Ленинское знамя. 1959 г. (г. Липецк)

л Л Е Н И Н С К О Е З Н А М Я 2 2 манта 1 9 5 9 г. X : 6 8 (1 4 3 3 1 ЛИП ЕЦКИЕ САМОХОДНЫ Е ША ССИ ~ дованы пневматиче­ скими шинами низкого давления с покрышка­ ми специального про­ филя. Для приведения в движение механизмов навесных машин само­ ходное шасси оборудо­ вано независимым ва­ лом отбора мощности с постоянным числом оборотов и направле­ нием вращения. Неза­ висимость вала отбо­ ра мощности обеспечи­ вается муфтой сцепле­ ния фрикционного ти­ па оригинальной кон­ струкции, которая по­ зволяет выкл ю ч а т ь главное сцепление, не включая вал отбора мощности. При необ­ ходимости независи­ мый вал отбора мощ­ ности может быть пе­ реключен на синхрон­ ный, зависимый. Навесные орудия уп­ равляются посредством раздельноагрега т н о й гидравлической систе­ мы, состоящей из гид­ ронасоса, распредели­ теля, бачка для масла, трех силовых цилинд­ ров и маслопровода. Управление передни­ ми направляющими колесами осуществ­ ляется поворотом ру­ левого колеса и связан­ ных с ним передаточ­ ных механизмов, пере­ дающих вращение ру­ левого колеса перед­ ним колесам. Ширина колеи колес $ регулируется, что поз- $ воляет использовать самоходные шасси для работ в различных междурядьях. Высокий дорожный просвет обеспечивает проведение пропашных работ и культивации не только низкостебель­ ных, но и высокосте­ бельных культур. На шасси сзади кон- сольно установлен ди­ зельный 4-цилиндровый двигатель воздушного охлаждения мощно­ стью 30—35 л. с. при 1600 оборотах в мину­ ту, запускаемой элек­ тростартером. Для об­ легчения запуска в хо­ лодное время исполь­ зуются свечи накали­ вания, установленные в предкамерах. Завод выпускает шасси двух видов: с двухбрусной рамой и с однобрусной. Основные работы по изготовлению шасси подходят к концу. Уже несколько машин от­ правлено потребителям для сезонных испыта­ ний. Г. СЕНКЕВИЧ, П. АНЦУПОВ. „Устный журнал" для пассажиров Липецкие тракторо­ строители выпускают партию самоходных шасси. Эти машины представляют собою универсальные четы­ рехколесные рамные тракторы с р е д н е й мощности, двигатель и все узлы силовой пе­ редачи которых рас­ положёны сзади, а пе­ редняя часть предна­ значена для навеши­ вания различных сель­ скохозяйственных ма­ шин и установки са­ мосвальной платфор­ мы. - * Самоходные шасси с набором навесных ма­ шин служат для меха­ низации работ по воз­ делыванию пропаш­ ных культур. С их по­ мощью можно прово­ дить предпосе в н у ю культивацию, бороно­ вание, нарезку борозд и гребней, поделку гряд, поверхностное внесение минеральных удобрений, посев се­ мян сахарной свеклы, овощей, кукурузы, по­ садку картофеля и раесадочных культур, междурядную обра­ ботку, подкормку, опы- ливание и опрыскива­ ние, выкопку корне­ плодов. Самоходное шасси можно использовать на уборке трав, зер­ новых культур, на по­ грузочно-разгрузочных работах. Силовая передача самоходного ш а с с и обеспечивает движение его вперед с шестью основными скоростями в диапазоне 4,8—21 километр в час и для работы с рассадо-поса­ дочными м аши н а ми дополнительно с седь­ мой замедленной ско­ ростью, равной 1,38 ки­ лометра в час. Привод к ведущим колесам осуществляет­ ся через бортовые пе­ редачи с парой ци­ линдрических шесте­ рен. Ведущие и направ­ ляющие колеса само­ ходного шасси обору- Болельщики ожидают... 19 апреля на Тбилисском стадионе «Динамо» будет открыт XXI чемпио­ нат страны .по футболу. В этот день состоятся первые игры в классе «А». Несколькими днями позже на зеле­ ное поле стадионов выйдут футболи­ сты второго эшелона — класса «Б». А сколько будет встреч среди «не­ классных» команд! Миллионы бо­ лельщиков займут свои места на стадионах и будут переживать пери­ петии острой борьбы. Они будут, естественно, аплодировать той коман­ де, тем.игрокам, у которых больше острых комбинаций, индивидуальной техники, игровой фантазии, смекал­ ки и, наконец, смелости. Победит .та- команда, а в единоборстве с «про­ тивником» победителем выйдет тот игрок, у которого выше техника. О технике футболистов и хочется пого­ ворить. Мне не раз приходилось наблю­ дать, как атлетически сложенный футболист становится беспомощным во время игры. Он не умеет обрабо­ тать мяч, прервать задуманную ком­ бинацию «противника», на быстром ходу ударить по воротам. А бывает наоборот. Юноша небольшого роста- выходит победителем в единоборст­ ве с двумя высокими футболистами: Что это—случайность? Нет. Побежда­ ет техника. А сколько горьких упреков прихо­ дится услышать игроку, который не сумел с пяти метров забить гол! И все это происходит потому, что у многих молодых футболистов на обе ноги «хромает» техника. Отдельные юноши думают, что хорошим футбо­ листом стать легко.. «Бегать хорошо умеешь, а остальное придет»,— ду­ мают некоторые. Эти товарищи глу­ боко ошибаются. Только круглого­ дичная тренировка может дать же­ лаемое. Так и делают футболисты Липец­ кого тракторного завода и завода «Свободный сокол». Они проводят тренировки на свежем воздухе и в помешениях. Их тренировки ценны тем, что они приближены к игровой обстановке. Многие футболисты на­ шего города занимаются гимнасти­ кой, игрой в баскетбол, волейбол. И это правильно. Занятия другими ви­ дами спорта вырабатывают в футбо­ листе выносливость, гибкость, ско­ рость, ловкость, словом, все те каче­ ства, которые присуши игроку. Следует указать на такой недо­ статок: многие наши нападающие не умеют принимать мяч головой. Вот почему у нас забитый головой мяч — явление крайне редкое. И происходит, это опять потому, что на­ ши футболисты не придают этому важному вопросу серьезного значе­ ния. \<г Стоит поговорить о нападающих. За последние годы снизилось коли­ чество забитых в ворота мячей. На­ ши нападающие больше стараются разыгрывать мяч на середине поля, чем бить по воротам. И бывает обидно, когда тот или иной игрок, вместо того, чтобы бить по воротам, «возится» с мячом. До начала открытия футбольного сезона остались считанные дни. Сей­ час важно, чтобы каждый футболист строго продумывал свои тренировки, настойчиво работал над устранением имеющихся недочетов в технике. В. ТЕЙМУРАЗОВ, судья республиканской категории. Новая продукция тракторостроителей Выступает Волжский народный хор Б ш к о л ь н о й м а с т е р с к о й ДОЧ . ЕРМ Ты еще на свет не появлялась, А готовы были для тебя Чепчики, пинетки, одеяла С дюжиной пеленок и белья. И когда с тобою из роддома Мать с отцом сияющие шли — То казалось близким и знакомым, Что кусочек солнца мы несли. Нам везде дорогу уступали... И в честь дня, что светом залит был, Мы тебя Светланою назвали, Пожелав безоблачной судьбы. ...Ты пока едва встаешь на ножки, Вместо *мама » произносишь сма», Смотришь с удивлением на кошку И не можешь взять ее сама. Но пройдут и десять лет, и двадцать, Надо будет в жизнь самой идти. Мы тебя научим не сдаваться, Не бояться трудностей пути. ...Над землею мартовские ветры О весне во все концы трубят: Голубые тихие рассветы Через окна смотрят на тебя. Солнечный зайчонок-непоседа Розовые ушки заломил... Подрастешь, и ты узнаешь, Света, Почему мы боремся за мир. г Ст. СЕРИКОВ. Рабочие довольны... На втором этаже бытовых по­ мещений цеха центробежной от­ ливки труб завода «Свободный со­ кол» в просторном зале размеще­ на столовая № 6. Она открыта со­ всем недавно, но уже завоевала се­ бе добрую славу. «Выношу искреннюю, от всего сердца благодарность за хорошие обеды»,— пишет шофер А. В. Ря­ занцев в книге жалоб и предложе­ ний. «Готовят вкутно, пища разно­ образная, столовой довольны»,— замечает бригадир центробежной машины В. М. Потапов. В столовой, раздаточной, на кух- фе — образцовая чистота. Старший повар Евдокия Георгиевна Колес­ никова часто беседует с посетите­ лями, спрашивает, что бы они хо­ тели видеть в меню. Елец — крупный железнодорож­ ный узел. Через него идут поезда в Москву и Донбасс, в города-ку­ рорты. На вокзале постоянно бы­ вает немало пассажиров, ожидаю­ щих поездов. К их услугам — про­ сторные залы ожидания, комнаты отдыха. На вокзале пассажиры мо­ гут приобрести книги, газеты, журналы. — Товарищи пассажиры!— раз­ дается голос диктора,—кто желает послушать «Устный журнал», прось­ ба зайти в большой зал. Слушате­ лей всегда бывает много. И все удовлетворены этим мероприятием. Недавно «Устный журнал» был посвящен антирелигиозным вопро­ сам. «Это Волга новая поет...» Хорошим концертом, который со­ стоялся 20 марта в областном дра­ матическом театре, начал свои га­ строли в нашей области Государст- венный Волжский народный хор. На сцене звучали русские народные и современные песни — то печальные и грустно-лирические, то задорные и торжественно - величественные, то кружились плавные, красочные хоро­ воды, то вспыхивали веселые, огне­ вые пляски. И зритель, восторженно приветст­ вовавший высокое сценическое ма­ стерство, явственно ощущал всю красоту и прелесть чистого и неис­ сякаемого родника народного твор­ чества. Сколько печали, безысходной тос­ ки, нераздельной любви в волжской народной песне «Вниз по Волге-ре­ ке», исполненной Е. Малькевич в сопровождении хора! Сколько юмо­ ра, скорее даже сатиры, в шуточной песне «Селезень гулял с уткой», за­ писанной в Куйбышевской области! И сколько искрящегося веселья, мо­ лодого задора в «Похвистневской кадрили», записанной в Похвистнев- ском районе Куйбышевской области! «Записано» и «создано» — эти слова чаще всего произносит веду­ щий программу артист хора В. Бу- рыгин. Они и характеризуют особен­ ность талантливого ансамбля. Авто­ ром песен, записанных в Куйбышев­ ской, Горьковской, Саратовской, Уль­ яновской областях, является сам на­ род. В них — природная сметка, тон­ кий юмор, безудержное веселье. Пес­ ни, созданные хором, это — радость сегодняшнего дня, вера в счастли­ вое завтра, это любовь к своему родному краю. Сами названия песен говорят об этом: «Поют волгари», «В волжском хоре я пою», «У нас Жигулях»... Эпиграфом к этим пес­ ням, ко всему концерту мог бы быть припев песни «В Волжском хоре я пою»: Слушай, слушай, мой родной народ,— Это Волга новая поет.- О каждой исполненной песне, ча­ стушке, хороводе, пляске, танцеваль­ ной или музыкальной картинке мож­ но говорить много. Каждый номер своеобразно интересен. Вот полю­ бившаяся всем задумчивая лириче­ ская «Ивушка» — песня, созданная коллективом Волжского хора. Ее с глубокой проникновенностью поет женская группа хора. Оригинален насыщенный острой сатирой танец «Сплетницы» в исполнении Безруко­ вой, Ильиной, Нечаевой, Зайцевой и Самохиной. Задушевная и в то же время шумная и веселая русская на­ родная песня с пляской — «Калин­ ка» (постановка пляски балетмей­ стера М. Чернышова). Комическая музыкальная картинка «Деревенские музыканты» в исполнении квартета, в котором бурную овацию зрителей вызвал артист Г. Касатов, виртуозно наигрывающий сложные мотивы на... бересте. И, наконец, в заключение «Праздник в Жигулях», песня с пляской, —1 гимн труду, гимн совет­ скому народу-созидателю, гимн на­ шей Родине. Концерт закончен. Но зрители не расходятся. Они долго аплодируют коллективу, прославляющему песней нашу Родину. Артист*! преподносят букеты живых цветов. 6 зале снова вспыхивают аплодисменты... А. БАБИКОВ. На снимке: выступает Государ­ ственный Волжский народный хор. Лптл Л Ч*»пкяшина. „ВАМ ВТО Е ЛИДУ! Звонкая капель, нежное ворко­ ванье голубей — верные признаки весны. В эти весенние дни среди жен­ щин все чаще заходит разговор о платьях, блузиах, туфлях и косын­ ках. И если в зимние месяцы в .магазинах «неходовыми» товарами были легкие ткани, то сейчас наобо­ рот. Мы зашли в Липецкий уни­ версальный магазин, что распо­ ложен в центре города. Женщины, не задерживаясь на первом этаже, поднимаются выше и останавли­ ваются около секции тканей. Про­ давец Раиса Шепелева в плотном окружении. Она рассказывает о тканях, поступивших в магазин. А рассказать ей есть о чем. В магази­ не сейчас более 40 сортов тканей различных расцветок и сортов. Здесь в большом выборе гладкие и цветные натуральные шелка, креп- жоржеты, креп-шифоны, крепдеши­ ны, креп-марокены. Вот к выставке подходит девушка. Это колхозница Татьяна Голошубо- ва из Боринского района. — Не подберете? — спрашивает Райса. — Глаза разбегаются, а подобрать не могу,—и Татьяна беспомощно развела руками. — Вам вот этот цвет будет к ли­ цу,—показывает продавец на отли­ вающий синевой креп-шифон. — Почему именно этот? — удив­ ляется Татьяна. — Глаза у вас голубые, волосы русые. Очень подходит. — Спасибо, — благодарит Татьяна и покупает три метра креп-шифона. Среди женщин появляется радост­ ный мужчина. — Можно вас? — громко спра­ шивает он, обращаясь к продавцу Вере Тарнаевой. -— Слушаю... — Хочу жене на платье креп... — мужчина махнул рукой, — ну, пони­ маете сами — подарок... — Ясно, — кивает головой Раиса и расспрашивает о жене. После взаимных вопросов и отве­ тов продавец советует: — Купите ей креп-марокен- зеле­ ный с цветочками. Вот, посмотрите... Мужчина расцвел в улыбке. Что ж. %юдарок жене в день рождения хо­ роший! Скоро на улицах и площадях по­ явятся в своих новых платьях жен­ щины и девушки. Майские дни не за горами. Н. ПЕРЕВЕДЕНЦЕВ. На снимке: продавец В. Тарнаева (слева)) помогает покупательнице выбрать ткань. Радость труда го, чтобы ее демонст­ рировать на выстав­ ке. Молоток с квад­ ратным бойком дейст­ вительно сделан без­ укоризненно. Молотки Нелли Шнайдер и Тамары Сазоновой то­ же отобраны в чис­ ло экспонатов. Прекрасно свой изгото- станок Виктор ученик О Вик- расска- В просторных классах верхних этажей еще идут уроки второй смены, а внизу, в левом крыле здания, где размешены школьные мастерские, слышен глухой пере­ стук молотков, равномерный гул токарных, сверлильных, фрезер­ ных станков... / Два—три года назад, когда другие городские школы еще де­ лали первые робкие шаги в обла­ сти политехнизации обучения, в Липецкой 31-й средней школе производстве и н о м у обучению учашихся уделялось уже боль» шое внимание. у А сейчас, когда ч практически стало осуществляться исто­ рическое р е ш е н и е партии и правитель­ ства об укреплении связи школы с жизнью, школьный к о л л е к ­ тив сумел добить­ ся немалых ус­ пехов. Это заметно даже по внутренне­ му оформлению са­ мой школы. На сте­ нах просторных свет­ лых коридоров мно­ гочисленные стенды с изделиями, изготов­ ленными руками уча­ щихся. Ассортимент продукции ши р о к . Скворечни, туалет­ ные полочки, раз­ личные художест­ венные резные изде­ лия и деревянные игрушки сме­ няются более солидными ве­ щами, любовно изготовленными из металла: аккуратными на вид, почти заводскими слесарными мо­ лотками', граблями, лопатами, ви­ лами, торцовыми ключами, бол­ тами. В автоклассе ребята вместе с преподавателями готовят экспо­ наты на областную общешколь­ ную выставку, которая откроется в дни весенних каникул. — Чей молоток лучше? — ре­ шают члены комиссии. И прихо­ дят к общему мнению, что рабо­ та Тамары Свиридовой, учени­ цы 7 «а» класса, заслуживает то- для ножовок Остроумов — «а» класса, торе следует зать особо. Его мы застали в токарном отделении мастер­ ских вместе со своим товарищем Василием Коростелевым. Учеб­ ные часы уже закончились, а Вик­ тор еще не собирался домой, ои тщательно отделывал свой ста­ нок, который будет показан на выставке. Практическая работа в мастер­ ских очень увлекает юношу, и он частенько задерживается здесь, так сказать, сверхурочно. С любовью рассказал нам Виктор о техническом оснащении токар­ ного отделения школьных мастер­ ских. Правильнее было назвать -эту мастерскую небольшим меха­ ническим цехом. Ведь здесь уста­ новлено 18 самых различных дей­ ствующих станков — токарно­ винторезных, шлифовальных, фре­ зерных, сверлильных. Даже РТС, пожалуй, может позавидовать та­ кой технике! Виктор Остроумов научился работать на всех станках, и ког­ да в будущем году придет на тракторный завод, будет уже иметь третий разряд рабочего- операционника. Отличников производственного обучения в школе много. Это уче­ ница седьмого «б* класса Татья­ на Букреева — председатель со- Чтобы яйца не растрескивались во время варки, предварительно сыплют в воду немного соли. * ** На печах или на стенках в ван­ ных и кухнях плитки обычно про­ тирают простой мокрой тряпкой, но пазы( щели) между плитками при этом остаются серыми. Мож­ но пользоваться мелом, раство­ ренным в воде. Этим раствором побелите всю стенку или печь из кафеля, а потом протрите сухой тряпочкой все плитки. Они будут блестеть, а пазы между ними ста­ нут белыми. * * * Вещи из фланели ври стирке не натирайте мылом, а мойте их в мыльной воде. Веши из флане-. ли и шерсти лучше выглядят по­ сле стирки, если добавить в воду немного глицерина (1 столовая ложка глицерина на 10 литров воды)’. вета дружины и директор школь­ ного радиоузла, десятиклассники Вячеслав Болдырев и Анатолий Волкоедов, уже сумевшие полу­ чить на заводе высокую квали­ фикацию- первый—токаря-универ­ сала, второй — электрика. Кроме того, Вячеслав Болдырев получа­ ет квалификацию водителя авто­ мобиля, заканчивая учебу в школьном автокружке, а Анато­ лий Волкоедов овладел радио- делом. База производственного обуче­ ния в школе все время расши­ ряется. Хорошо оборудованы также слесарное, электротехниче­ ское и столярное отделения ма­ стерских. Директор школы Н. Г. Беляев, его заместитель, техник-технолог В. С. Мещеряков и преподавате­ ли производственного обучения В. Г. Кацубин и В. Н. Прохоров умело руководят политехническим обучением школьников. Видны уже и практические ре­ зультаты производственного обу­ чения. Школьники, например, | полностью обеспечили в большом количестве свой подшефный дет­ ский сад № 30 деревянными и металлическими игрушками, необ­ ходимым хозяйственным инвента­ рем, изготовленным своими ру­ ками. Рядом со школой сейчас выст­ роен и уже введен в эксплуата­ цию второй детский сад. И ребя­ та решили обеспечить своих ма­ леньких друзей игрушками, кото­ рые с любовью начали изготов­ лять в школьных мастерских. , Школа уже не нуждается в обслуживающем персонале. Весь текущий ремонт инвентаря —• парт, столов, классных досок вы­ полняют школьники. Здесь есть :свои электрики, шоферы, радио­ техники, демонстраторы узкопле­ ночных фильмов. Широкая дорога в жизнь от­ крывается перед этими замеча­ тельными юношами и девушками, познающими еще за школьной партой всю радость труда. Ю. ЛАГИН. На верхнем снимке: Виктор Осты реумов. На снимке в кружке: Ва­ силий Коростелев (слева): и Дмит­ рий Чивилев. Фото Г. Надеж­ дина. Программа передач Липецкого радио ( м волнах 388,1 метра утром ■ 1181 метр вечером). 22 марта. 7.20 — обзор газет!* «Ленинское знамя». 23 марта. 7.20 — пионерская рач диогазета «Будь готов!». 18.00 — ра­ диожурнал «Сельский вестник». 18.30 — областные последние изве­ стия. 18.45 — передача «Дружба щ соревнование». По сведениям Липецкого гидроме- теобюро, сегодня днем по области ожидается малооблачная погода без осадков, ветер северный, слабый до умеренного. Температура воздуха от 2 градусов тепла до 2 градусов мо­ роза. В последующие двое суток ожи­ дается погода преимущественно без осадков, ветер слабый до умеренно­ го. Температура воздуха ночью 5 — 1 10 градусов мороза, днем 3 градуса тепла — 2 градуса мороза. Редактор А. КОЗУНОВ. # театре к ш щ к и у д а х . 2 2 марта ОБЛАСТНОЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР. Женитьба. Начало в 12 ч. и 19 ч. 30 м. «ОКТЯБРЬ». Чрезвычайное проис­ шествие. I серия. Начало в 14 ч., 17 ч. 20 м. и 20 ч. 40 м. II серия. Начало в 12 ч. 20 м., 15 ч. 40 м., 19 ч. и 22 ч. 20 м. С завтраш­ него дня Годы молодые. Нача­ ло в 12 ч. 40 м., 16 ч., 19 ч. 20 м,. 21 ч. и 22 ч. 40 м. Чрезвычайное происшествие. II серия. Начало в 14 ч. 20 м. и 17 ч. 40 м. «ЗАРЯ». Чрезвычайное происшест­ вие. 1 серия. Начало в 17 ч. II серия. Начало в 9 ч. 30 м., 11 ч. 15 м., 13 ч., 15 ч., 18 ч. 35 м.. 20 ч. 2 0 м. и 22 ч. С завтрашне­ го дня Годы молодые. Начало в 9 ч. 30 м., 11 ч. 30 м., 13 ч. 30 м.. 15 ч„ 17 ч„ 18 ч. 30 м., 20 ч, и 21 ч. 30 м. ДОМ КУЛЬТУРЫ НЛМЗ. Кази­ мир. ДОМ КУЛЬТУРЫ ЗАВОДА «СВО­ БОДНЫЙ СОКОЛ». Часы оста­ новились в полночь. ДОМ КУЛЬТУРЫ СТУДЕНОВСКО- ГО РУДОУПРАВЛЕНИЯ. Сол­ датское сердце. КЛУБ ЛТЗ. Голубая стрела. КЛУБ СТРОИТЕЛЕЙ ТРЕСТА «ЛИПЕЦКСТРОЙ». Тихая квар. тира. КЛУБ СПИРТЗАВОДА. Бравый сол- дат Швейк. КЛУБ ЛЖР. Наурис. КЛУБ ФЕРРОСПЛАВНОГО ЗАВО­ ДА. Колдунья. КЛУБ ТРУБНОГО ЗАВОДА. Утра­ ченные грезы. Кровопусков Иван Михайлович, прож. в г. Липецке, ул. Сурикова, 39, возбуждает дело о разводе с Крово- пусковой Таисией Дмитриевной, прож. в г. Липецке, ул. Ленина, 191. Дело подлежит рассмотрению 6 нар­ суде 2-го уч-ка г. Липецка. СМОТРИТЕ > а з я р я я я х к я п о т в ят р о я я я л у бо я обЛ ЯСТВ НОВЫЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ (По опере П. И. Чайковского.) Авторы сценария: А. Ивановский, Р. Тихомиров, РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ АРТИСТЫ: Татьяна—А. Шенгелая, Ольга—С. Немоляева, Онегин — В. Мед­ ведев, Ленский—И. Озеров, Ларина—3. Квятковская. Производство киностудии «Ленфильм», 1958 г. Липецкая областная контора кинопроката. АДРЕС РЕДАКЦИИ: г, Липецк, Коммунальная площадь, 44. ТЕЛЕФОНЫ: редактора — 28—67, зам. редактора — 28—68, ответ, секретаря —35—35, секретариата—33—40. ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ: партийной жизни — 35- промышленности и«трансворта•— 32—32, сельского хозяйства— 24—71 и 30—24, культуры и быта — 30—82, писем трудящихся — 31—72. информации — 34—61, объявлений — 34—55. 30, пропа.анды — 37—12, АЭ 22633 Липецк, типография областного управления культуры, Зак. № 1701 ■ у ч