Ленинское знамя. 1962 г. (г. Липецк)

С Л А В Н О М У О К Т Я Б Р Ю Н А В С Т Р Е Ч У По - б вести о е вому осенние ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Е Н И Н С К О Е п р о а л 6 е о в ы е т ы I знамя ОРГАН ЛИПЕЦКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КПСС, ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ. I Год издания 9-й Цена 2 коп. Бригада в с ю вспахала з я б ь ИЗМАЛКОВО. (Соб. корр. «Ленин­ ского знамени»). Механизаторы сов­ хоза име-ни XX II съезда КПСС пока­ зывают пример хозяйской заботы об урожае будущего года. Они заверша­ ют вспашку зяби под весь яровой клин. Передовые бригады, которыми руководят тт. Кураев и Мягких, уже выполнили свои задания. В первой бригаде поднято 930 гектаров, во второй — 830. На одной трети пло­ щади— глубокая зябь— 27— 30 сан­ тиметр ев. Эти участки пойдут под посевы кукурузы , гороха, сахарной свеклы. Вся зябь хорошо выровне­ на. На взмете зяби высокопроизводи­ тельно трудились трактористы Ми­ хаил Цельгковский, Алексей Богати­ ков, Василий Кураев. Каждый из них вспахал по 230 гектаров при отличном качестве. От передовиков не отставали Алексей Меринков, Александр Ряполов, Василий Цели­ ковский, Иван Чаплыгин, Иван Ро- эенков. Они также перевыполняли сменные задания. Агрегаты у меха­ низаторов не простаивали- Заботли­ вый технический уход обеспечивал бесперебойную работу- Победителям соревнования регулярно вручали пе­ реходящие вымпелы и денежные премии. Успешно завершив взмет зяби на своих участках, передовики оказы­ вают помощь механизаторам третьей бригады. Часть трактористов пере­ ключилась на ремонт сельскохозяй­ ственного инвентаря. Вторая бригада из совхоза «Трубетчинский» в этом году сея­ ла просо по зяби и собрала более 20 центнеров зерна с гектара. Учитывая опыт прошлого, члены бригады образцово ведут вспаш­ ку зяби. На снимке: агроном совхоза М. А. Дубинская и бригадир Ф. В. Красичков. Фото А. Веберга. На р е ш а ю щ и х у ч а с т к а х с е л ь с к о х о з я й с т в е н н о г о п р о и з в о д с т в а Первые цифры показывают, сколько вспахано зяби, вторые — убрано КУКУРУЗЫ, третьи — сахарной свеклы (фабричной), четвертые — карто­ феля на 10 октября 1962 года (в процентах к плану)). П О У П Р А В Л Е Н И Я М : С в е к л о в о д ы д е р ж а т с л о в о Соревнуясь за достойную встречу 45-й годовщины Великого Октября, свекловоды артели «Красное знамя» Данконского района взяли высокие темпы на уборке сахарной свеклы. Умело используют свеклокомбайны комбайнер В. Ряхов-ский и В. Крем­ не®. Ежедневно они убирают свеклу с площади 4— 5 гектаров при нор­ ме 3. На очистке корней трудится 450 колхозников. 380 гектаров свеклы в артели уже убрано. Полностью завершили копку свеклы вторая, третья и пя­ тая полеводческие бригады, где бригадирами А. И. Валуев, М. С. Ряховский и И. С. Новиков. 18 ав­ томашин, прибывших из города Куй­ бышева, доставляют в день на свек- лопункт до 2.000 центнеров корней. Став на трудовую вахту в честь знаменательной даты, члены артели обязались завершить уборку свеклы к 15 октября, а вывезти — к 20. Сейчас колхозники трудятся с удвоенной энергией, С. ПАШОВКИН, нештатный корр. «Ленинского знамени». Э Т О И Н А Ш Д О Л Г ! Тербунекое 51,3 93,9 73,5 87,4 Липецкое 42,4 86,3 73,9 82,2 Елецкое 47,8 80,8 71,0 72,8 Чаплыгинское 41,2 90,2 66,1 79,5 Лебедянское 45,0 86,5 68,0 78,5 по области 45,3 86,5 70,3 78,8 Грязинское 44,9 83,7 67,7 75,9 Итого П О Р А Й О Н А М : * Долгоруковский 57,5 99,3 80,8 85,8 Боринский 45,7 80,4 78,5 74,6 Краенинский 54,4 96,4 79,5 74,5 Трубетчинский 44,6 85,8 65,2 86,1 Л.-Толстовский 51,7 93,9 47,8 89,2 Лебедянский 44,3 71,2 65,5 92,7 Волынский 51,6 70,8 69,1 50,1 Задонский 44,1 94,0 75,6 87,5 Измалковский 51,6 85,9 75,2 73,2 Хлевенский 44,1 87,5 72,1 86,7 Усманский 49,3 84,3 70,8 80,8 Октябрьский 43,6 82,4 47,2 68,3 Тербунский 49,2 94,0 72,7 97,5 Елецкий 42,1 85,8 68,5 93,0 Добровский 47,9 91,2 84.2 81,7 Добринский 40,7 80,9 67,7 61,7 Грязинский 47,0 87,1 72,5 82,5 Данковский 38,2 86,6 49,4 72,2 Воскресенский 47,0 97,4 72,5 88,6 Троекуровский 36,5 88,0 73,3 66,1 Воловский 46,4 87,1 67,3 79,9 Чаплыгинский 34,0 88,7 53,4 87,0 Становлянский 46,1 74,0 68,6 74,2 * Донской . _ * 32,2 79,5 83,5 68,9 Перед тружениками сельского хо- Я других. Дальше с этим мириться не- зяиства стоит задача вспахать в ок- льзя. Надо использовать все воз- тябре 700 тысяч гектаров зяби. Для того, чтобы успешно решить ее, необ­ ходимо ежедневно поднимать по 23.300 гектаров. Итоги работы за по­ следнюю пятидневку, с 5 по 10 ок­ тября, показывают, что темпы .взмета зяби отстают от намеченных планов. Хозяйства области пашут за день только 20 тысяч гектаров. Особенно отстают колхозы и сов­ хозы Чаплыгинского производствен­ ного управления. План ими выполнен только на 41,2 процента — на 4,1 процента ниже среднеобластного по­ казателя. Факты непроизводительного ис­ пользования тракторов имеются и в хозяйствах Липецкого производст­ венного управления (в частности, в Донском районе), Грязинского про­ изводственного управления и в ряде можности для того, чтобы в октябре поднять зябь под весь яровой клин. Ни в одном районе еще не закон­ чена уборка кукурузы. Особенно от­ стают хозяйства Волынского и Лебе­ дянского районов. Очень медленно идет копка и вы­ возка сахарной свеклы. В Добрин- ском районе, например, на полях ско­ пилось более 75 тысяч тонн корней. Руководители хозяйств объясняют это недостатком автомашин. В этом случае надо высокопроизводительно использовать имеющийся транспорт, а в колхозах и совхозах грузовики работают только днем. Нельзя ослаблять внимание и к копке картофеля. Эта ценная продо­ вольственная культура должна быть в ближайшие дни полностью убрана и засыпана в надежные закрома. Большой, откровенный разго­ вор о чести и достоинстве совет­ ского человека начала Герой Со­ циалистического Труда Надежда Григорьевна Заглада. Каждый из нас, работников торговли, навер­ ное, читал ее статью, в сердце каждого она оставила глубокий след, заставила задуматься над верными, от души идущими сло­ вами. Наш магазин хорошо оборудо­ ван и располагает большим ас­ сортиментом тканей— более двух тысяч образцов представлено на макетах и стендах. Доступ к товарам свободный, каждый мо­ жет хорошо рассмотреть при­ глянувшуюся ему ткань. Имеет­ ся два стола раскроя. Опытные закройщицы тт. Шмарова и Ш уй ­ ская всегда помогут покупателю тут же выбрать модный фасон платья или костюма и по его же­ ланию раскроят ткань. План то­ варооборота выполняем из месяца в месяц, потому что внимательно изучаем спрос. Словом, службу мы несем, кажется, хорошо, да и от посетителей упреков не слы­ шим. Но в своей статье Надежда Григорьевна говорит не о «служ­ бе», не о формально-добросовест­ ном исполнении определенных обязанностей. О чести речь, о со­ вести. А по совести — все ли, что может, делает наш коллектив для покупателя? Магазин наш ежедневно посещают сотни лю­ дей. Но далеко не каждый уходит отсюда с покупкой. И нередко мы спокойно смотрим, как хмурится лицо покупателя, как с досадой вздыхает он, так и не найдя того, что очень нужно ему сейчас. По »- форме-то мы, может, и не ви­ новаты — что есть, то и прода­ ем. Но если судить по совести, то человек ушел неудовлетворенным только из-за нас, из-за нашего равнодушия. Ведь можно было, нужно было помочь ему — пред­ ложить другую, равноценную по г ,* Открытое письмо торговых работников об лас т и качествам ткань, о которой он, может быть, не знает, помочь разобраться в ее особенностях, записать его просьбу, наконец, и выполнить ее в ближайшие дни — ведь тканей у нас достаточно! Настоящая культура торговли не только в красивой выкладке товаров, не только в применении современных форм обслуживания. Главное в нашей работе — это внимание к покупателю, большая душевная забота об удовлетворе­ нии его нужд. И если активен продавец, готов всегда помочь посетителю, умеет найти и пред­ ложить ему тот товар, что тре­ буется, — он пользуется ува­ жением. Именно так работают консультанты нашего магазина Нина Антоновская и Шура Миро­ нова, и весь наш коллектив гор­ дится ими. Но два хороших ра­ ботника в большом коллективе — этого мало. Обсудив сообща ста­ тью т. Заглады, мы решили: так должны работать все мы. И те­ перь каждый работник магазина измеряет свои поступки не толь­ ко требованиями правил внутрен­ него распорядка, но и совестью своей, откликами покупателей. Честь воспитывается смолоду. Ежегодно в нашем магазине обу­ чается профессии продавца 2— 3 молодых человека. Многие быв­ шие ученики— тт. Романова, Си­ дорова и другие — работают уже самостоятельно, и покупатели хо­ рошо отзываются о них. Мы ре­ шили впредь особенно внима­ тельно относиться к воспитанию своей смены, прививать молодым продавцам чувство ответственно­ сти перед покупателем, чувство большой любви к своей профес­ сии. Идя навстречу 45-й годовщине Великого Октября, коллектив ма­ газина взял на себя повышенные обязательства — план товарообо­ рота десяти месяцев выполнить к 20 октября 1962 года. Слово свое сдержим. Дорогие товарищи работники торговли области! Мы обслужи­ ваем замечательных людей — строителей, металлургов, труже­ ников сельского хозяйства. Их настроение, здоровье, трудовые дела во многом зависят от того, как мы, работники торговли, по­ заботимся о них. Значит священ­ ный долг наш — так обслужить человека, чтобы его потребности были удовлетворены полностью, чтобы он постоянно чувствовал нашу заботу о себе. Мы призыва­ ем вас работать так, как учит На­ дежда Григорьевна по совести. — по чести, По поручению коллектива магазина № 8 Липецкого горпромторга: В. ВАСНЕВ — зав. мага­ зином, Н. ПЕРЕПЕЛИЦИ- НА — профорг, М. КО­ ЗЕЛ КО ВА — групкомсорг, А. МИРОНОВА, Т. КУР­ ДЮКОВА, Н. АНТОНОВ­ СКАЯ — продавцы-консуль­ танты, А. ШУМСКАЯ—за­ кройщица. КАЖДЫ Й ХЛЕБОРОБ Д О Л Ж Е Н Б Ы Т Ь М Е Х А Н И З А Т О Р О М Колхозы и совхозы нашей об* ласти располагают большим ко­ личеством тракторов, комбайнов, автомобилей и других сельскохо­ зяйственных машин. В то же вре* мя во многих хозяйствах не хва­ тает механизаторских кадров, способных высокопроизводительно использовать имеющуюся техни­ ку. Нередко в напряженный пе­ риод уборки машины работают не на полную мощность. Все это приводит к затягиванию полевых работ, к недобору урожая. В Центральном отделении сов­ хоза имени Горького Лев-Тол- стовского района в .горячее время полевых работ каждую ночь про­ стаивают 4—5 мощных тракторов. Такую же картину можно видеть в совхозе «Победа» Чаплыгинско,. го района, в колхозе «Большевик» Троекуровского района. Причина одна — недостаток кадров. Это привело к тому, что хозяйства Чаплыгинского производственного управления затянули уборку свек­ лы и картофеля, скатились на последнее место в области по вспашке зяби. Указанные хозяйства Чаплыгин­ ского производственного управле­ ния не исключение. Не хватает механизаторских кадров в колхо­ зе «Родина» Тербунского района, совхозах «Задонский» Задонского района, «Кооператор» Добринеко- го района и в ряде других. Руко­ водители некоторых хозяйств вы­ нуждены нанимать трактористов и комбайнеров со стороны. «На­ емные» механизаторы не берегут технику, небрежно относятся к машинам. Дальше с таким положением мириться нельзя. Интересы дела требуют, чтобы в каждом колхозе лило под школу хорошее помеще­ ние, приобретает учебные и на­ глядные пособия. Неослабное внимание подготов­ ке механизаторских кадров про­ являют в колхозе «Заря комму­ низма» Долгоруковского района. Здесь каждый третий колхозник умеет водить трактор или ком­ байн, управлять механизмами на фермах. Когда наступила убороч­ ная страда и машины необходимо было переключить на круглосу­ точную работу, в колхозе на­ шлись десятки новых трактори­ стов, шоферов, машинистов. Это позволило хозяйству одному из первых в районе завершить убор­ ку Черновых, кукурузы, успешно вести копку свеклы, взмет зяби. Сейчас правление и партийная организация поставили задачу обучить механизаторским специ­ альностям всех молодых колхоз­ ников. Однако не везде так заботятся о механизаторском всеобуче. За­ меститель начальника Грязинско­ го производственного управления т. Михалев в беседе с нашим корреспондентом заявил, что в управлении еще не обсуждали этот вопрос, а между тем многие руководители хозяйств зоны не знают, с чего начинать организа­ цию механизаторского всеобуча. Состоявшееся на днях бюро об­ кома партии обязало производст­ венные управления, райкомы КПСС, председателей колхозов и директоров совхозов создать ■ в каждом хозяйстве школы меха­ низаторского всеобуча, до 20 ок­ тября укомплектовать их кадра-, ми и 1 декабря повсеместно на­ чать занятия. Для проведения занятий необходимо подобрать и совхозе были свои хорошие ме- преподавателей из лучших меха- ханизаторские кадры, чтобы каж ­ дый хлебороб имел специальность тракториста, комбайнера или шо­ фера. Ценную инициативу в этом от­ ношении проявили колхозники сельхозартели «Путь к комму­ низму» Ононского района Читин­ ской области и рабочие совхоза «Алтайский» Алтайского края. Они решили обучить в осенне- зимний период в специально соз­ данных школах большинство кол­ хозников и рабочих совхоза уме­ нию водить тракторы, а также управлять механизмами на фер­ мах. Эта инициатива нашла горя­ чую поддержку в колхозах и сов­ хозах Читинской области, Алтай­ ского края и ряда других обла­ стей, краев и автономных респуб­ лик, она одобрена Бюро ЦК КПСС по РСФСР. Инициатива читинских и алтай­ ских хлеборобов подхвачена мно­ гими колхозами и совхозами на­ шей области. В колхозе «Совет­ ская Россия» Добринского рай­ она, например, создается школа механизаторского всеобуча. В нее уже зачислены 20 колхозников, главным образом из числа при­ цепщиков. Руководить курсами будет инженер артели И. К. Ко- нивец. Правление колхоза выде- низаторов и специалистов колхо­ зов и совхозов, производственных управлений, отделений «Сельхоз­ техника», училищ механизации сельского хозяйства и сельскохо­ зяйственных техникумов, способ­ ных обеспечить высококвалифи­ цированное обучение колхозни­ ков, рабочих совхозов механиза­ торским специальностям. Большую помощь колхозам и совхозам должны оказать сель­ ские средние одиннадцатилетние школы. Их долг — организовать обучение учащихся механизатор­ ским специальностям. Механизаторский всеобуч — дело большой государственной- важности. К нему должно быть обращено неослабное внимание руководителей производственных управлений, колхозов и совхозов, партийных и комсомольских орга­ низаций. Обучить всех колхозни­ ков и рабочих совхозов механи­ заторским специальностям — зна­ чит создать условия для высоко­ производительного использования каждого трактора, комбайна, ав­ томашины, успешного проведения всех сельскохозяйственных работ, увеличения производства продук­ тов полеводства и животновод­ ства и снижения их себестоимо­ сти. А Областное совещание работников печати, радио и поли г рафии Вчера в Липецке состоялось областное совещание работников печати, радио и полиграфии. На совещание были приглашены работники област­ ных, межрайонных и городской газет, областного радио и книжного изда­ тельства, директора типографий, парторги обкома КПСС в территори­ альных производственных колхозно-совхозных управлениях. С докладом о задачах межрайонных газет в свете решений Централь­ ного Комитета Коммунистической партии выступил секретарь обкома КПСС В. М. Маляев. В прениях по докладу В. М. Каляева приняли участие Л. С. Башкуров *— редактор межрайонной газеты «Сельская новь», Н- Я- Шашков — ре­ дактор межрайонной газеты «Маяк», М. Я. Морозов — редактор межрай­ онной газеты «Знамя Ленина», П. А. Пожидаев — редактор межрайонной газеты «Путь Октября», П. А. Глубокое — заведующий отделом пропа­ ганды газеты «Ленинское знамя», И. А. Пеньевский — начальник облпо- лиграфиздата- Участники совещания подробно говорили о путях дальнейшего повы­ шения уровня межрайонных газет, ул учшения их содержания и оформле­ ния, укрепления связей с читательским активом, с передовиками и специ­ алистами сельского хозяйства- Л и п е ц к и е м а с т е р а у р о к а н а В Д Н Х Л Е Н Ь Н А Ш Е Й Р О Д И Н Ы Всесоюзный семинар школьных работников на ВДНХ вчера продол­ жав работу. Живые, интересные мысли высказываются в докладах и выступлениях. Каждый выступив­ ший с трибуны горячо влюблен в свое дело, как и влюблены в него все слушатели. Речь идет не только о липецком опыте, хотя он остается в центре внимания. Немало полезного узнали участ­ ники семинара о методах воспита­ ния коммунистической убежденно­ сти, применяемых педагогами Ро- стова'на-Дону, о замечательном почине тюменских учителей, исполь­ зующих при изучении русского язы­ ка тетради с готовым текстом. Несомненно, много дает и актив­ ность поисков метода овладения не­ мецким языком, зачинателями ко­ торого являются воронежские то­ варищи. Многие пути повышения эффек­ тивности урока определили высту­ пившие на семинаре. В частности, подчеркивалось исключительное зна­ чение тесной связи обучения с ра­ ботой местных предприятий. Еди­ нодушное мнение — надо усилить наглядность в преподавании. Участники семинара побывали в 40 московских школах, где присут­ ствовали на уроках. Эти посещения — предмет оживленного обсужде­ ния. Потом на семинаре начались прения. Они проходят на высоком уровне. Все в один голос заявляют, что обмен опытом надо проводить систематически, в частности по во­ просам воспитательной работы. Начинание липецких учителей сно­ ва и снова получает одобрение. Представители Грузии и Саратова, получившие сегодня слово, расска­ зали, как творчески перенимая опыт липчан, они добились замечатель­ ных результатов. И эти успехи 8 дальнейшем будут умножены. Председатель Всесоюзного педа­ гогического общества т. Арсеньев в беседе с корреспондентом «Ленин­ ского знамени» назвал опыт липчан замечательным. Он сказал: «Вели­ кий русский педагог Ушинский счи­ тал великим умением учителя орга­ низовать все 45 минут внимание всех 40 учеников». В этом направлении, по мнению т. Арсеньева, липчане добилис. многого. Липецкая делегация — одна из | самых больших. В ней около 25 че­ ловек. Многие ее участники были вчера гостями Центрального инсти­ тута усовершенствования учителей. Их слушали директора средних школ с производственным обучением и руководители отдела народного об­ разования. Перед ними выступили заместитель заведующего облоно т. Коваленко, учительница средней школы № 4 т. Кочерина, заслужен­ ная учительница РСФСР, и работни­ ки Липецкого областного институ­ та усовершенствования учите.пей тт. Козлова и Соколов. Липчанам приходится часто высту­ пать в самых различных аудиториях. Учительница математики Задонской средней школы т. Провоторова, на­ пример, за последние дни шесть раз выступила перед товарищами по труду. Мастеров урока, как и всех нова­ торов, отличает неутомимость в по­ исках нового, постоянное стремле­ ние распространять передовое и об­ щими усилиями добиваться успеха. Б. КОПЕЛИОВИЧ, спец. корр. «Ленинского знамени». г. Москва. '— ---------- 1 Дружба крепка, как сталь 10 тысяч тонн стали и 8 проката выдал сверх § плана в честь Великого " " коллектив мос- завода «Серп тела на вол- м заводе Октябрь»? — интересуются москвичи. . Более 30 лет соревну- Клад под землей ШОРСУ (Ферганская область), 12 октября. (ТАСС). Экстракцион­ ный завод Шорсуйского серно-озоке- ритового рудника перебазируется на новое место. — На его территории,— сообщил корреспонденту ТАСС директор руд­ ника М. В. Руеамсв, — обнаружены мощные пласты уникального по сво­ им качествам «горного воска»—озо­ керита. запасы которого исчисляют­ ся миллионами тонн. Пласты нахо­ дятся на небольшой глубине и удоб­ ны для открытой разработки. Пред­ приятие, под которым почти двад­ цать лет скрывался клад, решено де­ монтировать и передвинуть на кило­ метр в сторону. Завод и рудник будут реконстру­ ированы. Мощность предприятия на новом месте увеличится вдвое. ются между собой оба эти коллекти­ ва. Встав на предпраздничную вахту, они стремятся не отставать друг от друга, помогают в достижении наи- лучших результатов. — Наше традиционное соревнова­ ние, — рассказывает начальник планового отдела завода «Красный Октябрь» А. Карпов,—способствова­ ло тому, что предприятие с начала года увеличило производство стали на десятки тысяч тонн и получило 234 тысячи рублей сверхплановой экономии. Это — трудовой подарок волгоградцев 45-й годовщине Ок­ тября, Много интересного перенимают друг у друга соревнующиеся заво­ ды. Передовые московские сталепла­ вильщики А. Нефедкин, В. Яковлев, Н. Горелов и другие горячо при­ ветствуют бригаду коммунистиче­ ского труда инженера И. Слабожа- нинова — лучшую на «Красном Ок­ тябре». Мартеновская печь, которую обслуживает бригада, дала в ны­ нешнем году около тысячи тонн сверхпланового металла. Каждая четвертая плавка волго­ градцев — скоростная. В эти дни они особенно благодарны москви­ чам, по примеру которых применили специальные устройства, позволив­ шие увеличить стойкость мартенов и уменьшить расход топлива. В. СЕРГИЕВИЧ, Е. КОРЯВИЧЕВ. (Корр. ТАСС). М о щ н ы й к о н в е й е р МАКЕЕВКА, 12 октября. (ТАСС). В шахте «Пролетарская-глубокая» треста «Макеевуголь» начат монтаж мощного конвейера, способного транспортировать на четверть кило­ метра по 350 тонн угля в час. С его пуском, приуроченным к 45-й годов­ щине Октября, завершается план комплексной механизации первой в бассейне угольной шахты. УСТЬ-КАМЕНОГОРСК, 12 октября. (ТАСС). На хозяйст­ венном дворе третьего отделе­ ния Чапаевского совхоза стоят культиваторы, плуги, се­ ялки, тракторы, готовые к полевым работам. Механиза­ торы отделения решили поставить на зимнее хранение всю технику в полной готовности. Эту инициативу поддержали коллективы других хо- Техника готова к весеннему севу зяйств восточного Казахстана. Бюро обкома партии одобрило почин передовиков и обязало областные ор­ ганизации создать колхозам и совхозам необходимые условия для подготовки с осени всей техники, необхо­ димой для весенних работ. Свердловск. Коллектив завода «Уралэлектроаппарат» стал на трудовую вахту в честь 45-й го­ довщины Великого Октября. Впер-\ вые на заводе освоен выпуск мощных трехфазных автотранс­ форматоров мощностью в 120 ^ тысяч киловольт-ампер. На снимке: осмотр мощного трансформатора. Фото А. Грахова. (Фотохроника ТАСС). 14. *