Ленинское знамя. 1959 г. (г. Липецк)
X/ , Ц- к а __ л ФР»на ег7 | _________ ~ *^ В Т Р Й Л Е Т А Р И И ВСЕХ С ТРАН , СО ЕДИ НЯЙ ТЕСЬ ] Л е н и н с к о е зна мя О Р Г А Н Л И П Е Ц К О Г О О Б Л А С Т Н О Г О И Г О Р О Д С К О Г О К О М И Т Е Т О В К П С С , О Б Л А С Т Н О Г О И Г О Р О Д С К О Г О С О В Е Т О В Д Е П У Т А Т О В Т Р У Д Я Щ И Х С Я Год издания 6-й | № 208 (1573) ПЯТНИЦА СЕНТЯБРЯ 1959 г, Ц ена Н а я х с г г р а м ы Скошено около 80 миллионов гектаров хлебов. Озимые посеяны почти на 20 миллионах гектаров. На полях страны, в основном в восточных районах, продолжается жатва хлебов. На 31 августа в колхозах и совхозах хлеба уже скошены на 1 9 миллионах 839 тысячах гектаров, что составляет почти три чет верти всех посевов. За последние дни установившаяся в большинстве районов Западной Сибири и Северного Казахстана теплая без осадков по года улучшила условия уборки урожая. Более чем на половине посевных площадей в стране проведена убор ка кукурузы . Завершаются работы по тереблению льна-долтунца. Нача лась уборка подсолнечника, сахарной свеклы и других технических культур. В центральных областях страньцраньше, чем в прошлом году, приступили к выборочной уборке картофеля. Высокая организация труда на жатве, спаривание агрегатов, косови ца хлебов в сдвоенный и в строенный валок позволили высвободить боль шое количество тракторов. Благодаря этому под урожай будущего года вспахано зяби свыше 19 миллионов гектаров — на 10,7 миллиона гек таров больше, чем на это же время в прошлом году. Озимые хлеба уже посеяны на 20 миллионах гектаров, что составля ет 55 процентов к плану. В небывало ранние сроки в республиках Средней Азии начался сбор хлопка. (ТАСС). : Уда рн ым ст р ойкам— уд арные темпы В контро льн ых цифрах развития нар одного хозяйства СССР на 1950— 1965 гг., утв е ржд енных ис торическим XX I съездом Комм уни сти ческ ой партии Советского Со юза, записа но: «БУДЕ Т ЗНАЧИ ТЕЛЬНО РАСШИРЕН М Е ТАЛ Л УР ГИ Ч ЕС КИЙ ЗАВОД В Л И ПЕЦКЕ». За этими скуп ым и сл овами кро ются гигантски е масштабы раб от. На заводе б удут построены новые мощные доменные печи, аг л о фабрика, мартеновский и конверторный, коксохимический и тр уб о сварочный цехи, цехи по производс тву горячего и х олод ного проката и многие др уги е объекты. К конц у се мил етк и Н ово лип ецк ий м еталлу ргич еск ий завод поистине станет богатырем тяже л ой промы шл ен ности. Секретарь Ц К КПСС тов. Аристов, вы ступая на ию ньском П л енуме Ц К па р тии, заявил, чт о Ново лип ецк ий зав од по сл е его расширения по мощ ности б уд ет равен нынешней Магнитке. На расширение завода отп ущ ены огромные средства. Задача зак люча ется в т ом, чтобы как можно рацион альн ее и эфф ективнее исп ользовать их, своевременно сдавать объекты в эксп луатацию. Лип ецкая Ма гнитка объя вл ена уда рн ой стройкой. П уск овым объектом этого года яв ляется к оксохимический цех, четвертая батарея которого до лжна вступить в эксплуатацию 15 сентя бря. В к онце четвертого кварта ла будут вв едены в стр ой печи третьей батареи. В первом кварта л е 1960 г ода намечен п уск цеха х олод н ого проката с мощными пяти кл етевым и реверсивным станами. Предстоит вып олнить огромный объем работ. Сил и умения у строителей на это хватит! Высокопроизводительно трудятся на кладке печей третьей коксовой батареи шамотчики звеньев И. Янов ского, А. Бабичева и П. Дмитриенко из управления «Коксохим- монтаж». На строительстве цеха холодного проката впереди идут бригады И. Билыка и А. Бабича из управления «Металлург- прокатмонтаж». Хорошо работают бригады Н. Челюбеева, В. Ша- барина — передовики управления «Прокатстрой». Строителей и монтажников не пугают сжатые сроки пуска объектов. Их беспокоят очень неурядицы —1 большие и малые. Эти неурядицы — следствие нераспорядительности, непродуманных действий отдельных руководителей и инженерно-технических ра ботников стройки. Через декаду печи четвертой батареи, которая успешно наби рает температуру, должны выдать первый кокс. А многое еще не доделано в отделениях окончательного дробления, скрубберов ту шильной башни. Не готовы дозировочное, сульфатное, бензольно скрубберное отделения. Из-за того, что строительные управления №№ 1, 4 и 6 вовремя не выполнили заданий, руководству треста «Липецкстрой» пришлось отвлекать часть сил со стройки цеха холодного проката. Это не выход из положения. Надо заставить работников уп равлений уметь обходиться своими силами, вовремя сдавать объек ты в строй, бороться за соблюдение графика. К тому же ход сооружения цеха холодного проката также вызы вает тревогу. Здесь очень многое не сделано для того, чтобы обеспечить монтаж оборудования в зимних условиях. Особенно плохо идет возведение кровли. Коллектив участка «Стальмонтаж» справедливо опасается, что из-за недостатка крупнопанельных железобетонных плит цех до зимы не будет иметь крыши. Вообще многие работы по цеху холодного проката приостанов лены, так как завод «Стройдеталь» выдает мало железобетона: не хватает металла. А руководители управления строительства сов нархоза (начальник т. Шаталов) и треста «Липецкстрой» (управ ляющий т. Шуминский) не принимают действенных мер к улучше нию снабжения завода. Неужели им не ясно, что если и дальше будет так продолжаться, то строительство цеха-гиганта станет под угрозу срыва? Ведь до конца года осталось четыре месяца, а из отпущенных 90 миллионов рублей не освоено и половины. Строительство цеха холодного проката надо считать главнейшим ударным объектом. Именно здесь, а не в другом месте должны быть сосредоточены силы треста «Липецкстрой» и его субподряд ных организаций. В первую очередь следует обратить внимание на завершение работ, которые обеспечивают успешное проведение монтажа оборудования в зимних условиях. В области есть и другие ударные стройки и пусковые объекты. Это — два цеха Данковского химического завода, Лебедянский сахарный завод, электроподстанция «Липецкая». Хуже всего дело обстоит на Данковском химическом заводе. Данковское СМУ на этом предприятии недопустимо медленно сооружает цехи №№ 2 а и 3. Каменщики здесь работают в одну смену, многие из них не выполняют норм,. Руководители участков не принимают мер к обеспечению строителей материалами. То не своевременно подадут кирпич или раствор, то не подвезут железо бетонные конструкции. Корпус 2 а должен вступить в строй дей ствующих в конце третьего квартала, а руководство завода до сих пор не поставило монтажникам часть оборудования. Здание под котельную готово, а котлов еще нет. Не получены реакторы син теза, ректификационные колонны. Строители и монтажники взяли обязательство досрочно выпол нить план строительно-монтажных работ. Рабочее слово — креп кое слово. Партийные организации и руководители строек обязаны так организовать работы на ударных стройках, чтобы они велись действительно ударными темпами. Усилия рабочих должны быть подкреплены четким руководством, высокой организацией труда, творческим отношением к делу со стороны инженеров и техников. Своевременное выполнение намеченного объема работ на удар ных стройках, а особенно на объектах Липецкой Магнитки,— по четный долг каждого строителя и монтажника. Это будет достой ным вкладом липчан в общенародное дело борьбы за досрочное выполнение семилетки развернутого коммунистического строитель ства. В честь Пленума Ц К КПСС Пашите зябь, Посещение Н.С. Хрущевым и А. И. Микояном американской национальной выставки в Москве Днем 3 сентября Председатель Совета Министров СССР Н. С, Хрущев и Первый Заместитель Председателя Совета Министров СССР А. И. Ми коян посетили американскую национальную выставку в Москве. У глав ного входа их встретили генеральный директор выставки Г. Макклеллан и временный поверенный в делах США Э. Л. Фриирс, а также сотрудники американской администрации выставки. Н. С. Хрущев и А. И. Микоян осмотрели модель американского искус ственного спутника Земли, побывали в Главном павильоне, где выставле ны работы современных американских художников,, и на открытой пло щадке наблюдали за демонстрацией моделей одежды. Многочисленные посетители выставки сердечно приветствовали Н, С. Хрущева и А. И. Микояна. (ТАСС). 5.000.000 киловатт Красноярская Г Э С — самая крупная из всех строящихся и действующих гидроэлектростанций В Сибири на реке Енисей развер тывается строительство Краснояр ской ГЭС, Как сообщили коррес понденту ТАСС в институте «Гидро энергопроект», это — самая крупная в мире из всех действующих и строящихся гидроэлектростанций. Мощность ее решено довести до 5 миллионов киловатт. На ней будут установлены десять агрегатов по 500 тысяч киловатт. Гидротурбин и гидрогенераторов такой огромной мощности практика энергостроительства еще не знает. Поэтому перед советскими учеными я инженерами встает ряд сложных технических проблем. Если коэффициент полезного дей ствия гигантского генератора при нять равным» 0,98, то потери в нем мира при полной нагрузке составят 10 тысяч киловатт. Иначе говоря, 10 тысяч киловатт неизбежно будут расходоваться в основном на нагрев машины. Чтобы отвести это тепло, потребуется создать ‘новую систему охлаждения, ибо широко распро страненная ныне система воздушно го охлаждения здесь не даст нуж ного результата. Красноярская ГЭС — стройка се милетки — будет иметь наилучшие технико-экономические показатели. Себестоимость производства на ней 1 киловатт-часа электроэнергии не превысит 0,4 копейки, а установлен ный киловатт мощности обойдется не намного дороже, чем на совре менной крупной районной тепловой электростанции, (ТАСС], как чернавские механизаторы! Точно по графику Чернявский район выполнил план вспашки зяби и черных паров на 33,4 процента. Это — самый высо кий показатель в области. Наш корреспондент связался по телефону с секретарем райкома пар тии В. И. Сорокиным и попросил рассказать о том, как в колхозах организована эта работа. ‘— Вспашка зяби,— сказал т. Со рокин, — началась сразу же, как только поля были освобождены от пожнивных остатков. Все колхозы разработали специальные графики работы для каждой тракторной бри гады, а в бригадах — для каждого агрегата. При этом исходили из такого расчета: 60 процентов трак торов должны быть заняты на подъ еме зяби круглые сутки, а 40 про центов ■—» только ночью, поскольку днем они работали на уборке к у ку рузы. Никакие обстоятельства не могли нарушить этот порядок. В случае, если трактор ненадолго вы ходил из строя из-за поломки, трак торист обязан был наверстать упу щенное за счет сокращения простоев при пересмене и заправке трактора горючим и водой, уплотнения рабо чего времени. Сейчас началась уборка сахарной свеклы и картофеля. Для того, что бы не терять времени на далекие перегоны машин в ночное время, за трактористами закреплены поля, расположенные по-соседству со свек ловичными и картофельными планта циями. На отдаленные участки пос ланы тракторы для постоянной ра боты. Они не снимаются с подъема зяби ни днем, ни ночью. Важную роль сыграло материаль ное поощрение передовиков соревно вания. В колхозах имени Дзержин ского и «40 лет Октября» трактори стам,^ добившимся самой высокой выработки, вручаются переходящие красные вымпелы, а раз в десять дней — денежные премии. Эти кол хозы уже выполнили планы взмета зяби более чем на 50 процентов, а полностью завершат вспашку к 15— 20 сентября. Быстро идет подъем зяби и в кол хозе «Заря коммунизма». Здесь вспахано 1.100 гектаров из 1800, подлежащих осенней обработке. В ходе соревнования отличились многие трактористы. В колхозе «1 Мая» тракторист Виктор Гуреев пе решел на подъем зяби сразу же пос ле уборки зерновых и ежедневно перевыполняет нормы выработки. На днях его приняли кандидатом в чле ны КПСС. С таким же успехом тру дится тракторист Николай Корнев из колхоза «Родина». Горя желанием встретить предсто ящий Пленум ЦК КПСС высокими производственными показателями, механизаторы района обязались за кончить вспашку зяби под весь яровой клин не позднее 25 сентября. УралП ПЛерВое0«боевое Й ещ ен и е ^ ^ то д о й “ а1“™ оотРоительн°го техн и кум а Владимир Дуплий приехал на монтировал шагающий экскаватор. С тех ^ р прошлТодинадцатГлст” “ ° М ЗЗВ0Де “ Кир0Ва' Здесь он ката о \” ^ о Г “ ^ о “ \^ т ^ ” во ? о ^Т „ЧаР ? ИГ° рЬвВИЧ ^ П6рВЫЙ Г0Д’ В Цехе Х0Л0ДН0Г° " Р * прораба В, Г. Дуялия считается одним из лучших В управлении «Металлу,ргпрокатмонтаж» у ч а с т о к давал очередное задание бригадиру пере» Фото Н . Егорова. Снимок довой ™©К сделан в тот момент, когда В. Г, Дуплий (слева бригады монтажного участка А, М , Бабичу, - * Впереди—бригада Дорофеева Еще недавно на полях колхоза имени Крупской Краснинского райо на высокой стеной стояли хлеба, а сейчас, куда ни бросишь взгляд, высятся скирды соломы. Окончив уборку зерновых куль тур, механизаторы артели сразу же взялись за подъем зяби. Они дали слово к 15 сентября завершить эту работу. Правление артели приняло такое решение: бригаде, занявшей пер вое место, выдать денежную пре мию в размере 1000 рублей. До каждого механизатора доведено ин дивидуальное задание. Учетчикам тракторных бригад партийная орга низация поручила ежедневно отра жать на Доске показателей ход вспашки зяби, показывать выработ ку каждого тракториста. Днем и ночью на полях колхоза не прерывается работа. Первенство держит тракторная бригада, кото рой руководит Иван Филиппович Дорофеев. Эта бригада уже вспахала около 600 гектаров зяби. Особенно хорошо трудятся трактористы А. Ф. Суховерхов и Н. М. Хожаинов, вы полнившие свои сезонные задания. Спорится работа и в других двух тракторных бригадах, возглавляе мых Н. А. Коротеевым и А. С. Грид невым. Высоких показателей в ра боте здесь добиваются В. Н. Гостев, В. А. Клыков, В. С. Федюнин, А. А. Гриднев, В. Е. Аринин и дру гие. Восемь гектаров за смену вместо 7,2 по норме — таковы про изводственные показатели большин ства трактористов. В колхозе поднято 1500 гектаров зяби при плане 3300 гектаров. Д . К У Р И Л К И Н . П е р в ы е ц е н т н е р ы с а х а р н о й с в е к л ы ИЗМАЛК0В0. (Соб. корр. «Ленинского знамени»). Первым в районе уторку сахарной свеклы начал колхоз «Россия». Все бригады этой арте ли приступили к сдаче корней. На свеклонункт колхоз вывез около ты сячи центнеров кондиционной свеклы. П о т у п и л и к уборке и сдаче сахарной свеклы колхозы имени XXI съезда л.ДОС, «Заря» и совхоз «Пролетарий»# Вот и столяр ный цех. Василий Димитров напра вился к распахну той настежь двери. Как всегда, в цехе пахло свежей сосной, на полу лежали светло-желтые завитушки стружек с блестящими капельками смолы. Рядом с досками и выстру ганными брусками возвышались не законченные оконные и дверные блоки. В дальнем углу у верстака стоя ли молодые столяры и о чем-то оживленно толковали. — _Поглядим, на что он годен... новый звеньевой,—. донеслось до слуха Василия. Увидев Димитрова, парни смолк ли. «Обо мне говорят...»,— смек нул Василий, — Пора и за дело,— ухмыльнул ся^ самый своевольный в звене Сер гей Коршунов. Повернувшись к Ва силию, он озорно выпалил:— Ждем распоряжений. Что делать? Показы вай. Василий неторопливо поздоровал ся с ребятами, а потом ответил: — Делать что? Дверные блоки. Шестнадцать на неделю. Оправим ся?— Внимательным взглядом про шелся по лицам юношей. Валентин Кононов и Сергей Терентьев серьез но восприняли слова нового звень евого. В складках губ Сергея Кор шунова застряла ребячья ухмылка. На лице Александра Варламова ■— полное безразличие. Ничего опреде ленного не выражал и равнодуш- По велению сердца Пров ер я е м в ыпо лн ение об яза тельств Колхоз идет Члены сельхозартели имени Ста лина приняли на нынешний год по вышенные обязательства по даль нейшему развитию общественного хозяйства, производству продуктов животноводства и полеводства. Еще в июле колхоз выполнил го довое задание по продаже мяса госу дарству, сдав 530 центнеров вместо 520. Но такое количество мяса со ставляет лишь около 13 центнеров со ста гектаров земли. Мы же брали ооязательство произвести 1664 цент нера. Есть ли возможности дать та кое количество продукции? Коммунисты дважды обсуждали ход выполнения обязательств по итогам первого квартала и первого полугодия и пришли к такому вы воду: ^обязательства реальны, надо настойчиво бороться за их претво рение в жизнь. Сейчас на откорме и нагуле на ходится такое количество скота, что в сентябре и октябре колхоз сдаст 780 центнеров мяса; остальное ко личество придется на последние ме сяцы года, В соревновании животноводов первенство занимают свинарки Е. К. Мальцева, которая добилась по 400 ^граммов привеса в сутки, и А. К. Окорокова, имеющая уже по 14 поросят от свиноматки. Отрадны показатели по выращиванию поро сят до отъема. В августе, цапример, в среднем по колхозу каждый отъе- мыш весил 17 килограммов. Не ху же будут результаты и в сентябре. Колхоз выполнил годовое задание по продаже шерсти, а по сдаче яиц план перевыполнен в полтора раза. Наша сельхозартель продала го- ». . . .. и » « „ н ♦♦ . . „ . . . . . . . ; Члены сельхозартели : имени Сталина с честью держат слово сударству 2500 центнеров молока при плане на год 2800 центнеров. Сейчас мы сдаем в день 13 и боль ше центнеров. Таким образом, годо вое задание будет выполнено в пер вой половине сентября. В среднем за последние месяцы будем сдавать по 340 центнеров мо лока. Так как во многих груп пах коровы уже уходят в за пуск и телятся (фермы приближают ся к круглогодовому отелу), то и в последние месяцы года мы будем получать немалое количество моло ка, примерно 60 процентов от лет него надоя. Сейчас средний удой — 10,5 килограмма на корову. По 13— 15 килограммов получают на ши передовые доярки — Вера Насо нова, Е. Н. Тришина, М. М. Три- шина. Партийная организация и правле ние артели много внимания уделяют заготовке кормов. Силоса заложено около 1500 тонн, а всего думаем засилосовать не менее 2,5 тысячи тонн. в гору Солома заскирдована, и грубых кормов хватит. Имеется запас сена для молодняка и коров. Следует отметить хорошую работу бригадиров коммунистов О, К. Води- на и В. С. Сидорова. Они показыва ют пример того, как надо заботиться о развитии животноводства, о под готовке к зимовке скота. Колхоз выполнил план продажи хлеба государству, сдав 6454 цент нера зерна. Яровые пошли сортовы ми. Сдав пшеницу, колхоз получил только за сортность 160 тысяч руб лей. Рожь мы сеяли «харьковскую». Она у нас не районизи'рована и про шла рядовой. Зато на будущий год все семена засыпаны только сорто вые. Сев озимых завершен. Проводился он узкорядным и перекрестным спо собами с прикалыванием. Благодаря дождям озимь хорошо развивается. Трактористы соревнуются за ус пешное проведение пахоты зяби. До девяти гектаров за смену пашут И. Т. Кирюхин, В. С. Парамонов, В. К. Окороков, В. А. Окороков. Члены сельхозартели настойчиво добиваются выполнения своих обя зательств по производству продуктов сельского хозяйства, стремятся до стойно встретить Пленум Централь ного Комитета КПСС. А. АРХИПОВ, секретарь парторганизации колхоза имени Сталина Волынского района. ный взгляд Семена Синюкова — пятого члена звена. Звеньевому стало понятно: моло дые столяры потеряли веру в свои силы. Все они — недавние учени ки, на самостоятельной работе — не более четырех месяцев. Опыта у каждого — почти никакого. Невы полнение норм, брак в работе, низ кие заработки поколебали в пар нях уверенность в своих способ ностях. «Нужно приободрить хлоп цев»,—* думал Василий. — Так ка к же, справимся с за- Растут ряды последователей В а л е н т и н ы Гагановой данием? — переспросил Василий членов звена. Попытаемся,— нехотя ответил за всех Александр Варламов. Димитров поручил ему отфуго- вать несколько брусков к дверным блокам, а остальным велел заготав ливать полуфабрикаты деталей, Присматривался к работе ятэДдого, ...Александр Варламов включил Фуговочный станок. Взял шершавый сосновый брусок, положил его на металлическую станину и небрежно подвел к режущим ножам. Брусок задрожал в руках Александра. На земь посыпалась стружка.., Постой-ка, дружок,—< остано вил столяра Василий и привычным движением руки выключил станок. Звеньевой взял металлический угольник, неторопливо приложил его к станине и угольнику станка. Затем Василий пригнулся и, прищу рив левый глаз, посмотрел: между угольником и станиной заметно про свечивал зазор. Звеньевой при поднялся и, передавая угольник Варламову, сказал: — Посмотри, откуда брак начи нается. Угольник-то на станке косо стоит! Александр посмотрел и смутился: в самом деле, угольник установлен неточно. —^ А ну-ка, давай вместе отре гулируем.— Василий ослабил уголь ник станка, установил его строго вертикально, под девяносто граду сов, закрепил стопорным винтом: — А теперь действуй. Брусок надо держать вот как, а то, чего доброго, можно рукой в ножи станка уго дить. Александр Варламов благодарно посмотрел в глаза нового звеньево го... Так начал свой первый ___ трудо вой^ день Василий Димитров в от стающем звене. В столярном цехе Липецкого ремстройтреста столяры объединены в звенья, по^ 5— 6 человек в каж дом. Василий Димитров, кареглазый паренек,^родом из добринского села Талицкий Чамльгк, мастерству сто лярного дела научился от отца. Впервые свои способности испытал на стройках Самарканда. Руководил бригадой. Все шло хорошо, да кли мат не пришелся по душе: вернул ся в родную область. Два года столяр шестого разряда Димитров работает звеньевым в ремстройтресте. Отлично выполняет самые сложные задания. Это он первым в цехе начал производить заготовку столярных изделий, без дополнительной торцовки. Новшест во позволило на 25 процентов повы сить производительность труда, а также экономить пиломатериалы. Как профгрупорг Василий Димит ров сумел вовлечь в профсоюз всех рабочих цеха. Его звено завоевало в соревновании первенство, добивает ся самой высокой выработки — 150— 160 процентов нормы. Да и заработок у каждого столяра —. 1300— 1400 рублей в месяц. Иная картина была в звене Ива на Персианова. Оно было самым от стающим, редко справлялось с за даниями. Из-под рук малоопытных столяров зачастую 'продукция выхо дила низкого качества, а то и с браком. Ребята имели невысокие за работки, нарушали трудовую: дис циплину. Василий близко к сердцу принял неудачи товарищей. И когда узнал о олагородном поступке бригадира прядильной фабрики Вышневолоц кого хлопчатобумажного комбината Валентины Гагановой, перешедшей из передовой бригады в отстающую, решил сделать то же самое. Администрация и партийная орга низация ремстройтреста пошли на встречу благородному пожеланию звеньевого. С тех пор, как Василий Дими тров пришел в отстающее звено, минуло всего полторы недели. Но умелое руководство опытного столя ра уже заметно сказывается на де лах звена: улучшилось качество из готовляемой продукции, повысилась до 120 процентов дневная выработ ка. Первое задание — изготовить 16 дверных блоков — молодые сто ляры выполнили на два дня раньше срока. Василий Димитров, присмотрев шись к каждому человеку в звене, определил, кто на что способен. Валентина Кононова поставил на торцовку пиломатериалов, Сергею Терентьеву поручил производить долбежку гнезд в дверных деталях, а Семен Синюков стал зарезать шипы на фрезерном станке. Более опытных столяров— Сергея Коршу нова и^Александра Варламова — звеньевой поставил на сборку дета лей. Получился своеобразный поточ ный метод: каждый выполняет опре деленную операцию, приобретает на ней навык. Оттого и дела в звене сразу улучшились, ребята воспря нули духом. Теперь молодые столя ры с уважением посматривают на нового звеньевого. — Толковый он у нас,—- тепло отзываются они о Василии Димит рове. н . К Л И М О В
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz