Ленинское знамя. 1960 г. (г. Липецк)
1 6 января 1960 г., Л* 13 (1655 ) Л Е Н И Н С К О Е З Н Д М Я Неисчерпаемая кладовая черной металлургии Коллектив— великая сила IX к м ч и т Из истории КМА Авт о р наст оящ ей статьи п р и н и м а л участ ие в р а зве д к е р у д К у р ской м агнит ной а н о м а ли и в 3 0 -х го д а х . Зат ем о н работ ал гла вн ы м инж енером и у п р а в л я ю щ и м гео ло го р а зве д о ч н ы м трестом. С ейчас Г . Б о р и сен к о в — п ен си о нер . Бурное развитие промышлен ности в нашей стране после Ве ликой Октябрьской социалисти ческой революции потребовало максимального использования всех сырьевых ресурсов. Особен- | но важно было в достатке > обес- I печить сырьем металлургию — I основу индустриализации стра- I ны. И вот в 1920 году Высший ! Совет Народного Хозяйства по | инициативе В. И. Ленина стал | решать вопрос о создании мощ- | ной рудной базы в центре Евро- \ пейской части России. В. И. Ле- | нин считал, что такой базой 1 должна стать Курская магнитная | аномалия и предложил создать \ Особую комиссию, которая изучи- * ла бы запасы железной руды в ! этом районе и обеспечила их бы- 1 стрейшее освоение, I Курская магнитная аномалия | была открыта почти двести лет ? назад — в 1783 году, но в | условиях царской России она | никем не изучалась. Богатейшие 1 дары природы полтора века \ пролежали нетронутыми и неис- \ пользованными на службу чело- ! веку. ! Результаты первых магнито- ? метрических съемок,, произведен- ; ных уже в наш век под руко- = водством профессора Лейста, | волею судеб попали в Германию, I куда профессор Лейст уехал 1 лечиться, забрав с собой весь { первичный материал по этим 1 съемкам. После смерти Лейста ; германские промышленники за- | владели трудами ученого и со- 1 глашались открыть их только за | огромную плату золотом, Совет- | ское правительство не могло со- ! гласиться с их условием. Оно было 1 уверено, что советские люди ] справятся с разведкой, изуче- | нием и освоением руд Курской | магнитной аномалии своими си- | лами. ) С 1921 года были организо- [ ваны буровые работы на КМА, | в которых принимали участие виднейшие ученые нашей стра ны. Руководил этими работами академик А. А. Архангельский. Особенно широко геофизиче ские и геологоразведочные ра боты были развернуты в период индустриализации нашей стра ны — в начале 30-х годов. В это время буровыми работами были выявлены такие крупные по- тому времени месторождения, как Губкинское, Лебединское и другие. Восемнадцатый съеэд нашей партии принял решение об уско рении темпов освоения руд Кур ской магнитной аномалии, осо бенно месторождений, которые к тому времени были детально разведаны. И вот в 1939 году на Губ кинском месторождении были организованы работы по проход ке шахты Л? 2. Одновременно развернулась большая работа по проектированию и освоению Ле бединского месторождения. К началу 1941 года был раз работан проект открытой разра ботки Лебединского месторожде ния, .но война помешала его осуществлению. После окончания Великой Отечественной войны ’ освоение РУД Курской магнитной анома лии вновь приобрело широкий размах. И вот уже вступил в строй первый рудник — Лебе динский. В скором времени начнет давать руду и другой, белее мощный рудник — Ми хайловский, В последнее время геологи разведали крупнейшие в мире железорудные месторождения — Яковлевское, Гостищевское и другие в Белгородской области, запасы которых исчисляются миллиардами тонн. Липецкая Магнитка обеспече- на надежными запасами железной руды Курской магнитной ано малии. Г. БОРИСЕНКОВ. Оч е нь у д о б н о „г,“ В феврале прошлого года ЦК КПСС и Советом М и н и с т ро в СССГ было принято постановление о дальнейшем развитии и улучшении общественного питания. В нем по ставлена задача широко вводить на предприятиях общественного пита ния единые цены на собственную продукцию. Вместо ежедневной калькуляции стоимости пищи долж ны быть установлены, с учетом местных условий, постоянно дейст вующие цены. Введение в столовых и рестора нах единых цен позволяет улуч шить обслуживание потребителей, упрощает расчеты с ними, создает условия для сокращения на пред приятиях общественного питания обслуживающего персонала. Новый п о р я д о к ценообразования п р о с т и удобен. Заключается он в том, что пены на сырье определя- жительному пери оду (3 или 6 месяцев), как средне взвешенные по группе однородных товаров. Скалькулированная на ос нове этого продажная цена остается без изменений полгода или год. Для примера сошлюсь на ресто ран станции Грязи. Раньше здесь на некоторые блюда и булочные из делия в один и тот же день цены менялись д в а— три раза. В июле — августе прошлого года трестом ресторанов Юго-Восточной железной дорога был разработан прейскурант единых цен на собственную про дукцию, а с 15 сентября на всех предприятиях треста такие цены введены. Мы накопили определенный опыт и готовы поделиться им с другими предприятиями общественного пи тания области, А. ФАТЕЕВ, экономист ресторана ст. Грязи. Ме ры п р и н я т ы В письме, адресованном в редак- цию, читатели Ф. Никифоров и А. Игнатьев вскрыли ряд серьезных недостатков в работе подсобного хозяйства ОРСа треста «Липецк- строй». По халатности зоотехника Каверина животноводство в хозяй стве пришло в упадок. Прораб Но виков. ведающий строительством жилья и хозяйственных сооружений, систематически пьянствовал. Непра вильно распределялись квартиры во вновь отстроенных домах. Так, на пример, незаконно предоставили квартиру работнику подсобного хо зяйства Фролову. Письмо Ф. Никифорова и А. Иг натьева было направлено в Липец кий горком КПСС. Секретарь гор кома КПСС т. Путря сообщил редакции о том, что главный зоо техник подсобного хозяйства Каве рин за плохое руководство живот новодством снят с работы. Отстра нен от работы и прораб Новиков. Квартира, незаконно предоставлен ная Фролову, освобождена и пере дана другому лицу. Приняты меры по улучшению работы подсобного хозяйства. * * * В колхозе имени Ленина Хворо- стянского района с некоторых пор прекратилась доставка колхозникам газет и писем. Об этом написал в редакцию читатель В. Ащеулов. Из Хворостянского райисполкома нам .сообщили, что факт прекращения доставки почты в колхоз имени Ле нина действительно имел место из- за отсутствия почтальона. В настоящее время газеты и письма доставляются колхозникам своевременно. * . * Несмотря на опубликованную в «Ленинском знамени» заметку, от дельные работники Липецкого тре ста благоустройства и очистки го рода продолжают посыпать тротуа ры улиц города солью, создавая этим самым большое неудобство для пешеходов и причиняя вред деревьям и газонам. Об этом сооб щила в своем письме читательница И. Литвинова. Из Липецкого горкомхоза в от вет на ее письмо нам сообщили, что работникам треста очистки да но строжайшее указание, чтобы при уборке тротуаров они не пользова лись солью. Читатель Г. Степаненко написал в редакцию о том, что во всех квартирах дома № 24 по ул. 9 Мая, принадлежащего Новолипецкому за воду, очень холодно, т. к. отопи тельная система дома не налажена. Письмо было направлено дирек ции завода для принятия мер. Зам. директора завода т. Чернявский сообщил редакции о том, что в на стоящее время отопительная систе ма в доме отрегулирована и рабо тает нормально. ☆ ' ☆ Почему померк огон ек Когда я окончила десятилетку, кое-кто из подруг советовал уехать в город. Признаться, эти советы смущали меня. Кому не хочется на чать свой трудовой путь так, чтобы потом не пришлось сожалеть? Одна ко, когда я пришла к секретарю колхозной парторганизации т. Пан кратову, ои посоветовал мне не по рывать с родным колхозом. И я со гласилась. Перез несколько дней я уже ра ботала телятницей на животновод ческой ферме. Мои товарищи по ра боте Анна Варварина, Ольга Савина, Евдокия Макарова и другие встре тили меня приветливо, рассказали, как надо ухаживать за телятами. Зоотехник Екатерина Варварина по советовала почаще заглядывать в брошюры, в которых говорится об опыте передовых телятниц. Как-то так получилось — взялась я за де ло горячо, и сразу же крепко полю била свою новую профессию. В 1958 году мы, телятницы, добились неплохих результатов в работе. Каждая из нас ухаживала за двадцатью телятами, всех их мы вырастили, а затем передали на молочнотоварную ферму. Среднесу точный привес телят в течение года был по 500 граммов. — Молодцы, товарищи, хорошо потрудились,— -похвалили нас ру ководители артели, когда в кон це года были подведены итоги тру да телятниц. В 1959 году количество молодня ка на нашей ферме значительно увеличилось. Сейчас мы имеем свы ше 120 телят. Все лето мы забот ливо ухаживали за ними. Телята получали в достатке зеленую под- Щ Й Ш Ш ЯШ Ш Щ \ , Ш I * На улице 3 Сентября в г. Ли- * *пецке сооружаются детские ясли X ♦на 125 мест для детей тракторо- X * строителей. На стройке хорошо X ; трудится молодой штукатур ком- X сомолка Катя Фролова. Всего 4 Катя окончила 4 I строительное училище № 5, но 4 ^ она уже выполняет за смену до 4 . полутора норм. 4 ^ На снимке: Катя Фролова. ♦ « Фото В. Финогина. 4 I г 7> ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦«►♦♦* кормку, вовремя были накормлены и напоены. И когда осенью их по ставили на стойловое содержание, каждая из нас решила работать и зимой так, чтобы весь молодняк был здоровым и хорошо прибавлял в весе. Но теперь мы с тревогой ду маем о том, удастся ли нам сдер жать слово? Дело в том, что руко водители колхоза почему-то ослаби ли внимание к нашей ферме, и у нас появилось много недостатков. Взять хотя бы подвозку к ферме кормов. Почти ежедневно приходит ся нам ходить на молочнотоварную ферму и оттуда на себе подносить корма. Но это еще полбеды. Хуже, когда не бывает кормов на молоч нотоварной ферме и телята остают ся по нескольку часов некормлен ными. Мы несколько раз просили заведующего фермой т. Савина соз дать около телятника необходимый запас кормов, но это ни к чему не привело. Не позаботились руководители на шего колхоза о том, чтобы как сле дует подготовить к зиме телятник. Сколько раз телятницы требовали устроить в помещении полы. Ведь тогда телята всегда будут нахо диться в чистоте, перестанут про стуживаться. Однако и эта наша просьба остается без внимания. Правда, руководители артели обе щают устроить полы, назначают сроки, но время идет, а полов все нет. Хочется сказать и вот о чем. В прошлом году между телятницами разгорелось социалистическое со ревнование. Часто на ферму прихо дили секретарь колхозной парторга низации т. Погакратов и зоотехник т. Варварина. Оии подводили итоги труда, сообщали нам, кто и каких добился среднесуточных привесов животных. И как-то веселее работа лось, мы все ви дели. кто отстает, кто идет впереди. К сожалению, теперь огонек со ревнования по мерк. Давно уже у нас не произво дится взвешивание телят, хотя для этого есть исправ ные весы. Работа ем мы и не знаем: то ли выполняем свои обязательст ва. то ли нет. По этому некоторые телятницы к делу стали относиться спустя рукава. Ведь. когда человек не видит результатов своей работы он замедляет свой шаг вперед, не борется с недостатками. Мы, работники животноводства, очень близко приняли к сердцу постановление декабрьского Плену ма Центрального Комитета родной Коммунистической партии и речь на этом Пленуме Никиты Сергееви ча Хрущева. Я и мои подруги при няли на себя повышенные обяза тельства по выращиванию молод няка. стремимся сделать все для того, чтобы в нашем колхозе быст рее росло поголовье коров в расче те на сто гектаров сельскохозяйст венных угодий. Но руководителям колхоза надо обратить побольше внимания на на шу Ферму. Если колхоз сумеет вы растить здоровый, полноценный мо лодняк, значит у нас на фермах бу дет высокоудойное стадо. Эту про стую истину у пас в колхозе забы вают. Н. РТИЩЕВА, телятница сельхозартели «Победа» Чаплыгинского района. Педагогический тепло проводил на коллектив средней школы № 6 г. Липецка заслуженный отдых учительницу русского язы ка и литературы Клавдию Ивановну Тигрову, которая 33 года своей жизни посвятила делу обучения и воспитания подрастающе го поколения. На снимке: директор школы И, А. Хорохорин вручает К. И Тигровой подарон. Фото С. Шмарова. КУРОРТНИКИ ГОВОРЯТ: „СПАСИБО"! Курортники, поправляющие свое здоровье на Липецком курорте, 12 января были приглашены в Дом пионеров. Здесь детский драматиче ский кружок, которым руководит артист облдрамтеатра т. Смирнов, пока зал для них спектакль «Солдат и змея». Всем зрителям очень понрави лась постановка. Они просят через газету «Ленинское знамя» передать большое спасибо драмкружксвцам Дома пионеров. В. САВЧЕНКО, культработник Липецкого курорта. П ЕРЕ Д СУДОМ ТОВАРИЩЕЙ | • а I I • тш Л | = = ★ По цутевкам зав кома профсоюза Но волипецкого завода в минувшем году 248 металлургов побыва ли в санаториях, 460 — в домах отдыха, и 12 молодых рабочих провели отпуск в аль пинистских лагерях. Помимо этого, более 150 человек отдыхали на курортах и в до мах отдыха за счет фонда предприятия. А. КАНЕВСКИЙ. * ... * Чр С лекциями об участии н а р о д н ы х дружин и товарище ских судов в охране общественного поряд ка часто выступает на предприятиях Ельца народный судья 2-го участка т. Пономарев. Эти лекции пользуют ся большим успехом. П. ХАРЛАМОВ. * * * Чт Драмкружок, клу ба Чаплыгинского чу- гунолитейного завода поставил пьесу А. Н. Островского «Послед няя жертва». Особен но удачно исполнили роли В. Новожилова, Е. Николаева, В Сер жантов, Н. Гольцева. А. ФОКИН. * - * -А- Большая дружба связывает учащихся Двух классов — 5 «б» и 1 «а» 26-й семилет ней школы г. Липецка. Они вместе участвуют в художественной са модеятельности. На днях школьники вы ступили со сценками «Чудесный сундук» и «Школьный новогод ний праздник». В сцен ках участвовало 45 ребят. А. БЕЛЯЕВА. Советские люди с большим одоб рением встретили опубликованный в печати проект Закона о повыше нии роли общественности в борьбе С нарушителями советской законно сти и правил социалистического общежития. Жизнь уже подсказала ряд форм активного воздействия об щественности на нарушителей пра вопорядка. Одной из таких форм являются товарищеские суды, кото рые созданы сейчас на многих предприятиях нашей области. Роль товарищеских судов трудно переоценить. С их помощью соз дается в коллективах обстановка нетерпимости к любым антиобще ственным проступкам, о«и имеют большое значение в перевоспитании людей, совершивших такие про ступки. Это можно подтвердить многочисленными примерами из на шей действительности. Летом прошлого года студенты Липецкого металлургического тех никума Сафонов и Сергеев были задержаны в городском парке куль туры и отдыха как хулиганы. За проступок каждый из них должен был нести уголовную ответствен ность. Но делу был дан другой ход. Учтя, что Сафонов и Сергеев со вершили проступок впервые, а так же то, что оба они являлись сту дентами выпускного курса, органы милиции передали материал на ху лиганов в техникум, на суд обще ственности. Коллектив техникума заклеймил позором Сафонова и Сергеева. Оба они раскаялись в совершенном про ступке, просили не наказывать их слишком строго, обещали пример ным поведением смыть с себя по зорное пятно. Коллектив техникума обратился к судебно-следствецным органам с просьбой не привлекать Сафонова и Сергеева, к уголовной ответствен ности, сам осудил хулиганов. Н Е П О З В О Л И Л ! 5 января 1960 года в нашей газете была опубликована коррес понденция А. Юданова «Не позволим»! В ней говорилось об амо ральном, торгашеском отношении к браку жителя села Гололобова Краснинского района Серафима Двойченкова и его родителей. Двойченковых интересовало, когда Серафим женился на Клаве Ко рольковой, прежде всего, приданое невесты. В своей семье они создали для молодой женщины невыносимые условия, пытались превратить ее в свою покорную работницу и, наконец, выгнали из Д о м у в то время, когда она ждала ребенка. Поступок Двойченковых вызвал возмущение наших читателей. В редакцию поступило много откликов на корреспонденцию «Не позволим!», решительно осуждающих Серафима и его родите лей. Сегодня мы помещаем часть откликов. Уважаемая редакция! Мы с же ной ппочитали статью А. Юданова «Не позволим!» и до глубины души возмущены поведением Двойченко- вых. Да и, наверное, каждый чита тель возмущался не меньше нас. За сорок с лишним лет Советской власти пол руководством Коммуни стической партии Советского Сою за не только выросло могущество нашей Родины, но изменился и мо ральный облик нашего человека. Народ стал хозяином страны — строителем коммунизма. Всей стра не известны имена ткачихи Вален тины Гагановой, механизаторов Ма- нуковского и Гиталова, шахтера Ни колая Мамая, животноводов Яросла ва Чижа и Ивана Малашенко и многих, многих других героев на ших дней. Но рядом со всем замечательным, что есть у нас, встречаются еще отдельные темные пятна на ясном фоне. Таким «темным пятном» я бы назвал поступок Двойченковых. Да же и фамилию-то их не охота пи сать с большой буквы! Зря и х в статье называют по име ни и отчеству. Им больше подходят другие клички: Иван Обдираловнч и Прасковья Хаповна! Ведь по су ществу они хотели найти не подру гу жизни для сына, а бездонную кладовую для своего обогащения. Двойченковы очень смахивают на отживших свой век барышников. Как вам понравится, Прасковья Федоровна Двойченкова. если и к вам придет свататься, похожая на вас «Хаповна» и будет интересо ваться не дочкой вашей, а ее сун дуком? Вы подумали об этом? Несколько слов к Симе. В каких джунглях ты рос. молодец? Ведь тебя школа и люди учили совсем не тому, что ты делаешь сейчас. Своим отношением к семье гы напомина ешь самодура-купчика. который, нализавшись допьяна, п р и х о д и л до мой, ложился в «передний угол» и изображал умершего, а жену за ставлял голосить по себе, пригова ривая: — Я посмотрю, как ты меня жалеешь! И если ему казалось, что жена плачет нежалостно, то он вставал и начинал ее бить. Это очень похоже на тебя. Но пойми, ведь то был купец, по луграмотный человек, который жил в прошлом веке, ходил в поддевке или армяке, подпоясанном красным кушаком, воспитывался в «темном царстве» Кабаних и Диких. А ты? Ты. Сима, в какое время живешь? К лицу ли советскому парню замашки самодура? Возможно, после опубликования статьи в газете Лвойченковы обви нят Клаву: дескать, ославила их, опозорила. Нет, вы сами себя опо зорили своим бесчестным, нечелове ческим отношением к Клаве. А вы. Клава, не унывайте! Никто вас не осуждает, да и вы сами, по жалуй. это чувствуете. А Двойчен- ковых надо обязательно призвать к ответу. Т. ШИБИН. ст. Казинка. ' * * * Дорогая редакция! Нас до глубины души взволнова ла статья «Не позволим!». Мы, су пруги Носовы, считаем, что Сера фим Двойченков варварски отнесся к Клаве Корольковой. Клава, как видно, трудолюбивый и добрый че ловек. Не жалея сил трудилась она в своем колхозе. Но то. что она с матерью наживала годами. Двойчен- ковы^присвоили и размотали в один миг. Такое оставлять безнаказанным нельзя! Во всяком случае, надо заставить Двойченковых возместить матери альный ущерб, который они нанесли К о ро л ьк о в о й . Зинаида и Иван НОСОВЫ. г. Липецк. * * * Я пенсионер, мне восемьдесят лет, и за долгую свою жизнь мало встречал таких людей, как Двойчен- ковы. Ведь это надо ж додуматься! Обо брать девушку, исковеркать ей всю жизнь, а потом выбросить, как не нужную вещь... Нет! Этого мы не имеем права позволить! Двойченковы посягнули на самое дорогое для нас — на честь и достоинство нашего хороше го советского человека, и они долж ны понести за это суровую кару. Надо судить Двойченковых обще ственным судом, собрать весь кол хоз, поставить их перед лицом всех колхозников. Пусть посмотрят людям в глаза, пусть объяснят свои по ступки! Ну, а что касается «приданого» и работы Клавы на их семью, то тут разговор короткий: все убытки Двойченковы Корольковым должны возместить! Пусть хоть своих коро ву, подтелка, овец, свиней и даже гармошку продают, а обиженным ими людям возвратят присвоенное. н. тонких. г. Липецк. * Низкий поступок Серафима Двой- чеякова вызывает чувство отвра щения. Каким надо быть бессовест ным человеком, чтобы так обидеть старую вдову и ее единственную дочь! Да что из себя представляет этот Симка-гармонист, какое он имеет право пренебрежительно от носиться к требованиям нашей со циалистической морали? Но больше всего меня возмущает его отношение к своему ребенку. Интересно, Серафим, что будешь ты чувствовать, когда потом встре тишься лицом к липу со своим сы ном. выросшим без отца? Государство, говорите, о нем по заботится? Да, Советское государст во не бросит ребенка на произвол судьбы! А ты. Двойченков? Ты уже бросил своего сына, отказался от него еще тогда, когда он и на свет не появился. Я думаю, после этого Серафим Двойченков не имеет права назы ваться отцом. И. КУЗНЕЦОВ. г. Липецк, Приговор това рищеского суда был суровым, но справедливым. Суд настоял на том, чтобы Сафонов и Сергеев были исключены из тех никума сроком на один год. В ре шении суда было подчеркнуто, что за это время оба нарушителя поряд ка долдоны с самой хорошей сторо ны проявить себя в труде и быту, чтобы вернуть доверие коллектива. После исключения Сафонова и Сергеева из техникума дирекция и комсомольская организация не упу стили их из виду. Оба они были устроены на работу. Коллектив техникума постоянно интересовал ся, как они трудятся, как ведут се бя в быту. Сафонов и Сергеев ис правились. Работница Елецкого кирпичного завода Кондурова непристойно вела себя в общежитии, нарушала об щественный порядок. Ей также помог исправиться товарищеский суд. Теперь она является одной из передовых работниц завода. Тоже произошло и с рабочим Липецкого спиртзавода Боча-ровым. Бочаров часто нарушал трудовую1 дисциплину. На замечания началь ника цеха он отвечал грубостями. За дело взялся товарищеский суд. Недисциплинированный рабочий раскаялся в своем поведении. Обе щание, которое он дал товарищам, выполнено. Бочаров стал хорошим производственником, выполняет сей час нормы на 17 0— 200 процен тов, имеет ряд поощрений от ди ректора завода. Из приведенных примеров видно, что коллектив — великая сила, Однако^ ряд руководителей пред приятий, отдельные профсоюзные комитеты недооценивают важной роли товарищеских судов, подменя ют меры общественного воздействия административным. Так, директор Елецкого агрегат ного завода т. Какутия уволил ра бочего Гриднева за незначительный проступок — мелкое хищение. А ведь у директора имелась возмож ность передать дело в товарищеский суд. Вообще т. Какутия с мнением коллектива считается плохо. Одним из своих приказов (от 2 июня 1959 года) он наложил дисциплинарное взыскание сразу на 13 человек. На Аргамаченском руднике, в автохозяйстве 3 (Липецк) от дельные лица все еще допускают нарушения трудовой дисциплины и общественного порядка. Однако то варищеские суды там не работают, огромная сила общественного- воз действия не используется. Товарищеские суды — оправдав шая себя форма участия обществен ности в охране социалистической законности и общественного поряд ка. Задача состоит сейчас в том, чтобы такие суды были созданы и начали плодотворно работать по всеместно. В. АНДРОПОВ, начальник отдела УВД при Липецком облисполкоме. Такие в б ед е не оставят Мой дом давно требовал ремонта, а в канун Нового гола на нем ру х -: нуда кры та. По долго горевать мне не пришлось. О несчастье уз нали мои с о с л у ж и в ц ы — работни ки городской пожарной команды. Отдежурив смену, они пришли ко мне и п ри н я л и с ь за дело. К вечеру кры та была восстановлена. Я очень благодарна своим това рищам по работр — С. К. Числову. И. Е. Рублеву, И. В. Белокопытову, П. Г. Перегудову и С. М. Гридневу— за оказанную помощь. Такие в беде никогда не оставят. О АЛЕХИНА. г. Задонск. 4 Вчера в редакцию поступило 49 4 • писем и 19 ответов на письма, по-1 4 сланные ранее для принятия мер. I
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz