Ленинское знамя. 1962 г. (г. Липецк)

Ленинское знамя. 1962 г. (г. Липецк)

| К а Жд Ь 1 й ч а с— ] I Делу коммунизма! | НАЧАЛАСЬВЫБОРОЧНАЯ Уборочную КОСОВИЦА ХЛЕБОВ ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Е Н И Н С К О Е / знамя ОРГАН ЛИПЕЦКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КПСС, ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ. технику Год издания 9-й ! | № 158 (2442 ) | СУББОТА ИЮЛЯ 1962 г . Цена 2 коп. на полную мощность Готовить Ш К О Л Ы к учебному году И юль и август — всего два месяца осталось до начала но­ вого учебного года в школах, и за это время надо сделать все, чтобы создать детям нормальные условия для занятий. Законом о школе в этом году предусматривается повсеместно завершить переход на всеобщее обязательное восьмилетнее обу­ чение. В нашей области надо преобразовать в восьмилетние 161 семилетнюю школу, реорга­ низация которых была отложена на последние сроки из-за того, что учебные заведения имели слабую материальную базу или недостаточный контингент уча­ щихся. Нуждаются в помощи и 230 школ, реорганизованных в восьмилетние ранее, а также де­ сятилетки, одиннадцатилетки и другие общеобразовательные учебные заведения. Большую помощь органам на­ родного образования в подготов-, ке школ к новому учебному году может оказать общественность. За последние три года в области инициативным способом постро­ ено 146 школ, 397 классных ком­ нат, 137 учебных мастерских и кабинетов, 18 спортзалов и 31 школьный интернат. Учебная площадь расширилась на 39 тысяч ученических мест, и это позволило 642 школы перевести на работу в одну смену. Но потребности школ значи­ тельно шире. Часть из них, осо­ бенно из числа восьмилетних, работает в стесненных услови­ ях, имеет плохо оборудованные кабинеты и мастерские, а неко­ торые — совсем их не имеют. Вот почему задачей первосте­ пенной важности становится сей­ час дальнейшее расширение учебной площади школ, создание новых кабинетов и мастерских, обеспечение их оборудованием и учебно-наглядными пособиями. Интересы дальнейшего развития народного образования требуют всемерного участия обществен­ ности в подготовке школ к ново­ му учебному году. В нашей области широко ве­ дется социалистическое соревно­ вание общественности городов и районов за лучшую подготовку школ к новому учебному году. Инициаторами такого соревнова­ ния в этом году явились долгору- ковцы. Они взяли высокие обя­ зательства и с честью выполня­ ют их. Большую заботу о шко­ ле проявляют также партийные и общественные организации Задонского, Добринского, Лебе­ дянского и других районов. Однако поступают и тревож­ ные сигналы. Так коллектив учи­ телей Пречистенской восьмилет­ ней школы Измалковского райо­ на сообщает о том, что у них очень плохо ведется подготовка к новому учебному году. Сель­ ский Совет и шеф школы — кол­ хоз «Знамя Ленина»— мало озабо­ чены школьными делами, не ду­ мают о том, как создать нор­ мальные условия для занятий. Нередки случаи, когда ремонт школьных зданий, пристройка классных комнат, строительство новых школ сдерживаются из-за несвоевременного финансирова­ ния, плохого обеспечения строй­ материалами и рабочей си­ лой, несогласованности между строителями и проектировщика­ ми. Все эти недостатки должны В ПОСЛЕДНИЙ ^ЧАС Д е м о н с т р а ц и я в Р уане ПАРИЖ , 6 июля. (ТАСС). В Руа­ на вчера состоялась демонстрация протеста против намечаемой поездки западногерманского канцлера Аде­ науэра в Нормандию. Демонстра­ ция была проведена организациями, объединяющими участников движе­ ния сопротивления, и французскими сторонниками мира. Около 1.000 че­ ловек с лозунгами протеста против визита Аденауэра направились к памятнику погибшим во время вто- ррй мировой войны французским патриотам, где состоялся митинг. В з ры в о т л о ж е н ' НЬЮ-ЙОРК, 6 июля. (ТАСС). Как сообщает корреспондент агент­ ства Ассошиэйтед Пресс из Гонолу­ лу, Соединенные Штаты отложили на 24 часа свою третью попытку произвести ядерный взрыв на боль­ шой высоте. Взрыв был намечен на 23 часа 5 июля по местному време­ ни (в 13 часов 6 июля по москов­ скому времени). привлечь внимание местных со­ ветских и партийных органов. На днях в соревнующихся райо­ нах началась взаимная проверка обязательств по подготовке школ к новому учебному году, органи­ зованная областным отделом на­ родного образования и обкомом профсоюза работников просве­ щения. Проверка покажет, кто на деле, а кто только на сло­ вах проявляет заботу о школе. Наша область, соревнуясь с Тамбовской, взяла высокие обя­ зательства по подготовке школ к новому учебному году. Мы дали слово завершить полностью пе­ реход на всеобщее восьмилет­ нее обучение, закончить в пер­ вых числах июля текущий, а к 20 августа — капитальный ремонт школ, обеспечить школьные зда­ ния и квартиры учителей топли­ вом и т. д. За счет государственных капи­ таловложений мы должны ввести в эксплуатацию 10 школ на 3840 мест и школу-интернат на 300 мест. Кроме того, с по­ мощью шефов и общественности нужно построить инициативным способом 66 школ и 236 классных комнат, 55 кабинетов и мастер­ ских, 16 спортивных залов и 14 школьных интернатов. Выполнение этих обязательств потребует исключительного вни­ мания и энергии работников школ, органов народного образо­ вания, местных Советов и пар­ тийных органов, всей обществен­ ности. С каждым днем, усиливая тем­ пы школьного строительства, сле­ дует еще раз продумать вопрос о размещении школ, в особен­ ности восьмилетних, позаботить­ ся о подготовке и расширении сети школьных интернатов, окон­ чательно решить «проблему» под­ воза к школе учеников, живу­ щих в отдаленных населенных пунктах. Надо также провести учет всех детей школьного воз­ раста и принять меры к тому, чтобы ни один из них не ос­ тался за стенами школы, надо решить еще множество тех мел­ ких и неотложных вопросов, от которых зависит, в конечном сче­ те, качество подготовки к ново­ му учебному году, а следователь­ но, и качество учебно - воспита­ тельной работы. X ЛЕВ... О нем сейчас гово­ рят всюду: на совеща­ ниях, в семье за обеден­ ным столом, на фермах, в бригадах. Колхозники и рабо­ чие совхозов по-хозяйски подсчи­ тывают, взвешивают, советуются, как быстрее убрать богатый уро­ жай. Везде чувствуется дыхание приближающейся уборочной стра­ ды. Позавчера мы побывали в сель­ хозартели имени Фрунзе Добринско­ го района— одном из крупнейших колхозов области. Это — солидное многоотраслевое хозяйство: одних зерновых колхо­ зу предстоит убрать более 5 тысяч гектаров. Скажем сразу, урожай в этом году здесь выращен от­ менный. Руководители сельхозар­ тели, колхозники утверждают, что ячмень даст на круг по 28— 30 центнеров с гектара, пшени­ ца— 25, рожь— 15, горох — 30 центнеров. В реальности подсче­ тов рядовых колхозников убеж­ даешься, когда проезжаешь по извилистым дорогам полей. Рожь выше роста человека, тяжелые колосья ячменя и пшеницы так и Наступила, наконец, горячая ] пора—началась выборочная косо­ вица хлебов нового урожая. Пер­ выми вывели свои машины в по­ ле механизаторы ряда хозяйств Усманского, Задонского, Хлевенского районов. Приступают к убор­ ке отдельные колхозы и совхозы Добринского, Грязинского и не­ которых других районов. Пройдет еще день — другой, и начнется массовая косовица, а затем и обмолот хлебов. Нужно сделать все необходимое, чтобы не опоздать с жатвой, повсюду начать ее организованно, без промедлений. На уборке нельзя терять ни одного часа, допускать простои машин. Счет должен вестись буквально на минуты. Только в этом случае мы сможем в короткий срок завершить жатву, убрать хлеба без по­ терь. Сейчас крайне важно позаботиться о том, чтобы во всех хозяй­ ствах широко использовался передовой опыт, была организована двухсменная работа агрегатов, уборка велась поточным и груп­ повым методами, спаренными жатками, на повышенных скоростях. Уборка — ответственный экзамен в работе колхозов, совхозов, территориальных производственных управлений, партийных, совет- Этот экзамен должен быть выдержан с честью! ских и общественных организаций, манят к себе. И куда аи посмот­ ришь — под струистым маревом июльского солнца волнуется море созревающих хлебов. В этом году в колхозе посеяно 457 гектаров гороха. Весной от­ дельные колхозники сомневались в выгоде этой культуры. Но те­ перь, когда поле покрылось зеле- влекли правильные вы­ воды. В этом году мы по-настоящему подгото­ вили технику для убор­ ки гороха. В беседу вступает механик по сельскохо­ зяйственным машинам Петр Митрофанович Не- В НАСТУПЛЕНИЕ! ным войлочным ковром, сомнения рассеялись. Агроном Полина Ми­ хайловна Астанкова, глядя на цветущее поле, с волнением го­ ворит: — Горох — наша гордость. На кру г мы обязательно получим по 28— 30 центнеров зерна с гектара. И здесь же начинаются подсче­ ты. Только от этой культуры кол­ хоз дополнительно получит десят­ ки тысяч рублей. Руководитель колхоза Алексей Федорович Астанков, в отличие от отдельных председателей, с которыми мне приходилось встре­ чаться, не по-председа­ тельски застенчив. Го­ ворит он скупо, с рас­ становкой, но в этом немногословии и за­ стенчивости чувству­ ются деловитость и трезвый расчет. Он критически оценивает положение дел в арте­ ли. Открыто говорит о промахах и недостатках в своей работе и рабо­ те колхозников. Разго­ вор заходит о горохе. Председатель поясняет, что в прошлом году было посеяно немногим бо г1? ] 00 гектаров этой культуры. Все шло вначале хорошо. Виды на урожай — об­ надеживающие. Насту­ пила уборка, оказалось, что реконструирован­ ные сенокосилки плохо приспособлены к убор­ ке гороха. А время идет. Что делать? Все взрослое население вы­ шло убирать горох вручную. — Это был для нас хороший урок,— гово­ рит Алексей Федоро­ вич,— мы из него из- ров. Приятно было слу­ шать этого человека, знающего до тонкостей свое дело. В колхозе его ценят за смекалку, умение вдохновить ме­ ханизаторов на поиски и творческую выдумку. Зимой, когда на дворе лютовали морозы, Петр Митрофанович рекон­ струировал обычную сенокосилку для убор­ ки ^гороха. Почти каж ­ дый день проводились опыты. В конце марта он доложил правлению колхоза о том, что переоборудовали 2 сено­ косилки для уборки горо­ ха. Проверили. Убедились в пра­ вильности доводов П. М. Перова. Подготовлено для уборки гороха семь таких сенокосилок. Сейчас все уверены, что горох будет убран за четыре дня. Петом председатель стал гово­ рить о готовности к уборке, ком- оайнов, тракторов, лафетных жа­ ток. И тут дела обстоят хорошо. 22 комбайна, 30 . тракторов, 20 грузовых автомашин давно уже готовы к выезду в поле. Комбай­ неры, механизаторы ждут-не- дождутся начала уборки. Глав­ ный инженер колхоза Виктор Ми­ хайлович Кузнецов в оставшиеся до уборки дни проводит занятия с механизаторами, готовя их к самому ответственному этапу сельскохозяйственных работ. В прошлом году колхоз неред­ ко испытывал трудности с до­ ставкой зерна на тока: не было необходимого количества конных бестарок и мешкотары. В этом году этот недостаток устранен: колхоз плоностью обеспечен бес­ тарками, мешкотарой, в полной готовности и тока. Свое короткое повествование председатель закончил так: — За 10— 12 дней колхоз проведет уборку зерновых и до- Проведем жатву в 10— 12 дней, досрочно выполним план продажи хлеба государству! срочно рассчитается с государст­ вом по хлебопоставкам. Так мо­ жете и написать! / Потом вместе с секретарем парткома Алексеем Митрофанови­ чем Перовым мы поехали в брига­ ды, к людям. Завязываются бесе­ да. буквально все колхозники в один голос говорят: «Уборку хле­ бов проведем за 10 дней», А раз есть уверенность по'беда будет обеспечена. Н. ПЕРЕВЕДЕНЦЕВ. На снимках: вверху — зав. ма­ стерской В. П. Тарасов (слева) проверяет работу мотовила на навесной жатке «ЖН-4»; справа — комбайнер В. Е. Путилин с по­ мощником Л . Е. Коровиным осматривают комбайн перед вы­ ездом в поле;; слева — агроном колхоза П. М. Астанкова на план­ тациях гороха. Фото автора. Спаренными ж а т к а м и Земли в колхоза «Россия» — суц песчаные, и здесь всегда раньше, чем в других хозяйствах Усманского: района, начинают уборку хлебов. И в э’Яфм году механизаторы артели, на дожидаясь общего созревания хле-* бов, приступили к косовице ози* мых на выборочных участках. За) неполных два дня тракторист Иващ Афанасьевич Глотов навесной жат­ кой скосил на свал 30 гектаров ржи, В поле выехали четыре убороч* ных агрегата, один из них со спа* ренными жатками. Плены спаренно-' го агрегата тракторист Александр Фролович Колаев, машинисты жаток’ Николай Павлович Семенов и Мария Тихоновна Сергеева дали слово ска* шивать не менее 50 гектаров в день. Наготове стоят восемь комбайнов. Как только подсохнут хлебные вал-, ки, механизаторы приступят к под­ бору и обмолоту. Работать комбайны будут групповым методом. Это по­ зволит колхозу лучше организовать' техническое обслуживание агрега­ тов. Прошлогодний опыт показыва­ ет, что при групповом методе две автомашины успевают обслуживать комбайна, следовательно, 2— 3 грузовика высвободятся для вывоз­ ки зерна государству. Механизаторы развернули социа­ листическое соревнование за быст­ рейшее и высококачественное про­ ведение уборки урожая, за право быть занесенным на областную Дос­ ку почета, ’! .#« 8 ! . . П. АЛЕКСАНДРОВ. Идет обмолот ячменя 1111111111111111111111П11111111111111111111111Ш1111111111111111111111и11111111111|||||||Н||||1|||||,| | | , | | |Ш | П | | | | | | | | | | | 111111111111Ш111111111111111111111111111П1Н1П1ННН Накануне великого форума работу Всемирный коц- В столицу нашей Родины 9 июля в Москве начнет свою гресс за всеобщее разоружение и мир. съезжаются тысячи делегатов со всех концов света. Сегодня мы публикуем высказывания ряда общественных дея­ телей в связи с открывающимся на днях Всемирным собранием борцов за мир. Материалы подготовлены Агентством печати «Новости». Н е о т л о ж н ы й в о п р о с с о в р е м е н н о с т и Болгарский народ горячо поддер­ живает идею всеобщего и полного разоружения. Отношение нашего народа к этой важнейшей пробле­ ме современности не раз было вы­ ражено в заявлениях наших госу­ дарственных и общественных деяте­ лей, в декларациях Народного соб­ рания ВНР. Болгары вместе с дру­ гими миролюбивыми народами ре­ шительно выступают против безум­ цев, готовящихся развязать третью мировую войну, толкнуть человече­ ство в пропасть термоядерной ката­ строфы. Мы за мир потому, что строим социализм — свое светлое будущее, во имя которого лучшие сыны на­ шего народа пролили свою кровь. Вождь нашего народа Георгий Д и ­ митров говорил, что только в ус­ ловиях прочного мира Болгария сможет догнать более развитые страны и построить процветающее социалистическое государство. Мы глубоко убеждены в правильности политики нашей страны, которая на­ правлена на превращение Балкан­ ского полуострова в район прочного мира и добрососедских отношений. Мы также хотим, чтобы Черное мо­ ре стало морем мира. Конгресс в Москве, безусловно, будет величественной и яркой де­ монстрацией в защиту мира. Он еше более утвердит миллионы лю­ дей $ убеждении, что война не мо­ жет служить способом разрешения международных споров и должна быть навсегда исключена из жизни человечества. 0 'наши дни, когда создано ору­ жие страшной разрушительной си­ лы, вопрос о полном и всеобщем разоружении стал самым главным, самым неотложным вопросом в жиз­ ни человечества. Убежден, что эта великая истина, которую не раз под­ черкивал товарищ Н. С. Хрущев, прозвучит с трибуны Московского конгресса и достигнет всех уголков земного шара. Сейчас, когда мир стал свидетелем безрассудных агрессивных действий военщины США и узнал об испыта­ ниях, которые могут отравить ядер- ными осадками космическое прост­ ранство, народы не могут не при­ слушаться к голосу Великого фо­ рума борьбы за мир без оружия и войн. Георгий НАДЖАКОВ, академик, председатель Болгарского комитета защиты мира. София (по телефону). Н о р в е ж ц ы „ з а “ ОСЛО, 2 июля. (Кор. АПН ). «Мы хорошо знаем, что такое война. Вот почему мы так озабочены нынешним положением, сложившимся в мире, — заявил вашему корреспонденту мэр норвежского города Варде Карл Холт. — Поэтому жители Варде искренне приветствуют все действия и мероприятия, направленные в за­ щиту мира, против гонки вооруже­ ний и испытаний атомного оружия. Мы от души желаем успеха пред­ стоящему Конгрессу за всеобщее разоружение и мир в Москве и надеемся, что разум восторжествует и мир будет сохранен». •— В Москву съедутся представи­ тели стран с различными политиче­ скими и социальными системами, люди разных взглядов и убеждений, — говорит депутат норвежского стортинга от Социалистической на­ родной партии Финн Густавсен. _ Можно лишь приветствовать такие встречи политических, общественных деятелей и простых людей с разных уголков земного шара, собирающих­ ся для обсуждения жизненно важ­ ных вопросов, которые волнуют ны­ не все человечество. Конгресс за всеобщее разоружение и мир явит­ ся, на мой взгляд, важным шагом на пути к достижению взаимопони­ мания между Востоком и Западом и будет способствовать созданию лучших предпосылок для решения важнейшей проблемы наших дней— проблемы разоружения. Д р у г о г о п у т и у н а с н е т Все больше и больше англичан пополняет ряды «Движения за ядер- ное разоружение» — организации, которая пользуется широкой под­ держкой в стране. Хотя многие анг­ личане не очень хорошо информиро­ ваны о политических событиях, они, однако, сознают опасность ядерной войны и всемерно добиваются пре­ кращения испытаний ядерного ору­ жия. В Англии много организаций, ве­ дущих борьбу за мир. В них входят члены лейбористской и коммунисти­ ческой партий, представители раз­ личных религиозных групп, домаш­ ние хозяйки. Положить конец всем атомным испытаниям, запретить ядерное оружие — вот основа, объ­ единяющая всех этих людей. Такое стихийное возникновение об­ щественных организаций в англий­ ской истории отмечается впервые. Наши женщины, независимо от их положения в обществе и образова­ ния, как бы вдруг сразу поняли, что они, объединившись, в силах сде­ лать многое в борьбе за решение главной проблемы современности — предотвращение войны. Весьма обнадеживающим являет­ ся то, что столько людей, придер­ живающихся самых различных взглядов, сейчас готовы встретиться в Москве, и оста е т с я только на- деят ь с я, что анало­ гичные кон­ грессы со­ стоятся в США и Англии. Необходимо всемерно усиливать движение за мир. Другого пути у нас нет. Многие люди понимают это. Вопрос о мире никогда еще не сто­ ял так остро, как сейчас. Обмени­ ваясь мнениями, мы сможем поме­ шать обманывать простых людей тем правительствам, цели которых далеки от мирных. Вот уже 25 лет, как я состою в лейбористской партии. Надеюсь, что добрая воля, порожденная свобод­ ным обменом мнениями в Москве, поможет убедить руководство пар­ тии в том, что тысячи лейбористов совершенно не принимают его по­ зицию в вопросе о ядерном разору­ жении. Последняя национальная конфе­ ренция лейбористской партии при­ няла резолюцию, протестующую против проведения ядерных испы­ таний, и поэтому многие члены лей­ бористской партии были весьма разочарованы заявлением Гэйтскел- ла о том, что ядерные испытания, проводимые Соединенными Штата­ ми, якобы вызваны «военной необ­ ходимостью». Рядовым лейбористам трудно по­ нять, как может их лидер высту­ пать в парламенте с заявлениями, прямо противоположными резолю­ циям, принятым на партийной кон­ ференции. На Московском конгрессе я буду представлять 17 тысяч сторонников мира Лондона. Кроме того, Грин­ вичский совет профсоюзов уполно­ мочил меня выступить и от их име­ ни. Мне кажется, что я знаю, как все эти люди относятся к войне и миру, и расскажу об этом русским немцам и американцам, Пегги МИДДЛТОН, заместитель мэра города Гринвича. Гринвич (по телефону). ^ В ‘боевой готовности встретили уборку урожая механизаторы Колот дезского отделения совхоза «Хме- линедкий» Задонского района. Как только озимый ячмень достиг вос­ ковой спелости, тракторист С. А. Санин и машинист жатки А. И. Ти­ тов вывели свой агрегат на косови­ цу хлебов. За неполный рабочий день они уложили в валки 10 гек* таров озимого ячменя. Темпы косовицы озимых хлебов растут е каждым днем. Механизатор ры отделения «Путь Ильича» вер дуг выборочную жатву ржи. Сего­ дня в совхозе приступят к подбор* ке и обмолоту валков ячменя. в . и ш к о в , Победа с т анкос троит елей Коллектив Елецкого завода ста­ ночной гидроаппаратуры, соревну­ ющийся за звание коллектива ком­ мунистического труда, одержал большую победу — на 9,6 процента перевыполнил план первого полуго­ дия. По сравнению с прошлым го­ дом производство продукции уве­ личилось на 33,1 процента. Стан­ костроители выдали изделия по всей номенклатуре, успешно справились с поставками по кооперации и на экспорт. Совершенствуя технологи­ ческий процесс, внедряя новую тех­ нику, овладевая передовыми мето­ дами, они на 125,8 процента вы­ полнили задание по производитель* ности труда. Предприятие работает ритмично. С 22 июня коллектив предприя* тия выпускает продукцию в счет июля. Сверх задания уже изготов­ лено немало различных видов ста* ночной гидравлики. В. ЧЕУСОВ, работник БТИ завода Станочной гидроаппаратуры. С О В М Е С Т Н О Е СОВЕСТКО-АВСТРИЙСКОЕ КОММЮНИКЕ По приглашению Председателя Совета Министров СССР Н. С. Хруще­ ва в Советском Союзе находилась австрийская правительственная деле­ гация под руководством федерального канцлера д-ра Альфонса Горбаха, В совместном советско-австрийском коммюнике говорится, что совет­ ско-австрийские переговоры, протекающие в дружественной атмосфере, дали возможность широкого обмена мнениями по вопросам, интересую­ щим обе стороны. С удовлетворением было отмечено, что основываю­ щиеся на признании мирного сосуществования государств советско-ав­ стрийские отношения развивались удовлетворительно. Между обоими государствами не существует никаких нерешенных политических проблем. Стороны пришли к согласованному мнению, что необходимо стремить­ ся к углублению взаимных экономических связей. С австрийской стороны было выражено желание, чтобы правитель­ ственная делегация СССР посетила Австрию в ближайшее время. Это желание встретило положительное отношение советской стороны. ' ' ’ .4 , , ., .;^ . (ТАСС). Документы миролюбивой политики МОСКВА, 6 июля. (ТАСС)\ Нака­ нуне Всемирного конгресса за всеоб­ щее разоружение и мир издательст­ во «Известия» выпустило в свет «Сборник основных актов и доку­ ментов Верховного Совета СССР по внешнеполитическим вопросам 1956— 1962 гг.». Сборник охватывает период по­ следних шести лет, но открывается он «Декретом о мире», который был написан рукою В. И. Ленина и при­ нят I I съездом Советов 26 октября (8 ноября) 1917 года. Этот Декрет положил начало невиданной в ис­ тории внешней политики — полити­ ки рабочего класса, всех трудящих­ ся, кровно заинтересованных в уста­ новлении мира и дружбы между народами. Документы, включенные в сбор­ ник, красноречиво подтверждают, что Советское государство, руко­ водствуясь ленинским принципом мирного сосуществования государств с различными общественными си­ стемами, последовательно проводит в жизнь политику мира, не жалеет сил для того, чтобы отстоять и со­ хранить мир во всем мире,

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz