Ленинское знамя. 1959 г. (г. Липецк)

Л Е Н И Н С К О Е З Н А М Я 19 июля 1959 г., N5 168 С15331 МЕ Т А Л Л У Р Г И - В ПЕРВЫХ РЯДАХ П ередовые металлурги доменного пеха ........................................................ стер Николай Сергеевич Антипов, - газовщик Валентин'Степанович Ситников Жбанов, к ----- * Новолипецкого металлургического завода (слева направо): ма- п ^ ^ и горновой Федор Петрович Фото И. Нарциссова. Дадим чугуна, Родине стали, больше проката Исторический X I I съезд КПСС, разработавший величественную про­ грамму дальнейшего коммунистиче­ ского строительства, поставил зада­ чу довести производство к к о ш у се- милетия чугуна до 65— 70 миллио­ нов тонн, стали до 8 6— 91 миллиона тонн, проката до 6 5— 70 миллионов тонн. Этот уровень будет достигнут за счет ввода новых мощностей, ре­ конструкции и расширения действу­ ющих предприятий, дальнейшего технического прогресса, совершенст­ вования технологии, внедрения ком­ плексной механизации и автомати­ зации производства. В дело дальнейшего увеличения производства чугуна, стали и прока­ та внесут значительный вклад и липецкие металлурги, В своем выступлении на июнь­ ском Пленуме Центрального Комите­ т а партии секретарь ПК КПСС тов. А. Б. Аристов говорил: «На днях в Бюро ПК и в Совете Министров РСФСР рассматривалось проектное задание развития Новолипецкого ме­ таллургического завода. Имеется в виду на базе богатейших замеча­ тельных руд Курской магнитной аномалии создать в центре европей­ ской части страны крупный метал­ лургический комбинат, по мощности равный нынешней Магнитке... Мы надеемся, что это будет важнейший металлургический завод в центре страны». На Новолипецком заводе будут построены крупнейшие доменные печи, мощный мартеновский цех, комплекс прокатных и трубопрокат­ ных цехов. На предприятии будет организовано производство листово- . го проката, электросварных труб различного диаметра и, что особенно важно, выпуск высококачественного трансформаторного и динамного ли­ ста для электротехнических заводов Ленинграда, Москвы. Харькова, За­ порожья и других. Уже сейчас на заводе идет огром­ ное строительство. В нынешнем году сдан в эксплуатацию электростале­ плавильный цех с новыми, самыми мощными в Союзе электропечами и установкой непрерывной разливки стали. Скоро липецкие металлурги получат свой кокс, который дадут первые печи коксохимического цеха. Рядом с цехом горячей прокатки воздвигается цех-гигант по произ­ водству холодного проката. В 1961 году будет сдана в эксплуатацию первая очередь аглофабрики. В нынешнем году предстоит сдать в эксплуатацию две коксовые бата­ реи, цех радиаторов на заводе «Сво­ бодный сокол», создать необходимый задел на сооружении цеха холодно­ го проката. Эго обязывает работни­ ков Новолипепкого завоза, строите­ лей треста «Липецкстрой» и суб­ подрядных организаций сосредото­ чить все усилия на том, чтобы до­ срочно сдать в эксплуатацию все пусковые объекты 1959 года. Долг партийных организаций предприя­ тия и треста — мобилизовать силы л энергию всех строителей и метал­ лургов на то, чтобы превратить Но­ волипецкий завоз в крупнейший ме­ таллургический комбинат страны. Расширение Новолипецкого заво­ да — задача народнохозяйственно­ го значения. На успешном решении ее должно быть сосредоточено глав­ ное внимание всей Липецкой город­ ской партийной организации. Дальнейшее развитие получат за­ вод «Свободный сокол». Липецкий ферросплавный завод. Стуленовскос рудоуправление. Но было бы неправильно рассчи- М . ЧЕРКАСОВ , секретарь об ком а К П С С тывать на увеличение производства липецкого металла только за счет дальнейшего расширения металлур­ гических предприятий. Страна уже сейчас ждет от нас большого коли­ чества чугуна, стали, проката и же­ лезной руды. И металлурги Липецка могут и должны увеличить производ­ ство их на существующих агрегатах. Соревнуясь за достойную встречу июньского Пленума ЦК КПСС, домен­ щики и электросталеплавильщики, прокатчики и горняки дали Родине в первом полугодии сверх плана тысячи тонн железной руды, чугу­ на, стали, проката, чугунных водо­ проводных труб, ферросплавов и другой продукции. На Новолипецком металлургиче­ ском заводе образцы высокой произ­ водительности труда показывают га­ зовщик доменного цеха В. Е. Овчин­ ников, оператор-вальцовщик прокат­ ного пеха М. А. Куракин, сталевар электросталеплавильного цеха И. Н. Зубов, Бригада старшего горнового доменного цеха завода «Свободный сокол» Г. А. Циомы выплавила сверх плана около 200 тонн чугуна. На 130—-140 процентов выполняет сменные задания бригада центробеж­ ной отливки труб В. М. Потапова. Показывают пример в работе всему коллективу члрны КПСС плавильщи­ ки ферросплавного завода И. Г. К ур­ дюков и А. А. Волков. Широко из­ вестны имена горняков Липецкого рудоуправления забойщиков Я. Г. Новикова. М. П. Новикова, проход­ чиков А. П. Дьякова. И. С. Болгова и других передовиков и новаторов производства. Наши металлурги и горняки изыс­ кивают дополнительные резервы увеличения выпуска п ро дук ц и и . В ответ на призыв владимирцев и свердловчан коллективы металлурги­ ческих предприятий провели боль­ шую работу по изысканию внутрен­ них резервов производства. В обще­ ственном смотре резервов производ­ ства участвовали тысячи рабочих, инженеров и техников. Они внесли много деловых предложений, на­ правленных на повышение произ­ водительности и улучшение условий труда металлургов, увеличение вы­ пуска продукции, экономии сырья и материалов, внедрение механизации и автоматизации производства. На­ пример, старший мастер т. Барвин- екий, сталевар т. Зубов и механик т. Калиниченко из электросталепла­ вильного пеха Новолипецкого завода предложили увеличить ход каретки электродержателей. Внедрение этого предложения дает 400 тысяч рублей годовой экономии. Примеров творче­ ской инициативы, новаторства ли­ пецких металлургов очень много. По инициативе партийной органи­ зации коллектив завода «Свободный сокол» решил провести реконструк­ цию доменных печей, приурочив ее к моменту капитального ремонта. Это позволит доменщикам дать до­ полнительно несколько сотен тысяч тонн чугуна и выполнить задание семилетки на год раньше срока. Многое будет проделано по усовер­ шенствованию технологии, замещ оборудования и в труболитейных це­ хах завода. Однако на наших металлургиче­ ских предприятиях много еще неис­ пользованных резервов. В доменных г цехах невысок коэффициент исполь- ! зования полезного объема печей, ве­ лики сверхплано­ вые простои домен, прокатного стана. Робко решаются вопросы повыше­ ния температуры дутья и давления газа под колошни­ ком доменных печей, много еще руч­ ного труда. На железных рудниках большое количество механизмов не используется или простаивает из-за технических неисправностей. Июньский Пленум ЦК КПСС оп­ ределил конкретные задачи пар­ тийных, профсоюзных и комсомоль­ ских организаций в борьбе за даль­ нейший технический прогресс, за внедрение комплексной механизации и автоматизации производства, со­ вершенствование технологических процессов. Задача коммунистов ме­ таллургических предприятий обла­ сти по-деловому взяться за практи­ ческое осуществление решений июньского Пленума НК КПСС. Нашим доменщикам, прокатчикам и сталеварам надо смелее решать вопросы 'более тщательной подготов­ ки материалов к плавке, внедрения автоматического управления возду­ хонагревателями, автоматического регулирования дутья по фурмам до­ менных печей, повышения темпера­ туры дутья и давления газа на ко­ лошниках. применения кислорода, дальнейшей механизации труда гор­ новых,' рабочих разливочных машин и других профессий. Надо подсети решительную борьбу за снижение простоев доменных и электростале­ плавильных печей, прокатного стана и оборудования труболитейных це­ хов. Горнякам Липецких железных рудников предстоит автоматизиро­ вать водоотливные установки, широ­ ко применить короткозвеньевые транспортеры на очистных работах, внедрить новый прогрессивный ме­ тод разработок лавами, осуществить простейшее обогащение железных РУД. Долг партийных организаций ме­ таллургических предприятий и ру­ доуправлений вовлечь в практиче­ скую работу по осуществлению ре­ шений июньского Пленума НК КПСС всех рабочих, инженеров и техни­ ков. Липецкие металлурги, встречая свой праздник, добились замечатель­ ных трудовых успехов. Нет сомне­ ния в том, что они под руководст­ вом партийных организаций в 1959 году дадут стране новые тысячи тонн чутуна, стали, проката, ферро­ сплавов, руды и флюсов сверх плана и тем самым внесут свой вклад в общенародное дело борьбы за выпол­ нение исторических решений XXI съезда КПСС, за создание матери­ ально-технической базы коммуниз­ ма. К новым трудовым победам, това­ рищи металлурги! Э т о р а д у е т Нам, доменщикам, известно о замечательных гигантах черной ме­ таллургии, о новых мощных печах, в короткий срок построенных на Урале и на Юге нашей страны. И .кто же из вас не мечтает о работе на печах-гигантах?! Но вот настало время, когда наш Новолипецкий металлургиче­ ский завод превращается в мощное, предприятие, равное Магнитке, С захватывающим интересом чи­ тали мы и перечитывали то место в речи секретаря ЦК КПСС А. Б. Ари­ стова на июньском Пленуме ЦК партии, где говорится о будущем нашего завода. Во всем величии встает перед нами славное завтра нашего предприятия. В первом году семилетки всту­ пил в строй электросталеплавиль­ ный цех. В ближайшее время мы ждем собственного кокса, который будет поступать равномерно, хоро­ шего качества и поможет нам дать Родине больше дешевого чугуна. Сооружается мощный цех холод­ ного проката. Намечено строитель­ ство и сдача в эксплуатацию в 1961 году первой очереди агломерацион­ ной фабрики. Снова доменщики окажутся в выигрыше — пойдет офлюсованный агломерат, улучшит­ ся ход печей. Все это радует нас. Но больше всего волнует развитие доменного цеха. Не одна красавица-домна большого объема встанет рядом со старыми. И первую домну мы на­ деемся получить уже в будущем го­ ду. Крупнейшие печи будут более совершенны, оснащены новейшими приборами и оборудованием. Не оста­ нутся без внимания и старые печи. Их решено реконструировать, увели­ чить их объем, автоматизировать управление. Большая работа по расширению и реконструкции доменного хозяйства поможет нам резко * поднять вы­ плавку чугуна и досрочно завер­ шить семилетку. Этого мы достиг­ нем, потому что каждый из нас чувствует свою ответственность за ее выполнение. Без затрат и капи­ таловложений, мы, по примеру пе­ редовых металлургов страны, доби­ ваемся увеличения выпуска метал­ ла на существующих мощностях. Небывалый подъем охватил весь наш коллектив. Соревнование за достойную встречу Дня металлурга совпало с подготовкой к июньскому Пленуму ЦК партии. И в этом со­ ревновании мы добились успехов — страна получила тысячи тонн сверхпланового чугуна. Наша бригада, которой руково­ дит мастер И. Т. Затонский, внесла тоже свой вклад— сверх задания вы­ плавлено 2600 тонн металла. Когда говоришь о работе коллек­ тива, принято называть лучших. Есть, конечно, они и у нас в цехе. Это горновые И. Паршев, И. Нарт- лов, В. Шибин, газовщики И. Куп­ риянов, В. Овчинников и многие, многие другие. Мы стараемся уже сейчас совер­ шенствовать свое оборудование, не дожидаясь реконструкции. Но в этом важном деле у нас очень мно­ го недостатков. На «Свободном со­ коле» уже давно установили сопла из жароупорной стали и благодаря этому подняли температуру дутья. У нас же на заводе с этим непро­ стительно долго тянут. Мы, доменщики, не пожалеем сил, чтобы досрочно выполнить се­ милетку, быстрее освоить новую технику, совершенствовать техноло­ гию. Этого требует от нас партия. Мы все сделаем для того, чтобы дать больше металла для укрепле­ ния Родины. В. М АИСТРЕНКО , первый горновой доменного цеха Новолипецкого металлургиче­ ского завода. ☆ : 5 йс Задание явно срывалось. Нико­ лай Митин, о ко­ тором нужно было писать, отдыхал, да и передовое от­ деление цеха, где п р о и с х о д и т вы­ плавка Ферросплавов алкшино-тев- мическим способом, в этот день не работало, находилось на профилак­ тике. Как напишешь материал о плавильщике без полыхающих зар­ ниц и снопов искр, что можно рас­ сказать о нем, если не видел, как он управляет огнем? А здесь еще вмешалась в разговор молоденькая черноволосая бойкая женщина: — Писать о Митине? Не заслу­ жил. Борются за звание бригады коммунистического труда, а не м о ­ г у т слезть со второго места, да и с’ам бригадир в п р о ш л о м году щ сдал экзамен в институт. — Ну, это ты брось. Маруся,— заявил исполняющий обязанности сменного мастера.— Ребята очень хорошие, да они в этом месяце... — Цыплят по осени считают, — перебила Маруся. — Он даже но­ чью ходит смотреть, ка к другие пла­ вят. в_ праздник соберутся за бу­ тылкой вина — разговор о работе, а т о л к у что? — Будет! А насчет института сама виновата — н у ж н о было по­ мочь. Ты лучше скажи, где он. — На речку пошел с сыном. Они там. наверное, всей бригадой заго­ рают. — Ну и жены пошли, — усмех­ нулся мастер.— Похвалить бы, а она критикует. Не было ни сражающегося е ог­ нем плавильщика, ни первого ме­ ста, ни учебы в институте, 0 чем же писать? Но рассказать, оказывается, о Николае Митине и его бригаде мож­ но много. Небольшого роста, худо­ щавый. светловолосый, он больше похож на паренька, пару лет назад окончившего среднюю школу, чем на твидпатилетаего мужчину, за Плавильщики ^ горна—Григорий Циома В новогоднем номере «Ленинского знамени» был изображен доменщик в широкополой войлочной шляпе, держащий на широкой ладони маль­ чика с надписью на шапке «1959». Текст к дружескому шаржу гласил, что Новый гол —- первый год се­ милетки -—■ пожаловал в день сво­ его рождения к первому горновому завода «Свободный сокол» Григо­ рию Циоме. Встреча произошла в момент выпуска чугуна из домен­ ной печи. Освободившись от дел, Циома подошел к Новому году, и улыбнувшись, сказал: — Ты малость задержался. Про­ шла уже неделя, как я распро­ щался со старым, 1958 годом. С ним мы хорошо прожили: меня наградили орденом «Знак Почета», справил новоселье в новом доме. На всю жизнь мне запомнятся два дня из прошлого года. День, в который меня приняли кандидатом в члены Коммунистической партии, и день, когда наша бригада решила сорев­ новаться за звание коллектива коммунистического труда. „ Много дней прошло с той ново­ годней встречи. Седьмой месяц шагает по земле наш славный 1959 .год, и каждый день он приносит советским людям новые успехи и новые радости. Если бы та новогодняя встреча произошла сейчас, то Григорий Циома увидел бы не малыша, а человека зрелого возраста, который стремительно и победоносно идет вперед, приближая наше прекрасное завтра — коммунизм. Но другой и Григорий. Он теперь опережает время не на неделю, а на целые месяцы. Широко шагают и псе доменщики завода. Они обя­ зались дать Родине сверх плана 2400 тонн чугуна. Это значит, что шестидесятый год они опять встре­ тят раньше срока. Накануне праздника Григорий Антонович Циома со своими това­ рищами нес трудовую вахту. Гудит, пышет жаром раскаленная домен­ ная печь. Идет очередная плавка металла. Время от времени (это делается точно по графику) откры­ вается лейка, и по желобу устрем­ ляется огненный ручей... —Чугун идет! — словно клип раздается по иеху. Чугун идет! — это значит еще Страна—металлургам крепче и могущественнее станет наша Родина, еще больше получит она машин, станков', инструментов. Путь первого горнового Григория Антоновича Циомы -—• это путь многих славных советских людей труда. В конце Великой Отечест­ венной войны семнащцатилетним пареньком пришел он из Бутурли­ не®1® на завод «Свободный сокол» и постепенно в совершенстве овла­ дел почетной профессией доменщика. Труд горновых — коллективный. Основная работа бригады — под­ готовка операций к выпуску чугуна и шлака. Но обязанности первого горнового сложнее и ответственнее остальных. Он ближайший помощ­ ник мастера доменной печи, орга­ низатор всех работ у горна. Перед' выпуском чугуна Григорий Циома сам проверяет качество канав, по которым идет металл, заранее доби­ вается, чтобы они были хорошо заправлены и просушены. Искусство первого горнового состоит в том, чтобы не только предвидеть, но и предотвратить те или иные неожиданности. Как-то в предыдущей смене прогорела шла­ ковая фурмочка, и Циома решил ее сменить. В это время горновые были заняты подготовкой канавы. Чтобы не допустить простоя печи при замене фурмочки, Циома сам взялся за разбор футляра шлаковой летки. На замену шлаковой фурмоч­ ки вместо пяти минут он затратил три. Летку открыли точно по гра­ фику. Дружно и слаженно работают горновые тт. Седых, Родионов, Зна-, менщиков, старший газовщик Па- шовкин и другие. Вся бригада во главе с мастером т. Усачевым борет­ ся за почетное звание бригады коммунистического труда. Выражая мысли всех членов бригады, Гри­ горий Циома говорит: — Это высокое звание мы обя­ зательно завоюем. На счету нашей бригады около двухсот тонн сверх­ планового чугуна. Новый подъем творческой энергии вызвали у нас постановление и Обращение Плену­ ма ЦК КПСС к советскому народу. ...Непрерывно клокочет в домне кипящий металл. Время от времени все вокруг озаряется ярким пламе­ нем. Идет выпуск чугуна. Мощным потоком он устремляется в огромные чугуновозные ковши. 4 Идет металл! — Мощь, бо­ гатство и культура нашей Родины. С. ВАСИЛЬЕВ. плечами к о т о р о г о четыре гола ар­ мейской службы и десять лет рабо­ ты на Ферросплавном заводе. Не надоела ли за это время тя­ желая профессия плавильщика? — Что вы, — улыбается Нико­ лай, — после армии меня назначи­ ли в ОТК. поработал там два меся­ ца и отказался. Работа плавильщи­ ка, может быть, и трудноватая, но интересная. Так же думают и другие члены бригады— Владимир Кунов и Алек­ сей Ситников. Всех их связывает давнишняя дружба: вместе учились в ремесленном, вместе пришли на завод. Правда, долго-были в разных бригадах. Но вот в апреле п р о ш л о ­ го года р ук о в о д и т ь бригадой, где. работали тт. Кунов й Ситников, на­ значили Николая. Обрадовались дру­ зья, да и работа пошла веселее — коллектив из месяца в месяц стая перевыполнять задания. Когда же в стране развернулось движение за звание бригад коммунистического труда, они первыми на заводе под­ хватили почин железнодорожников столицы. —_ Бывает, — рассказывает Ни­ колай, — что даем меньше плавки, чем взяли по обязательству. Вот. например, в июне выполнили зада-1 ние только на 102,8 процента, а в~ обязательстве записано 103,5. Все члены бригады— папиояали—, заторы. В прошлом году бригадир и | Владимир, Кунов предложили заме- > пить магнезитовые кирпичи в ти- гелях на шлаковую корку, что дало экономии более 50 тысяч рублей. ( Алексей Ситников в этом году внес: предложение, которое позволяет ликвидировать большие потели ти­ танового концентрата п р и транс­ портировке его в цехе. Каждый из членов бригады ве-4> дет и общественную работу. Сам , бригадир — член завкома, пруп- павторг в смене. Кунов— член пех- кома и состоит в научяо-техниче-| ском обществе завода, а Ситников—** агитатор в цехе, " С Дружат плавильщики е книгой, любят спорт, особенно увлекаются городками. Может быть, именно по­ этому и место для беседы Митин выбрал возле городошной площадки.! Ему недавно присвоили в т о ро й раз­ ряд по городкам. Кроме этого, он ув­ лекается лыжами и альпинизмом. Крепкая, настоящая дружба плавильщиков. Дружат между собо не только они. но и их семьи. Вме­ сте работают, вместе отдыхают; Именно эти дружеские чувства по-, будили Николая сказать и о недо­ статках своих друзей. к — Один окончил восемь к кассой друго й всего пять и не учатся, с горечью заявил ои. Ну, а сам бр ли руки после том? Нет, не шик. На днях ние из институ щен к пвиемн тШД! Ф Ж с а Ш .дир? Не опусти® :ачи с институ- г ухом плавиль- по л у ч и л сообще-' тали, что лопу- экзаменам. На этот раз он их сдаст. Ведь гол не прошел даром. Будут учиться и его товарищи, И бригада займет первое место. Не ради же простого любопытства изучает бригадир опыт других пла­ вильщиков, иногда ночью приходит в цех. _ п. г л у б о к о й . г Н А Ш Е С Л О В О Партия и правитель ство проявляют неус. тайную заботу о ж и ­ лищном строительст­ ве, об улучшении бы­ та работников черной металлургии. В тече­ ние прошлого года и пять месяцев нынеш­ него года металлурги города получили 24 тысячи квадратных метров жилой пло­ щади. * * Высоко ценится в нашей стране труд до­ менщиков. прокатчи­ ков, сталеваров и гор­ няков. В прошлом го­ ду 69 металлургов об­ ласти были награжде­ ны орденами и меда­ лями Советского Сою­ за. Старший мастер доменного Цеха Ново- липецкого завода Н. Е. Сочнее удостоен зва­ ния Героя Социали­ стического Труда. Про­ ходчик И. С. Болгов, горновой А. М. Мило- ванов, газовщик П. П. Чигрин, гор н о в о й Ф. Н. Поленников и другие награждены орденами Ленина. * ... ~ Кто не мечтает по­ бывать на Черномор­ ском побережье Кав­ каза? Газовщик до­ менного цеха завода «Свободный сокол» Г. Г. Миронов по ку­ рортной путевке проф­ союзной организации отдыхал в Сочи. В нынешнем году металлурги завода по­ лучили 76 путевок в санатории и 146— в дома отдыха. В Там­ бовском санатории ле­ чился машинист паро­ воза М. Я. Бугаков. Набойщик цеха цент­ робежной отливки труб Г. Н. Размолодин по­ правлял свое здоровье на курорте в Кисло­ водске. Только за этот год в здравницах Советско­ го Союза побывааег 520 металлургов на­ шей области, а более 1100 — в домах отды­ ха. Флюсы— домнам Было время, когда металлурги заводов Новолипецкого и «Свобод­ ный сокол» жаловались на нас, горняков Студеновского рудоуправ­ ления за то, что мы плохо обеспе­ чивали их флюсами. Критика доменщиков была спра­ ведлива. Наш коллектив учел эти требования. Воодушевленные исто­ рическими решениями XXI еъезда КПСС,- мы развернули социали­ стическое соревнование за досроч­ ное выполнение семилетнего зада­ ния. Ежемесячной сверх плана до­ бываем тысячи тонн флюсов, щебня. На добыче ведущее место при­ надлежит экскаваторщикам. Они производят вскрышные рабо­ ты, погрузку. Мои товарищи по профессии творчески ра­ ботают в первом году семи­ летки. Взять хотя бы П. М. Гурьева. На вскрышных ра­ ботах он перевыполнил по­ лугодовое задание на 7500 кубометров. Замечательно трудится машинист экскава­ тора М. А. Леонов, машинист паровоза Н. М. Черкасов, машинист станка канатно­ ударного бурения А. В. Гон­ чаров и многие другие. Особенно велик подъем трудовой активности среди горняков сейчас. Вдохновен­ ные слова Обращения июнь­ ского Пленума ЦК КПСС наш коллектив воспринял как призыв к новым успе­ хам в труде. Мы приняли повышенные обязательства и успешно их выполняем. Нет надобности называть цифры, но скажу, что обязательство по сверхплановой выдаче флюсов выполнено уже на 80 процентов, В День металлург студеновские горняки дают слово трудиться всег­ да так, чтобы внести достойный вклад в дело строительства комму­ нистического общества. Б. ГОНЧАРОВ, машинист экскаватора. Сверхплановая р уд а В конце июня приказом по Ли­ пецкому рудоуправлению гр уш а ра­ ботников шахты № 14-бис была Награждена денежными в ж кка м и за внедрение нтеотойвягаНвеящшя очистных: работ. Это позволило на 35— 40 процентов увеличить выра- б о т с т т а ои ого работающего. - Но не только новый метод рабо­ ты способствует выдаче р у д ы сверх плана. Г о р н я к и у п о р н о и щ у т резер­ вы производства, все шире развер­ тывают социалистическое соревно­ вание. Смена г о рн о г о мастера К). Квятковского первой в рудоуп­ равлении начала бороться за звание коллектива коммунистического тру­ да. Высокопроизводительно т р у д я т с я горняки и других смен. План шести месяцев шахта выполнила на 109,5 продеята. За полгода коллектив вы­ дал на-гора 2960 тонн р у д ы сверх задания. Экономия от снижения се­ бестоимости равняется 59 тысячам рублей. Это наш скромный подарок Родине ко Пню металлурга. Н. НОВИКОВ, проходчик.