Ленинское знамя. 1960 г. (г. Липецк)
Первая в стране автоматическая телеграфная станция ТАЛЛИН, 24 ноября. (ТАСС). Эксплуатация первой в стране автоматической станции по приему и передаче телеграмм началась в Эстонии под руководством Все союзного научно-исследовательского института связи (ВНИИС). Система телеграфных каналов прямых сое динений, аналогичная телефонной АТС, впервые связа ла все города и населенные пункты республики. По примеру Эстонии к автоматизации телеграфной связи приступили телеграфисты Литвы, Белоруссии, за кавказских республик. Научно-исследовательским институтом созданы осно вы общесоюзной сети прямых соединений, которые соз дадут возможность автоматизации всей телеграфной связи в стране. ПРОЛЭГАРИЙ ВСЕХ СТРАН, 'СОЕДИНЯЙТЕСЬ^ ЕНИНСКОЕ знамя ОРГАН ЛИПЕЦКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КПСС, ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ № 278 (1950) Г о д и з д а н и я 7 - й Пятница, 25 ноября, 1960 г. ЦЕНА 20 КОП. НАВСТРЕЧУ ПЛЕНУМУ ЦК КПСС о и $ г х х г х X X X X X X X X X X Досрочно! Промышленность Липецка выполнила план 11 месяцев ЭК♦♦♦♦♦♦♦♦«•♦ : 4 : : : I г х X X X Готовя достойную встречу д е -. кабрьскому Пленуму ЦК КПСС, $ промышленные предприятия Л и -; пецка досрочно, 23 ноября, вы-» Xполнили план одиннадцати меся-; I цев по выпуску валовой продук-. * ции. $ С большим вдохновением тру- $ дятся металлурги завода «Сво- $ бодный сокол». Коллектив этого $ передового предприятия, вступив-$ ♦шего в соревнование за звание } ^ завода коммунистического труда, $ « выдал сверх плана за две декады{ «ноября много чугуна, 500 тонн* I водопроводных труб и 3000 квад- $ ^ ратных метров отопительных ра- $ ^ диаторов. { ♦ Добрыми делами встречает $ $ Пленум и другой коллектив бо - 1 ^ рющийся за звание предприятия 5 } коммунистического труда, — Ра- 4 ? диаторный завод. Им выдано * $ сверх плана 4000 квадратных I } метров радиаторов. X ♦ Успешно справляются со свои-: 5 ми обязательствами Силикатный \ 5 завод, Галантерейная фабрика и1 : другие. : 5 С большим подъемом работают : « в эти дни новолипецкие ферро-1 « сплавщики, , металлурги, прокатчики, электро-4 коксохимики. С каж-4 «дой сменой они увеличивают счет: «продукции, выданной сверх зад а-: Работники промышленности : об-: ^ ластного центра борются за т о ,: « чтобы ко дню открытия декабрь-: ^ского Пленума ЦК КПСС завер-4 ? шить годовой план по 5 валовой продукции. выпуску: : : Помогите нам в вы п о л н ен и и обязательств В начале года, когда совхозные Животноводы нам ечали новы е рубе ж а н а второй год семилетки, я так ж е в зял а вы сокое обязательство — получить от каж дой коровы по 3 .6 0 0 килограммов молока. Дело большое и нелегкое. Вместе с по другами по работе — В арварой И ва новной Черешневой и Верой Филип повной М арчуковой — мы вклю чи лись в борьбу за увеличение надоев молока. Стали хорошо кормить и воврем я поить коров, соблюдали все воотехнические приемы раздоя, ухо да за ж ивотным и. Год уж е н а исходе. От каж дой ко ровы я получила по 2 9 7 0 килограм мов молока. Т еперь ясно, что свое обязательство мне не удастся вы п олн и ть, А почему? Наш совхоз беден вы пасам и. Е динственное, на что приходится рассчиты вать в пастбищ ны й пери од — это зелены й конвейер. Но ор гани зован он был неправильно — не имел такого набора трав, чтобы в течение весны и лета было вдо воль зеленой м ассы . Рож ь, н апри мер. скормили, потом приш лось п а сти коров по бестравию , по голым пастбищ ам. Бы ли, п равда, участки с хорошим травостоем, но они дале ко не обеспечивали потребность дойного стада в зеленой массе. Нашим специалистам следует серьезно зан яться улучш ением зе леного конвейера. Сеять надо вы со коурож айны е травы , а такж е кор мовые культуры , содерж ащие боль шое количество белка. И сеять нуж но специально для дойного стада, тогда молоко будет. Н есколько слов о племенной р а боте. В моей группе есть корова по кличке «Горка». Вы сокоудойная это корова. В летние м есяцы в сутки она дает до 3 2 килограммов молока. И потомство от нее хорош ее. От ко ровы по кличке «С лавн ая», напри мер. я сейчас надаиваю по 1 8 — 2 0 килограммов молока в сутки. Надо улучш ать дойное стадо, от бирать вы сокопродуктивны х коров. А у нас еще нередко коров не по молоку, а по рогам считаю т. П ле м енная работа — важ ны й участок ж ивотноводства, и зоотехники долж н ы заним аться ею по-настоящ ему. Может быть, наш и доярки, в том числе и я, и не все сделали для того, чтобы с честью выполнить обязательство по надоям молока, принятое на второй год семилетки. Все ж е основная вина в этом не наш а. Нужно, чтобы руководители совхоза, специалисты больше при слуш ивались к наш ему голосу, про являли хозяйскую заботу о п равиль ном кормлении и содерж ании дойно го стада. Мы. доярки, не пож алеем своих сил, только создайте нам условия, В. НЕКРАСОВА, доярка совхоза «Прибытков- «МЙ* Грязинскогд района. В автоматном цехе Елецкого провозного депо бригаде, возглавляемой И Я. Оборотовым, присвоено звание коллектива коммунистического труда. Готовясь к Пленуму ЦК КПСС, бригада добивается высокого качества ремонта агрегатов. На снимке: бригада коммунистического труда, ,А. Фото К. Юрова. СОКОЛЬЦЫ ВСТУПАЮТ В РЯДЫ РАЗВЕДЧИКОВ БУДУЩЕГО Б истории старейш его липецкого завода ныне н ачи нается новая я р к ая глава: «Свободный сокол» всту п ает в соревнование за звание пред п ри ятия коммунистического труда, объявляет о своем реш ении начать разведку будущ его, бороться за коммунистический труд и быт. Сокольские м еталлурги созрели для того, чтобы вклю читься в по четное соревнование. Своим трудом, большими делами, завоевали они это право. Два года назад, когда движ ение за комм унистический труд только зарож далось, здесь бригаде Петра Х арина первой в области было при своено звание — бригада коммуни стического труда. На этом ж е заво де появились первы е последователи В алентины Гагановой. Здесь созда но общ ественное конструкторское бюро. Во всем этом проявилось новое отнош ение к труду, которое стало законом ж изни коллектива завода. Рожденное творческой активно стью народа, движ ение разведчиков будущего превратилось в ш колу трудового героизма, в ш колу комму нистического воспитания ш ироких масс. П ервыми на заводе прош ли эту ш колу бригады горнового Г. Циомы, труболитейщ иков Г. Полторацкого, П. Загуменного, И. К озадевова, ко торые уж е носят вы сокое звание коллективов коммунистическ о г о труда. В дни предоктябрьского со циалистического соревнования на заводе 1 3 8 0 рабочих, инж енеров, техников, 9 4 бригады участвовали в атом зам ечательном движ ении н а ш его времени. А 2 1 ноября сокольские метал лурги приняли реш ение всем кол лективом соревноваться за высокое звание. Реш ение это возникло не вдруг, оно долго вы наш ивалось в сердцах людей. О вступлении в почетное со ревнование, много и обстоятельно говорили в сменах, бригадах, на участках. " Один нех за другим обсуждал свои возможности добиться новых, еще больших успехов в труде, в учебе. Во втором году семилетки завод держ ит первенство в социалистиче ском соревновании. Несмотря на ог ромные трудности, возникш ие в до менном цехе в начале года, соколь- цы перевы полнили задание десяти м есяцев, дали сверхплановой про дукции н а миллионы рублей, от грузили стране дополнительно к заданию 2 2 .5 1 5 тонн труб, 4 8 .4 0 0 эквивалентны х метров радиаторов. Энергетики вы работали сверх плана 2 .2 5 4 ты сячи киловатт-часов элек троэнергии. За этими цифрами скры вается огромный труд коллектива, его стремление к ак можно быстрее вы полнить сем илетку, способствовать приближ ению коммунизма. А ктивное участие работников в м еханизации производственны х про цессов, в соверш енствовании мето дов труда позволило перекры ть за дание по росту ■производительности труда на 8 ,9 ' процента, а себестои мость продукции снизить на 2 ,5 процента против запланированного уровня. . Многочисленные примеры свиде тельствую т о том, что коммунисти ческое . отнош ение к труду, прин цип коллективизм а становится для сокольцев нормой поведения. Т руболитейщ ики вы полнили го довой план, нам еченны й для первой очереди цеха центробежной отлив ки. Но поскольку пуск второй оче реди цеха затяги вается, то коллек тив при нял реш ение — вы полнить и тот план, которы й установлен для второй очереди. Недавно в заводском поселке от кры лся новы й ш ирокоэкранны й к и нотеатр, построенный коллективно работниками завода. В этом факте тож е проявились ростки нового. Хороши дела металлургов «Сво бодного сокола»! Еще лучш е их планы , стремле ни я: — К декабрьскому П ленуму ЦК КПСС закончи ть годовой план. На год раньш е вы полнить семилет ний план. В октябре 1 9 6 4 года до биться уровня производительности труда, запланированного на конец семилетки. — Отлить в третьем году семи летки труб в 1 ,6 раза больше, чем в 1 9 6 0 году. — Д ать стране сверх плана 1 9 6 1 года несколько ты сяч тонн ч у гун а, 6 0 .0 0 0 экви вален тны х мет ров радиаторов. — Не менее 4 5 0 0 человек долж ны учи ться. За это проголосовали работники завода. И нет сомнения, что это бу дет! 2 1 ноября войдет в историю «Свободного сокола». Люди, рабо тающие сейчас на заводе, на всю ж изнь запом нят день, когда кол л екти в в едином поры ве вступил в восьмимиллионную армию соревну ющ ихся за комм унистический груд и быт. К. ГАЛИНА. Будь инициативным в борьбе за семилетку! О Наше врем я—время массового трудового героизма. □ Труд — и радость и вдохновение. □ Советский народ смотрит всегда вперед. □ Пусть каждый счастье общ ее кует. Больш ую радость вселяю т в сердца советских людей зам еча тельны е р езу л ьтаты общ их у с и лий наш его народа по осущ еств лению грандиозны х задач сем и летки . Могучей п о с т у п ью идем мы по тому п ути , которы й был определен историческим и реш е ни ям и XXI съ езд а Коммунисти ческой партии. XXI съезд КПСС, обращ аясь ко всем трудящ и м ся н аш ей в ел и кой Родины с призы вом активно бороться за вы полнение и пере вы полнение семилетнего плана, вы рази л уверенность в том. что рабочие, колхозники, советская интелли генци я сделаю т все для того, чтобы еще больш е укрепить могущ ество наш ей социалистиче ской держ авы , претворить в ж изнь ком м унистические идеалы , начертанны е н а победоносном знам ени м арксизм а - ленинизм а. П ризы в партии дош ел до серд ц а всех советских людей. Два года семилетки отмечены неви данным доселе размахом массово го трудового героизма и ростом инициативы трудящ и хся, н ап р ав ленной на увели чение производ ства, повыш ение производитель ности труда, досрочное вы полне ние заданий Родины . Именно в эти два года необы кновенно ярко раскры лись неисчерпаемы е сози дательны е силы народны х масс, разбуж енны й сорок т ри года н а зад В еликой О ктябрьской социа листической революцией. Труд советского народа, твор чески реш ающ его задачи семи летки, принес н аш ей стране в ы дающ иеся победы. С емилетний п лан предусм атривал среднегодо вой прирост промыш ленной про дукции на 8 ,6 процента. Ф акти чески он составил в 1 9 5 9 году более 11 процентов. Хорошо в прошлом году справи ли сь с за данием и труж ен и ки сельского хозяй ства. Для второго года се милетки были установлены более вы сокие задания, чем нам еч а лось по семилетнему п лану. Хо т я год еще не закончи лся, есть все основания заяви ть, подчерк нул товарищ Ф. Р. Козлов в док ладе ъ 4 3 -й годовщине В еликой О ктябрьской социалистической револю ции, что и эти повыш ен ны е задания будут перевы полне ны . Успех семилетнего п лан а, к ак известно, реш ается непосредст венно на предприятиях и строй к ах , в колхозах и совхозах, в н а учны х учреж дениях. В связи с этим партийны е органы и пер вичны е парти йны е организации направили вним ание на то. что бы повсюду бы ла создана атмос фера творческого труда и про изводственного подъема. Атмосфера творческого труда, созданная на строительны х пло щ адках Л ипецкой М агнитки, поз волила липчанам успеш но сп р а ви ться в текущ ем году с важ ны м заданием Родины по возведению и пуску крупнейш его в мире ц е х а холодного проката. Вклад трудящ и хся наш ей области в се м илетку — это и в торая у стан ов к а непреры вной разливки стали на Новолипецком заводе, и новы й сахарны й завод в Л ебедянском районе, и новы е корпуса н а х и мическом заводе в Д анкове, и новы е виды продукции, вы п у скаемой предприятиям и области, и досрочное вы полнение промыш ленностью Л ипецка план а одинт надцати м есяцев по вы пуску в а ловой п р о д у к ц и и .. , Трудовое нап ряж ен и е, созда ваемое сознательны м и добро вольным почином трудящ ихся, всеобщ им ж еланием внести свою леп ту во всенародную борьбу за победу сем илетки, всегда при носит у сп ех ., И в этом отнош е ни и весьм а хар актер ен пример труж еников сельского х озяй ства. Троевуровского района. В н ачале текущ его года в к ол хозах и совхозах этого района н ачалось социалистическое со ревнование за наведение строгого порядка на м олочнотоварных фермах, за вы сокую товарность молока. Это соревнование, под хваченное потом и в ряде других районов, принесло тпоекуровцам хорошую победу: вчера они р а портовали стране о д о с ро ч н о м вы полнении годового плана и социалистических обязательств по продаж е молока государству. То варн ость молока превы сила, в среднем, 8 8 процентов. Т руж е ни ки района настойчиво борются за то, чтобы встретить декаб рь ски й Пленум ЦК КПСС досроч ным вы полнением обязательств по производству и заготовкам всех продуктов ж ивотноводства. Говоря об ин ициати ве совет ских людей, самоотверж енно бо рющ ихся за победу сем илетки, мы не можем не подчеркнуть той огромной роли, к о т о р у ю играет сейчас движ ение знам еносцев коммунистического труда, Заро дивш ееся в дни подготовки к XXI съезду КПСС соревнование за по четное право н а зы в аться у д ар никам и и коллективам и комм уни стического труда, становится все более массовым. Зам ечательны й лозунг наш их дней — «От ударников и бригад к предприятиям комм унистиче- ского тр уда!» — находит свое практическое воплощ ение и в ж и зн и наш ей области. Мы гор димся тем, что среди двух сотен ж елезнодорож ны х коллективов, которым присвоено звание пред при ятий коммунистического т р у да, — коллектив станции К азин- ка, смел-о и умело преодолеваю щ ий нам еченны е им рубеж и. В соревнование за почетное зван и е предпри яти я коммунистического труда в эти дни вклю чился боль шой коллектив м еталлургическо го завода «Свободный сокол». Сообщение об этом, публикуемое сегодня в «Л енинском зн ам ени», с радостью встретят ты сяч и т р у д ящ ихся области. II многие от всего сердца скаж у т м еталлур гам: большого успеха вам , то ва рищи! И н и ц и а т и в а ., , Г о в о ря о н ей , мы с чувством большого удов- лет в о в е н и я вспоминаем о труде лебедян ски х маш ино строителей, которы е за десять ме сяц ев этого года внесли 7 5 7 р а ц и онали заторски х предлож ений. Э кономический эф ф ект от 2 7 8 внедренны х предлож ений превы ш ает три с половиной миллиона рублей. С овнархоз и обдсовпроф присвоили Л ебедянскому маш ино строительном у заводу звание — «Л учш ее предприятие области по р ац и о н ал и зац и и » . Эта зван и е з а воевано творческим трудом не только лучш их рац и он али зато ров — Н. М. С м ольянинова. В. Г. П лотникова, А. С. К алаш никова, Н. Д , К остина, А. Т. М оргосдеио- в а , В. А. Б езуглого и других. Оно завоевано всем коллективом , — ведь здесь каж ды й третий рабо чий — рацион али затор. Совсем недавно — в к ан ун октябрьского праздн ика — на Л ипецкой М агнитке залож ена но в а я домна. А сегодня строители уж е думаю т о том. к ак постро и ть ее досрочно. К ак? К оллектив бригады комм унистического т р у да, которой руководит В. Ш аба- рин, ответил на этот вопрос тем, что н ач ал соревнование за в ы полнение дневны х заданий на два ч аса ран ьш е. Зам еч ательн ая и н и ц и ати ва! Нет сомнения в том, что все строители под хва т я т ее. П редлож ение бригады В. Ш абарина — сдать доменную печь в эксплуатацию н а м есяц р ан ьш е' срока — долж но стать боевым девизом строителей и м онтаж ников, работающ их на возведении новой домны. И н ициатива! Говоря о ней, мы с благодарностью вспом инаем о трубетчинском свинаре И ване К ачанове, которы й, следуя почи н у Я рослава Ч и ж а, п р о я в и л гл у бокое понимание интересов н а ш его народа и п оказал, к а к надо вы полнять вы сокие о б язательст ва. Т рудовой подвиг И. С. К ача нова, вы соко оцененны й Ц ен т ральны м Комитетом п а в и ш в письме товарищ а Н , С. Х рущ ева знатном у свинарю н аш ей обла сти, служ и т вдохновляющ им п ри мером д л я всех труж ен и ков сел ь ского х озяй ства, готовящ и х до стойную встречу предстоящ ем у П ленум у ЦК КПСС. П атри оти ческий долг каж дого ь— вы соко держ ать зн ам я сорев нован и я за победу сем илетки, ин ициати вно, с огоньком в ы п о л н ять все, что п о руч ается ему. Т ворческие у си л и я каж дого н а своем посту — это части ц а, п у сть совсем небольш ая, но ч а сти ц а тех успехов, которы е при носят н аш ей стране богаты е плоды больш их побед. Советско-финляндское коммюнике В период пребы вания в Москве с 2 1 по 2 4 ноября П резидент Фин ляндской Р еспублики Урхо К екконен имел беседы с Председателем П рези диума Верховного Совета СССР Л. И. Б реж невы м , Председателем Со вета Министров СССР Н. С. Х рущ е вым и первым зам естителем П редсе дателя Совета Министров СССР А. И. Микояном. В этих беседах, протекавш их в атмосфере друж бы и откровенности, к общему удовлетворению вновь бы ло отмечено, что меж ду Советским Союзом и Ф инляндией сущ ествую т добрососедские и основы вающ иеся на доверии отнош ения. Обе стороны придерж иваю тся единого м нения о том, что эти дру ж ественны е, добрососедские отноше ния будут и впредь заботливо обе регаться обеими странами. Далее было вы сказан о убеж дение, что в советско-ф инляндских отно- Электроавтоматы на ф е рм а х и в поле Каждая тысяча киловатт - часов, используемая в сельскохозяйствен ном производстве, позволяет эконо мить 300 человеко-дней. Как же по могают ученые -применять электро энергию в колхозах и совхозах? Вот что сообщил заместитель дивек тора по научной части Всесоюзного института электрификации сельско го хозяйства В. С. Краснов. Использование электроэнергии по зволяет автоматизировать отдельные производственные процессы от нача ла до конца. Так, мы уже можем говорить о полной механизации во доснабжения ферм. Курганский механический завод сейчас выпускает безбашенные элек троводокачки конструкции институ та. Они отличаются тем, что водона порную башню заменяет воздушно водяной котел, который можно ус танавливать даже под землей, в шахте колодца. Электронасосы сжи мают находящийся в котле воздух и образующаяся воздушная «подуш ка» создает необходимый напор в водопроводной сети. Башенная во докачка обходится в 30 тысяч руб лей, безбашенная — в три тысячи. Но так как водокачек старого типа существует много, то Ленинград ский, Тираспольский и Нальчикский приборостроительные заводы начали выпускать аппаратуру и для их ав томатизации. Ряд хозяйств, в первую очередь птицеводческих, с помошью предло женной институтом техники автома тизировал раздачу кормов, уборку, вентиляцию, освещение и отопление помещений, Звук, убивающий бактерии Институт переносит в сельское хо зяйство опыт промышленности, где с успехом используются различные физические явления, в частности вибрация. На этой основе разрабо тана конструкция вибрационного во доподъемника, который отличается простотой устройства и надежно стью в работе. Довольно, широкое применение начинает находить ульт развук. С помощью специальных приборов его используют для того, чтобы установить, например, степень загрязненности овечьей шерсти или толщину сала у живой свиньи. Уль тразвук способен убивать микробов. На основе этого явления ведутся успешные опыты по стерилизации молока. Расширяется область применения и ультрафиолетовых лучей. Освещение ими в зимнее время помещений по вышает яйценосковть кур и увели чивает на 20—30 процентов привесы поросят. Многое обещают опыты предпосевного облучения семян ку курузы. В этом году некоторые хо зяйства Московской области и Ук раины повысили таким путем ее урожай на 20 с лишним процентов. Машины управляются по радио К ом плексная м еханизация произ водства д ает наибольший эффект, когда она осуществляется на основе технологических карт., В этих кар тах заранее определены комплекты машин и технология работ, подсчи таны затраты, указаны ожидаемые результаты и т. д. Институт соста вил типовые карты для наиболее ра ционального применения техники на животноводческих фермах. В подмосковном колхозе имени Дзержинского в результате пере стройки работы по технологическим картам затраты труда на каждый центнер молока снизились с 20 до 4,5 человеко-часов, а в совхозе «Бе лая дача» сократились на центнер привеса свинины с 30 до 3 человеко часов. Летом этого года многим механи заторам довелось видеть трактор, работающий... без тракториста. Ма шина подчинялась приказам, пода ваемым радиоприборами с другого трактора, которым управлял меха низатор. Конструкция дистанционно го управления предложена И. Г. Ло гиновым. Институт совместно со Сталинградским тракторным заво дом оборудовал такими приборами первую партию тракторов. Опыты управления на расстоянии были с успехом проведены на Северо-Кав казской испытательной станции. Второй, также оправдавший себя способ дистанционного управления машиной, так называемый индукци онный. Он осуществляется путем пе редачи сигналов электромагнитным способом. Для этого необходима проволока, по которой посылается ток. В виноградниках для такой це ли может быть использована шпа лерная. проволока, к которой подвя зываются лозы. Трактор ничем не связывается с проволокой, но дол жен идти вдоль нее. Проволока мо жет быть проложена и в земле. При дальнейшем усовершенствовании оба способа, несомненно, найдут свое место в автоматизации сель скохозяйственных работ. Человек только управляет Сотрудник института П. А. Тер- тышников сконструировал несколько машин для механизации приготов ления кормов. Весьма удачной ока залась машина, которая превращает в пасту сочные корма, а сено — в муку. Корма в таком виде охотно поедаются животными. Это позволя ет резко сокращать расход концен тратов. Кроме того, кормовая паста дает возможность применять вакуумные самокормушки, то есть еще более автоматизировать уход за свиньями. Такая технология ухода за живот ными уже практикуется в ряде хо зяйств Подмосковья, Новгородской, Владимирской, Горьковской и дру гих областей. Новая техника, основанная на электрификации ферм, дает возмож- ность повышать производительность пруда животноводов в десятки раз. Теперь уже не редкость фермы, где рада .человек о т к а р ц д о а д т по ? ц , сяче и более свиней. Но тут есть одна опасность: всякий перебой в подаче электроэнергии полностью расстроит на ферме производствен ные процессы. На инкубаторной станции такие перебои особенно опасны. С целью предотврашения их теперь сконструированы дизель ные электростанции. Лишь только в сети понижается или пропадает напряжение, станция автоматически включается в работу и подает ток. Выключение происхо дит также автоматически. В Загор ском птицесовхозе под Москвой та кая станция находится под замком целый год и ,'аботает без всякого надзора. В сельском хозяйстве многие предприятия также могут работать «на замке». Прообразом подобных предприятий являются тепличные хозяйства Подмосковного нефтепере гонного завода и овощесовхоза Мар фино, где регулировка температу ры, подача воды и освещение осуще ствляются автоматами. Современная техника открывает широчайшие перспективы автомати зации всевозможных работ. Тогда основными работниками хозяйств станут инженеры с агрономическими либо зоотехническими знаниями, ко торым будут помогать несколько ремонтных рабочих и наладчиков. Можно ли сомневаться, что такое время не за горами? МфШ й» ■ П. РОГОЗИНСКМЙ. (Корр, ТАСС). ш ени ях образцово осущ ествлены на’ п ракти ке при нципы мирного сосу щ ествован ия, которы е создаю т хороч шую основу для общегр р азв и ти я друж ественны х отнош ений между, государствам и, а такж е для у к р е п ления м ира и безопасности во всем мире. В беседах было отмечено, что сач мым важ ны м и неотлож ным я в л я ет ся вопрос о разоруж ени и. С т о ро н ы заяви л и , что они придаю т важ н ое значение^ конструктивном у обсуж де нию проблемы р азоруж ен и я к ак на XV сессии Г енеральной Ассамблеи ООН, так и после н ее, В беседах было -подчеркнуто п ер востепенное зн ачени е укреп лен и я мира и безопасности в Е вроп е. Вновь было подтверж дено, что сто роны нам ерены сделать все, что в их силах, для того, чтобы террито ри я С еверной Е вропы осталась вне: м еж дународной н апряж ен ности и противоречий. С оветский Союз, приним ая во вним ание сущ ествующ ие меж ду СССР и Ф инляндией добрососедские: отнош ения, строящ иеся н а прочном взаимном доверии, вы лази л готов ность предоставить Ф инляндии пользование советской частью С ай- менского к ан ал а н а основе аренды сроком до 5 0 л ет. Одновременно буч дет достигнута договоренность т ак ж е о передаче в аренду Ф инляндии перегрузочны х и складских терри торий в порту Вы сопк (У урас). Б ы ло такж е реш ено н ачать незам едли тельно переговоры о строительстве лесопильного завода в Восточной Ф инляндии для обработки сы р ья, получаемого из Советского Союза. Во врем я бесед стороны обсудили вопрос о дальнейш ем р азви ти и в заи м овы годных экономических отношеч ний. При этом было отмечено н еу к лонное увели чение объема советское Финляндской торговли. В дни преч бы вания П резидента Ф инляндии в Москве был подписан протокол о взаим ны х товарны х п оставках на: 1 9 6 1 год, предусм атриваю щ ий зн а чи тельны й рост торговли между; обеими странами. Во врем я своего визи та П резидент Ф инляндской Р еспублики п ередал Председателю П резидиума В ерховно го Совета СССР Л. И. Б р еж н еву приглаш ение н анести оф иц иальны й визи т в Финляндию в удобное для него врем я. П риглаш ение было С удовлетворением п ри н я т о . В ечером 2 4 ноября Президент» У. К екконен и сопровож дающ ее лица отбыли из М оскву § ф дл$ л я н дию ,.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz