Ленинское знамя. 1963 г. (г. Липецк)

С Е Г О Д Н Я - Д Е Н Ь С М О Н А В Т И К И ПРОЛЕТАРИИ В СЕХ СТРАН, СОЕДИ НЯ ЙТЕ С Ь! Л е н и н с к о е знамя ОРГАН ЛИПЕЦКИХ ПРОМЫШЛЕННОГО И СЕ ЛЬ С КОГО ОБКОМОВ КП СС, ОБЛА СТНЫХ ПР ОМЫШЛЕННОГО И СЕ ЛЬ С КОГО С ОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУД Я ЩИХ СЯ Год издания 10-й, № 87 (2676) ПЯТНИЦА 12 АПРЕЛЯ 1963 г. Цена 2 коп. Слава советским ученым, конструкто­ рам, инженерам, техникам и рабочим— создателям замечат ельных косм ических кораблей! Слава добле стным советским космо­ навтам! (Из Призывов Ц К КПСС к I Мая 1963 года.) МОГУЧИЕ КРЫЛЬЯ П р и я т н а я з а к о н о м е р н о с т ь н а м е ч а е т с я в п р а з д н о в а ­ н и и Д н я к о с м о н а в т и к и . В п р о ш л ы й р а з , в п е р в ы е о т ­ м е ч а я э т о т д е н ь , м ы ч е с т в о в а л и д в у х с о в е т с к и х к о с ­ м о н а в т о в , а к н ы н е ш н е м у п р а з д н и к у ч и с л о ге р о е в у д в о и л о с ь . Н а п р о т я ж е н и и го д а с о в е т с к а я н а у к а и т е х н и к а п р о ­ д е м о н с т р и р о в а л и н е м а л о в ы д а ю щ и х с я д о с т и ж е н и й . Н о , к о н е ч н о , с а м ы м б л е с т я щ и м и з н и х я в л я е тс я п о л е т в к о с м о с к о р а б л е й « В о с т о к -3 » и « В о с то ч -4 » . В е сь м и р у з н а л т о гд а н о в ы е и м е н а с о в е т с к и х ге р о е в , п р о к л а д ы ­ в а ю щ и х ч е л о в е ч е с т в у п у ть в к о с м о с — А н д р и я н а Н и к о л а е в а и П а в л а П о п о в и ч а . М о с к в и ч и в с т р е ч а л и в о В н у к о в с к о м а э р о п о р т у с р а з у д в у х п о к о р и т е л е й к о с ­ м о с а . В э т о т п р а з д н и ч н ы й д е н ь к а к н е в с п о м н и т ь с л о в п е р в о г о к о с м о н а в т а , с к о т о р ы м и о н о б р а т и л с я к с о ­ в е т с к и м л ю д я м , в о з в р а т я с ь и з с в о е го и с т о р и ч е с к о г о п о л е т а . Н а ш н а р о д с в о и м ге н и е м , с к а з а л Ю р и й Г а га ­ р и н , с в о и м г е р о и ч е с к и м т р у д о м с о з д а л с а м ы й п р е ­ к р а с н ы й в м и р е к о с м и ч е с к и й к о р а б л ь « В о с т о к » и е го о ч е н ь у м н о е , о ч е н ь н а д е ж н о е о б о р у д о в а н и е . О т с т а р ­ та д о с а м о г о п р и з е м л е н и я у м е н я н е б ы л о н и к а к о г о с о м н е н и я в у с п е ш н о м и с х о д е к о с м и ч е с к о г о п о л е та . М н е х о ч е т с я о т д у ш и п о б л а го д а р и т ь н а ш и х у ч е н ы х , и н ж е н е р о в , т е х н и к о в , в с е х с о в е т с к и х р а б о ч и х , с о з ­ д а в ш и х т а к о й к о р а б л ь , на к о т о р о м м о ж н о у в е р е н н о п о с т и га т ь та й н ы к о с м и ч е с к о г о п р о с т р а н с т в а . Ч е р е з м н о г и е с т р а н ы п р о л е гл и п у т и д р у ж б ы , к о т о ­ р ы е п р о л о ж и л и н а ш и к о с м о н а в т ы в Е в р о п е , А з и и , А ф р и к е , А м е р и к е . М и л л и о н ы п р о с т ы х л ю д е й , в с т р е ­ ч а я с ь с п о с л а н ц а м и н а ш е й с т р а н ы , в ы р а ж а л и ч у в с т в о и с к р е н н е г о в о с х и щ е н и я п о д в и га м и с о в е т с к и х л ю д е й в к о с м о с е , И п о к о р е н н ы е о б а я н и е м и п р о с т о т о й н а ш и х к о с м о н а в т о в , л ю д и з а д а в а л и н а м п р и м е р н о о д и н и т о т ж е в о п р о с : « К т о о н и , в а ш и г е р о и — и з б р а н н и к и и л и р я д о в ы е л ю д и ? » О т в е т н а э т о т в о п р о с о н и п о ­ л у ч и л и в те д н и , к о г д а м и р у з н а л д о п о д р о б н о с т е й б и о гр а ф и и е щ е д в у х с о в е т с к и х к о с м о н а в т о в , с о в е р ­ ш и в ш и х гр у п п о в о й п о л е т в к о с м о с . К о р а б л и « В о с т о к - 3» и « В о с т о к -4 » е щ е н е з а к о н ч и л и с в о й п о л е т , а м и р у ж е и с к а л н а к а р т е д а л е к о е с е л о Ш о р ш е л ы в Ч у в а ­ ш и и , гд е в ы р о с А н д р и я н Н и к о л а е в , и чи та л р а с с к а з ы р о д и т е л е й П а в л а П о п о в и ч а о т о м , к а к ж и л и у ч и л с я в у к р а и н с к о м г о р о д е Б е л а я Ц е р к о в ь н е в ы с о к и й в и х ­ р а с т ы й п а р е н е к — н ы н е к о с м о н а в т -4 . П р о й д е т в р е м я , и п л а н е та у с л ы ш и т о н о в ы х с о в е т ­ с к и х к о с м о н а в т а х . Я у в е р е н , ч т о и о н и б у д у т п о х о ж и н а н а ш и х п е р в ы х ге р о е в , п о т о м у ч т о в с е о н и — д е ­ т и с в о е го н а р о д а , п о т о м у ч т о и х р о д н и т ж а ж д а п о ­ м о ч ь ч е л о в е ч е с т в у о с в о и т ь к о с м и ч е с к о е п р о с т р а н с т в о . Д л я с о в е т с к и х л ю д е й н а ш к о с м о н а в т — н е т о л ь к о п о к о р и т е л ь к о с м о с а , н о и п р е ж д е в с е го ч е л о в е к , п р о ­ я в л я ю щ и й в д е й с т в и и б е с ц е н н ы е ка ч е с т в а с о в е т с к о г о х а р а к т е р а , к о т о р ы е ф о р м и р у е т К о м м у н и с т и ч е с к а я п а р т и я . О м е т о д е п о д г о т о в к и с о в е т с к и х к о с м о н а в т о в м о ж н о у ж е го в о р и т ь , к а к о ш к о л е с о в е т с к о й к о с м о н а в т и к и . И н е с л у ч а й н о н а о д н о й и з в с т р е ч с ж у р н а л и с т а м и н а в о п р о с : « К а к о в ы т р а д и ц и и с о в е т с к и х к о с м о н а в т о в ? » П а в е л П о п о в и ч о т в е ч а л т а к : « К а ж д ы й д е н ь , к а ж д ы й ч а с п о м н и т ь о т о м , ч т о Р о д и н а , н а у к а д о в е р и л и т е б е в ы с о т ы з н а н и й и т е х н и к и — в о т н а ш а гл а в н а я т р а ­ д и ц и я » . К а к ж и в у т , к а к го т о в я т с я к о ч е р е д н ы м п о л е т а м л ю ­ д и , к о т о р ы м п р е д с т о и т р а з в и т ь и п р и у м н о ж и т ь д о ­ с т и ж е н и я Г а га р и н а и Т и то в а , Н и к о л а е в а и П о п о в и ч а ? И х р а б о ч и е д н и н а с ы щ е н ы н е л е гк и м и з а н я т и я м и , у ч е ­ б о й . И с п ы т а н и е н а р а з н о о б р а з н ы х т р е н а ж е р а х , в к а ­ б и н е к о с м и ч е с к о г о к о р а б л я , т р е н и р о в к и с п а р а ш ю ­ т о м , н а с а м о л е т е — э т о д а л е к о н е п о л н а я п р о г р а м м а е ж е д н е в н ы х з а н я т и й . П р о с т о р ы В с е л е н н о й м о г у т п о к о р и т ь с я л и ш ь л ю д я м с и л ь н ы м , в с о в е р ш е н с т в е о в л а д е в ш и м з н а н и я м и и т е х н и к о й , л ю д я м с м о г у ч и м и к р ы л ь я м и . П у с т ь ж е к р е п н у т эти к р ы л ь я , п у с т ь в п о д в и га х г е р о е в - к о с м о - н а в т о в и в з а м е ч а т е л ь н ы х д е л а х у ч е н ы х и и н ж е н е р о в с о л ь е т с я в о е д и н о т р у д и п о д в и г м и л л и о н о в с т р о и т е ­ л е й к о м м у н и з м а . Н. П. КАМАНИН, генерал-лейтенант авиации, Герой Совет ского Союза. Два года про­ шло с тех пор, когда первый в мире советский космический ко­ рабль «Восток» с человеком на борту, выполнив по­ лет вокруг земного шара, благопо­ лучно вернулся на землю нашей Родины. День 12 апреля стал большим праздником — Днем космонавтики. Нам, летчикам-космонавтам, ча­ сто приходится совершать различные поездки, беседовать с трудящимися. Помнится, во время одной из встреч разговор зашел о том, почему заво­ евание космоса было начато совет­ скими людьми. — Это мудрость наших конструк­ торов, сделавших возможными та­ кие полеты, — заявил один из уча­ стников разговора. — Это смелость нашей науки, — сказал второй. А третий, пожилой седоватый ра­ бочий, произнес: — Это еще одна победа советско­ го строя. Глубокий смысл был заложен в последней фразе. Когда в клубах дыма и пламени со стартовой пло­ щадки космодрома Байконур поднял­ ся в небо первый космический ко­ рабль «Восток», каждый подумал: «Вот еще одна выдающаяся победа социализма!». Да, это именно так. Пройдут де­ сятилетия, столетия. Но всегда люди будут помнить, что штурм космоса начала Страна Советов. Сейчас этот штурм продолжается. Прошедшие два года поистине можно назвать космическими. Прежде все­ го это годы дальнейшего развития нашей науки и техники, нашей кос­ монавтики. За первым полетом по­ следовал второй, во время которого советский космический корабль «Восток-2» совершил семнадцать орбитальных оборотов вокруг зем­ ного шара. И, наконец, в прошлом году первые два полета были под­ креплены третьим — групповым по­ летом двух кораблей «Восток-3» и «Восток-4», которые сделали в об­ щей сложности сто двенадцать вит­ ков вокруг Земли. Это был новый выдающийся шаг в истории разви­ тия нашей советской космонавтики, ибо впервые в космосе находились на расстоянии 6,5 километра два летчика-космонавта, имевшие меж­ ду собой надежную устойчивую связь. К этому мы должны будем приба­ вить серию замечательных исследо­ ваний космического пространства, проводимых хорошо оснащенными самой разнообразной аппаратурой советскими спутниками, и, наконец, успешный запуск межпланетной станции «Марс-1», которая стреми­ тельно преодолевает расстояние между двумя планетами. Два года — небольшой срок, ес­ ли говорить об истории. Но когда задумываешься над тем, чем они МЫ Б УДЕМ НА ДРУГИХ ПЛАНЕТАХ! были для нашей Родины, на просто­ рах которой строится светлое здание коммунизма, перед глазами встают величественные преобразования. Со­ ветский народ, народ-герой, многое сделал за это время. Вспаханы ты­ сячи гектаров новых земель, постро­ ены сотни заводов, тысячи жилых зданий, созданы новые машины и ав­ томатические линии, облегчающие труд человека. В первую годовщину Великой Октябрьской социалистической ре­ волюции великий Ленин, стоя на Красной площади, наблюдал полет одного советского самолета. Легко­ моторная малоскоростная машина парила над нашей родной Москвой. В. И. Ленин следил за ее несложны­ ми эволюциями и, может, видел в эти минуты будущее нашей авиа­ ции и космонавтики. А спустя сорок три года на этой же площади советский народ привет­ ствовал космонавтов, конструкторов и ученых, обеспечивших первые космические полеты, открывших че­ ловечеству дорогу в космос. Это символично и является ярким доказательством того, что советский народ, идущий под мудрым руковод­ ством Коммунистической партии по пути, указанному Лениным, добился выдающихся успехов в развитии на­ уки и техники. Теперь весь мир воочию видит, что социализм и есть та надежная стартовая площадка, с которой Со­ ветский Союз направляет в космос замечательные, оснащенные по по­ следнему слову техники корабли. Растет и хорошеет наша Родина. Уверенно идет вперед трудовой на­ род. Последние запуски кораблей с че­ ловеком на борту ярко показывают, что так же, как и на Земле, мы дви­ жемся вперед и в освоении космоса. В своем обращении к ученым, кон­ структорам, инженерам, техникам и рабочим, ко всем коллективам и ор­ ганизациям, участвовавшим в осу­ ществлении группового длительного космического полета на кораблях «Восток-3» и «Восток-4», ЦК КПСС и Советское правительство справед­ ливо отмечали: «Успехи Советского Союза в ос­ воении космоса еще раз убедительно показывают, какой неиссякаемой созидательной силой располагает наше социалистическое общество. Ныне весь мир видит, на какие ве­ ликие подвига способен советский народ — активный и сознательный строитель коммунизма». Да, это так! За два года, прошед­ шие после первого исторического вторжения в космос, нам пришлось побывать во многих странах. Мы встречались с крестьянами Индии и Индонезии, с учеными Чехословакии, с лесорубами Финляндии и с япон­ скими студентами, с деловыми людьми Америки и металлургами Польши — и везде, на всех конти­ нентах, люди различных социаль­ ных сословий от души приветство­ вали выдающиеся успехи Советской страны. > Были дни, когда печать США пыталась доказывать, что, мол, и у Советского Союза и у США коли­ чество космонавтов одинаково. Но от правды далеко не уйдешь, она настигнет везде и всегда. Разве можно сравнить значение наших по­ летов с американскими! Ведь против наших ста тридцати витков стоят Оглядываяс ь на пр ойденное, всматриваяс ь в будущ ее. . . МО С КВА, 11 апреля. (Корр. ТА СС). — Это был такой же яр­ кий, солнечный ден ь, каки е стоят нынешней весной. Тогда я под­ нялся на первую ступен ьку к ос­ моса — кабину корабля «Вос­ ток»... Юрий Гагарин рассказал о том, как начинался два года назад его полет, а москвичи и воины Мос­ ковского гарнизона, собравшиеся вчера в Централ ьн ом Доме Со­ вет ской Армии, как бы перенес­ лис ь в т от миг. когда открылас ь к осмическая эра. Торжественный вечер, устроен­ ный Главным политическим уп­ равлением Совет ской Армии и Военно-Морского Флота, открыл генерал-майор авиации Н. В. Чу­ гунов. В президиуме — начал ь­ ник Главн ого политуправления генерал армии А. А. Епишев, кос­ монавты, генералы и адмиралы. — Два года прошло с начала космической эры. Срок небол ь­ шой, особенно для масштабов Вселенной. Однако, — сказал Юрий Гагарин, — советские уче­ ные, инженеры, рабочие много ус­ пели сделат ь в освоении Вселен­ ной. Первого космонавта сменил на трибуне космонавт-3. Андриян Николаев подробно говорил о том, как влияет невесомост ь на организм человека. Новые дороги в космос про­ кладывает советская наука. Про­ фессор В. И. Яздов ский сообщил о важных научных резул ьтатах в изуч ении космоса за минувшие два года. С ра ссказом о космонавтах, их учебе и нелегком труде выступил Герой Совет ского Союза генерал- лейтенант авиации Н. П. Кама- лишь двенадцать и два прыжка в космос. А если сравнить время пре­ бывания в невесомости и прибавить к этому сам факт первого многосу­ точного группового полета! Нужно ли после сказанного делать какие- либо выводы? Да, мы идем впереди. Но так ведь должно быть, потому что мы дети самого справедливого ^цшмого муд­ рого в мире сониалыДИютроя. дети первого государства рЖ чих и кре­ стьян, созданного и выпестованного великим Лениным. Космическое про­ странство, окружающее нашу пла­ нету, впервые было разбужено ра­ кетными двигателями советских кос­ мических кораблей. К звездам пер­ выми устремились корабли, на борту которых гордые пятиконечные со­ ветские звезды. И этим мы по праву гордимся. Вот почему, отмечая вторую го­ довщину Дня космонавтики, мы не только смотрим на пройденный путь и еще раз вспоминаем о совер­ шенных полетах, но с радостью за­ глядываем в будущее. Советскому человеку не свойственно останавли­ ваться на достигнутом и любоваться завоеванным. Он должен смотреть вперед — в завтра, в грядущее. И заглядывая в недалекое будущее со­ ветского звездоплавания, мы видим тот день, когда наша пока еще не очень многочисленная семья иссле­ дователей пополнится новыми «не­ бесными братьями»: Мы думаем о тех, чьи имена пока еще не названы, о космонавте- Пять. Шесть, Семь, Восемь, Девять и так далее. Сейчас они ни единой минуты не теряют даром. Их рабо­ чее время заполнено до предела за­ нятиями и тренировками. На слож­ ной тренировочной аппаратуре за­ каляют они волю и тело, учатся пе­ реносить самые тяжелые перегруз­ ки. которые только могут возник­ нуть в полете. Мы знаем, что к но­ вым космическим полетам они го­ товятся с огромным подъемом, и верим: любое задание, которое по­ ручат им партия и правительство, они выполнят с честью, потому что ясен их ум, тверда их воля, а серд­ ца наполнены негасимой любовью к своей социалистической Родине. Что же касается нас четверых, то все мы мечтаем о новых стартах, о более сложных заданиях, упорно тренируемся и заверяем партию, правительство и наш народ, что всегда готовы выполнить любое но­ вое задание. С Днем космонавтики, дорогие товарищи! Летчики-космонавты, Герои Совет ского Союза: подполковникЮрий ГАГАРИН, подполковник Герман ТИТ ОВ, майорАндриян НИКОЛАЕВ, подполковник Павел ПОПОВИЧ. ВЕСНА ВСТАЕТ НА ВАХТУ Рабочее телей добились /"* Д О К О Формовщики Вик- тор Пашенцев и Василий Ложков, Внимательно знакомились с пер­ вомайскими Призывами НК КПСС работники нашего завода. Особенно горячий отклик нашли слова, обра­ щенные непосредственно к нам, ма­ шиностроителям, настойчиво бороть­ ся за технический прогресс, за уве­ личение выпуска новейших машин и приборов. Рабочие дали слово трудиться еще лучше. Коллектив литейно-механического цеха решил апрельский план выпол­ нить досрочно и перекрыть его на 5 процентов. Задание по выпуску запасных частей к краскотеркам и камнедробилкам намечено перевы­ полнить на 20 процентов. Литейщи­ ки обязались на 2 процента повы­ сить производительность труда, на 1 процент снизить брак литья. На трудовую предмайскую вахту встали формовщики и кокильщики, обрубщики и земледелы. С каждым днем множатся успехи, растет число рабочих, перевыполняющих смен­ ные задания. Замечательных показа- Зоя Кузнецова и Валентина Попова, обрубщики Валентин Карпушин и Михаил Пашинин, стерженщица Ни­ на Овсянникова, заливщик кокиль-: ного отделения Юрий Попов. Оживилась в эти дни и деятель­ ность рационализаторов. Сейчас у нас внедряется в производство но­ вый кокиль с пневматическим зажи­ мом для отливки колпака растворо- насоса. Автором новшества являет­ ся мастер Василий Филатов. Новый кокиль позволит литейщикам повы­ сить производительность труда, эко­ номить материалы. Внедряется и еще одно предложение, которое из­ менит способ футеровки печи для плавки цветного металла. Георгий Руднев предложил и внедрил кокиль новой конструкции для наплавки латунного клапана на шпинделя фланцевого вентиля. К. НАЗАРОВ, мастер литейного цеха Лебедянского литейно-механиче­ ского завода* г % х % х х % % % | К о л л е к т и в х о з я й с т в а р е ш и л п о д к о р м и т ь 1.700 г е к - ♦ : % х X X Озимые получают у д о б р е н и я С д е л а т ь к а ж д ы й г е к т а р з е м л и п л о д о р о д н ы м — к э т о м у с т р е м я т с я т р у ж е н и к и с о в х о з а « К о м м у ­ н а р » У с м а н с к о г о п р о и з в о д с т в е н н о г о у п р а в л е н и я . ☆ *■& ПОКА НЕ П О З Д Н О - наверстайте упущенное т а р о в р ж и и п ш е н и ц ы . Р а б о та п р е д с т о и т б о л ь ш а я и к н е й в х о з я й с т в е п о д го т о в и л и с ь з а р а н е е . З а к л ю ч и л и д о г о в о р с с е л ь с к о х о з я й с т в е н н ы м и а в и а т о р а м и , п о д го т о в и л и п л о щ а д к и д л я п о с а д к и с а м о л е т а , з а в е з л и н е о б ­ х о д и м о е к о л и ч е с т в о м и н е р а л ь н ы х у д о б р е н и й . ...В о т с а м о л е т , п и л о т и р у е м ы й В я ч е с л а в о м « Л е о н о в ы м , в ы р у л и в а е т к п о г р у з о ч н о й п л о щ а д к е . • Р а б о ч и е с о в х о з а б ы с т р о н а г р у ж а ю т а м м и а ч н у ю » с е л и т р у и к а л и й н у ю с о л ь . П р о х о д и т е щ е н е - $ с к о л ь к о м и н у т , и к р ы л а т ы й т р у ж е н и к у ж е п о - $ в и с н а д п о л е м . З а н и м т я н е т с я ш и р о к а я л е н т а $ у д о б р е н и й . $ З а п я т ь д н е й э к и п а ж с а м о л е т а п о д к о р м и л с $ в о з д у х а б о л е е 8 0 0 ге к т а р о в о з и м ы х п о с е в о в . X Р а с те н и я п о л у ч и л и д о п о л н и т е л ь н ы е п и т а т е л ь н ы е X в е щ е с т в а . 5 А. ПЕТРОВ, 5 П Л О ­ С К О Е . ( Соб. корр. « Ленинско­ го знаме­ ни»). Группы содействия партийно-госу­ дарственному контролю, созданные в колхозах и совхозах Становлян- ского управления, активно участву­ ют в проверке готовности к севу. По данным контрольно-семенной лаборатории, 700 центнеров гречихи в Кировском отделении совхоза «Становлянокий» считались кондици­ онными. А группа содействия обна­ ружила в гречихе много примесей. Семенной материал был еще раз очищен. Недавно за очковтирательство бы­ ли строго наказаны руководители к о л х о з а «Богатырь». В Дву- реченс к о м отделении совхоза «Сошкинский» семена подсолнечника и гороха еще не отсортированы, а семян проса, картофеля и кукурузы совсем нет. Удобрения не вывозятся в поле. Руководители хозяйства должны принять срочные меры к тому, что­ бы весенний сев прошел организо­ ванно. И. ЧЕБОТАРЕВ, председател ь группы с одействия партийно-государственному контролю. • ш ЕЛЕЦ. (Соб. корр. «Ленинско­ го знамени»). Большой трудовой подъем царит на Елецком эле­ ментном заводе. Электрохимики знакомятся с первомайскими Призывами Ц К КПСС. Традици­ онное обращение партии к наро­ ду в канун праздника нашло горячий отклик в коллективе. Труженики завода решили план но выпуску валовой « товарной продукции завершить 28 апреля, внедрить в производство 160, рационализаторских предложе­ ний с экономическим эффектом 150 тысяч рублей. Коллектив цеха № 24 первым завершил выполнение мартов­ ского и квартального заданий. Успешно несут предпразднич­ ную вахту рабочие и других це­ хов. Благодаря их усилиям кол­ лектив Элементного завода до­ срочно выполнил мартовский и квартальный планы, дал на де­ сятки тысяч рублей сверхплано­ вой продукции. З а 3 5 0 ц е н т н е р о в с в е к л ы с к а ж д о г о г е к т а р а Звено Галины Чистяковой из колхоза имени Куйбышева Тернунекого производственного управления собрало в минувшем году по 200 центнеров сахарной свеклы с гектара. В этом году оно решило бороться за получе­ ние 350 центнеров. Участок, отведенный звену, вспахан под зябь. На каждый гектар посе­ ва колхозницы внесли по 17 тонн навоза, дважды проводили снегозадер­ жание. Всю зиму свекловичницы учились в агротехническом кружке. В. ЛУКИН , сотрудник тербунской газеты «Маяк». Рис. И. Степанова.