Ленинское знамя. 1959 г. (г. Липецк)
Л Е Н И Н С К О Е З Н А М Я СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННУЮ ЛИТЕРАТУРУ— В МАССЫ! Т р у д о в о е в о с п и т а н и е у ч а щ и х с я Когда нет заботы о подсобных хозяйствах С в о и м и р у к а м и украсим об ластн ой цент р Ъ у Н у И * Л у И* А У / У / « а Неиспользованные возможности П о ч е т н ы й б иб ли о т е к Когда встречаешься с библиотеч ными работниками и заводишь раз говор о сельскохозяйственной лите ратуре, кое-кто жалуется, что ее читатели берут неохотно, ^ Такое мнение было когда-то и у меня. Два года назад, помню, при шла я на молочнотоварную ферму совхоза «Кооператор», прихватила с собой несколько брошюр по живот новодству. Поговорила с доярками, предложила прочесть. — Неинтересно совсем,—в один голос зашумели девушки, —■Коро вы. они и есть коровы. Так и ушла я ни с чем. Но не отчаялась. В другой раз пришла к ним с художественным произведени ем. Чтением девушки увлеклись. Понравилась книга. Но меня другое тревожило: как привить вкус к сельскохозяйствен ной литературе? Как-то я предложила доярке Алек сандре Чергинец прочесть брошюру по уходу и содержанию дойного ста да. Брала она книжку с большой неохотой. Зато вернула и попросила подобрать что-нибудь во раздою ко ров. Так Александра Чергинец ста ла читать специальную литературу, а вскоре к ней присоединилась и вся семья Чергинец — сестра. мать Александры, тоже совхозные д о я рк и . Доярки А. Чергинец, М. Фролова, 3. Голубенкова, свинарка В. Крут- ских, бригадир свинофермы А. Фе дорова стали моими надежными по- _ У мошниками. Они проводят на ферме беседы о передовых методах труда, громкие читки. При планировании тематики бесед я всегда продумы ваю, кто из активистов и какую бе седу лучше проведет. Часто применяю с помощью акти ва такую оправдавшую себя форму пропаганды книги, как читатель скую конференцию. После конферен ции, как правило, увеличивается число читателей. Ведь в ходе подго товки проводится большая работа с читателями — беседы, читки, обзо- оы по теме конференции, органи зуются выставки и рекомендатель ные списки литературы,' готовятся плакаты. В подготовке участвует много рабочих совхоза. Совхоз «Кооператор», на терри тории которого расположена сель- д о л ская библиотека, имеет животновод ческое направле- а п п ние„, Эту особен- (* р П ность я учитываю в своей работе. Из четырех читательских конференций, проведенных в прошлом году, три посвящены вопросам животноводст ва: «Увеличение производства моло к а— в руках доярок!», «Сдадим в 1958 году вдвое больше мяса госу дарству!». «Готовить теплую и сы тую зимовку скоту!». С полеводами мы провели читательскую конферен цию на тему: «Сахарная свекла — высокоурожайная культура». Прове ли ее прямо на свекловичной план тации. Опыт оказался удачным. В этом году намечаем у с т ро и т ь в поле конференцию «Опыт стогектарников по возделыванию кукурузы». Большой интерес у читателей вы звала конференция «Кролиководст во — доходная отрасль хозяйства», которую библиотека провела недав но. О пользе ее можно судить по то му, что многие ее участники начали разводить к ро л и к о в . В библиотеке и на пунктах вы дачи книг я регулярно организую выставки новинок о передовом опы те в сельском хозяйстве, вывешиваю рекомендательные списки литерату ры «В помощь доярке», «В помощь свинарке». Здесь же вывешен мон таж «За что борется наш совхоз в семилетке», оборудованы специаль ные ящики свободного выбора книг о передовом опыте. Кроме библиотечек-передвижек, которые есть во всех отделениях совхоза, мы открыли библиотечки в красных уголках ферм. В красном уголке молочнотоварной фермы, на пример, всегда большой выбор книж ных новинок о молочном животно водстве. Книги уложены на полках в виде выставки. В помещении вы вешен плакат «Как увеличить надои молока», фотомонтаж: «За что бо рется ферма в 1959 году», «Совхоз «Кооператор» после XXI съезда КПСС». Все мероприятия по пропаганде книги я провожу совместно с сель ским клубом. В этом деле мне хоро шо помогают активисты библиотеки зоотехник т. Крапивина, ветеринар ный врач т. Колыхалов, учитель- биолог т. Ландин и другие. Опора на актив— это. пожалуй, главное, что приносит успех. Т. ТЮРИНА, заведующая Сафоновской сельской библиотекой Добринского района. П ови лику—с п о ля . д о л ой! Повилика является злостным сор няком-паразитом. Она не имеет корней и листьев, а приспособилась жить, питаясь соками других расте ний. Она паразитирует на многих видах культурных растений и нано сит большой ущерб сельскому хо зяйству. Повилика попадает на посевы и в насаждения различными путями: с семенами, с навозом, разносится птицами и животными. Семена повилики, находящиеся в почве, могут сохранять всхожесть в течение многих лет. Широкое рас пространение понилики, накопившие ся в почве большие запасы ее се мян, биологические особенности ра стения как паразита—все это край не затрудняет борьбу с ней. В 1955 году в колхозе имени Скороходова Липецкого района ви ко-овсяная смесь на площади 5 гек таров была в сильной степени за сорена повиликой. Вместо зеленой массы вико-овсяной смеси было сплошное сплетение повилики. Не смотря на то, что правление артели выполняет все карантинные прави ла, планомерно проводит систему мероприятий, направленных на лик видацию повилики, колхоз еще не освободился от неё. Одной из самых важных преду предительных мер борьбы с пови ликой является недопущение высе ва заповиличенных семян. Для очистки семян от повилики в области, имеется несколько элек тромагнитных машин. В некоторых хозяйствах, например, Елецком хле боприемном пункте и совхозе «Тру- бегчинский». они используются и хранятся хорошо. А вот в Елецкой РТС этой ценной машиной прене брегают. Она стоит под открытым небом. Некоторые части с нее сняли. Между тем, очистить семена клевера и люцерны от повилики можно толь ко на электромагнитных машинах. В каждом хозяйстве необходимо принять все меры, чтобы не допу стить засорения чистых полей по виликой и, главное, не допустить проникновения этого опасного сор няка в другие районы. Грубое нарушение карантинных правил допущено Липецким хлебо- приемным пунктом. Несмотря на трехкратное предупреждение госу дарственной карантинной инспек ции, на Хлевенский хлебоприемный пункт было отправлено 14 центне ров заповиличенных семян вико- овсяной смеси. Кроме того, семена отправлялись насыпью в автомаши нах, тогда как такая транспорти ровка категорически запрещается. Борьба с повиликой является не отложным делом и должна прово диться повсеместно в обязательном порядке. М. ТЕРНОВЫХ, яачальник государственной инспекции по карантину сельскохозяйственных растений по Липецкой области. По материалам «Ленинского знамении Вымогатель на скамье подсудимых Все началось с корреспонденции «Вымогатель», опубликованной 7 января в газете «Ленинское знамя». В ней речь шла о том, что бригадир штукатуров стройуправления обл потребсоюза Климентов вымогал деньги у членов своей бригады Гу севой, Дьяконовой, Найденышевой и Илюхиной. Недавно дело Климентова разби ралось выездной сессией народного суда 1-го участка Липецка. На су де присутствовало около 150 чело век. Выяснилось, что Климонтов, ког да он работал в СМУ-4 треста «Ли- пепкетрой». также вымогал после каждой получки деньги у членов бригады. Свидетельница М, А, Кулакова! работавшая ранее штукатуром в бригаде Климонтова, рассказала, что, помимо вымогательства денег, Климонтов пытался склонить неко торых оаботниц к сожительству с ним. На суде выступил общественный обвинитель от коллектива стройуп равления облпотребсоюза комсомол ка-мотористка Клавдия Шацких. Она потребовала строго наказать Климонтова. Суд приговорил Т. Н. Климонто ва к 5 годам тюремного заключе ния. Присутствующие с большим удов летворением встретили приговор. А. ПОЛСТЯНОВ, секретарь парторганизации стройуправления облпотребсоюза. Более пятнадцато лет существует подсобное хозяйство Липецкого тре ста столовых. Здесь имеются все возможности для того, чтобы произ водить в достаточном количестве дешевую свинину и вынашивать птииу для предприятий обществен ного питания. Однако эти возможности нг и с п о л ь зу ю т с я , В прошлом г о л у здесь было снято с откорма 594 свиньи. Во время откорма планировалось получить среднесуточный привес •каждого животного по 420 граммов, а получено фактически по 200 грам мов. Причем на каждый килограмм привеса было затрачено не 5— 6 к о рм о в ы х единиц., как предполага лось. а почти вдвое больше. В ре зультате себестоимость килограмма свинины равнялась рыночной пене. Хозяйство недостаточно произво дит к о рм о в . В минувшем году, например, количество своих кормов составило всего 20 процентов вме сто запланированных 50 процентов. Летом свиней невозможно содержать в лагерях, на зеленом конвейере, потому, что в хозяйстве недостаточ но земельных угодий. Казалось бы, все это должно вы звать тревогу у руководителей тре ста столовых. Однако к такой бес хозяйственности здесь, видимо, при выкли. Этому важному участку руководители треста столовых не уделяют должного внимания. Для производства дешевой сви нины необходимо правильно исполь зовать пищевые отходы столовых и ресторанов Липецка. В городе имеет ся около Тридцати предприятий об щественного питания. По самым с к р о м н ы м подсчетам, в подсобное хозяйство может доставляться в те чение года 500 тонн отходов. Но в п р о ш л о м году было получено всего.. 28 тонн отходов. Это объясняется тем, что ценные отходы из столовых уходят на сторону. Возьмем, к примеру, столовую Л1» 1. В день проверки мы собра ли около 300 килограммов кухон ных отходов. 20 килограммов кус ков хлеба. Но в обычные дни из этой столовой доставляется лишь четвертая ч-а-сть этого количества отходов. Расхищаются отходы в рестора не «Лштзнк». в столовых ЭДМ 2. 9 14. а из столовой № 11 на свино ферму подсобного хозяйства они совершенно не поступают. Серьезным недостатком является то. что наше подсобное хозяйство не Пример показывают коммунисты В нашем Сотниковском -сельсове- •Те активное участие в заготовке -продуктов животноводства принима ют коммунисты. Они не только ве дут разъяснительную работу среди колхозников, но и сами продают го сударству молоко, мясо. яйцо. Чле ны партии Лутовинов А, Н., Ус- ков В- Е.. Волков С-. С. уже сдали по 80— 100 яиц. а шофер Двойчен- ков продал государству поросенка весом более много центнера. Примеру коммунистов следуют многие колхозники: 0. А. Сурова, например, поедала 120 яиц. а всего уже поступило от населения свыше шести тысяч яиц. В. УСКОВ. с. С-отниково Краснинского района. занимается собственным воспроиз водством ситаей. Мы откашливаем свинги, полученных из заготпунк тов. Крайне несерьезно подходят в тресте к подбору кадров для подсоб ного хозяйства. За время существо вания хозяйства сменилось 14 ди ректоров. Почти ежегодно меняются свинарки. Из-за отсутствия жилья и необходимых бытовых условий ощущается нехватка рабочей силы и на других участках, В текущем году нашему подсоб ному х о зя й с т в у запланировано от кормить 850 свиней. Коллектив го рит желанием с честью выполнить это задание. Однако руководители треста и областное управление тор говли нэ оказывают нам необходи мой помощи, не создают должных условий для труда. Пла-н откорма, свиней находится поя угрозой срыва. Из 650 свиней. к о т о ры х мы должны поставить на откорм, пока что поставлено 34. К сожалению, такое положение никого не волнует. И. ВОРОБЬЕВ, зоотехник, * * * Елецкий трест столовых регуляр но занимается откормом свиней. В ми-етвшем году, например. здесь было выкормлено 420 свиней. Кол лектив откормочного пункта, воз главляемый коммунистом В- С. Пи- щулиным. добился неплохих резуль татов; среднесуточный поивес каж дой свиньи составил 535 граммов, себестоимость одного килограмма свинины обошлась в 9 рублей 35 копеек. В текущем году рабочие пункта решили откормить 500 свиней. Свое слов-о они подкрепляют прак тическими делами. Сейчас на откор ме находятся 80 свиней. Но коллектив откормочного пунк та мог бы работать лучше, дать значительно больше свинины, если бы руководители треста столовых больше интересовались этим делом. Между тем свинарник очень мал. животные содержатся в тесноте. Очень беден рацион кормления. Его можно улучшить за счет к у х о н н ы х отходов ресторанов и столовых- Но отходы идут не по назначению. в. никцтин. Ещ е д в е м аш ины „Л и п ец к *4 Многороторная машина «Липецк», -созданная коллективом трубного за вода, оправдала себя. Сергей Рылев. работая на этом агрегате, отливает втрое больше труб, чем положено по норме. Коллектив нашего цеха сейчас с большим подъемом взялся за изго товление еше двух таких машин, на которых будут отливаться сто миллиметровые трубы. В эти дни мы стали на вахту в честь Первого мая. Примерно тру дятся слесари А. Бурцев и В- Ка ретников. выполняющие ежедневно до трех норм. Мы приложим все силы, чтобы новые машины «Липецк» быстрее вошли в строй. %. ЗАГОРОДНОЙ, токарь инструментального цеха трубного завода. Б л а г о р о д н ы й труд Поздно ночью посту чали. Сон , как рукой Сняло. Валентина Ми трофановна подбежала к окну, — Кто там? — Валентина Ми трофановна, — послы шался женский голос, — Варя заболела... — Сейчас, подожди те... Быстро одевшись, Валя взяла чемоданчик с медикаментами и ин струментами и вышла из дома. —- Это ты, Катя?— окликнула она колхоз ницу Глушкову. Ни зги не было вид но. Взявшись за руки, они через час добра лись до места. Валентина Митрофа новна оказала рожени це помощь. Вся ночь прошла у нее без сна. Под утро раздался детский крик. Роды прошли благополучно. Усталая, но радост ная возвращалась Ва лентина Митрофанов на домой. По пути за шла навестить боль ных колхозниц Рудне ву и Подоприхину. Пять лет работает комсомолка Валентина Подкопаева акушеркой Большовского меди цинского пункта. Ко всем и всегда она уча- *стлива, со всеми при ветлива. В прошлом году 7 ноября собрались мы на вечер. Неожиданно Валю вызвали. Нужно было ехать к больной. Валентина Митрофа новна не колебалась ни минуты, попрощалась и уехала. Валентина Митрофа новна — активная об щественница. Она ча сто выступает с лек циями перед населени ем, участвует в худо жественной самодея тельности. — Нам, работникам медицины, — говорит Валентина,—нужно де лать все для того, что бы каждый советский человек был здоровым. За добросовестную работу приказом по областному о т д е л у здравоохранения Ва лентине Митрофановне была объявлена бла годарность. О б к о м ВЛКСМ наградил ее Почетной грамотой. Пожелаем же Вален тине Митрофановне дальнейших успехов в ее благородном деле. М. АНОСОВА, учительница Большевекой семилетней школы Воловского района. Б л а г о у с т р о и м Липецк ! П е р вы й в о с к р е с н и к Я никогда раньше не писала в газету. Но 12 апреля в городе со стоялся воскресник, и мне захоте лось рассказать об этом. Утро в тот день выдалось теп лое, солнечное. У трамвайных оста новок большинство людей было в рабочих костюмах, все спеши ли на воскресник. Много рабочих пришло убирать территорию строительства коксо химического цеха Новолипецкого заводу. Коллектив нашего строи тельного управления участвовал в воскреснике почто в полном со ставе. Особенно хорошо потрудились тт. Мелехова, Агеева, Деревяшки- на, Мельникова, Жданов, Алексе енко, Бобровский. Воскресник прошел дружно и организованно. В. ВАСИЛЬЕВА, работница СУ-6. Н адо л ю б и т ь с в о ю у л и ц у Улица Лескова, на которой я живу, появилась на карте Липец ка всего три года назад. Но если посторонний человек заглянет сю да, то не поймет, куда попал: на улицу или на свалку. Он увидит среди улицы золу, обрывки бума ги, мусор, консервные банки. Не которые жильцы даже помои вы ливают на улицу. Пора нам навести на своей ули це образцовый порядок возле каждого дома. В. ЛЯПИН. Сессия Липецкого горсовета д е п у т а т о в т р у д я щ и х с я о б ъ я в и л а Д в у х н е д е л ь н и к п о б л а г о у с т р о й с т в у о б л а с т н о г о ц е н т р а . Тысячи л и п ч а н о т к л и к н у л и с ь н а э т о . В го р о д е ш и р о к о р а з в е р н у л и с ь работы по у б о р к е у л и ц , д в о р о в , т е р р и т о р и и ‘п р е д п р и я т и й . На снимке: рабочие газового це ха завода «Свободный сокол» убирают заводскую территорию. Фото И. УСАЧЕВА, рабочего труболитейного цеха А1» 1. Б о л ьш е з а б о т ы о ч и с т о т е Все мы, липчане, любим свой город и все хотим его видеть чи стым, красивым. Городской Совет депутатов трудящихся развернул энергичную борьбу за наведение чистоты в Липецке. Никто из нас не должен оставаться в стороне от такого важного дела. Однако встречаются еще у нас люди, которые не озабочены этим. Строится, например, на Комму нальной площади стадион. Хоро шее дело, нужное! Но вот беда— из-за этого строительства цент ральная часть города уже дли тельное время никак не очистит ся от грязи. Руководители строй ки не позаботились о подъездных путях, и теперь машины, подво зящие стройматериалы к юж ной трибуне, тащат за собой на асфальт со стадиона целые шлей фы грязи. Загрязняются улицы также це ментным и известковым раство ром. Бороться за чистоту города — децг чести каждого липчанина. В. ВОРОБЬЕВ, пенсионер. Л у ж а н а а с ф а л ь т е В 1957 году по улице Желябова была проложена трамвайная ли ния, ведущая на вокзал. Но до рожники допустили техническую ошибку. Трамвайный путь и ас фальтобетонное покрытие от ули цы Плеханова в сторону вокзала на протяжении свыше двухсот метров были уложены очень низ ко, получилась впадина. После таяния снега и первых весенних дождей всю улицу за лило водой. С наступлением теп лых погожих дней в городе стало сухо, а здесь образовалось непро ходимое болото. До сих пор на улице не убраны кучи мусора, грязи. Во время воскресника 12 апре ля на улице Желябова почему-то не работало ни одного человека, ни одной автомашины. В. ШЕБЕКО. В эти дни строители завершают сооружение коксовой батареи А”» 4 коксохимического цеха Новолипецкйго заводя. Батарея перево дится на постоянный разогрев домен ным газом. Напряженно трудятся слесари-монтажники управления «Коксо- химмонт^ж» Р. Г. Балбекин и М. С. Гантарчук. На снимке: Р. Г. Балбекин и М. С. Гантарчук. Фото Б. Леонидова. * « ‘•о**»********' Весна в учхозе Введение в нашей школе уроков политехнического цикла способст вует трудовому воспитанию уча щихся и успешной подготовке их к практической деятельности. Такой, скажем, предмет, как основы сельскохозяйственного производства, вооружает учащихся знаниями и практическими навыками По расте ниеводству и животноводству, меха низации и электрификации. Выпол нение практических работ приоб щает к труду. А труд является важным Средством воспитания. Обо всем этом хочется расска зать и потому, что в Краснянской средней школе вот уже второй год существует учебное хозяйство, ко торое располагает 26 гектарами зем ли. Эго нужно для урожая Урок основ производства. Занятия ведет биолог Михаил Илларионович Зюзин. Тема: «Местный, удобрения». Михаил Илларионович говорит: Залог успешного урожая в на шем учхозе будет зависеть не толь ко от того, что мы произвели снего задержание. Нужно позаботиться и о ТОМ, чтобы как можно больше внести в почву удобрений. А нам это сделать необходимо, ибо земля нашего учхоза давно не видела удобрений. Вдруг поднимается ру ка Володи Сухинина. — У меня есть предложение. Да вайте завтра проведем собрание ученической бригады и поговорим со всеми о сборе местных удобре ний. На следующий день на собрании решили: каждому ученику собрать по 10 килограммов птичьего помета. Сбор начался. И вот уже первые центнеры доброкачественного удоб рения во дворе школы. Дело пока зало, что многие учашиеся могут собрать большее количество удобре ний, чем постановили на собрании. Михаил Илларионович предложил бригадиру составить план сбора удобрений. Через несколько ча сов в коридоре на видном месте этот план был вывешен. В нем со общалось, кбгда и по какой улице проедет школьная подвода, на которую будут грузить собранные школьниками и сложенные во дво рах удобрения. Парник заложен В этом году, как и в прошлом, школьники решили в своем хозяй стве выращивать помидоры. Надо позаботиться о рассаде. 17 марта приступили к очистке котлована парника. Но прежде чем удалить из него навоз, при шлось снять более чем метровый пла<?г снега. Надо заметить, что зима в нынешнем году была снеж ная. Дружно идет работа. Привычные к труду руки Лиды Александровой, Гали Корниенко, Нины Бредихиной, Нади Бессоновой лбвко отбрасыва ют снег. Первый этап завершен. — Необходимо теперь выбрать из котлована навоз, который предохра нял от промерзания стенки, — гово рит учащимся Михаил Илларионо вич. Девочек сменили юноши, и рабо- та закипела. —- Земля-то совсем не мерзлая! — замечают они. *— Так и должно быть, — отве чает им преподаватель. — Вспомни те прошлый год, как нам пришлось рубить мерзлую землю, когда на чали закладывать парник, а теперь мы позаботились с осени, — утеп лили его. Славно потрудились в Этот день Витя Поваляев, Владимир Токарев, Юрий Кириллов и другие. Скоро в парниках вырастет рас сада, Подготовка техники Не менее важным делом является подготовка техники к весенним работам. Трактор ДТ-24 уже го тов к выходу в поле, автомобиль ГАЗ-АА на ходу. Инструктор по вождению Алексей Григорьевич Па нов вместе с учащимися привел в по рядок прицепные орудия. Собра ны и отремонтированы плуг, сцеп для боронования, культиватор, се ялка, изготовлен каток. Актив ное участие принимали в этом школьные механизаторы Петя Л и вии, Виктор Щербак, Ваня Пота пов, Слава Малышев, Евгений Ще- пилов, Анатолий Минаев, Володя Звягинцев и другие. Кролиководческая ферма На базе учебного хозяйства в на шей школе создана кролиководче ская ферма. Пока приобретено 12 кроликов. Для них построено поме щение, в школьной мастерской си лами учащихся изготовлены клетки. Из учащихся 5—7 классов созда но звено Юных кролиководов, кото рые любовно ухаживают за живот ными. На ферме установлено де журство. В определенный час юные кролиководы производят чистку кле ток, моют горячей водой кормушки, производят уборку помещения и раздачу кормов. На днях получен первый приплод М. ПОТАПОВ, преподаватель машиноведения Крзснинской средней школы. Пьяницам нельзя доверять автомашину Недавно состоялось собрание водителей автомобильного и трам вайного транспорта г. Липецка, Выступавшие много говорили об автопроисшествиях, резко крити ковали шоферов-пьяниц, которые подвергают опасности жизнь граждан, выводят из строя техни ку. После собрания количество про исшествий резко сократилось. Од нако среди шоферов еше встре чаются такие, которые садятся за руль в пьяном виде. Нарушителями порядка яв ляются, в частности, водители ав тотранспортной конторы Ха 3 сов нархоза А. Г. Козорезов и А. Я Коровяков. Недавно, будучи пья ными, они с недозволенной ско ростью разъезжали по городу. И только своевременное вмешатель ство работников автоинспекции предотвратило возможную ката строфу. Эти горе-водители лише ны шоферских прав на шесть ме сяцев. В нетрезвом виде работали шо феры Н- Е. Неклюдов (шебёноч ный завод), П. Д. Пахомов (пас сажирское автохозяйство), А. Ф Банников (АТК-2 облавтотреста и некоторые другие. Все они ли шены водительских прав на раз ные сроки. Наблюдаются случаи, когда не достойно ведут себя отдельные владельцы мотоциклов. Недавно были доставлены в автоинспекцию мотоциклисты М. А. Д1укаметшин и И. Д. Чекурин. Они напились до такого состояния, что наехали на кучу шебня и получили телесные повреждения. Все эти факты не могут не вы звать серьезной тревоги. Руково дители автохозяйств и обществен ные организации должны усилить борьбу с пьянством; не допускать того, чтобы водитель садился за руль в нетрезвом состоянии. В. САМОЙЛОВА. зам. начальника облавтоинспекции. Вчера в редакцию поступило 43 письма от читателей и 25 отве тов на письма, посланные для принятия мер.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz