Ленинское знамя. 1962 г. (г. Липецк)
Л Е Н И Н С К О Е З Н А М Я 5 декабря 1962 г., К; 285 (2569) Космос— на службу мира Успехи трудящихся с о ц и а л и с т и ч е с к и х с т р а н В П о л и т и чес к ом комитете Генеральной А с с а м б л е и ООН С п л о ч е н н о с т ь и е д и н о д у ш и е ПРАГА, 4 декабря. (ТАСС). Се- одня здесь в атмосфере сплоченно- :ти и единодушия начал свою рабо- у XII съезд Коммунистической пар- 'ии Чехословакии. В празднично убранном зале Цворца съездов собрались тысячи ■елегатов. Среди гостей—руково дящие деятели партий, входящих в Национальный фронт. На XII съезд <(ПЧ прибыло более 60 делегаций братских коммунистических и рабо чих партий. В их числе делегация <ПСС во главе с членом Президиу ма ЦК КПСС, Председателем Пре- шдиума Верховного Совета СССР Л. И. Брежневым. Съезд открыл первый секретарь ДК КПЧ Антонин Новотный. Далее съезд избирает президиум \ другие рабочие органы, утвержда ет повестку дня XII съезда КПЧ. Затем председательствующий Зильям Широкий предоставляет злово А. Новотному для отчетного доклада ЦК КПЧ «О деятельности тартии и главных направлениях дальнейшего развития нашего со циалистического общества». Съезд Итальянской коммунистической партии РИМ, 4 декабря. (ТАСС). Вчера на X съезде Итальянской коммуни стической партии начались прения по докладу Генерального секретаря партии Пальмиро Тольятти «О единстве трудящихся классов на пути к социализму в условиях де мократии и мира». Подавляющее большинство вы ступлений было посвящено обсуж дению вопросов внутриполитическо го и экономического характера, а также задач коммунистической пар тии. На X съезде Итальянской ком мунистической партии с большой триветственной речьювыступил теп ло встреченный делегатами съезда член Президиума и секретарь ЦК КПСС Ф. Р. Козлов. Он огласил приветствие ЦК КПСС X съезду Итальянской ком мунистической партии. Под бурные аплодисменты всех делегатов Ф. Р. Козлов вручил пре зидиуму съезда Красное знамя — подарок от коммунистов Советско го Союза. Весь зал в едином по рыве встает. В зале звучит «Интер национал». 12-й том сочинений В. И. Ленива издан в Р у м ы н и и БУХАРЕСТ, 4 декабря. (ТАСС). Государственное издательство поли тической литературы выпустило в свет 12 -й том полного собрания со чинений В. И. Ленина, сообщило агентство Аджерпресс. Под знаком юнки вооружений ПАРИЖ, 4 декабря. Корр. ТАСС Ю. Лопатин передает: вче ра в парижском зале «йена» от крылась очередная сессия ассамб леи Западноевропейского союза (военно-политический блок, объеди няющий семь капиталистических стран Западной Европы: Францию, ФРГ, Италию, Бельгию, Голландию, Люксембург и Англию). В розданном делегатам сессии докладе комиссии по вопросам обо роны высказано пожелание о созда нии «ядерного исполнительного ор гана» НАТО, который обладал бы исключительным правом распоря жаться «развертыванием и исполь зованием ядерного оружия на тер ритории действия североатлантиче ского договора». Эта идея, осущест вление которой означало бы распро странение ядерного оружия и пере дачу его западногерманскому бун десверу, была недавно поддержана официальными представителями Ва шингтона. Выступая на открытии сессии ас самблеи, министр иностранных дел Франции Кув де Мюрвиль ратовал за атомное оружие как «основной элемент эффективной системы безо пасности» Запада. Однако в отли чие от комиссии по вопросам обо роны ассамблеи Западноевропейско го союза Кув де Мюрвиль защищал концепцию национальной «ядерной ударной силы». На вечернем заседании большую речь произнес главнокомандующий вооруженными силами НАТО гене рал Норстэд. Он требовал устране ния недостатков и задержек вснаб жении войск и настаивал на созда нии так называемых «подвижных вооруженных сил НАТО» (частей «вторжения»). Стихийные бедствия в И н д о н е з и и ДЖАКАРТА, 4 декабря. (ТАСС). Более двух тысяч семисот домов было разрушено наводнением, вы званным тропическими ливнями на Северной Суматре, сообщает агент ство ПИА. Ливень смыл также бо лее шестисот гектаров посевов ри са. Более 250 жителей осталось без крова в результате ураганного вет ра в другой части Индонезии — ча южном Калимантане. НЬЮ-ЙОРК, 4 декаб ря. (ТАСС). Вчера По литический комитет XVII сессии Генеральной Ас самблеи ООН присту пил к обсуждению док лада комитета по ис пользованию космиче ского пространства в мирных целях («Коми тета по космосу»). Выступивший первым представи тель США Гор всячески превозно сил успехи США в установлении те левизионной связи между Америкой и Европой с помощью искусственно го спутника «Телестар». Однако, представитель США полностью обо шел такой важный вопрос, как пра вовое регулирование исследования и использования космического прост ранства. Это же характерно и для пред ставленного американской делегаци ей проекта резолюции по докладу «Комитета по космосу». Представитель Советского Союза П. Д. Морозов обратил внимание на то обстоятельство, что «Комитет по космосу» не представил Генеральной Ассамблее рекомендаций, касающих ся основных принципов деятельно сти государств по исследованию и использованию космического прост ранства. П. Д. Морозов указал, что, по мнению советской делегации, приня тие декларации, провозглашающей такие принципы, было бы исключи тельно важным событием. Большое значение имело бы и заключение международного соглашения о спа сении в случае аварии космонавтов и космических кораблей. В советском проекте декларации, продолжал П. Д. Морозов, предлагается торже ственно провозгласить, что космиче ское пространство и небесные тела должны быть открыты для исследо вания и использования всеми госу дарствами. Советский представитель подчерк нул также, что использование космо са с целью шпионажа является по кушением на суверенные права го сударств. Представитель Австрии Мач дал высокую оценку ряду положений со ветского проекта декларации об ос новных принципах деятельности го сударств по исследованию и исполь зованию космического пространства. П р а в и т е л ь с т в е н н ы й к р и з и с в Б о н н е н е р а з р е ш е н БОНН, 4 декабря. (ТАСС). Пра вительственный кризис в Бонне ос тается в центре внимания газет ФРГ. «Франкфуртер рундшау» счи тает, что кризис близится к своему кульминационному пункту быстрее, чем ожидалось. Аденауэр полагал, что после удаления Штрауса все ос тальное может остаться по-старому. Однако, заявляет газета, канцлер, по-видимому, неправильно оценивает обстановку в своей собственной пар тии. Новое правительство под руко водством Аденауэра сейчас в дейст вительности немыслимо, заключает «Франкфуртер рундшау». Газеты обсуждают также возмож ность смены нынешнего партнера З а б а с т о в к а п р о д о л ж а е т с я м е с я ц БУЭНОС-АЙРЕС. В'‘ Аргентине целый месяц продолжается забастов ка обслуживающего пер сонала всех университе тов страны. Бастующие требуют повышения за работной платы. Их поддерживают студенты. В знак солидарности с бастующими 1 0 .0 0 0 сту дентов экономического факультета университе та Буэнос-Айреса на три дня прекратили занятия. (ТАСС). Химическая промыш ленность Чехословац кой Социалистической Республики непрерыв но наращивает мощно сти. Строятся новые заводы, расширяются существующие. На хи мическом предприятии близ города Мост (Се верная Чехия) сейчас сооружается линия производства синтетического спирта—сырья для каучукового завода. На снимке: рабочие монтируют холодильную установку новой ли нии. Фото Ч Т К — ТАСС. В университете а т е и з м а Около 50 слушателей созданного в Ельце университета научного ате изма присутствовало на первом за нятии. Ректор университета т. Дмит риевский в лекции на тему: «Борь ба с религиозными предрассудками — неотъемлемая часть коммунисти ческого воспитания» рассказал о за дачах атеистов города. Работник горкома КПСС т. Ка верин рассказал о программе рабо ты университета. Ельчане прослуша ют лекции: «Наука и религия», «О происхождении жизни на земле», проведут тематический вечер: «Ре лигия мешает работать и жить по- коммунистически», просмотрят кино фильм «Исповедь», примут участие в конференции по этой картине. В Ельце также действуют универ ситеты культуры, искусства, право вых знаний, передового опыта, здо ровья и университет для родите лей. аденауэровскои партии по коалиции. Часть влиятельных деятелей ХДС выступает за то, чтобы «наказать» свободных демократов за стропти вость и пойти на коалицию с социал- демократами. В этой связи западно- германская печать указывает на двойственную позицию руководящих деятелей СДПГ. «Нейе рейн-цейтунг», сообщая о заседании правления СДПГ в За падном Берлине, пишет: «Социал-де мократы утверждали, что СДПГ не даст втянуть себя ни в какие «по казные переговоры», подчиненные только одной цели — сделать более податливым прежнего партнера по коалиции». Вместе с тем газета при водит заявление официального пред ставителя СДПГ, свидетельствую щее о том, что социал-демократы на всякий случай держат открытыми двери для переговоров с ХДС, С б о л ь ш и м п о д ъ е м о м БЕРЛИН, 4 декабря. (ТАСС). Трудящиеся Германской Демокра тической Республики встречают предстоящий VI съезд СЕПГ пере выполнением плановых заданий. В стране развернулось предсъездовское социалистическое соревнование. Коллектив химического комбината «Шварце пумпе» сверх плана вы дал 107 тысяч тонн буроугольного брикета и 236 тысяч тонн угля. Строители комбината решили до срочно ввести в эксплуатацию еще одну брикетную фабрику. Сталевары крупнейших в Респуб лике металлургических предприятий в Бранденбурге и Хеннигсдорфе не делю назад рапортовали о перевы полнении плана выплавки стали на 35 тысяч тонн. Только за 10 месяцев этого года новаторы одного из крупнейших народных предприятий Берлина — электролампового завода — внесли 885 рационализаторских предложе ний, что дало экономию 1,4 миллио на марок. Эта сумма в два раза превышает экономию средств за тот же период времени в прошлом году. Один дом в минуту ПХЕНЬЯН, 4 декабря. (ТАСС). В КНДР теперь ежеминутно строится по одному дому, а ежедневно сдается в эксплуатацию в среднем 1.400 домов, сообщает агентство Цтак. Такие успехи стали возможными благодаря механизации строитель ства. Выпуск заводским способом крупных деталей домов позволил вдвое ускорить строительство. В Пхеньяне в этом году выпуск изго тавливаемых заводским способом крупных панелей и блоков увеличит ся на 40 проц. Ш т о р н а Ч е р н о м м м о р е ПАРИЖ, 4 декабря. (ТАСС). На Черном море и в Босфоре разразил ся шторм, сообщает корреспондент агентства Франс Пресс из Стамбу ла. Около 40 судов укрылись в Бос форе, ожидая затишья. У входа в Босфор греческое судно «Такиарис», у которого вышло из строя рулевое управление, натолкнулось на сети, защищающие вход в пролив. Одно турецкое судно водоизмещением 250 тонн выброшено на берег. П О Г О Д А По сведениям Липец ко го гидрометеобюро , сегодня днем по области ожидается облач ная с прояснениями погода, небольшие осадки. Ветер западный, умеренный. Темпе ратура воздуха 2 градуса мороза — 3 градуса тепла. В последующие двое суток ожидаются не большие осадки, температура воздуха ночью 1 градус тепла—4 градуса мороза , 2 гра дуса мороза — 3 градуса тепла. Вы ставка кар тии В. Н. Перельмана Сегодня в областном краевед ческом музее открывается выстав ка картин художника и обществен ного деятеля, нашего земляка Вик тора Николаевича Перельмана. Большой и сложный путь про шел Виктор Николаевич. Его худо жественное дарование проявилось >же в отроческие годы. Пятнадца тилетним юношей его принимают в Тамбовское общество любителей художеств. Переехав из Липецка в Саратов, Виктор Николаевич посту пает в Боголюбское рисовальное училище, известное своими демокра тическими традициями. В 1914 году он переезжает в Москву, где поступает в Москов ское училище живописи, ваяния и зодчества. В годы гражданской войны Перельман работает в орга нах Наркомпроса, а в 1922 году он опять в Москве, входит в состав Ассоциации художников революци онной России. Тематика многочисленных произ ведений художника разнообразна. Особенно обращают на себя вни мание его жанровые работы. Они воссоздают типические особенности советского быта 2 0 -х—-начала 30-х годов. К этим работам относятся: «Рабкор», «Красноармейская ред коллегия стенгазеты», «Мотыга», «Синяя блуза», «Костромская ку^- старница». Они дышат правдой жизни, раскрывают то новое, что вошло с революцией в жизнь Рос сии. Интересна группа портретных произведений и портретных компо зиций. Среди них следует отме- СЛУШ АЙТЕ СМОТРИТЕ Р А Д И О 6 декабря. 7.15 — Передача для работни ков сельского хозяйства. 7.25 — Объявле ния. 18.25 — Последние известия. 18.40 — Передача: «Семена — золотой фонд у р о жая» . 18.55 — «Наша пятиминутка на строи тельстве Липецкой М агнитки» . Т Е Л Е В И Д Е Н И Е 6 декабря. 17.30 — «Всех республик о к тябрята — очень дружные ребята». 18.15 — Телевизионные новости. 18.30 — Во имя коммунизма. «Обгоняя время». Передача из Риги. 19.00 — «Поиски и находки» . Вы ступление И. Андроникова. 20.00 — Лучшие фильмы кинолюбителей. «На баркасе через пять морей» . 20.20 — «Пять минут поэзии». 20.30 — «Ворота славы». Премьера телеви зионного спектакля. 22.00 — Эстафета ново стей. Воронежское телевидение 5 декабря. 15.10—Художественный фильм «Люди и звери» 1 серия. 16.50 — Музыкаль ный антракт. 16.55—Художественный фильм «Люди и звери» 2 серия. 6 декабря. 12.00 — Художественный фильм «Судьба человека» (по рассказу М. А. Ш о лохова). 17.30 — Новый художественный фильм «У крутого яра». (по рассказу Г. Троепол ьско го ). 18.15 — Воронежские но вости. 18.30 — Документальный фильм. 18.50 — В луче прожектора . «Драгоценные отхо ды» . тить картину В. Н. Перельмана «В. И. Ленин в Бернской библио теке». Среди других запоминаются порт реты печатника Козлова, коммуни ста Гельмана, женский портрет, го лова крестьянина и другие. У Перельмана есть немало про изведений на индустриальные темы, пейзажи, натюрморты. Всего на вы ставке представлено около 2 0 0 ра бот. Виктор Николаевич Перельман известен и как общественный дея тель. В настоящее время он яв ляется заместителем председателя президиума художественного фонда СССР. Липчане, посетив выставку, по достоинству оценят творчество на шего земляка художника. Н. НЕКРАСОВ , заместитель директора областного краеведческого музея. Гость из Ганы Впервые я про читал стихи Д ж о на Окая в «Прав де». В этих стихах привлекали остро та чувств, пламен ный темперамент, словно строки впитали силу огненного аф риканского солнца и многовековую ненависть к поработи телям. Потом, познакомившись с Окаем, я услышал историю его до краев насыщенной событиями жизни. На глазах школьни ка рушился колониализм, взвился над Ганой красно-желто- зеленый национальный флаг. Первое его стихотворение было о крахе иноземных пора ботителей, все его творчество как бы дышит ветром свободы. В Советском Союзе Джон Окай живет около года, учит ся в литературном институте имени Горького. Преподава тель Лия Андреевна Андреева помогла Окаю прочитать ос новные произведения Маяковского. Маяковский взволновал, как бы воспламенил африканского поэта. Джон ходил по комнате, глаза горели, он всплескивал большими руками, зубы сверкали: — Ух, здорово! Ух, здорово! Ему не хватало слов, но в бурных, крутых ритмах, в лавине образов великого советского поэта он слышал, наверное, и голоса пробудившейся Африки. Потом на несколько минут Окай стал задумчивым и сум рачным. Быть может, он вспоминал крепость Эльмину с чер ными сырыми подвалами и казематами, откуда его далеких предков увозили в неволю, в Америку, или вспомнил о том, что его родина занимает первое место в мире по производ ству бобов какао, а шоколад веками ели те, кто угнетал ган цев. История Ганы, ее сегодняшний день — вот кровь, которая течет по жилам поэзии Джона Окая. Не случайно так гром ко звучит его голос. Молодой поэт — лауреат президентской премии Ганы. На днях африканский поэт приехал в гости к липчанам. Он познакомился с городом, с творчеством поэтов нашей обла сти. " : Мои товарищи по перу и я перевели на русский язык несколько стихотворений Джона Окая. Здесь и написанная белыми стихами «Симфония свободы» — страстный монолог африканца, требующего от колонизаторов: «Не мешайте мне жить, не мешайте дышать!», и стихотворение о подвиге советского народа—«Спутник», и «Пти цы Африки» — горячий призыв к равенству, гневное осуждение всех и всяких расистов.- Итак, предоставляем слово нашему гостю Джону Окаю. Ю. ЧЕРНОВ . ☆ ☆ С и м ф о н и я с в о б о д ы тт Почему я дышу, Почему я дышу Через поры мои, Через связки мои? Почему не дают Мне запеть, мне запеть О безмолвьи камней, О дрожаньи струны, О полночной звезде, О величьи песчинки? Почему не дают Мне запеть, мне запеть О гремящих штормах, О зеленой траве, О зерне, что из глыбы Земной прорастает? Почему не дают Мне запеть, мне запеть О ползущей улитке, О робком ростке, О ж уж ж ащ е й осе, И о трепетной тени? Почему я дышу, Почему я дышу Через нити волос, Через рот обожженный? Почему не дают Мне смотреть, мне смотреть На багряную рощу, На спину холма, На тяжелый бутон, Что свои лепестки Распахнул, ка к объятья. Трубный голос звучит, Воздух зноен и чист, Реет ястреб вдали, Л у к упругий склонен, И мотыга ползет, И резвится пчела, И скрипучий смешок Наших ткацких станков Д о зари не смолкает. Не мешайте мне жить, Не мешайте дышать, И не мне одному — Миллионам подобных! Почему не дают Думать мне, мыслить мне О зеленой скале, О бурлящем ручье, О могучих корнях, О веселых ветвях, О росистых закатах? Почему не дают Говорить, говорить О разящем копье, О плывущей луне, И о мягкой земле, И о скромной цыновке, И о соли крутой, И о ветре таком, Что взметнул ураган Н ад бескрайней саванной?! Не мешайте мне жить, Не мешайте дышать И не мне одному — Миллионам подобных! Авторизованный перевод Ю. ЧЕРНОВА . П т и д ы А ф р и к и Наши птицы — Они кажутся разными. В природе нет повторений. Повторения неверны. Наши птицы — Они всегда будут разными, Н о они одинаковы в том, Что все равны. У человека не так ... Птицы знают, где сложат головы. А пока мчатся к хозяину, Отроются у босых его ног. И клюют, касаясь друг друга Крыльями гордыми, И от ударов клюва Подпрыгивает зерно. Наши птицы — Пусть они кажутся разными, Пусть песня одной Непохожа на песни других, Н о каж д а я имеет По два глаза, Но каж д а я имеет По две ноги. Ни одна не требует Крыльев длиннее, Горло — больше, Выше полет. Ни одна не требует По благородству рожденья Более величественную походку, Или особый почет. Наши птицы — Пусть они очень разные, Пусть у всех разные шеи, Разные голоса, Но никем, нигде, никогда Н и одной не отказано Н у , хотя бы чесать то место, Которое хочется почесать. К аж д а я вправе Двигаться, наклоняться, Пить росу, Муравьев собирать в траве, И ни одна не требует Особого в перья глянца, Или челюсть сильнее, Коготь кривей. Наши птицы — Пусть они очень разные. У них разные родители, Разные пути. Но им улетать из гнезд Не отказано, Не отказано, К уда б ни хотели уйти. В свободе им не отказано, Птицам земли и воздуха, У них нет притеснения, Нет границ, А у людей, где живут они, Все по-другому создано. У человека сложнее, Трудней, чем у птиц. Человек одинок, Человек голоден, Человек просит хлеба, Человек просит солнца. Неужели так вечно, Человек — Сын человека? Я все-таки верю: — Твой день начнется! Авторизованный перевод И. ЗАВРАЖ ИНА . Джон О КАЙ . С п у т н и к Умелые р уки — Великие руки . Они о многом расскажут. Р уки Хирурга, Держащие нож , Р уки матери, Прядущие пряжу , Руки , сеющие Пшеницу и рожь. ...Руки лежат Н а веслах синих, Берут мотыгу, Кисть, иглу, Руки приводят В движенье машины, Р уки путь Закрывают злу , Сегодня все руки Н а миг застыли. Нет, Не от ужаса, Не от беды. Сегодня над нашей Планетой поплыли Звуки весны, Дробящей льды. Звуки самой Великой поэмы, Звуки , Несущие радость В сердца. Словно взрослее Вдруг стали все мы, Слушать звуки Готовы без конца. Вот почему застыли руки Н а рычагах и штурвалах машин. Звуки из космоса, Четкие звуки Слушаю я — Африканский сын. Ваша страна В подвигах выросла, Врагов побеждала Не раз и не зря. На грани фантастики, На грани вымысла Новый подвиг Страны Октября. В космосе спутник, Советский спутник! Великие руки Взметнули его. Руками земные Разорваны путы Н а радость друзей, На зависть врагов. Страна моя, Африка, Рукоплещет и пляшет. Весь континет мой Навстречу встает: Пусть маленький спутник Звездой восходящей Летит и летит Все вперед и вперед. С клювом и крыльями — П о хож он на голубя. Мелькнет над страной моей В утренний час... Малыш в небеса Запрокинув голову, Н а спутник глядит Парой маленьких глаз. Авторизованный перевод В ЗОРИНА . Следующий номер «Ленинского: знамени» выйдет 7 декабря. Редактор А. КОЗУНОВ . И Г Р У Ш К И И У К Р А Ш Е Н И Я имеются в большом выборе В МА Г А З И НА Х Г 0 Р П Р 0 М Т 0 Р Г А : № 55 «Радио и электробытовые товары» (площадь Мира), № 23 (ул. Гагарина, остановка трамвая «Нефтебаза»), № 10 «Галантерея» (район Тракторного завода, ул. Коммуни стическая). Елочные игрушки и украшения можно купить также в торговом павильоне на ул. К. Маркса, Оста новка трамвая «Драматический театр». в т еат ре , к и я о и к л у б а х ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР. Заводские ребята. — Утро.— 11.00. Вечер — 19.00. 6-го. Без вины виноватые — 19.00. «ОКТЯБРЬ». Новый художественный фильм Среди добрых людей. —9.20, 11.00,12.40, 14.30, 16.10, 17.50, 19.30 (удлиненный сеанс), 21.45. 6-го. Дама с собачкой.— 12.40, 17.50. Среди добрых людей.— 9.20, 11.00, 14.30, 16.10, 19.30 (удлиненный се анс) 21.45. «ЗАРЯ». Для детей. Военная тайна,— 9.00* Кинокомедия Ева хочет спать — 10.45, 12.30, 14.15, 16.00, 17.45, 19.30, 21.15 (удлиненный сеанс). Рассказ о «Золо той богине». Путешествие в год 1918-й. Малый зал Военная тайна. — 15.00. Ска зание о любви.— 17.00, 19.00, 21.00. 6-го. Ева хочет спать. —9.00, 10.45, 12.30, 14.15, 16.00, 17.45, 19.30, 21.15 (удлинен ный сеанс). «МЕТАЛЛУРГ». Для детей. Карьера Димы Горина. — 9.00. Среди добрых людей.— 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00 (удлинен ный сеанс), 21.30. 6-го. Среди добрых людей,— 9.00, 15.00. Дни любви,— 11.00, 13.00, 17.00, 19.00 (удлиненный сеанс), 21.30. «СПУТНИК». Ева хочет спать__ 10.20, 12.10, 14.00, 15.50, 17.40, 19.30, 21.20. 6-го. Ева хочет спать. — 12.00, 15.45, 19.30. Чер- ный жемчуг.. — 10.00, 13.45, 17.30, 21.15. «УРАН». Улица младшего сына.— 12.00, 14.00, 18.00, 20.00. Девичья весна.— -16.00.. 6-го. Улица младшего сына.— 16.00, Симонова Елизавета Андреевна, прож . в г. Липецке, ул. Нахимова, 5, кв. 7, возбуж дает дело о расторжении брака с Болдыре вым Иваном Николаевичем, прож . в Ростов ской обл. Белокалитвянский район, хутор Крутинский. Дело подлежит рассмотрению в Липецком городском народном суде. Гункин Алексей Николаевич, прож . в г. Липецке , ЛЖР, ул. Октябрьская , 88, воз буждает дело о расторжении брака с Гун- киной Зинаидой Васильевной, прож . в г. Л и пецке, ул. Молодежная, 7, кв. 8. Дело под лежит рассмотрению в Липецком городском народном суде. Шестопалов Анатолий Петрович, прож . в г. Липецке , ул. Радиаторная, 12, кв .3, воз буждает дело о расторжении брака с Кар науховой Раисой Ивановной, прож . в г. Ли пецке, ул. 9 мая, 5, кв. 15. Дело подлежит рассмотрению в Липецком городском на родном суде. 20.00. Девичья весна. — 18.00. КИНОЛЕКТОРИЙ. 6-го. Лекция : «Что такое непрерывная разливка стали». Лектор А. Г. Зубарев. — 19.00. ДОМ КУЛЬТУРЫ СТРОИТЕЛЕЙ. Никогда. КЛУБ СПИРТЗАВОДА. 6-го. Никогда. АДРЕС Р Е Д А КЦ И И - г Л ипец к Коммунальная площадь, 44. Т Е Л ЕФО НЫ : редактора—28-67 ; зам. редактора — 28—68; ответ секретаря - 35—35; секретариата — 30—82. О Т ДЕ ЛО В : партийной жизни — 32—32: пропаганды — 37—12: промышленности — хозяйства 24—71 я 30-^-24; советского строительства и профсоюзной жизни — 27—32: культуры и быта — 36—00; информации — 21—56; писем — 31—72 и 29—82. Общественная приемная — 26—84. Ночная редакция — 33—39. Зав. издательством — 30— 19: стр ои тельства — 34—61; сель с ко го 33 —40. П рием объ явл ен ий — 34—55 АЭ 53773 Липецк, типография областного управления культуры, Зак. № 9213
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz