Ленинское знамя. 1962 г. (г. Липецк)

/ 3 СТИа » ул. ........ ЛЕГЕВДАРНЫИ ШТУРМ КОСМОСА ПРОДОЛЖАЕТСЯ! На орбите —два советских космических корабля „Восток-3“ и „Восток-4“ Их пилотируют граждане Советского Союза Андриян Григорьевич НИКОЛАЕВ и Павел Романович ПОПОВИЧ ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ЕНИНСКОЕ з н а м я ОРГАН ЛИПЕЦ КО ГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КПСС, ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ. Год издания 9-й № 190 (2474) I ПОНЕДЕЛЬНИК 13 АВГУСТА . 1962 г . Цена 2 коп. Р а д и о г р а м м а Н . С . Х Р У Щ Е В А на борт космического корабля „восток-3“ товарищу Николаеву Дорогой Андриян Григорьевич! С большой радостью прочел Вашу радиограмму.. Вся Советская страна с волнением и восхищением следит за Вашим полетом. Народ, партия гордятся Ва­ ми. Ваш подвиг, полет космического корабля «Во­ сток-3» , вновь возвеличивает нашу социалистическую Родину, ее талантливый и трудолюбивый народ, наших ученых, инженеров, техников, рабочих, колхозников. Приятно было слышать Ваш голос и видеть Вас на экране телевизора. И хотя Вы находитесь в космосе на огромном расстоянии от Земли, наша чудесная тех­ ника позволила видеть Вас очень близко. У меня было такое чувство, будто Вы находитесь совсем рядом. Мы слышали Ваш бодрый голос, видели живые глаза, дви­ жения рук, наблюдали, как Вы работаете и радуемся тому, что Вы чувствуете себя хорошо. Я беседовал с Вами, когда Вы совершали четвертый виток вокруг земного шара.Но Вам предстоит сделать еще немало таких витков. От всей души желаю Вам, дорогой товарищ Николаев, успешно завершить полет и счастливо приземлиться. Желаю Вам и в дальнейшем доброго здоровья, хорошего самочувствия, бодрости. Уверен, что скоро я и мои товарищи — члены Пре­ зидиума ЦК и правительства — обнимем Вас на на­ шей советской земле. Н. ХРУЩЕВ. 11 августа 1962 года. Р а д и о г р а м м а Н . С . Х Р У Щ Е В А на борт космического корабля „Восток-4“ товарищу Поповичу г Дорогой Павел Романович! Сердечно поздравляю Вас от имени Центрального Комитета КПСС, Советского правительства и от себя лично с выдающимся подвигом, который Вы свершае­ те, прославляя советский народ, нашу социалистиче­ скую Родину. Вы поднялись в космические дали вслед за Андрия­ ном Григорьевичем Николаевым и вместе с ним совер­ шаете групповой полет вокруг Земли. Этими полетами Советский Союз первым прокладывает путь групповым полетам в космос. . . Наша страна, советские ученые, инженеры, рабочие создали совершенную технику, а Вы, цак и другие со­ ветские космонавты, отлично освоили и умело исполь­ зуете- ее. Всем советским людям приятно было узнать, что корабли «Восток-3» и «Восток-4» вышли на близ­ кое расстояние друг к другу и установили между со­ бой связь. Советские люди восхищаются Вашим подвигом, по­ двигами советских космонавтов. Разговаривая с Вами по телефону, я рад был слы­ шать, что Вы бодры и чувствуете себя хорошо. Желаю Вам успешного завершения полета и благополучного приземления. Ждем Вас на нашей советской земле, что­ бы. обнять Вас и Вашего «небесного брата» Андрияна Григорьевича и вместе с Вами отпраздновать заверше­ ние космических полетов. Н. ХРУЩЕВ. 12 августа 1962 года. Д о к л а д ы в а ю т к о с м о н а в т ы Москва, Кремль. ДОКЛАДЫВАЕМ СОВЕТСКОМУ НАРОДУ, ЦЕНТРАЛЬНОМУ КОМИТЕТУ КОММУНИ­ СТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА, ПРАВИТЕЛЬСТВУ СССР, ТОВАРИЩУ НИКИТЕ СЕРГЕЕВИЧУ ХРУ­ ЩЕВУ. В соответствии с заданием идем на совме­ стный групповой полет на близком расстоя­ нии. Между кораблями установлена надежная связь. Системы кораблей работают отлично. Советские космонавты НИКОЛАЕВ, ПОПОВИЧ. 12 августа 1962 года, 12 часов 30 минут. ЦЕНТРАЛЬНОМУ КОМИТЕТУ КОММУНИ­ СТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА СОВЕТСКОМУ ПРАВИТЕЛЬСТВУ ТОВАРИЩУ НИКИТЕ СЕРГЕЕВИЧУ ХРУ­ ЩЕВУ Москва, Кремль. Докладываю — полет корабля «Восток-4» проходит нормально. Самочувствие отличное. Горжусь успехами нашей науки и техники. Привет всему советскому народу. Советский летчик-космонавт ПОПОВИЧ. 12 августа 1962 года, 12 часов 34 минуты. , Р А З Г О В О Р Т Р Е Х К О С М О Н А В Т О В Сразу же после вывода на орбиту корабля-спутника «Восток-4» со­ стоялась беседа по радиотелефону трех космонавтов. Майор Николаев (с борта корабля «Восток-3»): — Все идет отлично. Слышу Вас отлично. Настроение отличное. Подполковник Попович (с борта корабля «Восток-4»): — Наблюдаю Землю в облаках. Справа в иллю­ минатор вижу черно-черное небо. Настроение превосходное. Все идет отлично. До встречи на Земле! Космонавты Николаев и Попович поздравили друга друга с успешным осуществлением первого группового полета космических кораблей. Подполковник Гагарин (с команд­ ного пункта): — Все очень хорошо, друзья. Поздравляем вас! До встре­ чи на Земле! . • _______ Сообщения Т А С С В с е и д е т х о р о ш о ! Космический корабль-спутник «Восток-3» продол­ жает полет. К 5 часам по московскому времени 12 ав­ густа он совершил более 12 оборотов вокруг Земли, пройдя путь свыше полумиллиона километров. С 22 часов 11 августа до 5 часов 12 августа кос­ монавт товарищ Николаев в соответствии с програм­ мой полета спал. В это время работа бортовых прибо­ ров осуществлялась и контролировалась автоматиче­ ски. Одновременно проводился контроль за самочувст­ вием спящего космонавта. В 5 часов после подъема товарищ Николаев свя­ зался по радио с Землей и доложил, что чувствует се­ бя хорошо, на борту все в порядке и он приступил к выполнению программы исследований, намеченных на второй день. Овязь с космонавтом продолжается. Космический корабль-спутник «Восток-3» к 7 часам по московскому времени 12 августа совершил более 13 оборотов вокруг Земли и успешно продолжает свой полет. Все системы корабля-спутника , работают нор­ мально. Температура в кабине 18 градусов Цельсия. Обработка телеметрических данных показала,^ что сон космонавта товарища Николаева был спокойным. С 22 часов 11 августа до 5 часов 12 августа пульс космонавта находился в пределах 60— 65, дыхание было равномерным по частоте и глубине. Вскоре пос­ ле пробуждения пульс участился до 8 0— 90. Оделав зарядку, космонавт позавтракал. Самочувствие товарища Николаева отличное. ^ Он четко, спокойно и обстоятельно докладывает о работе агрегатов космического корабля и выполнении задан­ ной программы исследований. ^ К 10 часам московского времени 12 августа ко­ рабль-спутник «Восток-3» с космонавтом майором Николаевым более 15 раз облетел вокруг земного ша­ ра. За 22 с половиной часа космического полета ко­ рабль-спутник проделал путь равный 630 тысячам километров. Полет проходит нормально в полном соот­ ветствии с намеченной программой. Температура в ка­ бине, давление и влажность воздуха нормальны. При­ ветствие Никиты Сергеевича Хрущева вызвало у кос­ монавта товарища Николаева огромное воодушевление и чувство глубокой благодарности Коммунистической партии и Советскому правительству, предоставившим ему возможность совершить этот исторический полет на космическом корабле-спутнике «Восток-3». Космонавт Николаев полон бодрости и энергии и продолжает выполнять намеченную программу. Время с 7 до 10 часов 12 августа программой полета было отведено в основном для различных научных Иссле­ дований, физиологических проб и психологических те­ стов. Все задания программы товарищ Николаев вы­ полняет успешно. По данным координационно-вычис­ лительного центра, значения элементов орбиты кораб­ ля-спутника «Восток-3» на 10 часов 12 августа со­ ставляют; период обращения 88 ,28 минуты, макси­ мальное и минимальное удаление от поверхности Земли соответственно 231 и 179 км. Объективные медицинские данные свидетельствуют о хорошем фи­ зическом состоянии космонавта. Настроение космонав­ та бодрое. Ведя переговоры с Землей, товарищ Нико­ лаев интересуется последними новостями. В частности, он попросил сообщить результат финального матча ро­ зыгрыша кубка СССР по фугболу, который состоялся вчера в Москве. Космонавт поздравил команду «Шахтер» с пооедои. Полет корабля-спутник а «Восток-3» продолжается. К Е Н Н Е Д И П О З Д Р А В Л Я Е Т НЬЮ-ЙОРК, 12 августа. (ТАСС).. ! связи с успешным запуском в Св­ етском Союзе космических кораб- ей «Восток-3» и '«Восток-4» ире- идеят США Дж. Кеннеди, как пе­ редает агентство Ассошиэйтед Пресс из БутбейтХарбор (штат Мэн), сде­ лал следующее заявление: «Я поздравляю Советский Союз с этим исключительным техниче­ ским подвигом и приветствую му­ жество двух новых астронавтов. Я знаю, что американский народ же­ лает им благополучного возвраще­ ния», _______ ___ _______ Сообщение Т А С С В п е р в ы е в и с т о р и и 12 августа 1962 года в 11 часов 02 минуты по московскому времени в Советском Союзе на орбиту спутника Земли выведен космический корабль «Восток-4», Корабль «Восток-4» пилотируется гражданином Советского Союза летчиком-космонавтом подпол­ ковником товарищем Поповичем Павлом Романовичем. В соответствии с поставленными задачами запуск корабля «Восток-4» осуществлен в период нахожде­ ния на орбите космического корабля «Восток-3», запущенного в Советском Союзе вчера, 11 августа 1962 года. В настоящее время в космическом пространстве в полете находятся одновременно два советских кос­ мических корабля «Восток-3» и «Восток-4», пилотируемые гражданами Советского Союза космонавтами товарищами Николаевым Андрияном Григорьевичем и Поповичем Павлом Романовичем. Целями выведения на близкие орбиты двух космических кораблей является получение опытных дан­ ных о возможности установления непосредственной связи между двумя кораблями, координированные действия летчиков-космонавтов, проверка влияния одинаковых условий космического полета на человече­ ский организм. По предварительным данным, полет корабля «Восток-4» происходит по орбите, близкой к расчетной. Начальный период обращения корабля-спутника вокруг Земли составляет 88,5 минуты, минимальное уда­ ление от поверхности Земли (в перигее) и максимальное (в апогее) равны соответственно 180 и 254 кило­ метрам, угол наклона плоскости орбиты к плоскости экватора около 65 градусов. Корабли находятся на близком расстоянии друг от друга и между ними установлена двухсторонняя радиосвязь. Наземными станциями установлена двухсторонняя радиосвязь с космонавтом корабля «Восток-4», ко­ торый ведет свои передачи на частотах 20,006 и 143,625 мегагерц. На корабле имеется также передатчик «Сигнал», работающий на частоте 19,990 мегагерц. Самочувствие космонавтов товарищей Николаева и Поповича хорошее. ^ О Все системы космических кораблей «Восток-3» и «Восток-4» работают нормально. Впервые по плану исследований осуществляется совместный групповой полет в космическом пространстве двух советских ко­ раблей «Восток-3» и «Восток-4», пилотируемых гражданами Советского Союза товарищем Николаевым Андрияном Григорьевичем и товарищем Поповичем Павлом Романовичем. > Н Е Б Е С Н Ы Е Вот они, новые герои, впервые в истории осущест­ вляющие групповой космический полет на советских кораблях «Восток-3» и «Восток-4», Своим подвигом А. Г. Николаев и П. Р. Попович воз­ величивают нашу Родину, прославляют великий совет­ ский народ, прокладывающий всему человечеству путь в коммунистическое будущее. * * * * * * * Счастливого пути, «небесные братья»! ЯГТ**1?**Ч* Благополучного возвращения на нашу родную совет­ скую землю! ^ А. Г. Н И К О Л А Е В . П. Р. П О П О В И 4 . К о с м о н а в т П. Р. Попович Павел Романович Попович родил­ ся 5 октября 1930 года в поселке Узин Киевской области в семье ра­ бочего. По национальности — укра­ инец. Учился в школе, затем в ремеслен­ ном училище в Белой Церкви. По окончании училища поступил в Маг­ нитогорский индустриальный техни­ кум. Окончил его в 1951 году, полу­ чив специальность техника-строите­ ля. П. Р. Попович вступил в ряды Советской Армии. Занимался в Во­ енном авиационном училище. После окончания его проходил службу в частях военно-воздушных сил. Яв­ ляется военным летчиком. В марте 1945 года был принят в ряды ВЛКСМ . Член КПСС с июня 1957 года. В 1961 году за успешное выполне­ ние задания правительства награж­ ден орденом Красной Звезды. Космонавт женат. Жена—Василь­ ева (по браку Попович) Мария Лаврентьевна 1931 года рождения. По специальности летчик, сейчас ра­ ботает техником-вычислителем. Д о ­ чери Наташе 6 лет. Отец — Попович Роман Пор- фирьевич 1905 года рождения, рабо­ тает в Узине Киевской области. Мать — Попович Феодосия Касья­ новна 1903 года рождения, домаш­ няя хозяйка. Сестра—Мария Рома­ новна 1927 года рождения, сестра— Надежда Романовна 1944 года рож­ дения, брат — Николай Романович 1946 года рождения, брат — Петр Романович 1937 года^ рождения, во­ еннослужащий — лейтенант. Н . С . Х Р У Щ Е В п р и в е т с т в у е т по радиотелефону советского космонавта П. Р. Поповича В е л и ч и е с о в е т с к о г о ч е л о в е к а Советский человек снова в кос­ мосе! В этих полетах — красота и величие человека нового общества, советского человека. В них — ге­ ний, труд и культура народа всей страны. Вадим КОЖЕВНИКОВ , секретарь правления Союза писателей РСФСР. Москва, 12 августа. (ТАСС), Вновь, ка к и вчера, Никита Сергеевич Хрущев свя­ зался по радиотелефону с космосом. На этот раз раз­ говор происходил с новым героем, замечательным сы­ ном нашей Родины летчиком-космонавтом подполков­ ником П. Р. Поповичем, который совершает сейчас свой изумительный полет на корабле «Восток-4» вбли­ зи от своего товарища летчика-космонавта А. Г. Ни­ колаева — командира корабля «Восток-3», Во второй половине дня, когда космический корабль «Восток-4» проносился над просторами нашей страны, Никита Сергеевич Хрущев поднял телефонную трубку и услышал голос Павла Романовича Поповича. ■— Слышу Вас, товарищ Попович, 1— говорит Ни­ кита Сергеевич, — слышу Вас хорошо! Горячо при­ ветствую Вас, Павел Романович, поздравляю с заме­ чательным героическим подвигом. Еще раз приветст­ вую и Вашего, ка к мы привыкли говорить, космическо­ го брата — товарища Николаева. — Страна ликует, — продолжает разговор Никита Сергеевич, — и ждет Вас на свою землю, с тем, что­ бы обнять Вас и вместе с Вами радоваться успеху. Летчик-космонавт Павел Романович Попович отве* чает Никите Сергеевичу: — Я слышу Вас хорошо, товарищ Хрущев. Само-» чувствие у меня отличное. Полет проходит успешно. Все системы корабля работают нормально, связь хоро­ шая. Выполняю четвертый оборот вокруг Земли. При-» ложу все силы к тому, чтобы выполнить задание пар- тии и правительства. Короток разговор с героем космоса Павлом Романо­ вичем Поповичем. Да это и понятно. Ведь за какие-то минуты корабль уходит от пункта связи на тысячи ки ­ лометров. Никита Сергеевич заканчивает разговор: — Еще раз приветствую Вас, товарищ Попович, Рад, что у Вас хорошее настроение, что аппаратура работает хорошо, что у Вас бодрый голос, уверенность в Вашем космическом корабле. Летчик-космонавт подполковник Попович благода­ рит Никиту Сергеевича за добрые пожелания. — Большое спасибо, — говорит он, — сделаем все, как надо, по-русски, по-советски, крепко и хорошо. , Спец. корр. ТАСС. 12 Ялта, августа. В с е и д е т х о р о ш о ! Сообщения Т А С С Групповой полет космических кораблей-спутников «Восток-3» и «Восток-41» продолжается. К 14 часам по московскому времени 12 августа корабли «Восток-3» и «Восток-4» в совместном полете совершили два обо­ рота вокруг Земли. Корабль «Восток-3» с момента старта 18 раз облетал вокруг земного шара, проделав путь более 740 тысяч километров. Космонавты товарищи Николаев и Попович доклады­ вают, что все идет хорошо, чувствуют они себя от­ лично, приборы и системы кораблей-спутников «Во­ сток-3» и «Восток-4» работают безотказно. Между кораблями «Восток-3» и «Восток-4», находящимися на близком расстоянии, поддерживается устойчивая двухсторонняя радиосвязь. Космонавт майор Николаев сообщил, что, управляя своим кораблем в соответствии с заданием, он наблю­ дал в иллюминатор полет корабля-спутника «Во­ сток-4». * ф * Полет кораблей-спутников «Восток-3» и «Восток-4» продолжается успешно. Все бортовые системы кораб­ лей-спутников работают нормально. Летчики-космонавты товарищи Николаев и Попович выполняют намеченную программу научных исследо­ ваний. В 14 часов 30 минут московского времени они пообедали и в течение часа отдыхали; самочувствие космонавтов хорошее, пульс у товарищей Николаева и Поповича около 70. В 15 часов 45 минут по московскому времени со­ стоялась беседа Первого секретаря ЦК КПСС и Пред­ седателя Совета Министров СССР товарища Н. С. Хру­ щева, с летчиком-космонавтом подполковником Попо­ вичем Павлом Романовичем. К 18 часам 30 минутам по московскому времени 12 августа корабли-спутники «Восток-3» и «Восток-4» находились в групповом полете семь с половиной ча­ сов, пять раз облете® вокруг земного шара. Космиче­ ский корабль «Восток-3» с космонавтом товарищем Николаевым к этому времени сделал уже 21 оборот вокруг Земли, соверши® путь около 850 тысяч кило­ метров. Космонавты товарищи Попович и Николаев 12 ав­ густа освобождались от подвесной системы, покидали кресла и выполняли работы, предусмотренные про­ граммой полета. Самочувствие обоих космонавтов по-прежнему от* личное.