Ленинское знамя. 1959 г. (г. Липецк)

Лип е цка я с т а ль Наступил 1959 год — первый год семилетки. Со всех кондов стра­ ны несутся радостные вести о замечательных трудовых победах, одержанных в самом начале великого семилетия, о первых сверх­ плановых тоннах металла, угля, нефти и другой самой разнооб­ разной продукции. Несомненно, новый год принесет советским лю­ дям много хорошего, он явится годом грандиозных дрстижений во всех областях жизни. Начинается новый период в развитии нашей страны — период развернутого строительства коммунисти­ ческого общеста. Творческий гений нашего народа с огромной силой раскрылся в запуске 2 января советской космической ракеты. Межпланетный корабль с гордым вымпелом СССР бороздит отныне безбрежный океан Вселенной. На вечные времена он стал первой искусствен­ ной планетой солнечной системы. Весь мир рукоплещет создате­ лям ракеты, советской науке и технике, открывшим перед челове­ чеством чудесные горизонты. Все мы воздаем хвалу н славим тех, кто добывал металл для ракеты, плавил его, тем, кто соору- жал установленные на ней умные машины, тем, кто придумывал топливо. Среди нас нет ни одного человека, у которого не нашли бы са­ мый горячий отклик слова новогоднего поздравления ЦК КПСС, Президиума Верховного Совета СССР и Совета Министров СССР: — Мы вступаем в новый, 1959 год. Это будет первый год всена­ родной борьбы за осуществление семилетнего плана. Весь советский народ вдохновенно готовится к XXI съезду Коммунистической пар­ тии, который рассмотрит и утвердит величественную программу раз­ вернутого строительства коммунистического общества. В течение ближайшего семилетия страна сделает решающий шаг в создании материально-технической базы коммунизма. Значительно вырастет ее экономическая и оборонная мощь. Одновременно мы получим возможность более полно и всесторонне удовлетворять возросшие материальные и духовные потребности советского народа. Еще ярче раскроются величайшие преимущества социализма. Крепко и нерушимо единство партии, правительства и народа. В конкретные дела воплощают советские люди свою горячую лю­ бовь и беспредельную преданность партии и правительству, Родине. Во имя великой цели, указанной бессмертным Лениным, во имя по­ строения коммунизма они не щадят своих усилий. Хочется рабо­ тать еще лучше и еще производительнее, активнее участвовать своим трудом в создании светлого коммунистического завтра. Вступление в семилетку строители и монтажники треста «Ли- пецкстрой» и специализированных организаций ознаменовали круп­ ным производственным успехом. На Новолипецком металлургиче­ ском заводе вошла в строй действующих первая очередь мощного электросталеплавильного цеха. Вчера была выдана первая плавка. Цех спроектирован с учетом последних достижений техники. Все производственные процессы в нем механизированы и автоматизиро­ ваны. Здесь установлена самая мощная в Советском Союзе элект­ ропечь новейшей отечественной конструкции. Полностью механизи­ рованы погрузка и разгрузка шихтовых материалов. Итак, пошла липецкая сталь. Трудно переоценить значе­ ние этого события для экономики нашей области. В стране широко известны и имеют немалое народнохозяйственное значение липецкий чугун и прокат, липецкие тракторы и станки, липецкие радиаторы, чугунные трубы и ряд других изделий. Отныне мы будем давать Родине во все возрастающем количестве сталь! Тяжелая индустрия — основа основ социалистической экономики. Сталь, как известно, занимает ведущее место среди материалов, ко­ торые требуются для изготовления любых машин, для сооружения предприятий, для создания средств обороны. Чем больше стали в стране, тем она сильнее и богаче. Советский Союз занимает первое место в Европе и второе в мире по производству стали, выплавляя ее столько же, сколько выплавляют Англия, Западная Германия и Италия, вместе взятые. Ставится задача довести в 1965 году выплавку стали в СССР до 86—91 миллиона тонн. Среднегодовой прирост составит при этом 4,4—5,1 миллиона тонн против прироста 3,4 миллиона тонн в год, достигнутого за 1952—1958 годы. К концу семилетия Советский Союз почти вплотную приблизится к уровню современного произ­ водства стали в Соединенных Штатах Америки. Первая очередь электросталеплавильного цеха сдана в эксплуа­ тацию. Липецк, как намечено в семилетием плане, станет одной из баз по производству электротехнической стали для трансформатор­ ного и динамного листа, мартеновской стали, сварных стальных труб для магистральных газопроводов. В тезисах доклада товарища Н. С. Хрущева на XXI съезде КПСС говорится, что «...будет значительно расширен металлургический завод в Липецке». Пуск первой очереди электросталеплавильного цеха — большой шаг в этом направлении. Новолипецкий завод яЯ семилетие превратится в одно из крупнейших предприятий в стране с законченным металлургическим циклом. Сейчас на заводе идет строительство коксовых батарей и развертывается строительство цеха холодного проката. Намечается ввести в строй за 1959—1965 годы новые мощные доменные и мартеновские печи, трубный цех, агломерационную фабрику и другие важные объекты. Производство чугуна, проката и стали увеличится в несколько раз. Цех холодного проката — очень большое и сложное сооружение. Площадь застройки цеха составляет 120 тысяч квадратных метров. Чтобы представить себе его размеры, вспомним, что электростале­ плавильный цех занимает площадь всего в 12 тысяч квадратных метров. На вахте семилетки стоят сталевары Новолипецкого завода. Пожелаем им с первых же дней набрать ударные темпы, выполнять и перевыполнять производственные задания. Вам есть на кого рав­ няться, товарищи сталевары! Коллектив прокатного цеха вашего завода высоко держит знамя социалистического соревнования в честь XXI съезда КПСС. Прокатчики, выступив инициаторами движения за экономию вспомогательного времени, за ритмичную работу в каждый горячий час, с честью сдержали свое слово. Они обязались снизить простои оборудования на 25 процентов; а фактически со­ кратили простои на 28 процентов. От снижения себестоимости про­ дукции они сэкономили около трех миллионов рублей вместо наме­ ченных 2,6 миллиона рублей. Серьезный экзамен держат строители. Им предстоит осуществить на Новолипецком заводе весьма большой объем работ. Опираясь на трудовую активность масс, вызванную подготовкой к XXI съезду КПСС, руководители стройки и совнархоза, партийные, профсоюз­ ные и комсомольские организации должны обеспечить безусловное выполнение планов и досрочный ввод в эксплуатацию новых мощ­ ностей. Исключительное значение имеют организованность и мас­ терство строителей, степень внедрения индустриальных методов строительства. Отлично начинается 1959 год. Сдача в эксплуатацию электроста­ леплавильного цеха на Новолипецком заводе—добрый предвестник новых славных достижений липчан в нашем первом семилетии. Будем самоотверженно трудиться на всех участках хозяйствен­ ного фронта, на промышленных предприятиях, в колхозах, совхо­ зах и РТС. Таков уж характер советского человека — не удовлетво­ ряться сделанным, неустанно стремиться вперед и вперед. Внесем достойный вклад в осуществление программы развернутого комму­ нистического строительства в нашей стране, полнее Используем свои возможности, добьемся новых достижений в развитии экономики и культуры, народного благосостояния. Будущее зиждется на наших сегодняшних делах. Успех семи­ летки зависит от того, как мы трудимся сейчас, от того, как мы каждый день справляемся со своими обязанностями, с поставлен­ ными задачами. Пусть ярче горят огни социалистического соревнования в честь XXI съезда КПСС — съезда строителей коммунизма! п р о ш г а ^ в с с х СГРАН^^СОЕЖИН^ЯТЕСЬ! Л | 8ТДЛЕИАГУНЧ РУСА У. IПИ1, УЦ ДЛПДгаСЧ/ Е Н И Н С К О Е знамя ОРГАН ЛИПЕЦКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КПСС, ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Год издания 5-й № 6 ( 1 3 7 1 ) ЧЕТВЕРГ 8 ЯНВАРЯ 1 9 5 9 г. Цена 29 коп. Предстоящее семилетие явится периодом небыва­ лого развертывания строительства во всех районах страны и особенно в восточных районах. Объем госу­ дарственных капитальных вложений возрастет за 1959— 1965 годы в 1,8 раза в сравнении с предыдущим семилетием и будет почти,равен объему капитальных вложений в народное хозяйство за все годы существо­ вания Советской власти. (Из тезисов доклада товарища Н. С. Хрущева на XX! съезде КПСС), ВАЖНОЕ И БОШЕ ДЕЛО КОМСОМОЛА Об участии комсомольских организаций в выполнении постановления декабрьского Пленума ЦК КПСС ЦК ВЛКСМ обсудил вопрос об участии комсомольских организаций в выполнении постановления де­ кабрьского Пленума ЦК КПСС «Итоги развития сельского хозяй­ ства за последние пят лет и задачи Дальнейшего увеличения производ­ ства сельскохозяйственных продук­ тов». В постановлении отмечается, что активное участие комсомольцев и всей советской молодежи в борь­ бе за осуществление поставленных декабрьским Пленумом ЦК КПСС задач является сейчас самым важ ­ ным и боевым делом комсомоль­ ских организаций. ЦК ВЛКСМ поставил перед сель­ скими комсомольскими организация­ ми задачу по-боевому взяться за , повышение урожайности всех зер- I новых культур, освоение правило- I пых севооборотов, организовать шефство над семеноводством, ши­ роко развернуть заготовку и вы ­ возку удобрений на поля. Важней­ шим делом комсомольских органи­ заций является также укрепление животноводческих кадров, отбор и направление лучших комсомольцев и молодежи на работу в животно­ водство. Для комсомольских организаций Белоруссии, Латвии, Литвы, Эсто­ нии, областей нечерноземной зоны РСФСР первостепенной задачей должна быть заготовка и вывозка удобрений. Комсомольские органи­ зации Узбекистана, Армении, Тад­ жикистана. Туркмении, Киргизии, Казахстана, Азербайджана призваны создавать молодежные бригады и агрегаты комплексной механизации возделывания и уборки хлопчатни­ ка, до начала весеннего сева про­ вести обучение молодежи работе на машинах. Комсомольские организа­ ции районов центральной и севе­ ро-западной зон РСФСР, Белорус­ сии, Прибалтики, Сибири, Южного Урала, Северного Казахстана, Даль­ него Востока должны проявлять больше инициативы в разведении водоплавающей птицы. ЦК ВЛКСМ одобрил инициативу московской областной комсомоль­ ской организации, взявшей шеф­ ство над 26 специализированными овощеводческими совхозами мос­ ковской зоны. Здесь- создаются 300 строительных отрядов из студентов и учащихся старших классов. На постоянную работу в совхозы по комсомольским путевкам будет на­ правлено пять тысяч юношей и де­ вушек. ЦК ВЛКСМ призвал всех юно­ шей и девушек страны встретить ХХ1^ съезд родной Коммунистиче­ ской партии новыми славными по­ бедами в труде. Навстречу XXI съезду КПСС Бригада Николая Мамая выполнила предсъездовские обязательства КРАСНОДОН (Луганская об­ ласть). 6 января горняки шахты Северная № 2 горячо поздравили бригаду забойщиков, которой руко­ водит прославленный горняк, Герой Социалистического Труда Николай Мамай, с досрочным выполнением обязательств, принятых в честь XXI съезда КПСС. За 1958 год и шесть дней января они выдали на-гора дополнительно 11,5 тысячи тонн угля. Члены бригады коммунистического труда с честью сдержали свое сло­ во. Каждый выдавал в среднем по 3 тонны угля сверх сменной нор­ мы вместо обещанных 2,5 тонны. А на долю руководителя бригады Николая Мамая пришлось по 5 тонн сверхпланового топлива. Многочисленные представители советской н зарубежной печати со­ брались 6 января в президиуме Ака­ демии наук СССР на пресс-конфе­ ренцию, посвященную крупнейшему событию современности — триум­ фальному полету советской косми­ ческой ракеты. Пресс-конференция была созвана Государственным комитетом по культурным связям с зарубежными странами и Академией наук СССР. В своем выступлении вице-прези­ дент Академии наук-СССР академии А. В. Топчиев заявил: Палет первой советской искусст­ венной планеты открыл зру меж­ планетных сообщений. Естественно, что к этому приковано сейчас вни­ мание всех людей на земле. Идя навстречу желаниям представите­ лей прессы, мы и проводим настоя­ щую пресс-конференцию. Прежде всего мне хотелось бы сказать, что мы, советские ученые, гордимся тем, что впервые преодо­ леть силу земного тяготения, осу­ ществить первый полет в межпла- Пресс-конференция советских к иностранных журналистов в Академии наук СССР нетное пространство удалось раке­ те, созданной советскими людьми. Для нас это закономерный резуль­ тат свободного развития науки и техники в условиях социализма, корда таланту и гению человека предоставлен безграничный простор. Когда 4 октября 1 9 5 7 года был успешно запущен и полетел по за­ данной орбите первый искусствен­ ный спутник Земли, некоторые «критики», как вы помните, про­ должал ученый, пытались утверж­ дать, что это только отдельный ре­ корд на фоне отсталой советской науки и техники. Очень скоро всет му миру стало ясно, что это совсем не так. Своим ярким блеском первый спутник Земли рассеял туман вы­ думки об отсталости советской нау­ ки и техники. Советские искусст­ венные спутники Земли стали ве- ] Седьмое января— день рождения первой плавки Этого момента е нетерпением ожи­ дал не только коллектив нового электросталеплашильного цеха, но и все металлурги Новолшецкого за­ вода, все липчане. Пуск новой печи и выдача первой стали — большое событие в развитии металлургии об­ ласти. В канун нового года строители и монтажники закончили работы по сооружению первой очереди элек- тросталепдавильного цеха. Упорная борьба за то, чтобы как можно скорее пошла новолипецкая сталь, чтобы быстрее вступил в строй действующих важный объект черной металлургии, не ггоекваща- лась в последние месяцы 1 9 5 8 года ни на минуту. Много труда вложи­ ли строители- и монтажники в соз­ дание этого мощного детища инду­ стриального Липецка. Замечательные дела строителей и монтажников бригад И. Шашкаво- ва, М. Гиапшцева. А. Краснова, К. Сураженко, В. Фарафонова и многих других увенчались победой. В строй действующих агрегатов оте­ чественной металлургии вступила самая мощная в стране электро­ печь. Созданный группой конструк­ торов треста «Электропечь» под ру­ ководством Л. С. Кацевича, этот аг­ регат имеет современную новейшую конструкцию. Поворотный корпус печи позво­ ляет ускорить процесс плавления шихты. Поворотный свод ее дает возможность быстро производить завалку шихты с помощью бадьи. Труд сталеваров и их подручных почти полностью механизирован. Вместо применяющихся (всюду греб­ ков на печи установлен электромаг­ нитный перемешиватель. Специаль­ ные транспортеры будут забрасы­ вать в печь известь, ферросплавы. Агрегат приспособлен для исполь­ зования мощного интенсификатора сталеварения — кислорода. Пуск установки для непрерывной разлив- г а стали повысит выход годного ме­ талла, сократит потери стали и поз­ волит миновать прокатку на сля­ бингах. С гордостью смотрят на новую печь и те, кто создал ее, и те, кто теперь работает на ней. Добросовестно несли свою трудо­ вую вахту строители и монтажни­ ки. 31 декабря 1 9 5 8 года, накануне вступления в первый год семилет­ ки, им на смену пришли мастера сталеварения, которым довелось немало потрудиться, прежде чем агрегат подчинился человеку и вы ­ дал первую плавку. На пуск печи приехали опытные сталевары Кузнецкого металлурги­ ческого комбината И. И. Меньши­ ков и В. 3. Белов, сталевар завода «Краеный Октябрь» И. Н. Зубов, запорожский сталевар В , А- Побец и другие. Они прибыли в Липецк, чтобы пе­ редать свой опыт, научить мастер­ ству сталеварения молодежь, кото­ рая выбрала себе трудную, но гор­ дую профессию сталевара. Высокая честь осваивать совер­ шенную мощную электропечь и по­ лучить первую липецкую сталь выпала и на долю выпускников Липецкого технического училища В. Степаненко, Н. Чернова, А. Бог­ данова и других. Комсомольцы реши­ ли стать металлургами. Сейчас труд­ но еще определить, кто из них ста­ нет знаменитым сталеваром. Но горячее желание стать первоклас­ сными мастерами сталеварения — залог успехов их в наступившей се­ милетке. Вчера в пять часов тридцать минут вечера бригада сталевара И. Н. Зубова выдала первую плав­ ку. Теперь изо дня в день ли­ пецкие сталевары будут1 выпускать сотни тонн углеродистой и транс­ форматорной стали. Г. ШЕВЧЕНКО. На снимке (слева направо}; под­ ручный сталевара комсомолец Вла­ димир Степаненко и сталевар ком­ мунист Николай Меньшиков — уча­ стники первой плавки. Фото Ю. Ардашева. Н $ з а х т е т р у б о л и т е й щ и к и Недавно рабочие, инженеры, техники трубного завода обсудили свои социалистические обязатель­ ства на январь. Они решили в честь XXI съезда партии выпол­ нить месячное задание на день раньше срока и выдать сверх плана 2 0 0 тонн- труб. Результаты первых дней 1 9 5 9 года свидетельствуют о том, что слова труболитейщиков не расхо­ дятся с делом. Ежедневно кол­ лектив трубного цеха отливает по 1 9 0 тонн труб вместо 1 7 5 тонн по плану. Замечательных результатов в новом году добивается машинист центробежной машины кандидат в члены КПСС А. М. Циндренжо. Он отливает за смену по 1 3 0— 1 4 0 труб вместо 60 ш норме. — Встречу XXI съезд партии новыми успехами в труде, — говорит А. М. Циндренжо. Значительно перевылолняют производственные нормы машини­ сты тт. Голубев и Федоров, во- ронщица т. Федорова, вагранщик т. Левин и другие. И. ИВАНОВ. ПО-НОВОМУ ВОЗДЕЛЫВАТЬ САХАРНУЮ СВЕКЛУ На всесоюзномсеминаре В Москве 6 января открылся все­ союзный семинар по новым способам возделывания сахарной свеклы. В ра­ боте семинара принимают участие руководящие работники и специали­ сты сельского хозяйства, представи­ тели сельскохозяйственных научно- исследовательских учреждений и ву­ зов. а такж е передовики свекловод­ ства. С лекцией, посвященной итогам и перспективам дальнейшего разви­ тия свеклосеяния в 1 9 5 9— 1 9 6 5 гг.. выступил главный инспектор ко са­ харной -свекле Министерства сель­ ского хозяйства СССР Е. В. Бачин­ ский. Он -сообщил, что посевы са­ харной свеклы в стране достигли в прошлом году 2 .5 1 7 ты сяч гектаров (до революции посевы этой культуры составляли всего 6 8 0 ты сяч гекта­ ров). В мдгиувшем году на полях страны собрано больше 5 4 0 мил­ лионов центнеров сахарной свеклы . Затем академик ВАСХННИЛ И. Ф. Бузаявв, директор Всесоюзного на­ учно-исследовательского института сухарной свеклы познакомил участ­ ников семинара с итогами тгроизвбд- ствениых штатов в колхозах и науч­ но-исследовательских учреждениях по квадратно-гнездовому и прямо­ угольному способам возделывания сахарной свеклы . Опыты показали большую эффежтшздесть этих про­ грессивных агрощмтеиов. В 4 2 6 кол­ хозах Украины посевы проводи? лиеь под наблюдением ш ум ны х ра­ ботников института. Наблюдения по­ казали, что во всех случаях при квадратно -гнездовом -способе возде­ лывания урожай повышается на 2 0 — 2 4 центнера с гектара. При этом трудовые затраты н а возделы­ вание одного гектара свеклы сни­ жались я а 1 0 — 12 человеко-дней. И. Ф. Бузанев рассказал такж е о больших перспективах сочетания квадратно-гнездового посева с при­ менением одвосемяяиой сахарной свеклы. Это даст возможность (прак­ тически избежать прорывки. Семинар продлится пять дней. Его участники обменяются опытом и оз­ наком ятся с новейшими машинами для возделы вания сахарной свеклы. (ТАСС). Опробование новой линии Московского метро Вчера на новой трассе Московско­ го метрополитена прошли пробные поезда. Эта линия является продол­ жением Фрунзенского радиуса метро от станции «Спортивная» до Москов­ ского государственного университета на Ленинских горах. На ее 4,5-кило­ метровой трассе построено две стан­ ции— «Ленинские горы» и «Универ­ ситетская». Станция «Ленинские го­ ры» имеет два вестибюля: на пра­ вом и левом берегах Москвы-реки, она сооружена на мосту. Через за­ стекленные стены станции открывает­ ся красивый вид на стадион име­ ни В. И. Ленина, Ленинские горы. Конечная станция трассы — «Универ­ ситетская». У нее также два назем­ ных вестибюля, расположенных не­ подалеку от МГУ. Опробование новой магистрали продолжается. В ближайшие дни метростроевцы сдадут магистраль эксплуатационникам. (ТАСС). СПУТНИК В ПОЛЕТЕ На шесть часов утра 8 января третий спутник совершил 3.285 обо­ ротов вокруг Земли. (ТАСС). Вручение орденов Ленина Карагандинской, Акмолинской, Павлодарской и Западно-Казахстанской областям Триумфальный полет советской космической ракеты личашпим эталоном при оценке на­ учных достижений. Сейчас успеху нашего народа, создавшего аппарат, который преодолел земное тяготе­ ние и проложил первый мост меж­ ду Землей и небесными телами, ру­ коплещет весь мир. В Москву поступили многочис­ ленные приветствия от крупнейших деятелей науки, общественных дея­ телей, глав государств и от про­ стых людей всего мира. Наши доб­ рожелатели, говорит академик, пи­ шут, что запуск советской космиче­ ской ракеты «явился самым сме­ лым предприятием, 'которое когда- либо было задумано и осуществлено человечеством». Искусственная планета солнеч­ ной системы, продолжает академик Топчиев, которая начала свой веч­ ный путь по заданной учеными ор­ бите между Землей и Марсом, акку­ мулирует в себе самые новейшие достижения в таких отраслях нау­ ки и техники, как радиотехника, телеуправление, вычислительная (Окончание на 3-й стр.), КАРАГАНДА, 6 января (ТАСС). Сегодня здесь состоялось тор­ жественное заседание областного комитета партии и исполкома об­ ластного Совета депутатов трудящихся по случаю вручения области ордена Ленина. В нем приняли участие передовики сельского хо­ зяйства, представители партийных организаций, депутаты местных Советов. Заседание коротким вступительным словом открыл председатель облисполкома Ш. К. Калкенов. Затем слово предоставляется члену Президиума ЦК КПСС, се­ кретарю ЦК КПСС тов. Л. И. Брежневу, тепло встреченному уча­ стниками заседания. Тов. Брежнев вручил представителям области орден Ленина и выступил с речью. Участники торжественного заседания обратились с приветствен­ ным письмом к Центральному Комитету Коммунистической партии Советского Союза, Президиуму Верховного Совета СССР и Совету Министров СССР. АКМОЛИНСК, 6 января (ТАСС). Сегодня здесь состоялось вру­ чение Акмолинской области ордена Ленина — награды, которой тру­ женики области удостоились за трудовую победу в борьбе за хлеб. Зачитывается Указ Президиума Верховного Совета СССР о награж­ дении области орденом Ленина за крупные успехи, достигнутые в увеличении производства зерна и других продуктов сельского хо­ зяйства, за успешное выполнение социалистических обязательств по продаже государству в 1958 году 221 миллиона 100 тысяч пудов хлеба. Член Президиума ЦК КПСС, секретарь ЦК КПСС тов. Н. Г. Игнатов вручает представителям области орден Ленина. Орден при­ нимают первый секретарь обкома партии С. М. Новиков и предсе­ датель облисполкома Д. Джангозин. На заседании с речью, тепло встреченной присутствующими, вы­ ступил тов. Н. Г. Игнатов. С большим воодушевлением участники заседания приняли пись­ мо Центральному Комитету КПСС, Президиуму Верховного Совета и Совету Министров СССР. ПАВЛОДАР, 6 января (ТАСС). В Доме культуры «Алюмин- строя» сегодня 'состоялось торжественное заседание "областного Со­ вета депутатов трудящихся и областного комитета партии, посвя­ щенное вручению области ордена Ленина за успешное выполнение социалистических обязательств по продаже государству в 1958 го­ ду 155 миллионов пудов хлеба. Оглашается Указ Президиума Верховного Совета СССР о на­ граждении Павлодарской области орденом Ленина. Член Президиу­ ма ЦК КПСС, секретарь ЦК КПСС тов. М. А. Суслов вручает представителям области орден Ленина. Орден принимают первый секретарь обкома партии С. Д. Елагин и председатель облисполко­ ма Ш. Уразбаев. От имени трудящихся области тов. Елагин горячо благодарит Центральный Комитет партии и Советской правительство за высокую оценку усилий тружеников сельского хозяйства Прииртышья. Он говорит о -высоких социалистических обязательствах хлеборобов области по претворению в жизнь решений декабрьского Пленума ЦК КПСС. Участники торжественного заседания с большим подъемом при няли приветствие ЦК КПСС, Президиуму Верховного Совета СССР и Совету Министров СССР. УРАЛЬСК, 6 января (ТАСС). Сегодня Западно-Казахстанской области вручен орден Ленина. Этой награды область удостоена за успехи в развитии сельского хозяйства. В минувшем году колхозы и совхозы Приуралья сдали государству более 50 миллионов пу- дов зерна — столько, сколько они сдали до освоения целины за 14 лет. ф В зале Уральского театра драмы днем открылось торжественное заседание обкома партии и областного Совета, на котором при­ сутствуют также передовики сельского хозяйства, представители промышленных предприятий, партийных и советских организаций, гости из соседних областей. Оглашается Указ Президиума Верховного Совета СССР о на­ граждении области орденом Ленина. Под аплодисменты присутст­ вующих член Президиума ЦК КПСС, секретарь ЦК КПСС тов. Е. А. Фурцева вручает представителям области орден Ленина. Участники заседания с большим подъемом приняли приветствен­ ное письмо Центральному Комитету Коммунистической партии Со­ ветского Союза, Президиуму Верховного Созета СССР и Совету Министров СССР. (ТАСС). * I