Ленинское знамя. 1961 г. (г. Липецк)
Л Е Н И Н С К О Е З Н А М Я 3 О К у зн е ц к с ч а с г п Ь я Под свода ми кузнеч ного цеха прерывисто ухают (много тонные паровые молоты, ровно гу дят нагревательные печи. Б проле тал корпуса то и дело снуют юркие электрокары. Бригада кузнецов, руководимая Владимиром Леоновым, обслуживает 4-тонный молот. Загрузив печь за готовками, кузнецы еще раз убеж даются в исправности молота, про веряют пресс-транспортеры, и пока металл нагревается, покуривают. Нагревальщик Николай Вишня ков не сводит глаз с печи, внима тельно следит за состоянием заго товок. От нагревальщика многое зависит. Недогреешь металл—куз нецу плохо будет ковать, перегре ешь—сам не раз пропотеешь, пока разгрузишь емкую печь; болванки сварятся между собой. Николай Вишняков—среднего ро ста паренек, всегда веселый, под вижной. Выгружая нагретые заго товки, он так умело орудует кочер гой, что просто залюбуешься. Владимир Леонов поправил на голове промасленную фуражку, на дел брезентовые рукавицы, приго товился. Как только на полу появи лась первая болванка, он быстро схватил ее длинными клещами и легким взмахом положил на штамп. Нажал два— три раза на рычаг мо лота, и 13-килограммовая бол-' ванка приобрела форму нужной заготовки. Восемь лет работает Леонов в це хе. Может быть, поэтому ему так послушно повинуется молот* Иные кузнецы выбирают себе заказы полегче, а от таких деталей, как, например, шатуны, отмахива ются. Леонов не из таких. Он не ищет легкого хлеба, не выбирает про стеньких заказов. Так он воспиты вает и членов своей бригады. Ша тун, так шатун—любое задание им по плечу. Когда в стране развернулось со ревнование за коммунистический труд, бригада Леонова одна из пер вых в цехе приняла обязательство работать и жить по-коммунистиче ски. Самой сложной проблемой ка залась учеба. Ребята даже не пред ставляли, как это после работы са диться за парты. А как же кино, танцы? Совсем забыть развлечения? Первым сделал шаг к знаниям бригадир. — Трудно было первое время,— признается Владимир.— Часто при ходилось недосыпать, чтобы повто рить, вспомнить забытый материал. А тут обзавелся семьей. Почти год ходил на коллективную стройку. Но все равно, учеба у меня всегда на первом плане. В этом году Владимир Леонов за кончит десятый класс школы рабо чей1 молодежи. Получил аттестат зрелости Ни колай Вишняков. Теперь он настой чиво готовится к поступлению в вечерний институт стали. Экономить электроэнергию, сжа тий воздух, беречь мазут— эти сло ва записаны в обязательствах бригады коммунистического, труда, которую возглавляет Леонов. Слова ребят никогда не расходятся с де лом. У них ни одной минуты не ра ботают электромоторы вхолостую. Когда идет нагрев металла в печи, они перекрывают пар на молоте. На первый взгляд, вто кажется мело чью, но рачительные кузнецы зна ют, что из малого складывается большое. ...Бригадир отковал заготовку, бросил ее на транспортер и тут же она попадет на пресс, Прессовщик Николай Чуротн четко, умело обре зает облой на поковках. Одоа за другой сходят со штампа готовые поковки. Леонов стоял возле молота, на его круглом загорелом лице сияла гордая улыбка за успехи своего коллектива. Да и как не радовать ся, когда дружная четверка еже дневно дает по полторы нормы! Умеет молодежь и культурно от дохнуть. Для Бориса Гончарова лучший отдых — спорт. Николай Чурсин — страстно увлекается му зыкой. А вот Николай Вишняков, кото рого в бригаде зовут шутником, без песни и жить не может. В армии он хорошо пел строевые песни, бьгл активным участником художествен ной самодеятельности. Николай ни как не может примириться с тем, что в кузнечном цехе до сих пор нет художественной самодеятельно сти и прилагает усилия, чтобы ор ганизовать ее. Обеденный перерыв. Умолкли па ровые молоты. В красном уголке собралось много молодежи. Николай Чурсин взял неразлучный баян, растянул мехи и вместе с Вишня ковым затянули любимую песню. М. НАЛИВКИН. Комсомолка Елена Володина сравнительно недавно окончила техническое училище, а сейчас в цехе контрольно-измерительных приборов и автоматики Новолипецкого металлургического зав-ода ее знают как передовика производства. Комсомольцы избрали элек трослесаря Володину членом заводского комитета ВЛКСМ, На снимке: Е« Володина. Фото Л. Черкашина. П р о д у й ц и я <• о в х о з а Много -вкусной и питательной продукции дал в прошлом году цех переработки плодов и ягод совхоза «Агроном». Здесь выпу щено 250 тысяч банок варенья' из вишни и черной смородины, более 300 тысяч банок марино ванных яблок я груш. Для со ветского потребителя отгружены тысячи банок компотов, соусов, повидла. Н. СИДОРОВ. Покупатели довольны В а с # сг» §■ Ц § 1 «/-1 =Ё - Ж &—*« г а « 3 т . . . «По д а р к и». Проходя по улице Советской. трудно удержаться. чтобы не заглянуть в мага зин с такой привле кательной вывеской. В небольшом зале- салоне весь товар, как говорится, нали цо. Видно, что ра ботники, м аш ин а приложили нема ло выдумки и изобретательности при оформлении торгового зала. Двенадцатый год трудится за прилавком Н. И. Стародубцева. Не сколько лет она была продавцом парфюмерного отдела Липецкого универмага, куда поступила после окончания Воронежской торговой школы. Теперь Стародубцева заве дует специализированным магази ном «Подарки». Она отдает все свои знания, опыт, чтобы как можно лучше обслужить покупателей- — В небольшом помещении хоте лось как можно лучше разложить товары, сделать максимум удобств для покупателей, — рассказывает Стародубцева. — Пришлось много придумывать разных планов, все возможных вариантов. Как лучше? И вот было решено сделать откры тую выкладку товаров со свсбодным доступом покупателей к витринам. — Смотри, проторгуешься,— го ворили Стародубцевой некоторые маловеры. Но они вскоре убедились в обратном: в магазине ни разу не было, недостачи. И, несмотря на то. небольшой Год назад что посетителей всегда бывает мно го, выбрать покупку можно быстро, легко. Нет ни суеты, ни давки. По купатель подходит к витрине, сам берет что ему нужн-п н тут же рас плачивается. В магазине трудится коллектив продавцов, стала за прилавок после десятилет ки комсомолка Александра Дудина. Свою работу она совмещает с заоч ной учебой в техникуме советской торговли. Еще меньше трудовой стаж у Веры Корьяковой. Рабо тают девушки дружно. Хорошие у них и производственные показате ли. План товарооборота за прошлый год магазин выполнил на месяц раньше. — А как идет торговля в новом году?— спросили Нину Иоси фовну. — Хорошо. К новым деньгам, к новым ценам уже привыкли и мы, и покупатели. — И все довольны? — Конечно. — А что вы можете хорошее предложить нашим покупательни цам? — У нас есть большой выбор парфюмерии. Из новинок рекомен дуем приятные и устойчивые для зимнего сезона духи «Рус ские», «Праздничные». «Су венир» и другие. В. СТАВЧЕНКО. Десять лет за прилавком В магазине, который обслуживал механизаторов Измалковскоц МТС, долгое время не ладилось дело. То попадались нерадивые продавцы, то с доставкой товаров были перебои. От покупателей без конца поступали жалобы. И вот на одном из собраний ра бочих и служащих МТС кто-то пред ложил направить на работу в мага зин одного из своих производствен ников. Выбор пал на Евдокию Богрянце- ву. Девушка окончила семилетку, в коллективе пользуется авторитетом, все ее уважают. Так Богрянцева стала продавцом. Она уже более десяти лет трудится за прилавком. Евдокия Дмитриевна много при ложила усилий, чтобы обеспечить систематический завоз необходимых товаров. В магазине заведен учет запросов покупателей. Получив за каз рабочего, продавец едет на ба зу, требует, добивается и, как пра вило, привозит нужную вещь. По этому здесь ежемесячно перевыпол няется план товарооборота. За хорошие показатели в работе т. Богрянцева получила несколько благодарностей от правления рай потребсоюза. В. АКИШИН. I— Подборка организована нашим не штатным отделом торговли. Подарок судостроителей Чехословакии * ПРАГА, 1 февраля. (ТАСС). Как сообщает Чехословацкое те леграфное агентство, вчера пред ставители коллектива чехосло вацкого народного предприятия «Ческе Лоденице» вручили по сольству СССР в Чехословацкой Социалистической Республике в качестве подарка Первому сек ретарю ЦК КПСС Председателю Совета Министров СССР Н. С. Хрущеву модель плавучей насос ной Станции. Первая серия таких насосных станций в количестве пяти штук уже отправлена в Советский Со юз. Трудящиеся Пражской судо верфи «Ческе Лоденице.» одно временно сообщают в письме Н. С. Хрущеву, что поставки пла вучих насосных станций они вы полнят досрочно. З а я в л е н и е Б е л о г о д о м а В А Ш И Н Г Т О Н , 31 января. (ТАСС). Секретарь Белого дома по вопросам печати Пьер Сэлинджер Сообщил, что президент США Джон Кеннеди вызвал в Вашингтон аме риканского посла в СССР Ллуэлли на Томпсона для консультаций по всем аспектам советско-американ ских отношений. В заявлении Белого дома, зачи танном Сэлинджером, говорится: «Президент предложил послу Ллу эллину Томпсону возвратиться для консультаций по всем аспектам со ветско-американских одношений. Посол, очевидно, приедет в Ва шингтон (округ Колумбия) пример но к восьмому февраля. Президент и государственный сек ретарь заинтересованы в том, что бы получить лично от посла Томп сона замечания и доклады об об становке в Советском Союзе». З а п у с к р а к е т ы с о б е з ь я н о й НЬЮ-ЙОРК, 31 января. (ТАСС). Как сообщает корреспондент агент ства Ассошиэйтед Пресс с мыса Ка наверал, Соединенные Штаты запу стили сегодня ракету «Ред стоун» с обезьяной весом 37,5 фунта (около 17 кг). Ракета поднялась на высоту примерно 100 миль (160,9 км) и должна была приземлиться в океа не на расстоянии 290 миль. НЬЮ-ЙОРК, 1 февраля. (ТАСС). Агентство Ассошиэйтед Пресс сооб щает, что запущенная 31 января с мыса Канаверал (штат Флорида) с помощью видоизмененной ракеты «Редстоун» капсула с шимпанзе ве сом 37,5 фунта была подобрана в Атлантическом океане целой и не вредимой. Обезьяна, как указывает агентство, жива и находится в хо рошем состоянии. Успешное сотрудничество социалистическими странами ПРАГА, 1 февраля. (ТАСС). «Если бы не вмешательство импе риализма, кубинская революция развива лась бы без затрудне ний», — заявил в ин тервью специальному корреспонденту газе ты «Руде право» И. Гохману премьер-ми нистр Кубы Ф. Кастро. Именно в результате иностранного вмеша тельства, подчеркнул он, кубинская револю ция вынуждена вести борьбу с мощными си лами империализма. Эти силы хотели бло кировать и изолиро вать Кубу, чтобы за душить революцию. Развитие торговли и кредиты, которые мь1 получили от социали стических стран, ска зал Ф. Кастро, дают нам в о зм ож н о сть справиться с послед ствиями прекращения Интервью Фиделя Кастро экспорта сахара в США. «Наше сотруд ничество с социали стическими странами, — подчеркнул он, — развивается успешно и приносит все новые плоды. Более того, в период наибольшей опасности империа листической агрессии твердая позиция со лидарности социали стических стран спо собствовала соз Д а нию на Кубе фронта сопротивления, спо собного отразить лю бое нападение». Касаясь отношений между Кубой и Чехо словакией, Ф. Кастро заявил, что эти стра ны связаны узами прочных дружествен ных отношений и тес ного сотрудничества. Ф. Кастро коснулся также положения а. латиноамерикан с к и х странах. «Точно такое же положение, какое было на Кубе накану не революции, суще ствует и в некоторых других странах, осо бенно в некоторых странах Латинской Америки». Я уверен, продолжал Ф. Кастро, что сопротивление ла тиноамериканских на родов усилится и при ведет к завоевании ими независимости. В ответ на вопрос Гохмана Ф. Кастро заявил, что он чрез вычайно рад посетить Чехословакию «чтобы иметь возможное т ь обстоятельно оценить великое дело вашей революции, револю ционного правитель ства и народа Чехо словакии». Бельгийская интервенция в Конго расширяется НЬЮ-ЙОРК, 31 января. (ТАСС) Банды Мобуту пытаются проник нуть в глубь восточной провинции Они предпринимают эти попытки с территории экваториальной провин ции, опираясь на поддержку бель рийских интервентов. Из нескольких сот бельгийских офицеров, прибыв ших на днях в Катангу к Чомбе для службы в «иностранном легио не», часть была переброшена в рас поряжение клики Мобуту-Касаву- бу для непосредственного руковод ства военными операциями против войск законного правительства. Бельгийские самолеты непрерыв но доставляют из Леопольдвиля подкрепления и боеприпасы мобу- товским отрядам, действующим в экваториальной и восточной про винциях. По данным агентства Юнайтед Пресс Интернейшнл, отряды мобу- товцев замечены на двух основных направлениях: вдоль железной до роги Бумба-Бута и по реке Конго от ) В Южной Корее, по неполным данным, не хватает более 600 тысяч домов. Свыше 400 тысяч домов находятся в аварийном со стоянии и требуют неотложного ремонта. В Сеуле почти половина жите лей не имеет крова, а общий жи лой фонд составляет лишь 53 процента необходимого. На снимке: лачуги в Сеуле, Фото агентства Джапан (Гресе. т отвечают на вопросы колхозник — Не отражается ли Многие читатели нашей газеты просят рассказать о донорстве, о возникновении этого патриотического движения, как оно организо вано у нас и в капиталистических странах? Молодой А. Петров из Усманского района спрашивает: дача крови на здоровье человека? Другие читатели хотят узнать об эпидемическом гепатите. Наш нештатный отдел охраны здоровья трудящихся подготовил ответы на эти вопросы читателей. Д о н о р — п а т р и о т Р о д и н ы Это началось после беседы заве дующей здравпунктам цеха хо лодного проката НЛМЗ фельдшери цы Тамары Наумовой с комсомоль цами. Молодые прокатчики: секре тарь комсомольской организации це ха — электрик А. С. Шахов, кра новщица А. Е. Полетаева, кранов щик Н. И. Попов и члены бригады, борющейся за звание бригады ком мунистического труда, слесари Н. Н. Козлобаев и В. И. Колпаков изъя вили желание сдать кровь без возмездно. Их примеру последовали другие комсомольцы. О донорстве заговорили на опера тивках, на профсоюзном и комсо мольском собраниях. Число желаю щих сдать кровь все растет. ...До Октябрьской революции пе реливание крови, по существу, у нас не осуществлялось. Царскому само державию чужды были интересы здоровья народа. За годы советской власти перели вание крови * нашей стране стало массовым, важнейшим фактором здравоохранения, Ни в одной стране так широко не пользуются перели ванием крови, как у нас. В капиталистических странах пе реливание крови доступно только богатым. В США процветает фор менная торговля кровью, она яв ляется предметом разнузданного бизнеса. Скупку и продажу крови производят так называемые «банки крови» или «мясные лавки», как их прозвали сами американцы. Вла дельцев этих учреждений, темных дельцов от большого бизнеса, не ин тересует состояние здоровья доно ров, они выкачивают из них кровь почти до последней капли. У нас переливание крови произво дится не только в городах, но и на селе, всем гражданам, и только за счет государства. Наша страна по крылась сетью специальных инсти тутов, станций, отделений по пере ливанию крови. Эти учреждения осу ществляют не только заготовку кро ви, но и оказывают практическую помощь донорам в сохранении их здоровья. Перед каждой сдачей крови люди подвергаются обследо вавши, При отборе доноров врачи следуют принципу: «максимум поль зы больному, никакого вреда доно ру». При нормальном образе жизни донорство безвредно для здоровья. Донорство у нас признается особо полезной общественной функцией, является добровольным актом. Свои обязанности доноры выполняют без ущерба для здоровья, без отрыва от производства. Советское правительство предоста вило большие льготы для этих лиц. Руководители учреждений, пред приятий и учебных заведений обяза ны отпускать доноров в день обсле дования и дачи крови, сохраняя за ними на это время среднюю зара ботную плату по месту работы. Ра бочим и служащим после каждого дня дачи крови предоставляется день отдыха или, по желанию доно ра, этот день присоединяется к эт- пуску. При распределении путевок в дома отдыха и санатории рабочим, служащим и учащимся при прочих равных условиях путевки выделяют ся в первую очередь донорам, систе матически дающим свою кровь для переливания. Доноры, многократно сдавшие кровь, награждаются нагрудным значком «Почетный донор СССР», значком «Отличнику санитарной обороны», почетными грамотами. Донор в Советском Союзе—это патриот своей Родины, желающий принести максимум пользы народу. Растет донорство и в нашей обла сти. Если в 1953 году в Липецке бы ло 45 активных доноров и за год от них получено 65 литров крови, то в 1960 году станция переливания кро ви имела более 1100 активных доно ров и получила от них крови за год около 1200 литров. Первая област ная больница и больница НЛМЗ перелили 440 литров крови. Около 1000 детей получили переливание крови в детской городской боль нице. Колхозница М. С. Медведева из Воловского района в феврале—мар те 1960 года находилась на лечении в хирургическом отделении област ной больницы. Для восстановления здоровья ей была оказана высоко квалифицированная медицинская помощь, перелито 2150 граммов крови. Около литра крови получил Володя Коньков. У нас много активных доноров. Механик ЛТЗ В. И. Яковлев, донор с 1943 года, сдал 25 литров крови. Несколько лет сдают кровь супруги Е. Н. и Ш. И. Бадер, работающие на Новолипецком заводе. За многократную сдачу крови и за активную пропаганду донорства более 200 доноров Липецка награж дены знаком «Почетный донор СССР», 45 человек—грамотадга об ластного комитета Красного Креста, 9 человек — грамотами Президиума ПК Общества Красного Креста РСФСР. Т. ЖИРЯКОВА, врач. Э п и д е м и ч е с к и й г е п а т и т У иятилетнего Вовы появились боли в животе, рвота. За 3—4 дня до этого ребенок был вялым, кап ризным, отказывался от еды, Роди- тели не придали этому серьезного значения; не обратились к врачу. И только тогда, когда у ребенка поя вилось желтушное окрашивание склер глаз, кожи лица, был вызван на дом врач, который сразу же на правил больного в инфекционную больницу. Через две недели заболела трех летняя сестра Вовы. Она также бы ла помещена в больницу. У обоих детей было установлено заболевание — эпидемический гепатит. Если бы родители своевременно обратились к врачу, когда заболел Вова, то его сестра не заразилась бы. Что такое эпидемический гепатит и что нужно знать об этом заболева нии? Эпидемический гепатит — инфек ционное заболевание, вызывается мельчайшими микроорганизмами— фильтрующимся вирусом. Под наз ванием желтуха заболевание извест но давно. Впервые желтуху описал русский ученый С. П. Боткин и высказал предположение, что она является заразной. По имени талантливого ученого ее назвали «болезнью Бот кина» или эпидемический гепатит. При заболевании поражается весь организм, но наибольшие изменения происходят в печени. Роль печени в организме человека велика. Она ре гулирует обмен веществ, обеззара живает многие ядовитые вещества, поступающие из кишечника в кровь, участвует в процессе кроветворения. В печени вырабатывается желчь, которая способствует перевариванию жиров и улучшает работу кишеч ника. Эпидемическим гепатитом болеют люди всех возрастов, но чаще деги. Источником заражения является больной человек, который выделяет вирус гепатита с испражнениями, мочой, а иногда со слюной и слизью из носоглотки, Выделение вируса ат ] больного начинается за несколько дней до заболевания и продолжает ся весь период болезни. В организм здорового человека возбудитель попадает через грязные руки, через рот с загрязненной во дой, пищей. Переносчиками вируса могут быть и мухи. От момента заражения до появле ния болезни проходит от 2-х до 7 недель. Первыми признаками забо левания являются потеря аппетита, общая слабость, рвота, боли в живо те, преимущественно в правом под реберье, иногда желудочно-кишеч ные расстройства. Температура при этом может по вышаться до 37—38°, а иногда оста ваться нормальной. Часто заболева ние может начинаться, с катараль ных явлений в верхних дыхательных путях, напоминая грипп, ангину. На 5—8 день болезни боли в пра вом подреберье усиливаются, моча становится темной, а испражнения обесцвечиваются, появляется жел тушное окрашивание склер, слизи стой оболочки глаз и твердого не ба, а затем кожи лица и всего тела. Нередко наблюдается кожный зуд. Заболевание продолжается 3—4 не дели, а иногда и больше. С первых дней заболевания боль ным необходим полный покой, по стельный режим, правильное ’ пита ние и лечение. Несоблюдение этих правил, а также переутомление, зло употребление алкогольными напит ками, позднее обращение к врачу могут вызвать тяжелые осложнения. Соблюдение элементарных правил личной и общественной гигиены— залог предупреждения заболеваний эпидемическим гепатитом. Л. МОИССЕВА, врач-эпидемиолог Липецкой городской санэпидстанции. Бумбы в направлении к Стэнливи лю. Леопольдвильский корреспон дент этого агентства утверждает, что мобутовекие войска достигли города Изанги на реке Конго. Первый широко разрекламиро ванный леопольдвильскими марио нетками колонизаторов «поход» на провинцию.. Киву и восточную про винцию, предпринятый с территории Руанда-Урунди в начале января, как известно, закончился разгромом мобутовских парашютистов под Бу наку. На этот раз Мобуту, по сло вам корреспондента Юнайтед Пресс Интернейшнл, «даже официально не объявил о начале наступления». БЕЛГРАД, 31 января. (ТАСС). Комментируя расширение военной интервенция Бельгии в Конго, газе та «Барба» пишет, что территория, которую контролируют Касавубу и Чомбе, по существу находится под военным, политическим и админи стративным контролем бельгийцев. «Практически, — подчеркивает газе та, — миссия ООН со своими во оруженными силами стоит на стра же того, чтобы интервенты довели -до конца свое дело». «Борба» отмечает, что если совет безопасности, собирающийся 1 фев раля для рассмотрения конголез ского кризиса, «будет не в состоянии реально оценить положение в Кон го и принять энергичные меры, то последствия интервенции колониза торов в этой африканской стране будут еще более тяжелыми». Клика Фуми Носавана грабит народ НЬЮ-ЙОРК, 1 февраля. (ТАСС)'. Газета «Крисчен сайенс монитор» опубликовала статью своего коррес пондента в Лаосе Т. Ока о продаж ности клики Бун Ума—Фуми Носа- вака. «Принц Бун Ум, — пишет кор респондент, — окружен родственни ками, иждивенцами. Шесть из этих родственников занимают ключе вые посты, в том числе посты ми нистров внутренних дел и финан сов» в марионеточном правительст ве мятежников. Последняя афера американских марионеток в Лаосе приняла по истине гигантские масштабы. «Ми нистерство финансов» мятежников заказало недавно во Франции но вые банкноты на общую сумму в 4 млрд, кип (50 млн. долларов)', хо тя сейчас в обращении в стране на ходится денежных знаков на общую сумму 2.600 млн. кип. Все эти «деньги» были отправлены в вотчи ну Бун Ума в город Саваннакет, «а юге Лаоса, с явной целью раздать их родственникам и приближенным главарей мятежа. Дело приняло настолько скан дальный характер, что Соединенные Штаты поначалу были вынуждены одернуть зарвавшихся «защитников свободного мира» и предложили им уничтожить все закупленные банкно ты. Однако мятежники, которые, по словам корреспондента, «обычно восприимчивы к приказам из Ва шингтона», на сей раз категориче ски отказались лишиться своей доли награбленной добычи. К о н ч и н а Ю д ж и н а Д е н н и с а НЬЮ-ЙОРК, 1 февраля. (ТАСС)'. Вчера, 31 января, в нью-йоркской больнице «Маунт сайнэй» после про должительной болезни скончался председатель Ко.ммунистиче с к б й партии Соединенных Штатов Юд жин Деннис. К Р Д Т К И Е С О О Б Щ Е Н И Я □ В Каире открылась вторая конференция стран Ближнего Во стока по вопросам стандартизации мер и весов. На ней присутствуют наблюдатели от Советского Союза и других стран. □ Премьер-министр Малайи Аб дул Рахман заявил, что Малайя поднимет вопрос о независимости Алжира в Организации Объединен ных Наций. «Я считаю, — заявил он, — что Алжир имеет полное пра во на независимость», ~
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz