Ленинское знамя. 1962 г. (г. Липецк)
Во всеоружии | в с т р е т и м ! весенний сев 1 БЫСТРЕЕ ЗАКРЫТЬ ВЛАГУ НА ПОЛЯХ! Т е пла я , с о л н е ч н а я п о г о д а у с к о р я е т с о з р е в а н и е почвы ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Год издания в-й Главное впартийной работе Л енинское знамя Ф Ударный фронт комму истического строительст ва. ^ Организовать выполнение решений мар товского Пленума ЦК КПСС, ф Коммунистам до всего есть дело. «За достижение нынешнего уровня производства. — говорил на мартовском Пленуме ЦК КГК.С товарищ Н. С. Хрущев, —— мы боролись 40 лет. Теперь надо сделать вдвое—втрое больше и не за сорок, а за каких-нибудь несколько лет. Этого требует жизнь, этого требуют интересы строительства коммунизма». Удвоить, утроить в короткие сроки производство важнейших сельскохозяйственных продуктов — трудное, но вполне возмож ное дело. Коммунистическая пар тия назвала работу по подъему сельского хозяйства ударным фронтом, боевым делом всего советского народа. Ударный фронт! Очень попу лярны сейчас эти два коротких, как выстрел, но боевых слова. Ударный фронт требует от нас самоотверженной работы, твор ческого горения, бьющего поло водьем энтузиазма. На ударных фронтах боев и труда в первых шеренгах атакующих всегда шли коммунисты. И теперь партия об ращается к ним: «Коммунисты и комсомольцы! — говорится в Обращении Цент рального Комитета КПСС. — Ва ше место в первых рядах борцов за создание изобилия продуктов сельского хозяйства в нашей стране». По-деловому откликнулась на призыв Центрального Комитета партийная организация совхоза «Культура». Партком (секретарь т. Марков) так расставил силы . коммунистов, что они оказывают непосредственное влияние на все участки совхозного производства. И везде — на молочнотоварной ферме и выращивании кукурузы, на сооружении животноводче ских помещений и производстве зерна ^— коммунисты показывают личный пример, ведут за собой беспартийных. С сознанием высо кого долга трудятся коммунисты В. Тюрин и Н. Косьянова. Ярким маяком на всю область светят дела рядовых ленинской партии. Вдвоем они производят столько свинины, сколько требуется для удовлетворения потребностей че тырех тысяч человек. Деятельность партийной орга низации совхоза «Культура» — пример того, как надо бороться за осуществление решений мар товского Пленума ЦК КПСС. Этого не скажешь о партийной организации совхоза «Сошкин- ский» (секретарь парткома т. До брынин). Организация объединя ет около 150 членов и кандида тов в члены КПСС. Большая сила, если бы работа партийной орга низации была по-настоящему це ленаправленной, боевой. К стыду коммунистов совхоза, их партий ного влияния в коллективе хо зяйства почти не чувствуется, Да о каком влиянии коммунистов на подъем животноводства и рост его продуктивности может идти речь, если среди доярок и сви нарок нет ни одного члена КПСС? Несомненно, коммунистам сов хоза «Сошкинский» известны ре шения мартовского Пленума ЦК КПСС. При случае некоторые из них не прочь поговорить о зада чах дальнейшего развития сель ского хозяйства, поставленных Коммунистической партией. Но как только речь заходит о том, что надо самим принять участие в общенародной борьбе за созда ние изобилия продуктов питания в стране, они ищут себе работу полегче, стремятся поменьше взять ответственности на свои плечи. Мартовский Пленум ЦК КПСС определил конкретные пути даль нейшего подъема сельского хо зяйства, нашел нужным изменить структуру руководящих сельско хозяйственных органов, прибли зил их к колхозам и совхозам. Нет сомнения, что меры, наме ченные Пленумом и сейчас про водимые в жизнь, принесут по ложительные результаты. Однако это не снижает, а, наоборот, по вышает ответственность партий ных организаций за подъем кол хозов и совхозов. Главное, о чем сейчас должны позаботиться сельские коммуни сты — это организовать выпол нение решений мартовского Пле нума. В первую очередь следует оживить внутрипартийную работу, пойти на отстающие участки про изводства и личным примером доказать, что с отставанием мож но покончить. От коммунистов, как никогда, требуется проявле ние высокой идейности и созна тельности, организованности и де ловитости, настойчивости и само отверженного труда. Непримири мость к недостаткам, смелая ломка старого, отжившего, всего, что тормозит движение вперед — вот что должно отличать комму ниста. Организовать выполнение ре шений мартовского Пленума — значит усилить свою работу в массах, оперативно влиять на все участки производства в колхозах и совхозах, развернуть действен ное, боевое социалистическое со ревнование. Успех решается в колхозах и совхозах, на отделениях, в брига дах и фермах. Это требует от партийных организаций дальней шего укрепления всех участков совхозного и колхозного произ водства кадрами опытных органи заторов и специалистов. Непонят но, как мирятся партийные орга низации задонских и тербунских колхозов с тем, что среди руко водителей бригад нет ни одного агронома. «Малоурожайные культуры — с поля вон!» — под таким девизом проведено обсуждение производ ственного плана колхоза имени Фрунзе Добринского района на партийном собрании. Коммуни сты настояли покончить с послед ствиями травопольной системы, расширить посевы кукурузы на зерно, гороха, проса. И не толь ко настояли, но уже теперь на стойчиво трудятся над тем, что бы получить с каждого гектара по 20 центнеров зерна, 220 цент неров сахарной свеклы, 55 цент неров кукурузного зерна. Еще в декабре был отремонтирован тракторный парк, заготовлено до статочное количество минераль ных удобрений, на поля вывезе но 10 тысяч тонн навоза. Колхоз , готов к началу весенне-полевых работ. Пример коммунистов это го колхоза показывает, что зна чит бороться за выполнение ре шений Пленума ЦК КПСС. Организуя выполнение ре шений мартовского Пленума, пар тийные организации должны ак тивно способствовать более пол ному использованию резервов и возможностей каждого колхоза и совхоза. Долг сельских коммуни стов — обучать людей на луч ших образцах труда, широко рас пространять и внедрять достиже ния науки и передового опыта, позаботиться, чтобы каждое хо зяйство хорошо подготовилось к весеннему севу, помочь правле ниям и дирекциям колхозов пра вильно организовать труд людей, оплату его. Ничто не должно проходить мимо внимания коммунистов, ес ли речь идет о выполнении ре шений мартовского Пленума ЦК КПСС. Они призваны показывать личный пример в труде, про являть настойчивость и упорство в достижении цели. Дело чести каждого члена партии — быть в первых .рядах борцов за крутой подъем сельского хозяйства, на передовых позициях этого удар ного фронта коммунистического строительства. ОРГАН ЛИПЕЦКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КПСС, ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ. № 84 (2368)’ ВТ0РНИН 10 АПРЕЛЯ 1962 г . Цена 2 коп. По одной свинье на два гектара п а ш н и ПЛОСКОЕ. (Соб. корр. Ленинско го знамени»). 0 делах свиноводов совхоза «Пальна-Михайловский» знают не только в Становлянском районе, но и далеко за его предела ми. Совхоз разводит племенных сви ней ливенской породы. В прошлом году совхозные свино воды получили свыше 6400 поро сят. Часть племенного молодняка была продана на фермы соседних районов и областей. Остальное пого ловье пошло на пополнение основно го стада и откорм. На 100 гектаров пашни было произведено более 40 центнеров свинины. В нынешнем году коллектив сов хоза наметил новые, еще более высо кие рубежи. Решено получить 6800 поросят, откормить и сдать государ ству 3030 свиней. Это почти по од ной свинье на два гектара пашни. Инициаторами борьбы за высокие приплоды молодняка и большое мясо выступили рабочие свинофермы Центральиого отделения, где трудят ся подлинные мастера свиноводства М. М. Филина, Р. М. Мокринская, Н. В. Бурцева, М. Ф. Сушкова. За певалы соревнования не довольству ются достигнутым, настойчиво стре мятся от одного рубежа к другому. М. М. Филина обязалась принять 50 опоросов, получить 500 поросят и сдать их в группу доращивания с отъемным весом 16— 17 килограм мов. В совхозе внедрено крупногруппо вое содержание свиней. Прогрессив ный метод хорошо освоила М. Ф. Сушкова. В прошлом году она сдала государству 1113 свиней, общим ве сом 940 центнеров, а нынче решила откормить 1200 голов. Сейчас на трудовом счету Марии Федоровны уже 145 откормленных свиней. Совхоз «Пальна-Михайловский» успешно ведет заготовки мяса. Сда но 1230 центнеров, полугодовой план выполнен на 126 процентов. Продажа мяса государству продол жается. На откорме находит ся 970 свиней. С хорошими успехами идут на встречу радостному празднику 1 Мая свиноводы совхоза «Пальна- Михайловский». На п р е д м а й с к о й т р у д о в о й в а х т е Чтобы было больше новоселий Новые многоэтажные дома украсили улицы областного центра. В марте в них справили радостное новоселье сотни трудящихся Липецка — в строй действующих тогда было введено свыше 5000 квадратных метров жилой площади. По улице Колхозной сдана в эксплуатацию столовая на 150 мест. Все это — дело рук строителей треста «Жилстрой». Они хорошо поработали в марте, постарались ликвидировать от ставание, допущенное в начале года. Собственными силами трест значительно перевыполнил мартовское и квартальное задания по освоению средств и вводу в действие жилплоща ди. Выработка на одного рабочего в целом по тресту «Жил строй» в марте составила 111,5 процента. В первом квартале более тысячи квадратных метров жилой площади сдано в эксплуатацию сверх плана. Среди строительных управлений треста лучших результа тов добились коллективы «Жилстроя» № 1 и СУ-12. На со оружении жилья они успешно выполнили задания по гене ральному подряду и собственными силами, перевыполнили план повышения производительности Д о с т и ж е н и я железнодорожников Д А Н К О В . (С о б . корр . « Л е н и н ского зн ам ени » ) . Д ан ко в с ки е ж ел е з н од о рож н и ки готовятся достойно встретить первомайский праздник . П л а н погрузки за первый квартал в целом выполнен на 117,6 процента. Л и п е ц к и м металлургам отправлено немало флюсов сверх задания . В предм айском соревновании пер венство держит смена деж урного по станции уд ар н и к а коммунистического труда Алексея И ван ов ича М а ке ев а . Славно трудятся рабочие этой сме ны: составитель П . Е . С об ачкин , стрелочница О . П . Чернышова и другие. Хорош о поработали в первом квартале стрелочница К . П . К а пы - рина и М . П . Сарычева , весовщица М . Е . П ол у кар ов а . Добросовестно относится к делу старший товарный кассир М . Д . Трофимова. О Т В Е Т Д Е Л О М ВОЛОВО. (Соб. корр. «Ленинско го знамени»). Хорошими делами отвечают на решения мартовского Пленума ЦК КПСС колхозники сель хозартели имени Ленина. Колхоз од ним из первых в районе выполнил квартальное задание по продаже мо лока. При плане 650 центнеров го сударству продано 699 центнеров молока. Лучших показателей в соревно вании добились доярки Р. Ф. Сели- щева, А. И. Черкасова, А. Г. Сели- щева. Они ежедневно надаивают по 7— 8 килограммов молока от каж дой коровы. З а л г я д д я о я л я д Радостный праздник Первомая коллектив птицефермы Верхне- студенецкого отделе ния совхоза «Донской» встречает новыми про изводственными до стижениями. По сравнению с про шлым годом производ ство яиц в совхозе на много увеличилось. В первом квартале их сдано государству 590 тысяч штук, в то вре мя как за весь прош лый год только 550 ты сяч. Птичница Татьяна Матвеевна Трубицы на за первые три меся ца этого года получи ла от своих кур-несу шек более 130 тысяч яиц, Нина Семеновна Шишина — 105 тысяч. Таких успехов ра ботники совхоза доби лись благодаря хоро шему кормлению пти цы, внимательному уходу за ней. Птицеводы решили в этом году сдать го сударству один милли он яиц. И. СМИРНОВ. Двадцать лет работает кузнецом в отделении «Прогресс» совхо за «Кооператор» Михаил Петрович Алисов. Он — большой мастер своего дела. И в нынешнем году, как всегда, т. Алисов помог механизаторам отлично провести ремонт всей техники к весенней посевной. Фото Л. Черкашина. .Ц К И Ь Н Ш Л Е Н И Я правды Листая газетные страницы... У меня сохранилось несколько номеров «Правды» за 1918 год— ценнейшие документы героической эпохи. С волнением и любовью перелистываю я пожелтевшие страницы. Они рассказывают о великих подвигах народа и пар тии, руководимых Лениным. В те грозные годы смертельная опасность нависла над нашей Родиной. Белогвардейский гене рал Краснов хозяйничал на Дону и на Кубани, полковник Иванов— в Сибири, эсеры и меньшевики, обманув пленных чехословаков, угрожали отрезать Сибирь от Центральной России. Советское правительство моби лизовало все силы народа на борьбу с врагами революции: бе логвардейцами и изменниками — соглашателями меньшевиками и эсерами. В «Правде» № 119 от 15 июня 1918 г. помещен приказ о первой советской мобилизации, подписанный В. И. Лениным и Я. М. Свердловым. 14-го июня 1918 года состоялось заседание ВЦ ИК под председа тельством Я. М. Свердлова. В том же номере «Правды» опуб ликован отчет об этом заседании, на котором было принято реше ние об исключении правых эсеров и меньшевиков из Со ветов в центре и на местах. Враг угрожал советскому наро ду отовсюду, стараясь сломить сопротивление голодом. Уже мно го дней рабочие Москвы и Пет рограда голодали. а подвезти продовольствие г юга было нелег ко. В «Правде» № 152 от 23 июля 1918 года в заметке «История ку сочка хлеба» сообщалось о том, что эшелон с рыбой из Царицына в Москву был задержан казака ми, но красногвардейцы, несмот ря на потери, отбили натиск бе лых и привезли рыбу в столицу. О том, какое внимание уделя ло в то время Советское прави тельство делу снабжения населе ния продуктами питания, говорит и то, что в «Правде» регулярно публиковались извещения о выда че масла и дополнительного пай ка кормящим матерям. Владимир Ильич Ленин внима тельно следил за «Правдой», по могал работникам редакции со ветами, указаниями. Он требовал по крупицам собирать опыт ра боты партийных организаций на местах. В разделе «Партийная жизнь» было напечатано следую щее обращение: «Ко всем партийным организа циям. Товарищи! Для будущего исто рика Великой Российской Рево люции каждая газета, каждое воззвание самой мелкой органи зации будет драгоценным матери алом. Этот исторический материал не должен пропадать, присылай те его нам: Москва, гостиница «Националь», комната № 116, Секретариат ЦК РКП (больше виков)». Ниже был помещен мой мате риал об Усманском уездном съез де партии большевиков, состояв шемся 2 июня 1918 года. В кор респонденции говорилось о том, что коммунисты постановили со крушить мощь деревенских ку лаков, у которых ввиду надвига ющегося голода необходимо взять все излишки хлеба. На съезде было принято реше ние организовать на местах от ряды Красной Гвардии. Было ре шено вести беспощадную борьбу со спекуляцией и провести обя зательную ссыпку хлеба в обще ственные амбары. Узнав о работе продовольст венного отряда нашего уезда, В. И. Ленин в своей речи на ми тинге 21 июня в Сокольническом клубе сказал: «Когда я читаю сообщение, что в Усманском уезде Тамбовской губернии продовольственный от ряд из реквизированных 6 тысяч пудов хлеба 3 тысячи отдает бед- К читателям „Ленинского знамени" Дорогие товарищи! 5 мая исполняется 50 лет со дня выхода в свет первого номера газеты «Правда». Весь советский народ готовится торжественно отметить эту знаменательную дату. Присылайте в редакцию письма с воспоминаниями о прошлом советской печати, о старейших рабочих и сельских корреспонден тах, документы и фотографии, редкие номера «Правды», а также первых местных большевистских газет, выходивших на территории нашего края. Наиболее интересные материалы будут опубликованы в «Ле нинском знамени». Экземпляры газет, документы и фотографии будут экспонироваться на выставке, посвященной 50-летию «Прав ды». ' ' -■И’ »—- ™ неишему крестьянству, я говорю: если бы даже мне доказали, что до сего времени в России есть только один такой отряд, я все- таки сказал бы, что Советская власть свое дело делает. Ибо ни в одном юсударстве такого отря да нет!». Позже, 23 июля 1918 года, «Правда» в заметке «Диктатура бедняков» сообщала, что в Дмит- риевско-Дуровской волости Ус- манского уезда реквизированную муку сельский Совет раздает бед някам. «Где? В какой стране, — писа ла газета, — мыслимы такие рек визиционные отряды из бедня ков против богатых? Где мысли ма реквизиция и распределение хлеба самими бедняками по спра ведливой цене — по 10 рублей за пуд, когда на рынке «вольные спекулянты» дерут по 200—300 рублей». В этом году День советской печати совпадает с замечательной исторической датой — . 50-летием ленинской «Правды». Наш народ любит свою родную «Правду», высоко ценит ее огромную орга низаторскую роль в строительстве социализма и коммунизма в на шей стране. Н. АНДРЕЕВ, редактор «Усманской газеты» в 1917—1921 гг. труда. В эти дни жилстро- евцы развертывают социалистическое со ревнование за до стойную встречу Пер вомая. В честь празд ника коллектив треста «Жилстрой» решил перевыполнить за дание по вводу в эк сплуатацию н о в ы х жилых домов, улуч шить и все другие показатели. Н. ЕГОРОВ. I» & « 5й Н а ч а л о с ь боронование з я б и Труженики колхозных и сов хозных полей Добринского района развернули настойчи вую борьбу за претворение в жизнь решений мартовского Пленума Ц К КПСС. Их обя зательство — получить не ме нее 18 центнеров зерновых с гектара, по 200 центнеров са харной свеклы, по 30 — куку рузы на зерно и по 350—400 центнеров — на силос. Хлеборобы района много внимания уделяют подготовке к весенне-полевым работам. Первыми приступили к боро нованию зяби механизаторы бригад тт. Ширяевой и Тар- шова из колхоза «Красный Октябрь». 7 апреля четырьмя агрегатами они провели за крытие влаги на площади 160 гектаров. Приступили к весенним по-* левым работам и в колхозе «Рассвет». Тремя тракторны ми агрегатами за неполных три дня колхозные механиза торы забороновали более 100 гектаров зяби. Ю. КОМАРОВ, секретарь Добринского райкома КПСС, ПЕРВЫЕ ГЕКТАРЫ Механизаторы совхоза «Усман- ский» одними из первых в Усман ском районе приступили к закры тию влаги на полях. На эту работу поставлены гусеничные тракторы с широкозахватывающими сцепами бо рон. В первый день тракторист Александр Афанасьевич Лаптиев за бороновал более 50 гектаров ози мых. П. АЛЕКСАНДРОВ. Знаменательная веха в истории марксизма К 90-летию выхода в свет первого русского перевода пе р в о г о тома „ К а п и т а л а 4 И спо лнилось 90 лет со дня выхо да в свет в Петербурге первого русского перевода первого тома «Капитала» К. Маркса — труда, идеи которого стали знаменем борьбы рабочего класса за социаль ное освобождение, «Капитал» Маркса знаменовал со бой коренной переворот, подлинную революцию в политической эконо мии, философии, теории научного социализма. В этом труде К. Маркс вскрыл сущность капитализма, от крыл законы движения капитали стического общества, обусловливаю щие его возникновение, развитие и историческую гибель, показал не избежность торжества коммунизма. Бессмертные идеи «Капитала», всесторонне развитые и поднятые В. И. Лениным на высшую ступень в новых исторических условиях, овла дели многомиллионными массами и превратились в гигантскую мате риальную силу, оказывающую ог ромное воздействие на весь ход ис тории человечества. Вот ^что рассказал корреспонден ту ТАСС о первом издании в Рос сии гениального труда великого учителя пролетариата заведующий сектором произведений К. Маркса и Ф. Энгельса Института марксиз ма-ленинизма при Ц К КПСС А. И. Малыш: Русский перевод «Капитала», осу ществленный в 1872 году, явился первым переводом этого бессмерт ного труда на иностранный язык. И, конечно, не случайно, что таким языком оказался наш русский язык. Представители передовой общест венной мысли царской России чут ко прислушивались к биению пуль са своей страны, стремясь найти ответ на основные вопросы, которые вставали в связи с ростом классо вой борьбы после реформы 1861 года. Пытливые и смелые умы Рос сии обращали свои взоры и на За пад, были в курсе важнейших ре волюционных событий, живо интере совались всеми значительными до стижениями других стран в истол ковании общественно-политических процессов. Не мог, конечно, ос таться незамеченным изданный впервые в 1867 году в Гамбур ге первый том «Капитала» Маркса. В 1868 году в переписку с Марк сом по поводу издания его труда на русском языке вступил молодой служащий общества взаимного кре дита в Петербурге Н. Ф. Даниель сон. Маркс очень быстро ответил согласием. Начали искать перевод чика. Выбор пал на М. А. Бакуни на, считавшегося знатоком немецко го языка. Однако далее плохого перевода нескольких страниц первой главы работа Бакунина не продви нулась, и он сам отказался от ее продолжения. Тогда к этому делу был привлечен горячий последова тель Н. Г. Чернышевского револю ционер Г. А. Лопатин. В 1870 году Лопатин приехал в Лондон специ ально для встречи с Марксом и подружился с ним. Начав по со вету Маркса перевод «Капитала» со второй главы, соответствующей в известных теперь изданиях второму отделу («Превращение денег в ка питал»), и успев перевести пример но третью часть книги, в конце но ября 1870 года Лопатин отправил ся в Россию для организации побе га Н. Г. Чернышевского из сибир ской ссылки. Но в Сибири Лопатин был арестован. Закончил работу по переводу первого тома «Капитала» И. Ф. Даниельсон, а первую главу («Товар и деньги») перевел, по- видимому, Н. Н. Любавин, впослед ствии профессор химии Московского университета. Маркс отзывался о русском пере воде своего труда как о прекрасном и мастерски выполненном. Русское издание вышло в свет в количестве трех тысяч экземпляров, т. е. тиражом, в три раза превы шавшим тираж первого немецкого издания. Весь выпуск был распро дан в течение нескольких месяцев. Чем же объяснить, что царская цензура разрешила выпуск русско го перевода «Капитала»? Дело в том, что цензоры оказались неспо собными понять всю силу и рево люционный характер книги, о кото рой Маркс в одном из своих писем писал: «Это, бесспорно, самый страшный снаряд, который когда- либо был пущен в голову бур жуа...». Вслед за первым русским пере водом, сыгравшим неоценимую роль в воспитании и теоретическом об разовании русских революционеров, появились переводы бессмертного труда марксизма на других язы ках. Общий тираж этих изданий ис числяется миллионами. Только в нашей стране за годы Советской власти «Капитал» издавался 153 раза общим тиражом около 6 мил лионов экземпляров. Указ Президиума Верховного Совета СССР ОБ УСТАНОВЛЕНИИ „ДНЯ КОСМОНАВТИКИ" В ознаменование первого в мире полета советского человека в кос* мос Президиум Верховного Совета СССР ПОСТАНОВЛЯЕТ: Установить празднование «Дня космонавтики». «День космонавтики» отмечать ежегодно 12 апреля. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Л. БРЕЖНЕВ. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР ,_ т, . М. ГЕОРГАДЗЕ. Москва, Кремль. 9 апреля 1962 г. В Совете Минис тров СССР Идя навстречу пожеланиям трудящихся, Совет Министров СССР постановил перенести день отдыха с воскресенья 29 апреля на поне дельник 30 апреля 1962 г.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz