. Они будут сданы в эксплуатацию к новому 1965 году. С опережением графика трудят­ ся бригады маляров М. Морозо­ вой, штукатуров Д. Деева и плот­ ников И. Ксандопуло. Сменные задания они ежедневно выполня­ ют на 115—120 процентов. М. МАНАЕНКОВ. ☆ *☆ ' ТчГ В совхозе «По- либино» Данков- ского управления подведены пред­ варительные ито­ ги сельскохозяйственного года. Чи­ стая прибыль составит 237 тысяч рублей — на 18 тысяч рублей боль­ ше, чем было намечено планом. Большой вклад в борьбу за рента­ бельность совхоза внесли полеводы. Они приложили немало усилий для повышения урожайности полей, сни­ жения затрат на производство про­ дукции. В среднем с каждого гек­ тара собрано по 14,8 центнера зер­ на. Особенно хорошо уродился го­ рох. Полибинцы продали государст­ ву 46 тысяч центнеров зерна, на 10 По п у т и р о с т а тысяч центнеров больше, чем пла­ нировалось. Совхоз специализируется на воз­ делывании картофеля. Нынче он за­ нимал 1215 гектаров. С каждого гек­ тара собрано по 112 центнеров клуб­ ней. А механизированное звено Алексея Орлова из Восточного от­ деления получило с каждого из 69 гектаров по 161 центнеру клубней, звено Виктора Утенкова из Цент­ рального отделения— по 148, Ива­ на Протасова из Воскресенского отделения — по 135 центнеров. Применяя передовой опыт Большой трудовой подъем ца­ рит в эти дни на Елецкой швейной фабрике массового пошива. За высокие производственные пока­ затели, достигнутые в третьем квартале, коллективу присуждено переходящее Красное знамя про­ мышленного обкома КПСС, обл­ исполкома и областного Совета профсоюзов и третье место сре­ ди предприятий совнархоза ЦЧЭР. В ответ на высокую оцен­ ку их труда, мастера пошива ста­ ли работать еще производитель­ нее. На фабрике введено еже­ дневное подведение итогов со­ ревнования. Недавно, ознакомив­ шись с передовым опытом швей- ниц г. Тирасполя, ельчанки стали производить раскрой тканей по лекалам. Это позволило сокра­ тить расход материалов и повы­ сить выработку. Благодаря этому бригады Г. Андреевой, Н. Огне­ вой, 3. Дмитриевой и А. Топор­ ковой, сумели намного перевы­ полнить задания. Так же успешно трудятся они и в декабре. На двадцать пять дней раньше срока работницы фабрики ра­ портовали о досрочном завер­ шении годового плана. Коллек­ тив выпускает изделия в счет 1965 года. 3. ТАТАРНИКОВА, секретарь партбюро фабрики. В этом году шесть механизиро­ ванных звеньев возделывали карто­ фель по методу В. Кузнецова. Сов­ хоз сдал государству 68 тысяч цент­ неров картофеля. От реализации его получено 137 тысяч рублей прибыли. ^орошо поработали и совхозные животноводы. Они уже получили более 2.000 килограммов молока от коровы. Досрочно выполнен годовой план продажи молока. Сейчас усилия коллектива направ­ лены на то, чтобы в будущем году еще выше поднять доходность каж­ дого гектара земли. Озимые на 3.000 гектарах посеяны в лучшие агротех­ нические сроки, подкормлены мине­ ральными удобрениями. Под весь яровой клин поднята зябь. Полном ходом ведется очистка семян и ре­ монт техники. Работники молочнотоварных ферм развернули соревнование за то, что­ бы в стойловый период получить от коровы не менее 1200 килограммов молока, С. ПАШОВКИН. МОЛОКО — СВЕРХ ЗАДАНИЯ УСМАНЬ. (Соб. корр. «Ленин­ ского знамени»). Животноводы совхоза «Усманский» еще в конце ноября выполнили годовой план продажи молока государству. Сдано свыше 12 тысяч центнеров молока и сверх плана до^крнца года будет продано еще 500 цент­ неров. Победа достигнута упорным тру­ дом работников ферм. Доярки А. Телегина, А. Полухина, А. Га­ лицына, А. Долгих за одиннад­ цать месяцев надоили в среднем от коровы по 2400 килограммов молока, и сейчас получают в сут­ ки по 6 килограммов. В целом по совхозу от каждой коровы полу­ чено на три центнера продукции больше, чем в прошлом году. Центральный Комитет КПСС,! Президиум Верховного Совета ! СССР, Совет Министров СССР го-! рячо поздравили товарища Анто- ♦ .нина Новотного — выдающегося! ! партийного и государственного $ | руководителя Чехословакии, вид- $ ного деятеля международного X коммунистического и рабочего { движения с днем его 60-летия. X В приветствии отмечается, что! советские люди высоко ценят! «вклад, который вносят Коммуни- X X стическая партия Чехословакии и | | лично товарищ Антонин Новот-! $ ный в укрепление нерушимой | 2 братской дружбы и всесторонне - 1 $го сотрудничества между наро-Х % дами обеих стран, в борьбу за ! упрочение единства международ-! ного коммунистического и рабо­ чего движения, за чистоту всепо­ беждающего учения марксизма- - ленинизма. | ............... (ТАСС). • • м м м м м м м м м м м м м м м * ' х Ток Ко н а к о в с к о й * г р э с ! : : : ♦ х * * ♦ КАЛИНИН, 9 декабря. (Корр.} • ТАСС). День открытия сессии} } Верховного Совета СССР коллек-} ♦ тив строителей Конаковской} } ГРЭС ознаменовал трудовой по-} }бедой: началось комплексное $ } опробование первого энергобло-Х } ка. Дан ток Москве, Ленинграду,* } Калинину и другим городам. 1 ♦ Мощность первой турбинной* •установки — триста тысяч кило-* * ватт. * х X * К р у п н е йш а я г а з о в а я | } а р т е р и я х : : } Свыше 36 миллиардов кубиче-} ♦скнх метров газа пропускается} } сейчас по единой системе трубо- X } проводов Северный Кавказ —X } Центр — Ленинград, сообщили X Xкорреспонденту ТАСС в Государ-Х Xственном производственном коми-Х Xтете по газовой промышленности. X XНи одна газовая магистраль ми- X Xра не обладает столь высокой! Xпроизводительностью. } X Трасса Северный Кавказ —X ♦Центр — Ленинград — сложное } ♦ инженерное сооружение. Это мно-} ♦ гониточная система, состоящая X ♦ из трех-четырех газопроводов ди-Х * аметром от 720 до 1020 милли-X ♦метров. Она оснащена современ-Х * ным компрессорным оборудова-Х * нием отечественного производит- X ’ ва, I • . * м м м м м м ч м ч м м м м м м м м ц