Ленинское знамя. 1962 г. (г. Липецк)

Ленинское знамя. 1962 г. (г. Липецк)

*9 сентявр* 1982 г., 18 230 (25113 Л Е Н И Н С К О Е З 'Й З Ш * *******************************************************^ «Страница тр ид ц а ть восьмая; К ********** 1? * * * * * * * * * * * * * * * * * * Ф* **************************** 3 | С е н тя б р ь 1962 го д а | * * - м >- *» ■«» «» • «> .» > Приближается 45-я годовщина Великого Октября. Строители Липецкой Магнитки развернули социалистическое соревнование за достойную встречу этого знаменательного события. На сооружаемых объектах металлургического завода в сентяб- За сокРаи<ение сроков ввода в действие новых мощностей. Коллективы строителей Аглофабрики главное внима­ ние направляли на то, чтобы к празднику Великого Октября сдать в эксплуатацию комплекс сооружений рудного двора, а первое управление треста «Липецкстрой» и специализированные органи- I зации — комплексы агрегата защитного покрытия и 20-валкового ! прокатного стана второй очереди цеха холодного проката. Наиболее успешно трудились строители цеха-великана. Полным ! ходом возводились новые объекты Коксохима. * & ®|*1зь'вает серьезную тревогу положение дел на сооружении | Аглофабрики. Месячное задание строительно-монтажных работ здесь не выполнено. Причиной тому — плохое снабжение стройки | бетоном, арматурой, сборным железобетоном, низкая организация тРУДа, особенно в ночных сменах, ослабление внимания руководи- ^ телей совнархоза к этому важнейшему объекту. 4 Неотложная задача руководителей управления строительства т совнархоза, трестов и субподрядных организаций — быстрее устра- 1 нить эти недочеты, создать строителям и монтажникам все необ- * ходимые условия для высокопроизводительного труда. Пусковые 4 объекты нынешнего года непрем енно должны быть сданы в строй НА ФИНИШЕ Всегда так бывает. На стройку едкими из первых приходят элект­ рики. Они зажигают лампы и про­ жекторы, подводят к ней электро­ энергию. Потом на площадке остает­ ся дежурный электрик. Но когда на площадке для элект­ ромонтажников наступают дни ра­ боты жаркие, то это верный приз­ нак: строжа на финише! Значит, в основном сделали свое строители, ваканчивают установку узлов и ме­ ханизмов механомонтажникй. Дело остается за электрической частью. Ее-то и выполняют электромонтаж­ ники. _ Горячей порой был сентябрь для нас, электриков, на сооружении вто­ рой очереди цеха холодного проката, которая находится накануне пуска. Перед нами стояла задача — смон­ тировать все силовое и осветитель­ ное оборудование на агрегатах пус­ кового комплекса нынешнего года. Сделать это поручили лучшим электромонтажникам. Бригады Миха­ ила Тагинцева и Василия Бессонова, прославившие себя на строительстве сталеплавильного цеха, первой оче­ реди цеха холодного проката, дом­ ны-богатыря, приступили к монтажу электрооборудования и освещения на агрегате нанесения защитного покрытия с маслоподвалом и поме­ щением станции управления N 2 17. Между бригадами развернулось боевое соревнование в честь 45-й годовщины Великого Октября. Каж­ дый день приносил отрадные итоги. Не было случая, чтобы задания не перевыполнялись. Теперь начато опробование комплекса агрегата. Когда спрашивают, кто отличился в труде, то затрудняешься, кому отдать предпочтение. Все работали вдохновенно, опережали график. Но все-таки хочется сказать о Мастерски, т о ч н о В сентябре завершено соору­ жение многих объектов второй очереди цеха холодного прока­ та. Произведены строительные и отделочные работы на агрегате нанесения защитного покрытия с маслоподвалом, в помещении станции управления, на складе жидких химикатов с двумя отде­ лениями приготовления раство­ ров. Механомонтажники «Металлург- прокатмонтажа» а основном за­ кончили сборку 20-валкового прокатного стана, технологиче­ ского оборудования и трубопро­ водов маслоподвала, обслужива­ ющего этот стан. Тут умело и споро вели работы бригады Алек­ сандра Краснова, Василия Соро­ кина, Григория Мельникова, Се­ мена Кригера и Василия Рыжи­ ков а. . Особенно трудной работой у строителей первого управления было опускание колодца петле­ вого устройства. В глубоком кот- ; ловане они соорудили огромную | железобетонную коробку прямо- < угольной формы, опустили ее в | грунт на шесть метров и снова | нарастили стены стальной армату- ^ рой, забетонировали. | При опускании колодца бетоно- | монтажники бригады Алексея Ба- кулина на своем пути встретили закрепленный грунт. Пришлось | вырубать его отбойными молот- < ками. ( Внутрь колодца размером 8 | на 12 метров был опущен экска- < ватор «Беларусь». Он выбирал ( грунт в крайне стесненных уело- | | виях. Землеройную машину пос- > < ле того, как она выберет землю | ( с одной стороны, с помощью | 1 мостового крана ставили в новое I ! положение: сама она внутри ко- | ( лодца не могла развернуться. | 1 Мастерски управляли «Бела- , | русью» экскаваторщики Алек- ) ( сей Дорохин и Дмитрий Попов. ! < Машинисты опустили колодец ! | своевременно и с исключитель- } ной точностью. Е. КОНЯЕВ , инженер комплекса ' строительства цеха ) холодного проката большом успехе бригады коммуни­ стического труда Михаила Тагинце­ ва. Она неизменно держала первен­ ство в трудоном соревновании. Как правило, бригада в полтора раза пе­ ревыполняла задания. Кроме монта­ жа электрооборудования комплекса на агрегате нанесения защитного покрытия, бригада М. Тагинцева уло­ жила более 8 километров газовых труб в фундаментах башенной печи М 3. Особенно хорошо проявили себя монтажники Анатолий Пахомов и Давид Сергачев из бригады Тагин­ цева, а также Алексей Бирюков и Анатолий Косенков из бригады Бес­ сонова. Успешно шли дела в бригадах Леонида Семиколеаова, Якова Сав­ ченко и Николая Кордюкова. На монтаже электрической части и ос­ вещения машинного зала двадцати­ валкового прокатного стана они по­ стоянно добиваются выполнения по­ лутора норм в смену. Эти бригады установили и сдали под наладку все щиты и пульты управления, 22 ка­ меры распределительных устройств. Теперь они заканчивают монтаж ма­ шинных агрегатов. К сожалению, сдать их под про­ крутку в установленный срок — к 1 октября — не сможем. Й помехой тому — отдел оборудования управ­ ления капитального строительства Новолипецкого завода. Он задержи­ вает выдачу шестеренчатой втулки для главного привода 20-валкового стана, а также пяти машинных уси­ лителей и двенадцати ящиков сопро­ тивлений для двигателя динамиче­ ского торможения. На заводе говорят, что оборудова­ ние все еще не полностью поступило с предприятий-изготовителей. Од­ нако это не снимает вины с УКСа Еоволшецкого завода —«значит, его работники не проявили достаточной оперативности в обеспечении удар-4, ной стройки необходимым оборудо­ ванием. И обиднее всего, что это происходит в то время, когда монтаж нового прокатного стана закончен и стройка вышла на финишную пря­ мую, когда близок пуск в действие новых производственных мощно­ стей цеха-гиганта. Строители и монтажники в труд­ ных условиях действующего цеха, делают все возможное, чтобы Роди­ на как можно скорее получила электротехническую сталь с нового 20-валкового прокатного стана. Во имя этого стоит поработать, засучив рукава! Ф. РОЛДУГИН, прораб Липецкого управления «Центроэлектромонтаж». П а м я т н ы е д а т ы 1 СЕНТЯБРЯ. Группа электри­ ков, под руководством Бориса Куликова из ЦЕМа приступила к наладочным работам на агрегате нанесения защитного покрытия стального листа на строительстве второй очереди цеха холодного проката. ♦ «и * Бригада Вячеслава Шабарина из девятого стройуправления за­ вершила сооружение галереи № 22 главного корпуса Аглофаб­ рики. 12 СЕНТЯБРЯ. Бригада ком­ мунистического труда бетономон- тажников Алексея Бакулина из первого управления треста «Ли­ пецкстрой.» завершила опускание первого железобетонного колодца петлевого устройства башенной ; печи № 3 в цехе холодного про­ ката. Лидия Меринова и Клавдия Миронова — люди скромной про­ фессии. Они сортируют огнеупоры в управлении «Коксохиммон- таж». Но и от ^их труда зависит высокое качество огнеупорной кладки на стройках Липецкой Магнитки. Работницы всегда добро­ совестно справляются с заданиями, в соревнованф в честь 45-й го­ довщины Великого Октября перевыполняют нормк. Фото нашего нештатного фотокорреспондента 13 СЕНТЯБРЯ. Слесари «Цен- троэлектромонтажа» приступили к установке оборудования глав­ ной понизительной подстанции Аглофабрики. 15 СЕНТЯБРЯ. В цехе-велика-; не начато опробование машин и : механизмов агрегата нанесения; защитного покрытия стального: листа. Верхолазы бригады Бориса Ре-; половского из «СтальконструкД ции» начали установку металли. 5 ческих опор высоковольтной ли­ нии электропередачи на трассе:; подстанция «Северная* — Агло-; фабрика. 18 СЕНТЯБРЯ. Монтажники^ «Металлургпрокатмонтажа» из % бригады Петра Алехина присту-$ пили к сборке мощного роторно-! го экскаватора на складе руды! Аглофабрики. \ * * * X От слесарей «Сантехмонтажа»» | рабочая комиссия приняла все ! | санитарно-технические работы по* • ------------ жидкда химикатов. На? :х Взгляните на строительную пло­ щадку Агломера­ ционной фабрики. Взору откроется грандиозная па­ норама: множество различных по величине зданий, колонн, а возле них — высокие длиннорукие краны. Правда, ни один из производствен­ ных корпусов еще не построен до конца, а на отдельных только уста­ новлена часть несущих конструкций. Однако в недостроенных зданиях уже угадывается мощь будущего гиганта металлургии. Величественно поднимаются ввысь конструкции аг­ ломерационного корпуса. Одевает­ ся в бетон корпус эксгаустеров. Ров­ ными рядами стоят колонны корпу­ сов шихтовых бункеров и распреде­ ления материалов. Широко раски­ нули крылья здания гаража размо­ раживания руды и склада материа­ лов. Сейчас у строителей главная за­ бота — быстрее построить комплекс сооружений рудного двора. В него входят гараж размораживания ру­ ды, вагоноопрокидыватель, пере­ грузочный узел № 1, галереи, кор­ пус распределения материалов, склад руды, газопровод и подстан­ ции. Напряженно трудится коллектив участка прораба т. Лапенкова из четвертого управления треста «Ли­ пецкстрой». Не так давно он с че­ стью справился с важным заданием — произвел опускание железобетон­ ного колодца вэгоноопрокидывате- ля. В сентябре продолжалась такая же операция с колодцем перегру­ зочного узла N9 1. Не все идет глад­ ко. Внутрь колодца хлынули грун­ товые воды. Мощные насосы не ус­ певают их откачивать. На помощь пришли инженеры треста «Союз- шахтоосушен не». В днище колодца они установили более пятидесяти игольчатых фильтров, через кото­ рые начали откачивать воду. Это дало возможность продолжить вы­ емку грунта. На сооружении вагоноопрокиды- вателя тоже горячая работа. Плот­ ники бригады Петра Косенкова за­ канчивают опалубку перекрытия. Рядом вяжут металлические карка­ сы арматурщики. Вдумчиво, творче­ ски трудится их бригадир Петр Суш- ков. Это он предложил для ускоре­ ния дела вязать отдельными звень­ ями каркасы основных балок. Все люди участка трудятся стара­ тельно. Взять, к примеру, бригаду Главное—рудный двор Александра Бобровского. 20 сентяб­ ря она получила срочное задание: за 10 дней соорудить 35-метровую наклонную галерею. Дружно взя­ лись за дело. Плотники под руко­ водством Александра Попова и Ни­ колая Никульникова за одну смену установили опалубку стен, а штука­ туры с Тамарой Рязанцевой во гла­ ве за это время сумели разравнять и забетонировать основание днища. У всех было приподнятое настрое­ ние. Вдруг полил дождь. Из-за это­ го три смены потеряли. Но это не обескуражило ребят. С удвоенной энергией они продолжали начатое. Не подвели их и арматурщики Вик­ тора Суханова из первого управле­ ния. Они быстро и добротно свя­ зали арматуру стен и днища. Нын­ че бригада Александра Бобровско­ го завершает задание. Корпус распределения материа­ лов. Собственно, корпуса пока не т : монтажники еще не закончили уста­ новку колонн. Немало помех на объекте. Завод «Стройдеталь» № 1 некомплектно поставляет железобе­ тонные конструкции. Так, колонны третьего яруса лежат на площадке, а для второго яруса их еще нет. Сборку остов а здания ведет бригада Михаила Меркулова из «Стальконструкции». У монтажников солидный опыт. Виктор Кацапов и Виктор Иванов сооружали цех хо­ лодного проката, а затем — домну на Липецкой Магнитке. Сам брига­ дир — мастер высотного монтажа, участвовал в строительстве Дворца съездов в Московском Кремле. ...Мощный кран медленно подни­ мает пятнадцатитонную колонну. Уверенно подает команду бригадир. Подготовились к работе сварщики. Колонна опускается на место. Вспы­ хивает пламя электросварки: Васи­ лий Анохин скрепляет металличе­ ские детали. Движения его рук уве­ ренны и точны. Недаром он счи­ тается одним из лучших электро­ сварщиков. «Делать все на совесть» — вот девиз молодого рабочего. Таких людей на стройке много. Они недавно с интересом обсужда­ ли письма старейшей колхозницы Героя Социалистического Труда Н. Г. Заглады и знатного ленинградского фрезеровщика И. Д. Леонова, на­ чавших большой разговор о добром имени и чести советского человека. Бригада решила трудиться еще луч­ ше, еще производительнее. Но надо сказать, что подчас де­ лу мешает нераспорядительность некоторых руководителей. Вот ха­ рактерный пример. Бригада Вяче­ слава Шабарина — одна из передо­ вых на ударной стройке. Люди в ней дружные, трудолюбивые. Не Трудностям наперекор Каменщикам бригады Ивана Не- годяева из «Железобетонстроя» уже второй день не давал покоя дождь. Он лил без перерыва, словно назло людям, ведущим высоко над землей футеровку дымовой трубы Аглофаб^ рики. ^ Что за погода, — с возмуще­ нием проговорил Владимир Косола­ пов, и плотнее запахнул брезенто­ вую куртку. Не тужи, дружище, — весело отозвался его напарник Иван. Тере­ щенко. е * не падай духом! 11111111111111111111111111111ИИ11111111111111ИМН11ИНН11111М1МИНИМИ111111111111Ш1П11НННШИНННШННННШШИ V - возводила многие объ- — Скорее бы бетон подавали, — с к а з а л а Александра Гончарова и, накинув кофточку на плечи, выбежала на до­ рогу. Прорезая темноту лучами фар. показалась машина. — Принимай бетон!— весело крикнул шофер и хлоп­ нул дверцей. Девчата взялись за лопаты. Бетон с шуршанием по­ плыл по доскам. Галя Двуреченская и Маша Бахаева проворно действовали инструментами. Александра Гон­ чарова и плотник Александр Кобзев разравнивали ра­ створ по полу склада запасных частей. А машины все подходили и подходили. Девчата, несмотря на холод­ ную ночь, работали уже без теплых фуфаек. — Вот теперь согрелись!—< смеялась Маша Бахаева. Когда было уложено около двенадцати кубометров бетона, девушки присели отдохнуть. В это время к ним подошла мастер смены Валентина Пинор, улыбну­ лась: — Устали. Вижу, вижу... Она помолчала, как бы обдумывая что-то и не реша­ ясь сказать. **• — Со «Стройдетали» сейчас звонили,— обратилась она к девушкам,— говорят, что могут еще бетон дать. Девчата переглянулись. Александра Гончарова под­ нялась, шагнула к мастеру. — А вы, что, отказались? — Нет. Пришла вот с вами посоветоваться. — Чего советоваться? Подавай бетон,— разом заго­ ворили девушки. Вскоре подошли еще несколько машин. И опять за­ шуршал бетон по доскам. В эту смену звено Алексан­ дра Кобзева из бригады Дмитрия Ивановича Гусева на сооружении полов склада запасных частей уложило тридцать кубометров бетона, вместо двенадцати по за­ данию. Так работают в бригаде Гусева. И это не случайно. Большой трудовой путь прошел этот коллектив. Брига­ де выпала честь закладывать фундаменты первых соо­ ружений на строительной площадке Аглофабрики. Она екты Липецкой Магнит­ ки. В труде крепла дружба. Не раз бригаде вручали вымпел- первен- управлении и в тресте ства в четвертом «Ли­ пецкетрой». Ребята брались за любое дело. Надо делать опалуб­ ку — делали. Требовалось бетонировать — брались за бетон. Плотники Матвей Колесников, Алексей Гань- шин, Александр Берестнев, бетонщицы Александра Ге­ расимова, Галя Двуреченская — да разве всех пере­ числишь, кто ежедневно перевыполнял задания. Нужно называть всю бригаду — тридцать человек. И пусть не обидятся те, чьи имена не упомянуты. Весь коллектив достоен похвалы. Много хорошего я услышал и о бригадире Дмитрии Ивановиче. Он умеет руководить, умеет спросить, но без обидных слов. А больше учит собственным приме­ ром. Как-то Антонина Пышкина подошла к электропиле, хотела обрезать доску. —Тоня, подожди,— окликнул ее Гусев.— Доску не­ правильно держишь. Вот как нужно... У Александры Гончаровой вышло из строя электро­ сверло. Бригадиру потребовалось всего две минуты, чтобы исправить повреждение. И так во всем. Всегда тщательно разметит опалубку, расставит людей, разъ­ яснит задание. В этом, пожалуй, главный залог успе­ хов этого коллектива. В сентябре бригада Дмитрия Гусева работала на со­ оружении бетонных опор склада топлива. И тут ей со­ путствовал успех. Не так давно, почти двое суток, не переставая, лил дождь. Работы на опорах пришлось прекратить. Чтобы не терять дорогого времени,бригада Дмитрия Гусева начала сооружать опалубку фунда­ ментов под оборудование в здании кустовой ремонт­ ной мастерской. Этой дружной семье любое дело по плечу. М. ВЛАСОВ, член комсомольского штаба на стройке Алгофабрики, Рядом орудовал мастерком опыт­ ный каменщик и бетонщик Нико­ лай Васильевич Пишкун. Он нет- нет — да и бросал взгляд на своих молодых друзей. Его лицо озаряла улыбка: здорово работают, ничего не скажешь. Кирпичная стенка росла на гла­ зах. Материал был под рукой, уме­ ния и сноровки же ребятам не за^ нимать, Но вот кирпич кончился, а внизу медлили ц его подачей, Иван, пойди, поторопи их, — обратился Пишкун к Терещенко. Ловкий, проворный Терещенко ис­ чез в темном провале шахты. Остав­ шиеся наверху ' стали заполнять шлаковатой зазоры между стеной трубы и кирпичной кладкой. Вскоре показалась клеть е кирпичом. Футе­ ровка продолжалась... Кончилась смена. Можно было спускаться. * Раствору осталось' хоть и ма­ ло, а затвердеет— пропадет, *— про-' говорил Николай Пишкун. — Не ос­ таться ли нам на часок? I то верно, *=< откликнулись молодые каменщики. Работа закипела с новой силой. Через два часа промокшие и уста­ лые каменщики спустились вниз. Чувствовалось, они остались до­ вольны сделанным. Уложили семь кубометров, вместо трех по норме. — Ну, что я тебе говорил,— хитро подмигнул Иван Терещенко Владимиру Косолапову. А дождь все лил и лил не пере­ ставая... В. ГЛАДКИХ , член комсомольского штаба на строительстве Аглофабрики. Строительная площадка Агло- фабрики. В сентябре здесь про­ должалось сооружение опор скла­ да руды. На их бетонировании по-ударному трудились бетонщи­ ки Сергей Ефремов и Василий Жиронкин из шестого управле­ ния треста «Липецкстрой». На снимке: за работой С. Ефре­ мов и В. Жиронкин. Фото нашего нештатного фотокорреспондента К. Порошиной. было случая, что­ бы они не спра­ вились с задани­ ем. На днях бригаду направи­ ли на важный объект — корпус распределения ма­ териалов делать монополитные пе­ рекрытия этажей. Не больше двух смен затратил коллектив на поделку сложной опалубки, израсходовал на нее 135 кубометров леса. Надо укладывать бетон. Но доставить его к объекту нельзя: к нему нет подъ­ ездных дорог. Готовая опалубка сто­ ит в ожидании бетона, бригада же вынуждена заняться другими дела­ ми. Между тем, в затраченных лесо­ материалах — большая нужда на других объектах. А эти материалы остаются без движения, их не могут использовать. И все из-за плохих подъездных дорог. Нередко виновниками неурядиц бывают мастера, бригадиры. Не­ сколько дней назад во вторую сме­ ну на сооружение внутрицехового газопровода вышла бригада Ивана Пилипенко из «Кокоо 1 химмо 1 нтажа». Вышла и... «застряла» в бытовке. Думаете, непогода помешала? Нет. Просто мастер Виктор Сараев не мог найти дела для бригады и сам вместе с монтажниками полсмены «забивал» козла в домино. А ведь их соседи работают на славу. Мон­ тажники бригад Виктора Бекетова, Василия Воробьева, как правило, перевыполняют задания в полтора раза. Очень кстати на отстающих участках был бы серьезный разговор о рабочей чести коллектива! В управлениях, на участках раз­ вертывается соревнование за до­ стойную встречу 45-й годовщины Великого Октября. Прямой долг руководителей трестов, управления строительства совнархоза — устра­ нить недостатки, создать рабочим все условия для успешного выпол­ нения обязательств в предоктябрь­ ском соревновании. Октябрь дол­ жен стать ударным месяцем в за­ вершении первоочередных объектов Аглофабрики. Ф. КАИГОРОДЦЕВ. |складу 5 сооружении систем отопления, ка $нализации и водопровода отли­ чилась бригада Петра Момонова. 21 СЕНТЯБРЯ. Коллектив уча­ стка Московского управления «Гидроспецстрой» под руководст-* вом прораба Игоря Кривых за - | вершил укрепление грунтов в районе фундамента башенной пе­ чи № 3 и предоставил возмож­ ность строителям первого управ­ ления треста «Липецкстрой» на- $ чать возведение огромного осно- |вания под новый агрегат. | 26 СЕНТЯБРЯ. Бригады Иванаь I Негодяева и Василия Пишкуна* $ из «Спецжёлезобетонстроя» за. X | кончили внутреннюю футеровку | 1150-метровой дымовой трубы Аг-$ | лофабрики. $ | 29 СЕНТЯБРЯ. Механизаторы» I «Мехземстроя» и рабочие четвер- X |того управления треста «Липецк-* $ строй» заканчивают опускание ж е - * „Ф ♦лезобетонного колодца перетру |зочного узла № 1 . За время этой| $ работы вынуто около 5 тысяч! % кубометров грунта. | ХОРОШЕЕ НАЧАЛО Сооружение второй очереди кок­ сохимического производства Ново- липецкого завода началось в авгу­ сте. Но полным ходом оно развер­ нулось только в сентябре, когда на площадку пришли комплексные бригады нашего участка. В начале месяца плотники бригад Дмитрия Цыбакова и Николая Фа­ деева приступили к опалубочным работам на фундаментах закрытого склада угля, а затем стали вязать арматуру. Это задание выполнено за 10 дней. 20 сентября строители приняли первый бетон. Бетонщицы звеньев Марии Черноситовой, Ольги Ударовой и Елены Пелагиной за 5 дней уложили более 1500 кубомет­ ров бетона. Успехи строителей могли бы быть более значительными, если бы за­ вод «Стройдеталь» № 1 полностью выполнял наши заявки на бетон. В сентябре произошло еще одно важное событие. Бригада Ивана Кузнецова 25 сентября начала бето­ нирование фундамента домовой трубы пятой коксовой батареи. Нельзя умолчать о хороших де­ лах экипажа экскаватора «Ковро. вец», которым управляли машини­ сты Леонид Васильев и Николай Сеченов. И;* ко'тлованов под закры­ тый склад угля и дымовую трубу за месяц они вынули свыше 12 тысяч кубометров грунта. Сейчас экипаж успешно ведет выемку земли из котлована под фундамент пятой коксовой батареи. В честь 45-й годовщины Великого Октября коллектив участка взял на себя повышенное обязательство: вы­ полнить к 7 ноября годовое зада­ ние. Дело за бесперебойным снаб­ жением материалами. Е. ТУЛЕНИНОВ, начальник участка шестого управления треста «Липецкстрой».

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz