Ленинское знамя. 1960 г. (г. Липецк)
Л Е Н И Н С К О Е З Н А М Я 27 апреля 1960 г., X» 99 (1771) П л а н ч е т ы р е х м е с я ц е в в ы п о л н е н д о с р о ч н о Стремясь достойно отметить 90-летие со дня рождения В. И. Ленина и приближающийся Международный праздник — 1 Мая, коллективы промышленных предприятий города Липецка добились значительного успеха в социалистическом соревновании за досроч ное выполнение плана второго года семилетки. В дни ленинской трудовой вахты лучших результатов в социали стическом соревновании добились коллективы заводов трубного, радиаторного, «Стройдеталь», силикатного, Липецкого и Студенов- ского рудоуправлений — они намного раньше срока выполнили че тырехмесячный план и свои повышенные обязательства. В целом промышленность города план четырех месяцев по вы пуску валовой продукции выполнила 25 апреля. Задание по произ водительности труда перевыполнено. Значительно перевыполнено задание по выпуску основных ви дов продукции: проката черных металлов, отопительных радиато ров, чугунных труб, доменного кокса, флюса, силикатного кирпича, железобетонных конструкций, добыче железной руды, выработке электроэнергии. По сравнению с соответствующим периодом прошлого года вы пуск продукции возрос более чем на 12,5 процента. Т р етье место в соревновании сахарных заводов РСФСР Совет Министров РСФСР подвел итоги социалистического со ревнования сахарных заводов Российской Федерации. За перевы полнение плана переработки сахарной свеклы, сохранность ее на свеклоприемных пункта» и лучшие показатели работы в феврале 1960 года победителем в социалистическом соревновании в числе других заводов признан коллектив Боринского сахарного завода Липецкой области. Его коллектив выполнил нормы суточной пере работки свеклы на 100,7 процента, снизил потери сахара в произ водстве против нормы на 0,02 процента, выполнил план по производительности труда на 105,2 процента и выработал плана 0,9 тысячи центнеров сахара. Коллективу Боринского завода Советом Министров РСФСР при суждена третья денежная премия в сумме 50 тысяч рублей. росту сверх Актявно, по-деловому Из районов области продолжают поступать сообщения о пленумах партийных комитетов, на которых обсуждались два вопроса: о состоя нии и мерах улучшения идеологиче ской работы в свете постановления ЦК КПСС «0 задачах партийной пропаганды в современных услови ях» и о развитии птицеводства. С большой активностью проходило об суждение этих вопросов на плену мах Грязинского, Долгоруковского, Лебедянского и других райкомов пар тии. На пленуме Грязинского райкома КПСС отмечалось, что партийные организации станции Грязи-Воро- нежские, колхоза «Россия», вагон ного депо и литейно-механического завода за последнее время продела ли значительную работу по улучше нию партийной пропаганды, поли тической агитации и мобилизации трудящихся на успешное решение больших задач во втором году се милетки. Но вместе с тем на пленуме под вергались острой критике серьезные недостатки в этом деле. Признана неудовлетворительной идеологиче ская работа в коллективах заводов известкового и «Автодеталь», сов хозов «Липецкий» и «Песковат- ский» и других. К агитационной и пропагандистской работе слабо при влекается интеллигенция. С тревогой говорили участники пленума о птицеводстве. Руководи тели некоторых хозяйств, заявил в своем докладе председатель райис полкома т. Архипов, не используют в полной мере поистине неограни ченные возможности для разведе ния птицы, игнорируют это важ нейшее дело. В прошлом году кол хоз «Россия» и совхозы взяли с ин кубаторно-птицеводческой станции свыше сорока тысяч пыплят, а со хранили всего лишь пять тысяч. * * * На пленуме Долгоруковского рай кома партии с интересом было вы слушано выступление бригадира тракторной бригады колхоза имени Сталина т. Герасимова об э ко ном - ческой учебе. Она заставляет больше думать и работать над конкретны- С пленумов райкомов КПСС * ми вопросами развития хозяйства, над тем, в частности, как повысить урожайность полей, механизировать трудоемкие процессы в животновод стве и снизить затраты на единицу продукции. Без экономических зна ний, заявил в заключение оратор, нельзя успешно выполнить свои со циалистические обязательства. И все же, как отмечалось в ряде выступлений участников пленума, уровень пропаганды и политической агитации еще не отвечает современ ным требованиям. Главным недо статком является то, что многие партийные организации в своей повседневной деятельности по вос питанию трудящихся не доходят до каждого человека, плохо изучают запросы населения. Серьезные не достатки допускают в политической агитации коммунисты колхозов «Путь к коммунизму» и «Память Ильича». Секретарь парткома кол хоза имени Сталина т. Пухлов го ворил о том, что слабо ведется вос питательная работа в отдаленных населенных пунктах, кое-где до сих пор нет красных уголков, радио, редко читаются лекции. По второму вопросу — о развитии птицеводства — выступили секре тарь райкома КПСС т. Щемелинин (докладчик), директор инкубаторной станции т. Загороднов, председатель колхоза «Память Ильича» т. Матю хин и другие. Пленум наметил кон кретные мероприятия по развитию птицеводства, и, в частности, одоб рил инициативу колхозов, высту пивших с предложением организо вать в районе крупную межколхоз ную птицеводческую ферму, соору жение которой будет поручено меж колхозной строительной организа ции. * * * В докладе на пленуме Лебедян ского райкома КПСС секретарь рай кома т. Шабунина большое внима ние уделила положительному опыту Семинар работников горкомов и райкомов КПСС Обком КПСС провел семинар за ведующих организационными отде лами и секторами партийного учета горкомов и райкомов КПСС. Темой семинара была партийно-организа ционная работа. Подробно рассмот рен также вопрос о работе комис сий по осуществлению права конт роля деятельности администрации при первичных партийных органи зациях совхозов, производственных и торговых предприятий. Об опыте работы комиссий рас сказали заведующие орготделами Грязинского и Чаплыгинского рай комов партии И. С. Суханов и В. И. Звягин, а о работе с внештатными инструкторами партийного комите та — заведующий орготделом Ли пецкого горкома КПСС Г, Д. Желез няков. Хорошее начинание По примеру коллектива Ростов ского института железнодорожного транспорта преподаватели Елецкого железнодорожного техникума орга низовали постоянно действующий консультационный пункт, где они в свободное от работы время и без дополнительной оплаты дают кон сультации рабочим и служащим железнодорожного узла, студентам- заочникам. а также самостоятельно работающим над повышением своих технических знаний. Коллектив техникума установил связь с бригадами коммунистиче ского труда и коллективами, борю щимися за это высокое звание^. Бюро Елецкого горкома КПСС одобрило хорошее начинание кол лектива железнодорожного технику ма и предложило секретарям партий ных организаций других учебных заведений города разработать меро приятия по оказанию помощи произ водственникам, обучающимся заочно и работающим самостоятельно над повышением своих знаний. К. НЕКЛЮДОВ. В л е н и н с к и е д н и Коммунисты. весь коллектив прессового цеха тракторного завода деятельно готовился к 90-летию со дня рождения В. И. Ленина. Многие оабочие свои производственные ус пехи посвятили этой знаменатель ной дате, а лучшие из лучших вступили в партию. Среди них мастера В. Беляев, М. Ефанов. кон структор В. Козлов, токарь Алексеев. , С. ЗАЧИНЯЕВ. пропагандистской, лекционной и аги тационной работы, на к о п л е н н о м у партийными орга низациями. До кладчик отметил хорошую работу кружков сети партийного просвеще ния при парторганизациях литейно механического завода, совхозов име ни Мичурина и имени 15-летия Ок тября, где пропагандистами тт. Вайн штейн, Кобцев и Топильская. В совхозе «Агроном» организован университет сельскохозяйственных знаний, который посещает 60 садо водов. Неплохо поставлено изучение конкретной экономики коммуниста ми и руководящими кадрами в кол хозах имени Калинина и «Путь к коммунизму». Опыту агитационной работы по святила свое выступление заведую щая агитпунктом совхоза «Агроном» т. Шумова. Секретарь партбюро совхоза «Лебедянский» т. Колодко говорил о необходимости усиления пропаганды экономических знаний среди рабочих совхоза. Интересны ми были и другие выступления. Своим решением пленум разра ботал меры, обеспечивающие даль нейший подъем идеологической ра боты в районе. В своем докладе по второму во просу повестки дня секретарь райко ма КПСС т. Жаврид уделил ос новное внимание внедрению и бо лее широкой пропаганде замеча тельного опыта знатных птичниц района и области М. М. Зотовой, Е. Д. Кокориной и А. Н. Пупыни- ной. В прениях выступили: птич ница совхоза «Покрово-Казацкий» т. Пупынина, директор этого же сов хоза т. Брылин, управляющий отде лением совхоза «Покрово-Казацкий» т. Бондаренко и другие. Пленум выразил уверенность в том. что принятые на 1960 год обязательства по развитию птице водства будут выполнены. — Комсомолка Альбина Ов сянникова работает шлифовщи цей в цехе шасси Липецкого тракторного завода. Над ее станком красуется вымпел « Л у ч шему молодому производствен нику•», Девушка довольна и сво ей профессией и результатами своего труда. Первомайский праздник она встречает хорошими показателями. Не проходит сме ны, чтобы ее выработка была ни же 120 процентов нормы. Фото В. Финогина. Партия по ставила задачу: снизить за се милетие издерж ки производства б промышлен ности примерно на 850 милли ардов рублей. Выполнение и перевыполнение этого задания неразрывно связано с необ ходимостью постоянного совершенст вования экономической деятельности предприятий. В первом году семилетки маши ностроительные предприятия Липец кого экономического администра тивного района в целом справились с заданием по снижению себестои мости выпускаемой продукции. Од нако вдинятое обязательство — дать 15 миллионов сверхплановой прибыли от снижения себестоимо сти —• не выполнено. Фактически получено всего 3,6 миллиона рублей. Между тем наши машинострои тели далеко не исчерпали все воз можности экономии. На предприя тии были и есть неограниченные резервы дальнейшего удешевления ПРОДУКЦИИ. Главными элементами затрат в производстве являются материалы, заработная плата, топливо и энер гия. При этом, доля материалов в машиностроительном производстве составляет около 50 процентов. А так га к основным материалом в ма шиностроении является металл, то главное направление борьбы за снижение себестоимости сводится к его экономии. В результате ряда проведенных мероприятий машиностроители сэко номили 1600 тонн проката чер ных металлов, 1300 тонн чугуна и 225 тонн цветного литья. За счет сэкономленных материалов было вы пущено дополнительно к плану сот- РЕЗЕРВЫ ЭКОНОМИИ НЕОГРАНИЧЕННЫЕ На ремонте сокольской домны Обещаем— выполним! Чем меньше остается дней до пу ска сокольской домны, тем напря женнее трудятся ремонтники, тем шире развертывается среди них со циалистическое соревнование за то, чтобы поставить печь на сушку 1 мая. Самый важный и ответственный участок сегодня — это кладка ле щади домны. По инструкциям и техническим нормам на нее требует ся времени в два раза больше, чем осталось до конца ремонта. Но огне- упорщики дали слово работать каж дому за двоих. — «Обещаем — выполним!» — говорят ремонтники. И сокольцы уверены, что многочисленный кол лектив строителей и монтажников сдержит слово. Среди бригад и смен с новой си лой развернулось социалистическое соревнование. В дни предмайской трудовой вахты бригада монтажни ков т. Свечкова значительно пере выполняет сменные задания. Осо бенно хорошо трудятся члены этой бригады тт. Погоредов, Балахонов, Шкурат. Монтаж фурменных каду шек гни закончили за 4 часа вме сто 12 часов по норме. На аварке брони горна по-ударно- му работают электросварщики тт. Самбур. Сергеев, автогенщик Зуй ков. На монтаже коксовых во ронок отличаются бригады «Коксо- химмонтажа» тт. Пурко и Беосилко, а на ремонте барабанов бункеров — монтажники бригады т. Дроздова. Особый трудовой подъем чувст вуется среди рабочих бригады т. Хо- доновича, занятых на укладке угле родистых блоков в лещади печи. Коллективы участков «Юждомна- ремонта», «Коксохиммо н т а ж а », «Саятехмонтажа», СУ-3 и других строительно-монтажных организа ций полны единого стремления сдер жать слово. Тем досаднее неполадки и срывы, которые еще наблюдаются на некоторых участках ремонтных работ. Например, по вине строителей участка т- Гусева, не убравших му сор, монтажники не смогли своевре менно установить коллектор. Глав ный механик т. Меркулов и мастер- технолог «Юждомнаремонта» т. Куз нецов неправильно установили роль ганги и монорельс для подачи угле родистых блоков. Пришлось его пе ределывать, на что затрачено лиш них восемь часов драгоценного вре мени. Нет достаточной четкости и слаженности в работе отделов снаб жения завода (нач. т. Руднева) и «Юждомна,ремонта» (нач. т. Емелья нов). Все это отрицательно сказы вается на темпах ремонта. Штаб политмассовой работы на ремонте. щи лопастных насосов, десятки ото пительных котлов и много другого оборудования. Полученная экономия не пришла сама. Ей предшествовала кропотли вая работа большого числа рациона лизаторов, новаторов производства. На Елецком заводе станочной гидро аппаратуры в результате внедрения предложений рационализаторов сэко номлено 158 тонн легированной стали и 134 тонны чугуна. Хороших результатов достигли в экономии металла на Усманском ме ханическом заводе, где от усовер шенствования конструкции песко дувной машины на каждом выпуска емом изделии сберегают 398 кило граммов проката, 228— чугуна и 13,5 килограмма бронзы. К сожалению, наряду с примера ми разумного расходования металла есть и факты бесхозяйственности. Несмотря на бурное развитие хими ческой промышленности и значи тельное расширение возможностей использовать пластмассы, на боль шинстве предприятий не принимают мер к замене металлов более деше выми материалами. Допускается значительный пере расход металла из-за нерациональ ной замены отсутствующих сортов другими, менее экономичными про филями стали. Так. только на Ли пецком станкостроительном заводе перерасход горячекатаной стали по этой причине составил 252 тонны. Не экономят металл на Чаплыгин- ском агрегатном и Лебедянском ма шиностроительном заводах. Громадное значение в структуре затрат на производство промышлен ной продукции имеет заработная плата и неразрывно связанная с ней производительность труда. За общи ми удовлетворительными показате лями по росту производительности труда кроются серьезные промахи. Имеются заводы с низкой производи тельностью труда и большими непро изводительными потерями рабочего времени. Как правило, простои про исходят из-за неудовлетворительной организации производства и матери ально-технического снабжения. Толь ко на Липецком станкозаводе такие потери рабочего времени в 1959 го ду составили 1781 человеко-день, а на Елецком заводе медоборудова- ния — 6250 человеко-дней. Если бы не было этих потерь, станкостро ители смогли бы дополнительно вы пустить 2 5— 30 токарных станков, а ельчаяе — 100— 150 тысяч штук очковых оправ. Однако простои не уменьшаются. Все еще велики они на елецких за водах медоборудования и механиче ском. Липецком авторемонтном. Гря- зинском механическом. Ни о каком снижении себестоимо сти не может быть и речи, если предприятие использует устаревшие технологические методы. А у пас такие случаи есть, особенно в ли* тейном производстве. В последние годы в промышленности внедрены многие прогрессивные технологиче ские процессы, значительно повы шающие производительность и куль туру труда литейщиков. Это. в пер вую очередь. — гидравлическая и дробеструйная очистка литья, элек- троконтактная зачистка заливов и заусенцев, автоматические выбив ные решетки и т. д. Имеются все возможности для внедрения этих процессов и на за водах нашего совнархоза. Некоторые из них разобщенно используются на предприятиях. Так, на тракторном заводе давно применяют высокопро изводительный дробеструйный спо соб очистки отливок и электрокон- тактную заточку заливов и заусен цев, а на Елецком заводе станочной гидроаппаратуры — кокильный спо соб литья. Однако тракторострои тели почему-то не хотят внедрять у себя кокильное литье. В свою оче редь. я другие предприятия не спе шат с этим делом. У нас очень робко внедряется дабометная очистчш литья, хотя она в 6— 7 раз сокращает затраты вре мени и значительно оздоровляет ус- ловця._труда. Совершенно недоста точное распространение получил способ литья в оболочковые формы* На себестоимости продукции от рицательно сказывается громозд кость и несовершенство управлен ческого аппарата. В последние годы систематически проводится его со кращение и совершенствование. Но принимаемые меры по единично му сокращению управленческих должностей мало эффективны. Нуж но использовать другие более эф фективные способы упрощения ап парата, смелее внедрять бесцехо- вую систему производства, шире централизовать и механизировать обработку счетно-бухгалтерских опе раций, всемерно снижать числен ность аппарата технического контро ля и вспомогательных служб. Коллектив машиностроительных заводов совнархоза взял обязатель ство в 1960 году добиться сверх плановой экономий от снижения се бестоимости не менее чем в 5 мил лионов рублей. Долг руководителей и общественных организаций — на править активность рабочих, инже неров, техников на выполнение при нятого обязательства. / Н. КОНДРАШЕНКО , старший экономист совнархоза. Г. ДОЛИНСКИЙ , начальник планово-экономического отдела управления машиностроения совнархоза. По материалам еЛенинского знамени ». , , Заброш енны й у ч а с т о к 11 Корреспонденция под таким заго ловком, напечатанная в «Ленинском знамени» 2 марта, обсуждалась на открытом партийном собрании парт организации Чаплыгинского агрегат ного завода. Как сообщил секре тарь Чаплыгинского райкома партии т. Бочарников, собрание признало факты, приведенные в корреспон денции, правильными. Указанные недостатки устраняются. Создано бюро- технической информации. Пар тийное собрание обязало партбюро усилить контроль за состоянием тех нической информации и пропаганды на заводе. Вождь, учитель, человек (Продолжение. Начало на 1-й стр.). возникновения войны, но и исполь зование создаваемого войной кризи са в интересах социалистической революции. На этом же конгрессе Ленин ра зоблачил голландского «социалиста» Ван-Коля, который защищал «ци вилизаторскую миссию» капитализ ма в колониях, оправдывал порабо щение колониальных народов им периалистами и доказывал необхо димость участия социалистических партий в колониальной политике. Находясь в эмиграции, Ленин принимал активное участие в рево люционней работе во Франции, Анг лии, Швейцарии и в других стра нах. Он никогда не замыкался в кругу чисто русских дел, внима тельно изучал и перенимал все цен ное, что давал ояыт международно го рабочего движения. В то же вре мя Ленин был страстным пропаган дистом замечательных достижений русского оев'олюцлонного движения. Огромную работу проделал Ленин в борьбе с оппортунизмом вождей И Интернационала. Разразившаяся в 1914 году ми ровая империалистическая война со всей наглядностью вскрыла факт оппорту нистиче ского перерож дени я партий этого Интернационала. Пар тия большевиков во главе с Лени ным была единственной революци онной силой, которая с первых дней решительно и сплоченно выступила против грабительской империали стической войны и тем самым спа сла честь международного социализ ма. В биографии ярко показано, как, перенося н уж д у ' и лишения, Ленин вел гигантскую теоретическую и ор ганизационную работу по объедине нию всех революционно - пролетар ских я антиитоериалистичеешх сил, В этот период Ленин написал ряд классических произведений, в которых поднял марксистскую тео рию на новую ступень, глубоко обосновал революционную тактику большевистской партии. В эти труд ные годы, работая с неимоверным напряжением, Владимир Ильич соз дал учение об империализме, при шел к выводу, что империализм есть канун социалистической рево люции. Ленин обосновал положение о справедливых и несправедливых войнах при империализме. После победы Великой Октябрь ской социалистической революции в России, когда под ее могучим влия нием началось революционное бро жение в Западной Европе, Ленин продолжал неутомимую борьбу за сплочение всех революционных сил международного оабочего движения. Эта борьба увенчалась в 1919 году исторической победой — созданием III, Коммунистического Интернацио нала, возглавившего борьбу между народного пролетариата за осущест вление идеалов социализма. В. И. Ленин оказывал огромную помощь братским партиям зарубеж ных стран. Внимательно следя за развитием революционных событий в странах Западной Европы, Левин давал мудрые советы коммунистам этих стоан. обращал их внимание на необходимость творческого при менения марксизма и русского опы та при обязательном соблюдении ко ренных принципов марксистской теории. Ленинское учение, обобщив шее опыт всемирного революционно го движения, стало боевым идейным, оружием в'Сех коммунистических и рабочих партий. В. И. Ленин лично участвовал в работе четырех конгрессов Комин терна. Его доклады и выступления на этих конгрессах по национально- колониальному вопросу, о тактике единого фронта и по другим акту альным вопросам классовой борьбы пролетариата были горячо воспри няты коммунистами всех стран. Биография всесторонне и глубоко показывает великую деятельность Ленина в качестве организатора и руководителя первого в мире соци алистического государства рабочих и крестьян. В. И. Ленин и партия с первых дней Советской власти проводили миролюбивую внешнюю политику. Все трудящиеся Советской России горячо желали мира, и рабоче-кре стьянское правительство, исходя из признания возможности мирного со существования Советского и капи талистических государств, сделало не одну попытку наладить нор мальные отношения с иностранны ми державами. Но империалисты рассчитывали свергнуть Советскую власть военной силой. Авторы био графии приводят интересный архив ный документ, который еще раз убедительно разоблачает организа торов и виновников гражданской войны. «Для держав А н т а н ты ,^ говори лось в одной записке, составленной в Главной ставке союзников,— жиз ненной необходимостью является скорейшее уничтожение больше вистского режима; их солидарный долг состоит в том. чтобы объеди нить с этой целью свои усилия» (стр*. 410). Гражданская война была навяза на нашему народу внутренней и внешней контрреволюцией. В усло виях всеобщей усталости от войны и экономической разрухи Коммуни стическая партия объявила социа листическое Оте чество в опасно сти, мобилизовала все силы на раз гром белогвардей цев и интервентов. Многогранной и напряженной была деятельность В. И. Ленина в годы иностранной военной интер венции и гражданской войны. При дя рано утром в свой кабинет, Вла димир Ильич, как вспоминал позднее управляющий делами СНК В. Д. Бонч-Бруевич, прежде всего брал папку с военными документами, бы стро их прочитывал, а затем сам делал на картах разметку располо жения и движения частей Крас ной Армии и противника. Изучал сводки и доклады главного коман дования, оперативный и военно политический материал с фронтов. Ему систематически докладывали об обстановке на фронтах и ходе операций Красной Армии. Ильич поддерживал постоянную живую связь с командованием фронтов и армий. В. И. Ленин коорди нировал деятельность военных и гражданских ведомств и учрежде ний в центре и на местах, обеспечи вал единство фронта и тыла. В ру ководстве Коммунистической пар тии Ленин видел источник силы и непобедимости Красной Армии. Про фессиональных военных всегда по ражало, как хорошо ориентировал ся он в самых сложных вопросах военной науки и искусства. Ленин неустанно требовал от во енных руководителей овладения всеми видами оружия, всеми сред ствами и приемами борьбы. Напри мер, по его указаяию из Балтий ского моря по Мариинской водной системе был отправлен на Волгу отряд миноносцев, который вошел в состав Волжской речной флотилии и оказал большую помощь в борьбе с белогвардейцами. Обдумывая спо собы ликвидации прорыва конного корпуса Мамонтова на Южном фрон те, Ленин обратил внимание Ревво енсовета на возможность рримеае,- ния авиации на бреющем полете против белой конницы. Он поддер жал также инициативу Реввоенсо вета Южного фронта о создании 1-й Конной армии как оперативно-стра тегической подвижной группы войск. Эта армия была создана и явилась грозной ударной силой, сыгравшей огромную роль в разгро ме Деникина. В книге подчеркивается огром ный вклад Ленина в марксистское учение о защите социалистическо го Отечества, роль Ленина в орга низации Советских Вооруженных Сил, в разработке основ советской военной науки. * * * Авторы убедительно рассказыва ют -о В. И, Ленине, как великом строителе и организаторе социали стической экономики, прозорливо определившем пути строительства социализма и коммунизма в нашей стране. Так, на V III Всероссийском съезде Советов Ленин выдвинул грандиозный план создания эконо мического фундамента социализма, преобразования всего народного хо зяйства на базе крупного машинно го производства, основанного на новейших достижениях науки и техники. Он раскрыл гигантское зна чение электрификации в строитель стве социализма и коммунизма. Ленинские идеи о создании мате риально-технической базы социа лизма, об электрификации страны были положены в основу знамени того плана ГОЭЛРО — первого пер спективного плана развития народ ного хозяйства Советской респуб лики, которому Ленин придавал ог ромное значение, называя его «вто рой программой партии». В условиях тогдашней нищеты и разрухи ленинский план хозяйст венного строительства многим ка зался несбыточной мечтой, Буржу азный Запад окрестил план ГОЭЛРО «большевистской химерой». Даже английский писатель-фантаст Гер берт Уэллс, с симпатией относив-
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz