Ленинское знамя. 1961 г. (г. Липецк)

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Год издания 8-й. * 4 >И М ; № 293 (2273) 1 СУББОТА ДЕКАБРЯ 1961 г. и м > м н т 1 | » » »« » « и и > Л е н и н с к о е знамя ОРГАН ЛИПЕЦКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КПСС, о б л а с ^ ^ ^ ^ ^ г о р о ^ ^ V с е _ с с _ и я . С ^ ^ е т м Н а р у б е ж а х ч е т в е р т о г о г о д а Вчера монтажники Липецкого управления «Центроэлектромонтаж» сдали в эксплуатацию электроподстанции №№ 2 и 2-в, а также осве­ тительную сеть в здании управления доменной печью. Коллектив «МеталлургпрокаТмонтажа» сдал в эксплуатацию трубопроводы доменного и коксового газа. Их монтировала бригада Н. Афанасова, а работами руководил прораб В. Бежанов. От строителей первого управления рабочая комиссия приняла восьмой и девятый участки водопроводного тоннеля. Сооружали эти объекты бригады плотников т. Солома- хина и бетонщиков — т. Жукова. Все ближе день пуска домны. На снимке видно, как выглядит теперь металлургический агрегат. Фото нашего нештатного фотокорреспондента В. Финогина. 14 декабря в Кремль на V сессию Верховного Совета РСФСР собрались посланцы народа со всех концов не­ объятной России, чтобы подытожить сделанное в третьем году семилетки я на основе решений ХХП съезда КПСС наметить .практические зада­ чи развития народного хозяйства РСФСР на 1962 год. Еще до_начала заседания в об­ ширных залах Большого Кремлев­ ского дэоада встретились овеянные славой строители величайших гид­ роэлектростанций, металлурги Маг­ нитки и Кузнецка, машиностроите­ ли Москвы, Ленинграда, Свердлов­ ска. покорителя целины, ученые. Многие из депутатов пришли на сессию с только что закончившегося совещания работников сельского хозяйства областей и автономных республик нечерноземной зоны Рос­ сийской Федерации, где с большой речью выступил Никита Сергеевич Хрущев. Все они находились под глубоким впечатлением этой речи, в которой были выдвинуты большие и ответственные задачи перед работ­ никами колхозов, совхозов, и сель­ скохозяйственной натки. с е м и л е т к и 15 часов. Депутаты и гости, за­ полнившие зал заседаний Большого Кремлевского дворца, бурными иродолж'ите.тьными аплоднементами встречают появление в правительст­ венных ложах товарищей Г, И. Во­ ронова, Ф. Р. Козлова, А. Н. Косы­ гина, 0. В. Куусинена, А. И. Мико­ яна, Д. С. Полянского, М. А. Сусло­ ва, Н. С. Хрущева, Н. М. Шверника, П. Н. Демичева, Л. Ф. Ильичева, Б. Н. Пономарева, И. В. Спиридоно­ ва, А. Н. Шелепина. Сессию открывает Председатель Верховного Совета РСФСР депутат В. И. Прохоров. Заслушивается доклад Мандатной комиссии и принимается постанов­ ление о признании полномочий вновь избранных депутатов Верхов­ ного Совета РСФСР. Единогласно принимается следу­ ющая повестка дня: 1. О Государственном плане раз вития народного хозяйства РСФСР на 1962 год. 2. О Государственном бюджете РСФСР на 1962 год и об исподне нии Государственного 'бюджета РСФСР за 1960 год. 3. О проекте Закона РСФСР «О бюджетных правах Российской Со­ ветской Федеративной Социалисти­ ческой Республики, Автономных Со­ ветских Социалистических Респуб­ лик и местных Советов депутатов трудящихся РСФСР». 4. Утверждение Указов Президиу­ ма Верховного Совета РСФСР. Слово для доклада «О Государст­ венном плане развития народного хозяйства РСФСР на 1962 год» предоставляется заместителю Пред­ седателя Совета Министров РСФСР, Председателю Государственной пла­ новой комиссии РСФСР К. М. Гера­ симову. Радостные итоги, величественные перспективы В основу проекта Государственно­ го плана развития народного хозяй­ ства РСФСР на 1962 год, говорит К. М. Герасимов, положены задачи дальнейшего подъема социалистиче­ ской экономики, поставленные XXII съездом КПСС. Принятая съездом новая Программа партии открывает величественные перспективы созда­ ния материально-технической базы коммунизма, обеспечения невидан­ ного расцвета производительных сил и достижения на этой основе в Со­ ветском Союзе самого высокого в мире жизненного уровня населения. Уверенно прокладывая пути к светлому будущему, подчеркивает докладчик, наша партия сметает все, что тормозит движение вперед, Мешает победоносному строительст­ ву коммунизма. Прямое и открытое осуждение культа личности Стали­ на. разгром фракционной антипар­ тийной группы Молотова, Каганови­ ча, Маленкова и других, последова­ тельное претворение в жизнь ленин­ ских норм партийной и государст­ венной жизни — все это способст­ вовало дальнейшему росту творче­ ских сил нашего народа, ,еще более монолитному сплочению советских людей вокруг сланной Коммунисти­ ческой партии и ее ленинского Центрального Комитета. Благодаря самоотверженному тру­ ду рабочих,, колхозников и интелли­ генции. развернувших всенародное социалистическое соревнование в честь ХХП съезда партии, в этом году обеспечены дальнейший быст­ рый рост всех отраслей хозяйства республики и успешное выполнение основных заданий .народнохозяйст­ венного плана. Промышленность Российской Фе­ дерации заканчивает текущий год с превышением плановых заданий как по общему выпуску продукции, так и по производству многих важней­ ших изделий. План 11 месяцев по выпуску промышленной продукции в целом выполнен на 100,6 процен­ та, а ее объем по сравнению с соот­ ветствующим периодом прошлого года увеличился на 8,4 процента. Высокими темпами развивалась тяжелая и н д у с т ри я — основа могу­ щества нашей Родины. За этот год прирост продукции ее составит бо­ лее 9 процентов. Выплавка стали возрастет на 9 процентов, производ­ ство стальных труб — на 17. выра­ ботка цемента — на 11. добыча н р Ф т и — на 13, выпуск машин и оборудования — на 15 процентов по сравнению с прошлым годом. Объем продукции химической про- мьтшлениости увеличится за год на 14 процентов. Будет обеспечен даль­ нейший рост производства товаров народного потребления, а также предметов культурно-бытового на­ значения и хозяйственного обихода. В итоге за три года в Российской Федерации, продолжает докладчик, превышаются задания контрольных цифр семилетки по производству многих видев промышленной про­ дукции. Сверхплановый выпуск продукпии за эти годы по своим масштабам равнозначен годовому объему производства 65 таких круп­ нейших предприятий нашей страны, как Уралмашзавод. В этом году на машиностроитель­ ных предприятиях совнархозов ос­ воен серийный выпуск около 700 новых видов машин, оборудования и приборов. Ускоренными темпами развивались новейшие отрасли ма­ шиностроения, радиоэлектроника, автоматика. За один год в народное хозяйство республики направлено почти столько же средств, сколько было освоено за всю первую после,- военную пятилетку. Колхозы и совхозы РСФСР, гово­ рит далее К. М. Герасимев, выпол­ няя решения январского Пленума ЦК КПСС, в текущем году увеличи­ ли производство сельскохозяйствен­ ных продуктов. На 1 декабря госу­ дарству продано на 63 миллиона пудов зерна больше, чем за такой же период в прошлом году. Возрос­ ли также закупки молока, яиц,кар­ тофеля и овощей. Однако в респуб­ лике еще не в полной мере исполь­ зуются имеющиеся возможности. В целом по Федерации не выполнен установленный план производства и закупок зерна, мяса и молока. В текущем году на основе непре­ рывного подъема народного хозяй­ ства и увеличения национального дохода в РСФСР повысилось благо­ состояние трудящихся. Завершено упорядочение заработной платы в промышленности и строительстве. Осуществлен новый этап отмены на­ логов с рабочих и служащих. За 11 месяцев построено и сда­ но в эксплуатацию за счет государ­ ственных капитальных вложений жилых домов общей площадью 19 миллионов 940 тысяч квадратных метров, или на 500 тысяч квадрат­ ных метров больше, чем за тот же период в 1960 году. Депутаты внимательно слушают доклад, насыщенный яркими циф­ рами и фактами, которые демонст­ рируют огромную созидательную силу советского народа. Каждый хорошо понимает, что выполнение и перевыполнение за­ даний семилетнего плана будет иметь решающее значение для соз­ дания материально-технической ба­ зы коммунизма, для нашей победы в мирном экономическом соревно­ вании с капитализмом. Как же Российская Федерация будет решать эти задачи? Докладчик тов. Герасимов гово­ рит: — По промышленности общий объем продукции в 1962 году на­ мечается увеличить на 7,4 процен­ та. Это даст возможность повысить уровень промышленного производ­ ства в целом за первые четыре го­ да семилетки на 41 процент вме­ сто 36,6 по контрольным цифрам. Большое внимание уделяется дальнейшему быстрому развитию черной и цветной металлур­ гии. В будущем году выплав­ ка чугуна в республике уве­ личивается до 25 миллионов 800 тысяч тонн, стали — до 42 миллионов 700 тысяч тонн, про­ изводство проката — до 32 мил­ лионов тонн. Выпуск стальных труб возрастает до 3 миллионов 700 тысяч тонн. Эти масштабы производства черных металлов оз­ начают, что наша металлургия за­ дание семилетнего плана по вы­ плавке стали и производству про­ ката выполняет с опережением примерно на год. В результате за первые четыре года в Российской Федерации будет произведено сверх контрольных цифр семилетки стали 8 мил­ лионов 500 тысяч тонн, прока­ та — более 6 миллионов тонн. План предусматривает увели­ чение выплавки меди, никеля, алю­ миния. Быстро набирает темпы хи­ мическая промышленность. Выра­ ботка синтетических смол и пла­ стических масс в 1962 году уве­ личивается на 22 процента, искус­ ственного и синтетического волок­ на — на 18 процентов, каучука синтетического — да 22 процента, удобрений — на 16 процентов. Предусматриваются высокие тем­ пы развития нефтяной и газовой промышленности. Добыча нефти в республике возрастает до 151 миллиона тонн, а газа — до 37 миллиардов^ 400 миллионов кубо­ метров. Добыча угля проектирует­ ся вразмере 291 миллиона 700 ты сяч тонн. На будущий год, сообщает докладчик, общая выработка элек троэнергии в республике возраста­ ет до 245 миллиардов 600 милли­ онов киловатт-часов.' Крупные ме роприятия намечены по развитию лесной, бумажной и деревообраба тывающей промышленности. Пре­ дусмотрено увеличить общий вы пуск машиностроительной продук ции в РСФСР более чем на 11 про центов. Намечается снять с произ­ водства более 300 устаревших из­ делий и^освоить серийный выпуск свыше 700 новых видов машин и приборов. Производство сельско­ хозяйственных машин предусмот­ рено увеличить на 13 процентов, выпуск тракторов довести до 134 тысяч штук. Капитальные вложения в легкую промышленность Российской Фе­ дерации 6 следующем году увели­ чатся на 31 процент против уров­ ня этого года. Общий выпуск това­ ров культурно-бытового назначения возрастет почти на 11 процентов, мебели — на 13 процентов. В соответствии с решениями партии и правительства об уско­ ренном развитии производитель­ ных сил в восточных районах, ука­ зывает докладчик, здесь на буду­ щий год предусматривается значи­ тельное увеличение выпуска про­ мышленной продукции. В целом на территории восточных районов (включая Урал) в 1962 году бу­ дет произведено, в частности, око- ло трех четвертей всей стали, вы­ плавляемой в Российской Федера­ ции, выработано более половины электроэнергии. Продолжатся ра­ боты по созданию в Сибири треть­ ей металлургической базы страны, новых энергетических баз, пред­ приятий химической промышленно­ сти и машиностроения. Охарактеризовав затем разви­ тие народного хозяйства автоном­ ных республик, К. М. Герасимов сказал, что общий выпуск продук­ ции, например, в Башкирской и Удмуртской автономных республи­ ках увеличивается в следующем году на 12, в Чувашской АССР — на 11, в Мордовской АССР — на 18 процентов. Дальнейшему улучшению тер­ риториального размещения произ­ водства и соблюдения пропорцио­ нальности в развитии народного хозяйства, отмечает ^оратор, будут способствовать созданные в 10 крупных экономических районах нашей республики советы по коор­ динации и планированию хозяй­ ства. К. М. Герасимов подробно гово­ рит о развитиисельского хозяйства. Планом на 1962 год определены следующие задания по закупкам основных сельскохозяйственных продуктов: зерно — 2 миллиарда 200 миллионов — 2 миллиарда 234 миллиона пудов; сахарная свекла — 24 миллиона тонн; скот и птица — 4 миллиона 600 тысяч тонн, а в пересчете на убойный вес примерно 2 миллиона 800 ты­ сяч тонн; молока — 17 миллионов 750 тысяч тонн. Важнейшими ме­ роприятиями в обеспечении выпол­ нения этих заданий являются ко­ ренное улучшение структуры по­ севных площадей, повышение куль­ туры земледелия, решительный пе­ реход от экономически несостоя­ тельной травопольной системы земледелия к более прогрессив­ ной — пропашной. За счет рационального использо­ вания земель, а также дополни­ тельного освоения целины посев­ ные площади зерновых культур в будущем году намечается увели­ чить в республике более чем на 6 миллионов гектаров. Площадь посева кукурузы на зерно возрастет примерно на 1 миллион гектаров. Следующий раздел доклада К. М. Герасимов посвящает развитию транспорта и связи. Главное внимание в области капи­ тального строительства на следую­ щий год, говорит докладчик, уде­ лено претворению в жизнь меро­ приятий, намеченных в принятом недавно Постановлении Централь­ ного Комитета партии и прави­ тельства по наиболее эффективно­ му использованию средств, выде­ ляемых на капитальное строитель­ ство, и ускорению ввода в дейст­ вие производственных мощностей. Общий объем капитальных вложе­ ний по народному хозяйству рес­ публики на 1962 год определен в сумме 14 миллиардов 300 миллио­ нов рублей, или с ростом на 8,1 процента к уровню этого года. В решениях XXII съезда партии в качестве главнейшей поставлена задача — добиться всемерного ро­ ста производительности труда. Производительность труда в про­ мышленности РСФСР предусмат­ ривается повысить в будущем году на 5,6 процента по сравнению с текущим годом, а в строительст­ ве — на 7,2 процента. Проекти­ руется осуществить комплексную механизацию и автоматизацию 80 предприятий, более 900 цехов и участков, внедрить свыше 2800 механизированных поточных и ав-} тематических линий. Коммунистическая партия и Со-1 ветское правительство, говорит} К. М. Герасимов, уделяют повсе- дневное внимание неуклонному по-? вышению материального благосо-1 стояния трудящихся. В плане на бу- > дущий год предусматриваются ши- \ рокие мероприятия в этой области.'/ Общий фонд заработной платы ра­ бочих и служащих возрастет на \ 5,8 процента. Расширяются обще- \ ственные фонды потребления, ко - ) торые в следующем году превысят \ 18 миллиардов рублей, что на 8 } процентов больше, чем в этом году. В Российской Федерации увели­ чиваются в 1962 году масштабы жилищного строительства. На эти цели выделяются государственные капитальные вложения в сумме 2 миллиарда 860 миллионов руб­ лей — пятая часть всех ассигно­ ваний, направляемых в народное хозяйство республики. За счет этих средств в городах и рабочих поселках будут введены жилые до­ ма общей площадью 33 миллиона 817 тысяч, квадратных метров. Предусматривается также выпол­ нение значительных работ по раз­ витию коммунального хозяйства. Дальнейшее развитие получает просвещение и культура. Расши­ ряется подготовка специалистов для всех отраслей народного хо­ зяйства, возрастет сеть лечебных учреждений. У нас есть все необходимое для того, чтобы успешно ..выполнить решения ХХП съезда Коммунисти­ ческой партии Советского Союза, говорит в заключение К. М. Гера­ симов. Он выражает уверенность, что трудящиеся Российской Феде­ рации не пожалеют сил для того, чтобы успешно выполнить народ­ нохозяйственный план 1962 года и добиться новых успехов в вели­ ком деле строительства коммуниз­ ма в нашей стране. Бюдже т р е с п у б л и к и О Государственном бюджете рес­ публики на четвертый год семилет­ ки « исполнении Государственного бюджета РСФСР за 1960 год доло­ жил сессии министр финансов РСФСР депутат И. И. Фадеев. Все в этом бюджете подчинено выполне­ нию задач семилетнего плана, соз­ данию в нашей стране материально- технической базы коммунизма. Представленный на рассмотрение депутатов проект Государственного бюджета республики на 1962 год, подчеркнул министр, составлен в полном соответствии с народнохо­ зяйственным планом. Бюджет обес­ печивает необходимыми средства­ ми осуществление мероприятий, вы­ текающих из решений XXII съезда КПСС, по дальнейшему развитию в 1962 году экономики, культуры и повышению благосостояния трудя­ щихся Российской Федерации. Дохо­ ды и расходы Государственного бюджета республики на четвертый год семилетки определены в сумме 26.475 миллионов рублей, с ростом против уточненного плана текуще­ го года на 3,8 процента. , 89,6 процента всех доходов бюд­ жета РСФСР на 1962 год составят доходы от социалистического хозяй­ ства. Накопления социалистического хо­ зяйства постоянно возрастают. В 1962 году общая сумма прибыли в народном хозяйстве Российской Фе­ дерации должна составить 18.060 млн. рублей, что на 11,2 процента больше, чем в текущем году. Министр говорит о больших ре­ зервах, которыми располагает про­ мышленность республики для даль­ нейшего роста социалистических на­ коплений и доходов бюджета. В со­ ответствии с решениями ХХП съез­ да партии, ВСНХ, совнархозы, ми­ нистерства и исполкомы местных Советов должны обеспечить в 1962 году выполнение каждым предприя­ тием планов выпуска продукции, снижения ее себестоимости, повы­ шения производительности труда, увеличения накоплений и платежей в бюджет. Расходы Государственного бюд­ жета РСФСР на 1962 год, сообщил далее докладчик, намечены в сум­ ме 26.475 млн. рублей. Свыше 94 процентов этой суммы будет на­ правлено на развитие народного хо­ зяйства, на удовлетворение матери­ альных и культурных потребностей населения республики. Как и в предыдущие годы, боль­ шие средства пойдут на дальнейшее развитие тяжелой индустрии: уве­ личиваются также ассигнования на развитие легкой и пищевой про­ мышленности. На финансирование промышленных предприятий и стро­ ительных организаций будет израс^ ходовано 15.712 млн. рублей. 2.605 млн. рублей, или на 380 млн. рублей больше, чем в 1961 го­ ду, выделяется на финансирование сельского хозяйства из бюджета РСФСР. Кроме того, будет Израсхо­ довано на эти цели 1.433 млн. руб­ лей за счет собственных ресурсов совхозов и других сельскохозяйст­ венных предприятий. В Российской Федерации, как и во всей стране, огромного размаха достигло жилищное строительство. На осуществление этого строитель­ ства в 1962 году выделяется 2860 млн. рублей. В будущем году наме­ чается ввести в эксплуатацию жи­ лые дома общей площадью 33.817 тысяч квадратных метров. Большие средства выделяются на капиталь­ ный ремонт жилого фонда местных Советов, на дорожное строительство, науку, социально-культурные меро­ приятия. Значительные средства будут из­ расходованы на народное образова­ ние и. в первую очередь, на разви­ тие общеобразовательных школ. Дальнейшее развитие получат шко­ лы-интернаты, школы рабочей и сельской молодежи, сеть детских садов и яслей. В 1962- году в дет­ ских садах и яслях республики бу­ дет воспитываться 3400 тысяч де­ тей, или почти столько же, сколь- (Окончание на 2-й стр.). РЕШАЮЩИЙ ОБЪЕКТ На стройке сверхмощной домны горячие предпусковые дни. 17 д е­ кабря гигантскую печь надо поста­ вить на сушку. Но для охлаждения печи необходима вода. Ее должна дать домне насосная станция вто­ рого подъема. Срок сдачи насосной в действие —-15 декабря — сорван. Сорван по вине шестого стройуп­ равления треста «Липецкстрой» и управлений «Сэнтехстрой» № 1 и «Коксохиммонтаж». Что мешает возводить этот пер­ востепенный объект по.-ударному? Три дня назад на оперативном со­ вещании в штабе строительства дом ­ ны управляющий трестом «Липецк- строй» т. Коршунов, чувствуя, что коллективу шестого управления, ко­ торый ведет сооружение насосной, своими силами не выйти из проры­ ва, заявил: — Не хватает людей. Дайте нам на насосную еще 250 квалифициро­ ванных рабочих, и она будет готова к 17 декабря. Просьбу удовлетворили. На пло­ щадку насосной второго подъема в помощь СУ-6 прибыли строители из первого управления и Грязинекого СМУ. Несмотря на это, дела Дви­ жутся черепашьими темпами. В чем корень зла? Если внима­ тельно приглядеться к организации труда строителей, то нетрудно за­ метить, что она, прямо скажем, ни­ кудышная. На площадке много бес­ толковщины, неразберихи.. 1Целые бригады порой не имеют конкрет­ ных заданий, не знают сроков их выполнения. 4 — Плохи наши дела, —- говорит опытный бригадир плотников Григо­ рий Морозов.-—Работаем вполсилы, где придется: то мусор подметаем, то еще что-нибудь по мелочи... Ча­ сто простаиваем. В помещении насосной станции бригаде штукатуров Клавдии Лы­ жиной, прибывшей из Грязей, пору­ чили делать цементную стяжку по­ лов. Опытные штукатуры почти пол- смены простояли: не были своевре­ менно обеспечены цементным ра­ створом. . Подобные примеры —- не исклю­ чение. Среди рабочих не изжиты на­ рушения трудовой дисциплины. Это •— следствие слабой воспитательной работы в коллективе. Две недели назад на строитель­ ном участке работал буфет от стой ловой № 7 ОРСа треста «Липецк- строй». По "непонятным причинам его закрыли. Теперь строители, что­ бы покушать в обеденный перерыв,, вынуждены идти в столовую, рас­ положенную в районе Тракторного завода. На объекте находится пятнадцать инжен е рно-тех нических раб отников во главе с главным инженером т. Кигимом. К сожалению, они ма­ ло заботятся о продуманной орга­ низации труда, о рациональном ис­ пользовании рабочей силы. Вовсе устранился от руководства соору­ жением важнейшего объекта на­ чальник СУ-6 т. Казанджян. Не этим ли объясняется тот факт, что в канун сдачи насосной в эксплуата­ цию стало известно: строители за­ были о... сооружении здания под щит силового управления в района кабельного канала, соединяющего ТЭЦ с насосной станцией. На помощь строителям СУ-6 при­ шли четыре бригады из первого управления. Они взялись за оконча­ ние сооруж ений. канала маслосмаз- ки и градирни чистой воды. Однако и у них не все ладно. До 14 декаб­ ря на стройке градирни не была организована вторая смена. Началь­ ник участка т. Кочегаров не побес­ покоился о нормальном освещении рабочих мест. Допускаются задерж ­ ки при приеме бетона. Все это сдерживает темпы работы. Медленно ведет дело и «Сантех- ргрой» № 1, возглавляемый т. Пи- чахчи. Тревожным остается положе­ ние на сооружении выводов из градирен в колодцы. Это поручено «Коксохиммонтажу». Он своевре­ менно не сделал их, а теперь... — Мы в земле не работаем, — заявил главный инженер «Коксохим- монтажа» т. Баженов, и найтрез от­ казался выполнить задание. Сейчас четыре вывода в колодцы монтирует «Сантехстрой» № 1, а кто будет сооружать остальные восемь, д о сих пор неизвестно. Требуется самое пристальное вни­ мание строительству первоочеред­ ного объекта — насосной станции второго подъема. Внимание — не только руководителей трестов тт. Коршунова и Шварцбурга, но и начальника управления строительст­ ве совнархоза т. Шуминского. Н. ЕГОРОВ, Д о с р о т я о ! Коллектив строительного управления № 1 треста «Жилстрой», вооду­ шевленный историческими решениями XXII съезда КПСС, добился значи­ тельных успехов. 13 декабря он досрочно завершил годовой план сдачи в эксплуатацию жилья и зданий культурно-бытового назначения. Силами коллектива управления «Жилстрой» № 1 план освоения средств выполнен на 101 процент. Выработка каждого рабочего составила 104,8 процента к плану. В результате бережного отношения к материалам и расходованию средств сэкономлено 104 тысячи рублей. В нынешнем году строители ввели в строй 28.500 квадратных метров жилой площади, школу на 920 мест, Дворец культуры строителей, детский сад и детские ясли на 250 мест. > ■ Коллектив управления взял обязательство: до конца года сдать в эксплуатацию еще не менее 3 тысяч квадратных метров сверхпланового жилья. . О с н о в а б у д у щ е г о у р о ж а я з а к л а д ы в а е т с я с е й ч а с МАШИНЫ— В БОЕВУЮ ГОТОВНОСТЬ! ☆ Колхозный умелец С большим уважением относятся в колхозе «Память Ленина» Хле- венского района к Егору Михайло­ вичу Журавлеву. Вот уже тринад­ цать лет как он работает в кузни­ це. Любое задание он выполняет добротно, на совесть. Сейчас в колхозной кузнице го­ рячая пора: идет ремонт сельскохо­ зяйственной техники. Е. М. Журав­ лев вместе с молотобойцем М. С. Бунеевым приводят в порядок ин­ вентарь, изготовляют детали для тракторов. И. КОЧЕТОВ. Узловым методом Инициатива елецких механизато­ ров нашла горячую поддержку у рабочих механических мастерских нашего отделения. Мы боремся за досрочное завершение ремонта трак­ торов. Этому способствует узловой метод, который значительно ускоря­ ет и повышает качество работы., Из обкатки уже вышли первые 18 тракторов. Каждый рабочий ма­ стерской ежедневно перевыполняет смедные нормы. Особенно большой производительности труда добива­ ются токарь В. М. Разводов, медник А. И. Черкасов, опытные механики А. Г. Ге;рел и М. П. Аршинов, кото­ рые ремонтируют моторы. Организованно готовят технику к весне механизаторы тракторной бригады Т. Я. Сушкова из колхоза «Россия». Вместе с рабочими ма­ стерской они соревнуются за то, чтобы все тракторы отремонтиро­ вать к концу декабря. У нас есть все возможности за­ кончить ремонт тракторов к 25 фев­ раля 1962 года. В. ДЕРГУНОВ, управляющий грязинским отделением «Сельхозтехника». , , # К новому году Призыв; елецкий механизаторов нашел горячий отклик среди трак­ тористов колхоза «40 лет Октября» Долгоруковского района. Вместе с рабочими Чернявской мастерской они прилагают все усилия к тому, чтобы быстро и высококачественно отремонтировать каждую машину. Н. Ф. Еоровашкйн; М. И. Манаев, Н. Т. Коровашкин и И. Т. Попов уже привели свои машины в бое­ вую готовность. Хорошо организовали работы бригадиры тракторных бригад А. А, Еоровашкйн и М. В. Еирюхин. Е новому году решено отремон­ тировать все тракторы колхоза. Это будет верным залогом отличной ра­ боты в четвертом году семилетки. В. ВОСТРИКОВ, секретарь партийной организации колхоза «40 лет Октября» Долгоруковского района.