Ленинское знамя. 1963 г. (г. Липецк)

' Л ЕНИНС КОЕ З НАМЯ 28 августа 1963 г., N5 202 (21911 ☆ Х орош о трудится бригада ар­ м атурщ ико в управления «Гидро- спецф ундам ентстрой» на строи­ тельстве ко н в е р то рн о го цеха Н овол ипе ц кого завода. Возглав­ ляет бригад у и р уко в о д и т всеми работам и старш ий прораб А на­ толий А ндреевич Белоус. П од е го р уко во д ство м эл ектросвар­ щ и к Рим М ухам едзянов, арма­ турщ ики Д м итрий Горенинсчий, А л ександ р Власов и Иван Д в у- реченский (их вы видите на этом сним ке) заним аю тся сб о р ­ кой каркасов о п о р н о го нож а. О тлично трудятся передовики производства. Все они перевы пол­ няю т нормы вы работки на 50— 60 процентов. Фото К. Юрова. :☆ Е щ е о д и н и з с е м ь и п р о м ы ш л е н н ы х г и г а н т о в ПЕРВЫЕ ШАГИ „ЦЕНТРОЛИТД" Н ЕДАЛЕКО от рабочего по­ селка Липецкого централь­ ного железного рудника был огромный пустырь. Зимой здесь господствовали снежные вью ги, на­ метая непроходимые сугробы. Вес­ ной все оживало. Но вот наступало лето, сильней пригревало солнце, и пустырь на­ чинал выгорать. Ж ухла и желтела трава, замолкали степные певцы и прятались по своим норкам гры ­ зуны . Т ак проходили годы. Но нынеш ­ ней весной, лишь только стаял снег, на пустырь пришли геодезисты. В резиновых сапогах и телогрейках, с тяжелыми теодолитами на плечах, они размечали массив на квадра­ ты и устанавливали вешки-реперы. Потом прибыли мощные экска­ ваторы. Машинист Павел Корвяков вы глянул из кабины своего верно­ го «Ковровца», обвел пустырь гла­ зами и весело кр и кн ул стоявшему неподалеку Николаю Мещерякову: Н у что? Пожалуй, начнем!.. Стараясь перекричать рокот мощ­ ного мотора, Николай сложил ла­ дони рупором, ответил: ■— Давай!.. Стрела экскаватора вздрогнула, взметнулся вверх тяжелый ковш и с силой врезался острыми зубьями в землю. Подкатили самосвалы и приняли в свои куэовы первые к у ­ бометры грунта. Спустя несколько минут начали наступление на ве­ ковую целину еще два «Ковров­ ца». Вскоре сюда пришли строите­ ли. Они быстро соорудили из досок тепл уш ки, сараи для хранения ин­ струмента, а потом на самом вид­ ном месте водрузили красный фа­ нерный щит с броской надписью: «Здесь будет «ПЬНТРОЛИТ». С этого времени в Липецке, в районе поселка Центрального ж е ­ лезного рудника, было положено начало еще одной большой и важ ­ ной всесоюзной ударной стройке. Стройка эта будет необычная. «Центролит» —* завод нового ти­ па. Т аких еще нет ни в нашей стране, ни за рубежом. Его первая очередь разместится на 173 гекта­ рах, то есть займет площадь почти в два раза большую, чем сооружа­ емая ныне самая крупная в мире новолипецкая Аглофабрика. Для возведения корпусов этого уникального предприятия строите­ лям и монтажникам потребуется смонтировать 33 ты сячи кубомет­ ров сборного железобетона, 18 00 тонн стальных конструкций, десят­ ки тысяч тонн технологического оборудования, уложить в фунда­ менты и междуэтажные перекры ­ тия около пятидесяти ты сяч кубо­ метров монолитного железобетона и вынуть из котлованов, траншей, тоннелей 2 0 8 тысяч кубометров грунта. В ПЕРВОЙ очереди завода бу­ дет сооружено пятнадцати цехов. Четыре из них — литейные. С литейным производст­ вом, к а к правило, связано представ­ ление о пыли, духоте, жаре. Цент­ ролитовские же цехи будут про­ сторные, светлые, чистые. «Мест­ ным климатом» там будут управ­ лять автоматы. Скажем, на зали­ вочных конвейерах температура поднялась выше нормы — спе­ циальный тепловой прибор немед­ ленно даст сигнал на станцию у п ­ равления машинами и агрегатами, включатся моторы и в корпусе от­ кроются окна-фрамуги. Свежий воздух устремится внутрь зда­ ния. Таким же образом автоматы По материалам , Ленинского знамени* „ Н а д о и г р а т ь л у ч ш е“ Статья под таким заголовком бы­ ла опубликована 4 июля. В ней го­ ворилось о неудовлетворительном выступлении липецкой команды «Торпедо» в розыгрыше первенства страны по футболу по классу «Б». К а к сообщили редакции из обла­ стного совета ДСО «Труд», статья обсуждалась на собрании футболь- листов команды мастеров. Для улуч­ шения состава игроков решено про­ вести учебно-тренировочные сбооы среди лучших футболистов клубов, сильнейшие из них будут зачисле­ ны в команду. без участия человека по мере надоб­ ности включат и выключат мощные вентиляторы и пылесосы. Корпуса цехов будут двухэтаж­ ные. Внизу расположатся заливоч­ ные конвейеры, а вверху — фор­ мовочные машины. И х работой та к­ же станут управлять автоматы. На вагранках счетно-решающие уст­ ройства, с точностью до килограм­ ма, рассчитают и загрузят в печи чугун, кокс, флюсы, а потом про­ следят за температурой плавления металла и за режимом работы агре­ гатов. Рядом с литейными цехами рас­ кинется огромный, занимающий почти три гектара, базисный склад шихты . В нем два отделения. В первом — смеси формовочных ма­ териалов, во втором— ч у гу н , кокс, доломит и сплавы различных мате­ риалов. А по соседству с ним — блок вспомогательных цехов. Здесь от­ литые детали пройдут тщательную обработку. Сначала специальные машины струями воды с давлением до двухсот атмосфер «счистят» по­ верхность отливок от пригоревшей земли,. металлических крошек. А потом токарные, фрезерные и дол­ бежные станки доведут их до пол­ ной кондиции. В следующих про­ летах детали зашпаклюют, покра­ сят, просушат и отправят на склад. п АРТИЯ и правительство уде­ ляют большое внимание сооружению «Центроли- та». Он включен в список особо важны х строек страны. В конце 19 6 5 года завод должен дать Ро­ дине первую продукцию . Он станет обеспечивать отличным литьем тракторные и станкостроительные предприятия многих городов. Его двадцатитонные станины и пол уки­ лограммовые втулочки пойдут в Москву и Ленинград, Воронеж и Краснодар, Орел и Архангельск, в десятки и десятки городов нашей страны. Для возведения этого уни ка л ь­ ного завода создано специальное управление «Центролитстрой». В него вошли рабочие СУ-11 треста «Промстрой» и отдела капитально­ го строительства Липецких желез­ ны х рудников. Сегодня на строи­ тельной площадке трудится триста с лишним человек, а в сентябре уже будет девятьсот. На многих объектах работы развернулись полным ходом. Особенно оживленно в эти дни на площадке корпуса вспомогатель­ ных цехов. Здесь машинисты экс­ каватора «Мехземстроя» Павел Корвяков и Николай Мещеряков роют котлован под фундаменты здания. Павел и Николай уже сде­ лали много. Они значительно рань­ ше срока вырыли котлованы под инженерно - лабораторный корпус, столовую, временную механическую мастерскую, резервуар для воды. Подходят к концу работы и на этом котловане. Вслед за экскаваторщиками идут рабочие из бригады Виктора Уваро­ ва. Они возводят опалубку и укл а ­ дывают бетон. В августе бригада соорудила около пятидесяти осно­ ваний под железобетонные колонны. ДАРНЫМ объектом стал в эти дни проходной тон­ нель. Его начали строить три коллектива: бетонщицы Матре­ ны Бунеевой, арматурщики Михаи­ ла Сумина и плотники Виктора у Уварова. В этом тоннеле будут со­ средоточены все подземные комму­ никации: тепло­ трассы, силовые кабели, трубопро­ воды сжатого воз­ духа, газа. Он по графику должен быть сдан под мон­ таж в конце октября. Строители прилагают все усилия, чтобы у с ­ пешно справиться с работой. Десятки людей трудятся сейчас на возведении фундаментов под инженерно-лабораторный корпус, на кладке стен столовой. Совсем недавно на строительную площадку «Центролита» прибыли со своими машинами бульдозерист Николай Егупов и скреперист Ва­ лентин Авраменко. Они приступили к насыпке и планировке полотна под железнодорожную ветку, кото­ рая свяжет завод со станцией Цент­ рального рудника. С каждым днем на ударной стройке становится все оживлен­ ней. Сюда прибывают новые э кска ­ ваторы, бульдозеры, краны , приез­ жаю т бригады плотников, бетон­ щиков, дорожников. «Центролит» делает первые шаги. В. ГУСЕВ . п е ч а т и 06зор Умеете ли вы рачительно х о з я й с т в о в а т ь ? Такая рубрика впервые появи­ лась на страницах елецкой газеты «Ленинский путь» год назад. Ее появление продиктовано самой жизнью. Партия поставила задачу добиться резкого увеличения произ­ водства зерна, мяса, молока и яиц не любой ценой, а с наименьшими затратами труда и средств. Значит, каждая копейка, вложенная в хо­ зяйство, образно говоря, должна обертываться рублем, кажд ая от­ расль должна быть рентабельной. В первом же материале «Сами цифры выступают против» газета вскрыла недостатки в работе сов­ хоза «Чибисовский». Совхоз получил мало продукции, несмотря на большие затраты тр у­ да и средств. Отсутствовала внут­ рихозяйственная специализация, во всех отделениях занимались и сви­ новодством, и . молочным ж ивотно­ водством. Распыленность производ­ ства мешала широко механизиро­ вать трудоемкие процессы и внед­ рять передовой опыт. Себестои­ мость продукции оставалась очень высокой. В Колосовском отделе­ нии, например, центнер молока об­ ходился в 17,2 рубля. Автор статьи т. Щеглов настойчиво доказывал необходимость перехода к интен­ сивному ведению животноводства. Выступление помогло. Руководи­ тели совхоза поняли, что внутрихо­ зяйственная специализация откры ­ вает путь к высокой рентабельности и сконцентрировали скот на у кр уп ­ ненных фермах. А спустя некоторое время на страницах газеты высту­ пил бригадир Колосовского отде­ ления А. Мамонтов. Он рассказывал, что дала им специализация в сви­ новодстве на Ивановской ферме. Прогрессивный метод хозяйство­ вания немыслим без хозрасчета. Газета «Ленинский путь» убеди­ тельно показала это на опыте передового птицеводческого совхоза «Каменский». Газета выступила с тематической страницей: «Учет — зеркало хозрасчета». Удачное оформление, содержательные мате­ риалы с живыми примерами, точ­ ные расчеты — все привлекает вни­ мание читателя. В статье «Контроль рублем» эко­ номист М . Голева просто и доход­ чиво рассказала, ка к коллектив сов­ хоза внедрял в производство эле­ менты хозрасчета. На каж д ую фер­ му, бригаду были заведены лице­ вые счета, четко отражающие пря­ мые затраты труда и средств. В начале месяца до кажд ого произ­ водственного участка доводились задания по выходу продукции, ли- Вниманию партийно - го с ударс т венного контрола Г и б н е т ц е н н а я у с т а н о в к а В ремонтно-механическом цехе Новолипецкого металлургического завода длительное время простаи­ вает мощная высокочастотная уста­ новка М ГЗ-252. Завод за нее запла­ тил примерно 5 0 .0 0 0 рублей. А сколько бы пользы к тому же при­ нес за это время агрегат, если бы он действовал? На склад УКСа завода установка поступила лет 7 тому назад. В на­ чале 19 60 года ее доставили в цех, но монтировать не стали, так ка к не оказалось нужного трансформа­ тора. Управление капитального строи­ тельства завода установку списало, а цех ее не принял, и оказалось, что 50 тысяч рублей не имеют хозяина. С агрегата стали снимать сначала болты, гай ки, а потом отдельные узлы и детали. Рвачи более «широкого полета» подбираются и к высокочастотному генератору, мотору, мощной бата­ рее конденсаторов. Года два назад я сообщил обо всем этом в УКС. Правда, началь­ н ик электрогруппы техотдела т. Бе­ леновский активно взялся за состав­ ление проекта на подвод к цеху ка ­ беля. Но на этом все закончилось. В начале этого года установкой заинтересовался отдел механизации главного механика. Потом интерес у отдела к агрегату угас. Поговаривают, что эта установка заводу не нуж на. Т ак зачем же ее держать? Не лучше ли передать другому предприятию, которое в ней остро нуждается? Слово об этом должны сказать главный инженер и главный механик завода. Г. Д Н Е П Р О В , -тарший термист ремонтно­ механического цеха. Р а з г р у з к а п о п о л а м с воровством Липецкая грузовая автостанция перевозит десятки тысяч тонн гр у­ зов. Здесь работает немало передо­ вых водителей. Но в коллективе станции есть и нечестные люди. Они не берегут на­ родное добро, расхищают ценности при перевозках. Вы грузку из вагонов и погрузку в автомашины неред­ ко производят небрежно. Так, при погрузке для Липецкой конто­ ры материально-технического снаб­ жения совнархоза из шести бараба­ нов с телефонным приводом три бы­ ли разбиты. Это привело к тому, что свинцовая оплетка провода первого слоя кабеля деформировалась. При транспортировке машина с трансформатором ТМ-560 перевер­ нулась, что привело к его поломке. А ведь стоимость трансформатора — 1.100 рублей. Сейчас он стоит на железнодорожной станции в ож ида­ нии ремонта. Имеются случаи прямого хищения груза. В июне 1963 года в адрес на­ шей конторы прибыли селеновые выпрямители. Однако на склад один ящик с ними не доставили. А два выпрямителя стоимостью 107 рублей до сих пор разыскиваются автостан­ цией. Недавно при доставке электро­ дов с Сулинского металлургического завода шоферами-экспедиторами по­ хищено 245 килограммов электро­ дов. Ответственный за доставку Краснолуцкий охотно подписал акт о недостаче. Шофер-экспедитор Гусев получил в конторе снабжения тысячу квад­ ратных метров руберойда для Чап- лыгинского агрегатного завода, а доставил на 80 квадратных метров меньше. И никто не привлек его к ответу. Надо думать, что руководство облавтотреста и грузовой автостан­ ции примет необходимые меры для улучшения перевозки грузов й со­ хранения ценностей. В. Т Е Л Е ГУ ЗО В , председатель группы содействия партийно-государственному контролю Липецкой конторы снабжения. миты затрат на зарплату, расходо­ вание кормов, горюче-смазочных и других материалов. Сводные ведомо­ сти прямых затрат на производство всех видов продуктов позволяют ежемесячно делать сопоставления в разрезе отделений, бригад и ферм, видеть и использовать резервы. Газета устами своих авторов учит не только умению считать, искать, но и осуществлять действенный контроль за расходованием средств, материалов, кормов. « К а к работает предприятие — в убыток или дает прибыль, проедает общественные средства или умно­ жает их, — имеет огромное значе­ ние, — говорил Н. С. Хрущев на ноябрьском Пленуме Ц К КПС С .— Без учета прибыли невозможно оп­ ределить, на каком уровне ведется хозяйство предприятия и какой вклад оно вносит в общественный фонд». Газета «Ленинский путь» пра­ вильно делает, предоставляя свои страницы тем, кто ведет хозяйство умело и расчетливо. Деловой и от­ кровенный разговор о путях увели­ чения выхода продукции и ее уде­ шевления ведется регулярно. Вот статья «Пришлось взяться за ариф­ метику», написанная заведующим птицефермой совхоза «Каменский» Н. Дрепиным. «В январе себестоимость де­ сятка яиц составляла 60 копеек, — пишет он. — Пришлось заду­ маться, поразмыслить с каранда­ шом в руках. Оказалось, что большой удельный вес занимают накладные расходы. И мы начали более строго учи­ тывать транспортные работы. За основной измеритель взяли тонно- километр. Грузчикам это скачала не понравилось. Но, убедившись, что копейка рубль бережет, сами выступили за сокращение штатов. Там, где работали два человека, теперь свободно управляется один. Уж е в феврале на произ­ водство десятка яиц накладные расходы сократились с 14 до 3,1 копейки». «С умом подходить к земле» ■— так называется одна из статей «Ленинского пути». Редакция не раз ставила так вопрос о земледе­ лии. Накануне сева она опублико­ вала статью о разных методах ве­ дения полеводства в колхозах «За­ ря коммунизма» и имени X X I съез­ да КПСС . И х земли ничем не отли­ чаются, но хозяйничают на богатых черноземах по-разному. В прошлом году в Стегаловке сняли с гекта­ ра по 14 центнеров зерна, в Д о ­ мовинах — на 3,1 центнера меньше. В «Заре коммунизма» опираются на таких «китов», ка к горох, ку ку р у ­ за и свекла. В колхозе имени X X I съезда партии недооценивают бо­ гатырские культуры. Передовые земледельцы крепко д руж ат с агро­ номической наукой, обильно вносят в почву навоз и минеральные удоб­ рения, неустанно пекутся об уро­ жае. В итоге их творческий труд венчают богатые плоды. А домовин- цы действуют по принципу: куда кривая выведет. Показав преимущество рацио­ нального использования земли на примере передового хозяйства, га ­ зета не обошла молчанием и то, ка к с ростом артельного богатства повышается оплата труда колхозни­ ков. Читатель найдет убедительный ответ на этот вопрос в статье пред­ седателя колхоза «Заря коммуниз­ ма» А. Дерю гина и бухгалтера В. Кривоносова, опубликованной в под заголовком «Сила материальной заинтересованности». Первейший долг газеты — быть непримиримой ко всяким проявле­ ниям бесхозяйственности, направ­ лять огонь против расточителей на­ родного добра, тунеядцев, хапуг, казнокрадов. «Ленинский путь» твердо проводит эту линию. В ста­ тье «Один с сошкой — семеро с ложкой» резкой критике подвергну­ ты руководители совхоза «Соли­ дарность» за штатные излишества. Только на содержание администра­ тивно-управленческого аппарата за­ трачено 182.491 рубль, или на 20 с лишним тысяч больше, чем преду­ сматривалось промфинпланом. Однако газета упускает некото-* рые вопросы. В Елецком управле­ нии есть хозяйства, где слабо при­ живаются ростки нового. Например, в совхозе «Воронецкий» недооцени­ вают углубленную специализацию на фермах, но газета не ведет упор­ ной борьбы с косностью, ждет, ко г­ да сами руководители откаж утся от негодной практики. Не случайно хозяйство отстает с производством и заготовками продуктов животно­ водства. Уметь расчетливо хозяйствовать—» значит, давать больше дешевой про­ дукции, поднимать в гору экономи­ ку. Газета должна постоянно учить этому, нести на поля и фермы все новое, прогрессивное, подтягивать отстающих до уровня передовиков. В П р е з и д и у м е В е р х о в н о г о С о в е т а Р С Ф С Р В целях улучшения руководств-* издательствами, полиграфией и кн и ж ­ ной торговлей в РСФСР Президиум Верховного Совета РСФСР образо­ вал Государственный комитет Совета Министров РСФСР по печати. * * * Президиум Верховного Совета РСФСР назначил тов. Стукалина Бориса Ивановича председателем Го­ сударственного комитета Совета М и­ нистров РСФСР по печати. О тветственное дело поручен о работникам цеха контрол ьно- < изм ерительны х приборов Н овол ипецкого м е та л л ур ги ческою заве-* да. О ни следят за работой аппаратуры , являющ ейся, образно гово - \ ря, нервам и предприятия. < На сни м ке: бригад ир В. Н. С околов и эл ектросварщ ик Н. А .1 Вишняков налаживаю т изм еритель толщ ины горячекатаной поло­ сы в листопрокатном цехе N° 1, Фото К . Юрова. и111111Ш111111и11111111111111111111111111Н11111>111111111>11111111| 111111и 1 ||1| | | >11111и11111111П11111111П11111111т11111111Ш1111111Т1111111111111111|||111П1111111|111111|[Т1111111111111111111111111111111111111П11П111ПШ11111111ПШ11111т111111ПттТ1П111 Д Л Я В А С , С В Е К Л О В О Д Ы ! Р е г у л и р о в к а г и д р а в л и ч е с к о г о у п р а в л е н и я с в е к л о к о м б а й н о в « С К Е М - З Г » и « К С - 3 » Устройство и регулировка ги д ­ равлического управления свеклоубо­ рочных комбайнов С КЕМ -ЗГ и КС -3 имеет определенную слож ­ ность. Но некоторые механизаторы- свекловоды не утружд аю т себя тем, чтобы досконально изучить этот механизм. Они решают дело проще. Снимают с новых комбайнов гидра­ влическое управление, ссылаясь на его якобы неработоспособность, и устанавливают ручное реечное управ­ ление. Подобное переоборудование свеклоуборочного комбайна ничем не обосновано, оно заставляет ста­ вить на агрегат дополнительного рабочего — штурвального. Опыт передовых свекловодов по­ казывает, что при глубоком изуче­ нии устройства и регулировки гид ­ равлического управления можно не только уменьшить обслуживающий персонал, но и создать условия для уборки свеклы в ночное время. Гидравлическое управление автома­ тически направляет секции тере­ бильного аппарата по рядкам са­ харной свеклы и обеспечивает пра­ вильное вождение комбайна. Это повышает качество работы, выра­ ботка доходит до 6 —7 гектаров в смену. Гидравлическое управление состо­ ит из д вух копир-водителей ( 1 ), ко ­ торые установлены на оси средней теребильной секции и копирую т по­ перечное отклонение рядков гидрав­ лического шестеренчатого насоса ( 2 ), создающего напор масла в гид ­ росистеме в пределах 15—20 кг/см 2 (постоянный напор поддерживает­ ся с помощью редукционного кл а­ пана); силового гидроцилиндра (3) поршневого типа и двухстороннего действия, который передает сило­ вые импульсы на прицеп комбайна; золотникового гидрораспредели ге­ ля (4), предназначенного для рас­ пределения масла в переднюю или заднюю часть силового гидроци­ линдра и отвода жидкости из ци­ линдра в картер насоса и коррек­ тировщика (5), с помощью которо­ го комбайнер устанавливает копир- водитель в междурядье при заезде в загонку. В систему гидравличе­ ского управления такж е входят мас­ лопроводы, тяги и рычаги. Работа гидравлического управле­ ния заключается в следующем: при движении комбайна установленные между рядков сахарной свеклы ко ­ пир-водители, встречая пучки бот­ вы, отклоняются в сторону и при помощи системы тяг вдвигают или выдвигают золотник гидрораспреде­ лителя. В результате перемещения золотника открываются соответству­ ющие каналы и масло под действи­ ем насоса нагнетается в силовой цилиндр (в переднюю часть, если копир-водитель отклонился вправо, и наоборот). При поступлении в силовой цилиндр масло создает дав­ ление на поршень, шарнирно свя­ занный при помощи ш тока с при­ цепом комбайна, и при перемещении поршня происходит смещение ком ­ байна относительно линии тяги трактора в том ж е направлении, в котором сместился копир-водитель. Этим и достигается автоматическое направление теребильных секций комбайна по убираемым рядкам свеклы. Уход за гидравлическим управ­ лением и регулировка его произво­ дится так: в период подготовки комбайна к работе необходимо промыть масляной насос, гидро­ распределитель, силовой гидравли­ ческий цилиндр и шланги. После промывки в насос залить 5—6 лит­ ров чистого масла марки «А К - 6 » или «АК-Ю». Чтобы предотвратить образование воздушных пробок в гидравлической системе, надо, вра­ щая насос, залить масло в коробку насоса, заполнить распределитель, силовой гидравлический цилиндр и маслопроводы, после чего долить масло в коробку насоса до уровня риски на щупе насоса. При вращении вала комбайна на­ сос должен постоянно нагнетать масло в гидросистему. Включение насоса в работу производится пе­ редвижением его рычага в крайнее положение (в насосах выпуска 1963 года этот рычаг от­ сутствует и насос не от­ ключается). При настройке рабо­ ты копир-водителей не­ обходимо прежде всего их отсоединить от коо- ректировщика. Это до­ стигается ослаблением стопоров и смещением стопорных колец (6 и 7) корректировщиков. П о­ сле этого, перемещая вручную в горизонталь­ ной плоскости копир-во­ дители, необходимо убе­ диться, что вместе с ни­ ми свободно перемеща­ ются и золотник гидро­ распределителя. Усилие при этом должно быть не более 1,5 килограмма. Причиной затруднитель­ ного перемещения (бо­ лее 1,5 к г) копир-водите­ лей является заедание в шарнирах или заклини­ вание золотника. Д о начала работы комбайна золотник гид­ рораспределителя надо установить в ней­ тральное положе­ ние. Нейтральное положение золот­ ника обеспечивает выход его из корпуса на расстоянии 32,5 мм (замер между торцом кор­ пуса и центром отверстия под штырь коромысла (см. схему). При этой ре­ гулировке копир-водители должны располагаться по осевой линии сред­ ней теребильной цепи. После оконча­ ния регулировки стопорные кольца необходимо установить с таким рас­ четом, чтобы свободный ход вилки золотника не превышал 15 мм в обе стороны от нейтрального поло­ жения. Если золотник в нейтраль­ ное положение установлен непра­ вильно, масло будет постоянно про­ ходить через редукционный клапан и перегреваться. Для определения срабатывания гидравлического управления необ­ ходимо при включенном вале отбо­ ра мощности и насосе плавно пере­ мещать рукой копир-водители впра­ во, а затем влево. При этом рама комбайна должна плавно переме­ щаться вслед за копир-водителями. При перемещении копир-водителя вправо рама комбайна должна пе­ ремещаться вправо, 'и наоборот. В случае несогласования перемещения надо переставить (пересоединить) шланги силового гидравлического цилиндра. При правильной работе гидравлического управления шлан­ ги силового гидравлического ци­ линдра должны перекрещиваться. В случае, если при этой провер­ ке силовой гидравлический цилиндр не срабатывает (рама не переме­ щается), следует проверить наличие масла в насосе, а такж е включен ли он в работу. Кроме этих при­ чин возможно заедание поршня си­ лового гидравлического цилиндра. В этом случае давление в системе будет недостаточно, чтобы сдвинуть поршень. Эта неисправность устра­ няется повышением давления масла в системе. Сделать это надо так: отвернуть колпачковую га й ку ре­ дукционного клапана, отпустить . контргайку и на 3—4 оборота по- . вернуть регулировочный винт по часовой стрелке, затем законтрога- ить и вторично проверить работу силового гидравлического цилинд­ ра. После срабатывания силового гидравлического цилиндра, в слу­ чае резкого перемещения комбайна в сторону, необходимо регулировоч­ ный винт провернуть в обратную сторону (против часовой стрелки)'. Это снизф 1 давление масла в систе­ ме. Регулировка заканчивается ус­ тановкой на свое место колпачко­ вой гайки. При первом рабочем заезде свек­ локомбайна на участок комбайнер обязательно должен убедиться в том, что копир-водители находятся между убираемыми рядками сахар­ ной свеклы, располагаются симмет­ рично по отношению к пучкам бот­ вы и копачи работают нормально. Если копачи прошли в стороне от корней, то комбайн необходимо по­ дать в противоположную сторону. Для этого перемещения необходимо ослабить стопора стопорных колец на штанге копир-водителей и сдви­ нуть на 5 — 6 миллиметров кольца корректировщика вместе с вилкой (9) в сторону, противопо ножную смещению комбайна. Кольца кор­ ректировщика должны быть уста­ новлены симметрично по отноше­ нию к вилке корректировщика с за­ зором в 8— 10 мм (см. схему). Стопорные кольца, удерживающие вилку корректировщика и вилку гидрораспределителя, следует на­ дежно застопорить. Правильная регулировка агрега­ тов, узлов и деталей гидравличе­ ского управления обеспечит беспе­ ребойную и качественную работу свеклоуборочного комбайна. Ф. СТЕПАНОВ , зав. отделом механизации ^ Липецкой опытной станции.