Ленинское знамя. 1961 г. (г. Липецк)
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Л е н и н с к о е знамя ОРГАН ЛИПЕЦКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИ 1ЬТОВ КПСС, ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ. № 59 (2039) Г о д и з д а н и я 8 - й Пятница, 10 марта 1961 г. ЦЕНА 2 КОП. XXII съезду КПСС—достойную встречу! В совхоза „Солидарность" Елецкого района подкормлено 140 гектаров озимых Сокольские доменщики увеличивают счет сверхпланового металла З ам еч ател ь н о т р у д и т с я на [стр о и тел ьстве новой дом енной пе- >чи Н оволип ецкого м еталлурги- [ческого за в о д а эл ектр о сварщ и к !о тд ел а главн ого м ехан и ка строи- ■ тельн ого у п р авл ен и я № 9 треста [«Л ипецкстрой» электросварщ и к IН и колай Д о л м ато в . Все зад ан и я Д он всегда перевы полняет. \ На снимке: Н. Д о л м ато в, л Ф ото Ю. Клюева. П о д к о р м к а о з и м ы х ЕЛЕЦ. (По телефону). Ненастная погода минувшей осенью и частые оттепели зимой значительно осла били растения озимых культур. Чтобы обеспечить их жизнеспособ ность и нормальное развитие, уже' сейчас требуется ранняя подкорм ка посевов озимых минеральными удобрениями. Одними из первых в районе к подкормке озимых минеральными удобрениями приступили колхоз «Искра», совхозы «Солидарность» и «Воронецкий». Подкормка ведет ся туковыми сеялками. На полях четвертого отделения совхоза «Солидарность» уже под кормлено суперфосфатом около 140 гектаров посевов озимых культур. Всего в хозяйстве намечено подкор мить свыше 2000 гектаров посевов. В ближайшие дни подкормка *бу- дет производиться с помощью авиа ции. ☆ ☆ К р е п к о е с л о в о Вступая в третий год семилетки, старший чабан отделения «Тюшев- ское» совхоза «Красный колос» Ни колай Петрович Лапшов решил от каждых 100 овцематок получить и вырастить не менее 120 ягнят. За ботливо ухаживает овцевод за жи вотными. Они разбиты по группам в зависимости от времени окота. В овчарнике тепло, сухо, об этом за ботятся работники фермы К. С. Лаптева и А. В. Сладких. Они свое временно меняют подстилку, уби рают помещение. Ферму, на кото рой 470 овец, обслуживают три человека. Они подвозят и раздают корма, воду, убирают помещение. Сейчас у овцеводов самое напря женное время — массовый окот овец. Н. П. Лапшов сутками не по кидает ферму. Он борется за то, чтобы не допустить падежа молод няка. В среднем от 100 овцематок уже получено 123 ягненка. — Это наш ответ делом на ре шения январского Пленума ЦК КПСС, — говорит Н. П. Лапшов. Е. СНИТКО, инспектор отдела культуры Трубетчинского района. М о л о к а стало больше Ознакомившись с решениями ян варского Пленума ЦК КПСС, доярки и скотники молочной фермы первого отделения сивхоза «Мирный труд» стали трудиться с еще большим на пряжением. Повысились на ферме надои молока. В феврале было на доено молока в два раза больше, чем в январе. От каждой коровы доярки получают в день по 5—-6 килограммов молока. Лучшие доярки М. Нехлопочияа, А. Гамова и другие получили пере ходящий красный вымпел и денеж ную премию за успехи в работе. Доярки решили . соревноваться с коллективом соседней молочной фермы. — Мы не уступим соседям, отда дим все силы на то, чтобы встре тить XXII съезд КПСС новыми трудовыми успехами,— сказала пе редовая доярка Мария Нехлопо- чина. К. ЧЕРНЫХ, учитель 8-летней школы села Волчье Долгоруковского района. К св ед ен ию депутатов Липецкого областного Совета депутатов трудящихся в о сьм о го созы ва Облисполком извещает, что пер вая сессия областного Совета депу татов трудящихся созывается во вторник 14 марта, в И часов дня, ЯДоме Советов, Т ы с я ч и т о н н ч у г у н а с в е р х п л а н а По примеру казинских железнодорожников сокольские доменщики от крыли особый счет сверхплановой продукции, выданной в честь XXII съез да партии. С каждым днем растет этот счет. Дополнительно к заданию с начала года выплавлено несколько тысяч тонн чугуна. Коллектив доменного цеха борется за коммунистический труд и быт. Все бригады работают дружно, четко, без брака. Каждая операция вы полняется безукоризненно, точно по графику. Печи работают ровно, хоро шо. Перевод их на природный газ позволяет улучшить экономические по казатели. На 7—8 процентов снижается расход кокса и значительно уде шевляется стоимость металла. При освоении нового режима особенно отличились старшие газовщики С. Устименков, В. Соболев, П. Чигрин, А. Наумов. Пример в труде показывают бригады старших горновых А. Олейникова и В. Богомолова. Задание первой недели марта доменщики перевыполнили ,на 12 процен тов. Четверо трудолюбивых Когда спросили Сергея Иванови ча Гаврилова, бригадира третьей комплексной бригады колхоза «Путь к коммунизму» Лебедянского оайона, как идут дела на молочнотоварной ферме, он ответил: — Неплохо. Ферма по надоям мо лока обогнала в колхозе все осталь ные, — и не без гордости добавил: — Куда им тягаться с Пашей чет веркой трудолюбивых! Так тепло бригадир отозвался о доярках Марии Андреевне Носовой, Надежде Сергеевне Устиновой. Анне Михайловне Овсянниковой и Марии Григорьевне Карповой. Их нд ферме четверо. Они — гордость не только родного колхоза, а всего района. В прошлом году, например, в со циалистическом соревновании кол хозных доярок района М. А. Носова заняла первое место, получив от каждой коровы своей группы по 3048 килограммов молока. Н. С. Ус тинова надоила по 2875 килограм мов молока от коровы и завоевала второе место в соревновании. Более двух с половиной тысяч килограм мов молока получили А. М. Овсян никова и М. Г. Карпова. Борьба за высокие надои не осла бевает и в новом году. Животноводы, воодушевленные историческими ре шениями январского Пленума ЦК КПСС, стремятся повысить произво дительность труда. — Получить от коровы 3200 ки лограммов молока — наше обяза тельство на этот год,— говорит бригадир т. Гаврилов. Что греха таить, в зимние месяцы нелегко сохранять высокую продук тивность животных, если в колхозе маловато кормов и коровам дают только соломенную резку, свекло вичный жом, силос. Лишь отелив шиеся коровы получают понемногу концентратов. Но и при таких кор мах старательные доярки надаивают в среднем от Коковы по 6— 7 кило граммов молока в день, а отдельные еще больше. М. А. Носова получает от каждой коровы своей группы но 10 килограммов молока. На ферме создан санитарный пост во главе с медицинским Фельдшером Антониной Ивановной Сошиной. Опи сок членов санитарного поста выве шен тут же, на видном месте. Хороший порядок завели, живот новоды. Это — заслуга всего кол лектива фермы, и в первую очередь четверки трудолюбивых доярок. М. МАРКОВ, старший зоотехник по племенному делу райсельхозинспекции. В н о в о м ц ы п л я т н и к е В колхозе имени Сталина Крас- нинского района решили по-серьез ному заняться разведением кур. По мещение старой конюшни здесь пе реоборудовано под цыплятник. Оно утеплено, оштукатурено изнутри. Колхозные умельцы провели па ровое отопление. По своему пцо- екту механизаторы сделали спе циальные клетки для цыплят. В но вом цыплятнике содержится 3600 цыплят, полученных из инкубато ра. А всего здесь будет размещено 10 тысяч голов молодняка. Хорошо ухаживают за цыплятами колхозницы Д. П. Манаеикова и М. М. Щекланова. Они постоянно следят за температурой помещения, умело кормят цыплят. Сохранность молодняка составляет 99.9 про цента. С. НИКИТИНА. ; ☆ К севу готовы ДОБРННКА. (Соб. корр. «Ленин ского знамени»). Соревнуясь в честь XXII съезда КПСС, колхозни ки сельхозартели имени Димитрова одержали первую победу. Они образ цово подготовились к весеннему се ву. Механизаторы надежно отремон тировали тракторы, посевной инвен тарь. Хорошо отсортированы семе на. Весь яровой клин будет засеян только сортовыми семенами. Трак тористы бригады К. Титова закан чивают изготовление рубчатых кат ков для прикатывания посевов. В колхозе пересмотрена структу ра посевов зерновых. Низкоурожай ный овес почти выведен из посевов. Осенью прошлого года почти в два раза расширена площадь под озимой пшеницей, а весной — большие массивы займет ячмень. Трактористы Б. Дергунов, Н. Да рин, А. Соловьев возглавят механи зированные звенья по выращиванию кукурузы на зерно и силос. Каж дое звено будет возделывать по 107 гектаров кукурузы. Правление колхоза планирует та кой набор кормовых культур в зе леном конвейере, чтобы до миниму ма сократить расходование на зеле ный корм кукурузы. В этом году в колхозе совсем не будет чистого па ра. Весь он займется вико-овсом. Вр е м я не жд е т Колхозы «Знамя Денина» и «За ря» в Измалвовском оайоне грани чат друг с другом. Они имеют оди наковые земли, располагают одина ковой техникой. Однако подготовь к весне ведется по-разному. В колхозе «Знамя Ленина» засы паны семена на весь яровой клин Они своевременно отсортированы проверены на всхожесть, хранятся : добротных помещениях. Иная картина в артели «Заря» Вследствие халатности руководите лей хозяйства, в первую очередт колхозного агронома Т. И. Меркуло вой, здесь не были засыпаны семена проса, ячменя и яровой пшеницы Созданный запас семян овса имеег 80 процентов всхожести. ^ В колхозе до сих пор не проведе] обмен семенного материала на сор товой. Главный агроном райсельхоз инспекции М. М. Успенская не кон тролирует эту работу. А время н ждет. Не за горами весенний сев. А. БАГРЕЦ, агроном-инспектор. С е м и л е т к а в д е й с т в и и КУКУРУ ЗА На необъятных полях нашей Ро дины растет эта замечательная культура. Кукуруза таит в себе несметные богатства. Будучи вы сокоурожайной, она и по пита тельности, и по количеству угле водов и жиров превосходит др у гие злаки. Вот почему по площа ди посева в мировом зем л еде лии «королева полей» занимает второе место после пшеницы. Д о недавнего времени в нашей стране недооценивали производ ство кукурузы. В 1913 году ее по севы на зерно составляли 2,2 мил лиона гектаров, в 1940 году — 3,6 миллиона. После сентябрьско го (1953 г.) Пленума ЦК КПСС, благодаря вниманию Коммуни стической партии к вопросам развития сельского хозяйства, пе ред кукурузой широко распахну лись двери на поля. В 1960 году площадь посева кукурузы в СССР составила 28,2 миллиона гектаров и была в восемь раз больше, чем в 1953 году. На январском Пленуме ЦК КПСС с новой силой была под черкнута необходимость более широкого возделывания кукуру зы на зерно и на силос. Почти с каждым выступающим на Плену ме Никита Сергеевич Хрущев завязывал разговор, как лучше производить кукурузу. И это не случайно. Ведь кукуруза — глав ный резерв увеличения произ водства зерна. Только за счет получения 50 центнеров зерна кукурузы с гектара на площади 5 миллионов гектаров государст во может иметь дополнительно свыше миллиарда пудов товар ного зерна. А зерно — это осно ва основ сельскохозяйственного производства. Увеличение производства ку курузы — важнейшее условие решения исторической задачи •— догнать США по производству животноводческой продукции на душу населения. До сентябрьского (1953 г.) Пленума ЦК КПСС кукурузу в на шей области не возделывали. В прошлом году наши колхозы и совхозы сеяли ее 200 тысяч гек таров. С каждого гектара было получено по 148 центнеров зел е ной массы. Это мало, Мы распо лагаем всем необходимым, что бы получить в этом году на си лос в среднем по области с каж дого гектара по 250 и более центнеров зеленой массы с по чатками молочно-восковой спе лости. Кукурузоводы колхоза «Маяк коммунизма» Усмэнского района и других хозяйств на практике доказали, что в нашей области кукуруза может давать высокий урожай не только зеленой мас сы, но и сухого зерна. Об огромных возможностях для увеличения производства ку курузы ярко свидетельствует ини циатива передовых механизаторов области П. А. Балмочных, И. А. Гриднева, В. Г. Григорьева, А. Ф. Дунаева, Е. В. Кудаева, И. М. М у х и н а , И. Н. Толстых, В. П. Ходарина, И. Ф. Чепыгова и Д. В. Шестакова — начать поход за высокий урожай кукурузы на зерно и силос. В от вет на решения январского Пле нума ЦК КПСС и обращение уча стников Воронежского совещания передовиков сельского хозяйства они взяли обязательство полу чить на площадях до 100— 120 гектаров по 550—700 центнеров зеленой массы и по 30—50 цент неров сухого зерна с гектара. Сейчас по призыву механизато ров развертывается соревнова ние кукурузоводов во всех кол хозах и совхозах области. Успех соревнования будет тем ощути мее, чем скорее будут организо ваны в колхозах и совхозах обла сти механизированные звенья и бригады по выращиванию высо кого урожая кукурузы. Предсто ит обязательно внести под куку рузу достаточное количество удобрений, посеять ее только квадратно-гнездовым способом, калиброванными и хорошо о б работанными ядохимикатами се менами в лучшие сроки и на вы соком агротехническом уровне. Расширение посевов и выра щивание высоких урожаев куку рузы позволит всем колхозам и совхозам области укрепить кор мовую базу животноводства, уве личить валовые сборы зерна, внести достойный вклад в дело выполнения решений январско го Пленума Центрального Коми тета партии. ЗЕМЛЯ-КОСМОС-ЗЕМЛЯ Сообщение ТАСС о запусне в Советском С ою зе ч е т в е р т о г о н о р а б л я - о п у т ник а В соответствии с планом работ по исследованию космического пространства, 9-го марта 1961 года в Советском Союзе был выведен на орбиту вокруг Земли четвертый корабль- спутник. Вес корабля-спутника 4.700 килограммов без учета веса последней ступени раке ты-носителя. ,Корабль-спутник двигался по орбите, близкой к расчетной, с высотой перигея 183,5 ки лометра, с высотой апогея 248,8 километра от поверхности Земли и наклонением орбиты 64 градуса 56 минут к плоскости экватора. Основной целью запуска являлась дальнейшая отработка конструкции корабля-спутни ка и установленных на нем систем, обеспечивающих необходимые условия для полета че ловека. На корабле-спутнике была установлена кабина с подопытным животным — собакой «Чернушка» и другими биологическими объектами, а также телеметрическая и телевизион ная системы, радиосистема для траекторных измерений и аппаратура радиосвязи. Бортовая аппаратура работала в полете нормально. После выполнения намеченной программы исследований корабль-спутник в тот же день, по команде, совершил посадку в заданном районе Советского Союза. Предварительное обследование приземлившегося корабля показало, что подопытное жи вотное чувствует себя нормально. В результате запуска четвертого советского корабля-спутника и успешного спуска его с орбиты получены ценные данные как по работе конструкции корабля и его систем, так и по характеру воздействия условий полета на живые организмы. В настоящее время производятся изучение и обработка полученных данных. Над биоло гическими объектами, совершившими полет, установлено наблюдение. У Ч А С Т Н И К АМ В С Е С ОЮ З Н О Г О СОВЕЩАНИЯ МОЛОДЫХ СТРОИТЕЛЕЙ Дорогие товарищи! Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза горячо приветствует вас и в вашем лице всех советских строителей, проектировщиков, работников промышленности строительных материа лов, строительного и дорожного машиностроения -— славный отряд рабочего класса и трудовой интелли генции нашей страны. Под руководством партии советский народ успешно претворяет в жизнь величественную программу ком мунистического строительства, намеченную XXI съез дом КПСС. За первые два года семилетки достигнуты новые крупные успехи в развитии экономики, науки и культуры, в дальнейшем повышении благосостоя ния народа. Советские строители по праву могут гордиться тем, что в борьбе за создание материально-техниче ской базы коммунизма они „ находятся на передовых рубежах. Это они возводят новые города, крупнейшие электростанции и заводы, рудники и шахты, строят железные дороги и оросительные системы, наращи вают мощности действующих предприятий, ставят на службу народа -несметные богатства в отдаленных районах нашей необъятной Родины. Строители первы ми приходят в необжитые места и создают там жизнь, творят будущее. Народ славит героический труд строителей. Замечательными делами героев и героинь семилетки . будут гордиться грядущие поколения! Ленинский комсомол, советская молодежь активно участвуют в претворении в жизнь грандиозных планов капитального строительства. Молодежь в строитель стве — большая сила. По призыву партии сотни тысяч юношей и девушек пришли на стройки Сиби ри, Дальнего Востока, Казахстана, Донбасса и других районов страны. Они продолжают и развивают славные традиции строителей Комсомольска-на-Амуре, Днеп рогэса, металлургических гигантов Урала и Кузбасса. Коммунистическая партия, советский народ высо ко ценят труд молодежи в строительстве. Благодаря умелому использованию могучей строительной техники и передового опыта, энтузиазму и задору молодежи многие важнейшие объекты промышленности и транс порта возведены в невиданные в мировой практике сроки. На ударных комсомольских стройках юноши и девушки проходят замечательную школу воспита ния, приобретают навыки организаторов производства, учатся работать и жить по-коммунистически. Сегодня наша Родина — огромная новостройка коммунизма. За годы семилетки предстоит в два раза увеличить мощности электростанций, ввести в дейст вие свыше семи тысяч крупных промышленных пред приятий, проложить более 20 тысяч километров же лезных дорог. Большие задачи стоят по дальнейшему развитию городов и поселков нашей страны. Необхо димо построить около 15 миллионов квартир, десятки тысяч школ, детских садов, яслей и других культурно- бытовых объектов. Намного' возрастут объемы строи тельства на селе, особенно в районах целинных зе мель. Мощный подъем получат строительная ин дустрия и промышленность строительных материалов. Центральный Комитет КПСС выражает твердую уверенность в том, что молодые строители приложат все силы для успешного выполнения плана 1961 го да, будут идти в первых рядах борцов за досрочное осуществление заданий семилетки, по-боевому развер нут социалистическое соревнование в честь предстоя щего XXII съезда Коммунистической партии Совет ского Союза. На каждой стройке молодежь должна овладевать современной техникой, осваивать и совер шенствовать передовую технологию производства, до биваться высокой производительности труда, быть застрельщиком всего нового, прогрессивного в строи тельстве, равняться на маяки передового опыта, ста новиться вровень с героями семилетки. В строительстве имеются неисчерпаемые резервы. Будьте, товарищи, рачительными хозяевами, эко номьте средства и материалы, не допускайте непроиз водительных расходов, боритесь за сокращение по терь. Чем правильнее и экономнее будут использо ваться капитальные вложения, тем быстрее будут вводиться в действие новые производственные мощно сти, богаче становиться жизнь советских людей. Нужно строить быстро и экономно, добротно и красиво. Мы строим для мира, во имя благосостояния и счастья советского человека. Партия уверена, что ле нинский комсомол, наша славная молодежь отдадут все свои силы и энергию великому и прекрасному делу — построению коммунистического общества в нашей стране. Слава советским строителям! Да здравствует героический советский народ, сози дающий коммунизм! ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА. Всесоюзное совещание молодых строителен 9 марта в Большом Кремлевском дворце открылось Всесоюзное сове щание молодых строителей, созван ное по решению ЦК КПСС и Сове та Министров СССР. Здесь собра лись 2000 посланцев трехмиллионной армии молодых строителей. Древ ние кремлевские залы заполнили те, кто по призыву партии и комсо мола возводят стройки семилетки. Бурными, долго не смолкающими аплодисментами встречают делегаты совещания появление в президиуме руководителей Коммунистической партии и Советского правительства товарищей Л. И. Брежнева, Н. Г. Игнатова, Ф, Р. Козлова, А. Н. Ко сыгина, А. И. Микояна, Н. А. Мухит динова, М. А. Суслова, Е. А. Фур- цевой, П. Н. Поспелова, В. В. Гри- 9 марта в Кремле Председатель Президиума Верховного Совета СССР I . И. Брежнев вручил орден Ленина товарищу Ворошилову К. Е., награж денному в связи с восьмидесятиле тием со дня рождения и за большие заслуги перед Коммунистической партией и Советским государством. Л. И. Брежнев тепло и сердечно Вышел в свет подготовленный го сударственным издательством поли тической литературы сборни:; работ Владимира Ильича Ленина «О про грамме партии, п р и н я т о й на VIII съезде РКП(б)». В него вошли доку менты, статьи, речи 1917— 1920 годов, в которых показана разработ ка великим вождем партии и Совет ского государства программы строи тельства социализма в нашей стра не. г Сейчас, когда Родина готовится к XXII с ъ е з д у КПСС, на к о т о р о м бу дет рассматриваться проект новой партийной программы — программы шина, члена Президиума Верховно го Совета СССР К. Е. Ворошилова. Приветствие Центрального Коми тета Коммунистической партии Со ветского Союза молодым строите лям зачитывает член Президиума ЦК КПСС, секретарь ЦК КПСС това рищ Ф. Р. Козлов, Присутствующие с большим вниманием выслушивают приветствие. В зале раздаются го рячие аплодисменты. С докладом о задачах молодых строителей по наращиванию темпов сооружения важнейших предприя тий промышленности и транспорта и досрочному выполнению "заданий семилетнего плана выступил пред седатель Государственного комите та Советов Министров СССР по д е лам строительства И. А. Гришманов. поздравил К. Е. Ворошилова с на граждением орденом Ленина и по желал ему крепкого здоровья. К. Е. Ворошилов от всей души поблагодарил Центральный Комитет Коммунистической партии, Президи ум Верховного Совета ССОР и Совет ское правительство за высокую на граду. построения коммунизма, сборник представляет особый интерес. Программа, выработанная на ос нове проекта вождя и единогласно принятая в 1919 году VIII съездом РКП(б), на протяжении всего пе риода перехода от капитализма к социализму была верным компасом Коммунистической партии, руково дящей созидательной деятельностью миллионов трудящихся. В качестве приложения в сборник включен текст программы, принятой на VIII съезде РКП(о), (ТАСС). В прениях по докладу выступили машинист портального крана Брат ской ГЭС Юрий Ландага, бригадир комплексной бригады «Криворож- аглострой» Владимир Литвин, член комсомольской молодежной брига ды строительного поезда № 159 Геннадий Люляев, бригадир маля ров строительного треста из Комсо- мольска-на-Амуре Людмила Рязан цева, мастер треста «Печенегникель- строй» Евгений Блинов, бригадир комсомольско-молодежной брига ды Солигорского калийного комби ната Вилен Жадан, член комплекс ной комсомольско - молодежной бригады треста «Кемеровхимстрой» Виктор Рассомахин и другие. Совещание продолжает свою ра боту. В пос ледний час Они готовы нажать кнопку Л О Н Д О Н , 9 м арта. (Т А С С ). Мы всегда готовы н аж ать кнопку, и она будет н а ж а т а, если поступит приказ. С таким цинично откровенны м з а я в лением вы ступил на пресс-конф е ренции офицер Л онг, член эк и п аж а ам ериканской атом ной подводной лодки «П атри к Генри», воо р уж ен ной р акетам и «П оларис», ко то р ая бросила вчера якорь в ш отландском зал и ве Х оли-Л ох. К ом андир лодки Ш ир поспеш ил сообщ ить, что во , врем я всего пере хода из С оединенны х Ш татов в Х о л и -Л о х лодка «П атр и к Генри» и ее ракеты находились в состоянии пол ной боевой готовности. П одобны е заявл ен и я лишний раз подчеркиваю т, какой страш ной опасности подвергает английское правительство население страны , согласивш ись на создание базы под водны х лодок США в Х оли-Л ох. В едь, как неоднократно у к азы вал и участники ш ирокого д виж ен и я про теста в Англии против созд ан и я б а зы в Х оли-Л ох, эта б аза в случае войны будет м агнитом , притягиваю щим ответный удар. В р у ч е н и е о р д е н а Л е н и н а т о в а р и щ у В о р о ш и л о в у К , Е . С б о р н и к р а б о т В. И. Л е н и н а о п р о г р а м м е п а р т и и
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz