Ленинское знамя. 1958 г. (г. Липецк)

7 октября 1958 г.. .\* 236 (1295)' ЛЕНИНСКОЕ ЗНАМЯ В Л и п е ц к о м э к о н о м и ч е с к о м р а й о н е Авралами делу не поможешь л ч Кривая графика неумолимо спол­ зала вниз. Цех ежедневно недодавал на оборку сотни деталей. К двадца­ тому сентября первый механический цех Елец кого завода гидроаппарату­ ры уже отставал от плана на десять процентов. В чем же дело? П очему дружный коллектив, который рань­ ше успешно справлялся с заданием, вдруг резко снизил выработку? При чина может показаться папа- доксальной. На заводе и в цехе объ­ явили очередной поход за качество выпускаемой продукции. Но непра­ вильная организация этого хорошего мероприятия, кампанейский подход отдельных руководителей завода к важному делу отрицательно сказа­ лись на производственной жизни цеха. Борьба за качество продукции, за уменьшение потерь от брака тре­ бует больших усилий коллектива и определенной технической подготов­ ки. На нашем же заводе она превра­ тилась в кампанию. Началось все с того, что потреби­ тель вдру г прислал «рекламацию» на плохо-е качество партии гидрона­ сосов. Где-то в какой-то форме ру­ ковод ителям зав ода был сделан уп­ рек по этому поводу. Уже на второй день были даны строгие указания контролерам и ма­ стерам. И тут вдруг рез ко возрасла требовательность. Бракуются десятки ^ деталей, признается негодной та про- дутаия, которая Д о сих пор счита­ лась хоро-шей. Р аботу участков ста­ ло лихорадить, рабочие нервничали, выработка резко упала. Главный инженер зав ода т. Сте­ панен ко. представители планового и технического отделов стали частыми гостями в цехе. Не доверяя контро­ лерам, они сами проверяли детали и усердно их браковали. Напрасно ма­ стера докладывали об износе обору­ дования. о плохом состоянии техно­ логического хозяйства цеха. На все это руководители завода не обращали внимания. В дни кампанейского по­ хода за качество главное — к о н ­ т р о л ь . требовательность. А какая ба­ за есть у цеха для резкого улучше­ ния качества продукции, это мень­ ше всего волнует руководство за­ вода. Вмест о того, чтобы осудить аврал, указать любителям мгновенных «ка­ чественных превращений» на не­ правильность кампанейского подхода к делу, улучшение качества, пар­ тийная и профсоюзная организации хранили молчание. Сентябрьс кий поход за улучшение качества продукции, как и все ему предшествовавшие, был недолгим. Уже в последние дни месяца контро­ леры вдруг получили указание про­ пускать крышки ЛФ с нес ортностью до 0.05 мм; сдавать в сборочный цех корпуса с «провалом» резьб. Напря­ жение начало спадать. Но сколько деталей было списано в брак, сколько актов выписан о! Пр оизводственная жизнь цеха, опыт передовых предприятий страны подсказывают, что борьбу за каче­ ство надо начинать с приведения в порядок оборудования, технологиче­ ского хозяйства и ряда организаци­ онных мероприятий. Этого не учли руководители нашего завода: они понадеялись на аврал и просчита­ лись. В нашем п ервом механическом це­ хе установлено более сотни станков и механизмов. О коло 15 процентов из них ежедневно простаивает из-за неполадок. Стан ки, особенно токар­ ные. износились до того, что на них никак нельзя добиться нужной точности обработки деталей. Подав­ ляющее большинство токарно-револь­ верных станков чугунного участка требует или замены, или срочного ремонта. Из трех сверлильных стан­ ков нет ни одного исправного. Не в лучшем состоянии и шлифовальный парк. А ведь пр оцесс шлифования имеет особо жесткие размеры и до­ пуски. Кондукторы для сверления, всевозможные приспособления к станкам находятся в запущенном со­ стоянии. В цехе есть два техн олога, но их работу никто не контролирует. Боль­ ше того, специалистов нередко ис­ пользуют не по назначению: для за­ мены мастеров, начальника цеха и т- Д. Им некогда заниматься воп­ росами технологии. Вторым важным у сл овием, которое может обеспечить хорошее качество продукции, должны быть четкая ор­ ганизация труда на участках и свое­ временное обеспечение производ­ ственников необходимыми материа­ лами. А что получается у нас? В на чале сентября цех остро нуж­ дался в заготовках на «вал» и «ло­ патки». Но их дали только во вто­ рой декаде. С ейчас больным местом в производстве являются форсунки к шлифовальным станкам и подшипни­ ки к ним. П о правилам эксплуатации эта важная деталь станка должна работать 70— 100 часов. У нас она нередко находится в эксплуатации в три—четыре раза дольше. Это ве­ дет к некачественной обработке де­ талей. к снижению точности. Пл о­ хое обеспечение цеха вызывает про­ стои станочников, спешку, нервоз­ ность. а в конечном счете возни­ кает брак. На чугуно-бронзовых участках другая беда — высокий процсят бра­ кованного литья, поступающего из литейного цеха. Понятно, что. преж­ де чем зд есь тр ебо­ вать хорошего качест­ ва, надо в литейном цехе добиться сниже­ ния брака. Устранение недо­ статков в организа­ ции труда, бесспорно, будет способствовать снижению производ­ ственного брака. И. на конец, еще об одном важном вопросе в борьбе за качество забывают у нас на за­ воде — о повышении технических знаний и мастерства производ­ ственников и конт­ рольного аппарата. Вряд ли кто станет опровергать, что ста­ ночник тем лучше, ка­ чественнее работает, чем шире его техни­ ческие познания. Главный инженер за вода, начальник техотдела и от­ ветственный за производственную учебу т. Чеусов забыли об этом. На заводе слабо поставлено техниче­ ское обучение рабочих. В цехах п очти отсутствует обмен передо­ вым опытом, не организуется уче­ ба у станка. Уже давно начался учебный год, но о создании групп технического обучения еще никто не думал, хотя на заводе насчитывают­ ся сотни станочников с низкой ква­ лификацией. Рабо чих надо учить. И они сторицею воздадут за это обу­ чение. Немалую роль в борьбе за качество мо-гли бы сыграть бригады отличного качества, популяризация опыта их работы, коллективное осуждение бракоделов, но ничего этого не практикуется. Елец кие станкостроители взяли в честь X II съезда К ПСС повышенное обязательство—решено годовой план завершить к 15 декабря. Тружени­ ки завода считают делом своей че­ сти давать как можно больше про­ дукции отличного качества. Для эт ого нужно, чтобы на заводе отка­ зались от авралов, а повели насто­ ящую борьбу за качество. В. ЧЕРЕПОВ, шлифовщик Елецкого завода гидроаппаратуры. Мать и отец пророчили своей дочери работу на педагогическом поприще. К этому вначале стре­ милась и Людмила. И вдруг... По­ лучив аттестат зрелости, Людмила Михеева поступает в Липецкое техническое училище № 3. Роди­ тели поначалу запротестовали, но Людмила настояла на своем: «Хо­ чу быть электросварщиком». Работая сейчас на строительст­ ве цеха центробежной отливки труб, она ежедневно выполняет нормы выработки на 150— 160 процентов. На снимке: Людмила Михеева. Фото Н. Переведенцева. П л о х о т о р г у ю т в Октябрьском РЕЙД Г А ЗЕ ТЫ Л е н и н с к о е з намя На вспашке зяби Неплохой урожай зерновых вы­ растили в этом году колхозники сельхозартели «Рассвет» Донско­ го района. Эго позволило колхозу досрочно, первым в районе, вы­ полнить план хлебозаготовок. В колхозе проявляется боль­ шая забота о будущем урожае. Сев озимых был проведен за 4 рабочих дня. Под посевы озимых внесены минеральные удобрения. Для подкормки заготовлено 62 тонны минеральных удобрений и 4 тысячи тонн навоза. Готовя трудовой подарок XXI съезду КПСС, колхозники и меха­ низаторы дружно ведут полевые работы. Сейчас в колхозе пашут зябь. Из плана 800 гектаров уж е вспа- ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЛОКАТОРА ПРОИЗВОДСТВА По предложению старшего машиниста паропутевого крана Ивана Рубахина внедрено новшество на выгрузке круглого леса из железнодо­ рожных вагонов. Трос из-за большой нагруз­ ки и сильного трения раньше быстро исти­ рался и рвался. Это приводило к большо­ му расходу дефицит­ ного и дорогостоящего троса. И. Рубахин ре­ комендовал на одном конце чалки-троса вплести коуш (ж елез­ ная обойма, которая вкладывается в канат­ ную петлю) с роликом на оси. Если раньше чалки менялись в среднем 36 раз в году, то те­ перь они меняются не больше трех раз. Эко­ номический эффект от этого новшества со­ ставил 3 тысячи рублей. А. АБРОСКИН, инженер по рацио­ нализации завода «Свободный сокол». хано около 600. На вспашке хо­ рошо трудятся трактористы Иван Мусин, Алексей Денисов, Вален­ тин Обухов. На тракторе «ДТ-54» они за смену вспахивают по 12— 14 гектаров при норме 7 гек­ таров. И. ШАБАНОВ. С ортообн овл ение семян ХВОРОСТЯНКА. (Соб. корр. «Ленинского знамени»). Многие колхозы одновременно с засып­ кой семфондов обменивают семе­ на на сортовые, более урожай­ ные. Колхоз имени Сталина для бу­ дущего урожая отсортировал и засыпал 3170 центнеров семян яровых культур. Правление кол­ хоза много внимания уделяет сортообновлению семян. Здесь издавна сеют мягкую пшеницу. Ее собрано нынче по 10 центне­ ров с гектара. А в соседнем кол­ хозе имени XX партсъезда воз­ делывают твердую пшеницу «Ме- лянопус-69», которая дала по 18 центнеров с гектара. Члены сельхозартели имени Сталина об­ меняли в райсемхозе на этот сорт 200 центнеров семян яровой пшеницы. Л Э кономика ГДР крепнет и развивается Решения V съезда Соц иалисти че­ ской единой партии Германии, наце­ лившие партию, рабочий класс и всех трудящихся Герма нской Дем о­ кратической Республи ки на борьбу за завершение строительства социа­ лизма, нашли горячий отклик во всей Германии и дал еко за ее пре­ делами. Съезд выдвинул перед тру­ дящимися нашей республи ки основ­ ную экономическую задачу—в тече­ ние немногих лет добиться такого развития народного хозяйства, что­ бы было ясно доказано превосходст­ во социалистического общественного строя ГДР над господством империа­ листических сил в боннском государ­ стве и чтобы в результате уровень потребления на душу нашего трудя­ щегося населения по всем важней- ^ пгам видам продовольственных и промышленных товаров широкого потребления достиг и превзошел уровень потребления на душу насе­ ления во всей Западной Германии. Эт о стало боевым лозунгом, мобили­ зующим и организующим на борьбу миллионы трудящихся ГДР. Германс кая Дем ократическая Рес­ публи ка, возникшая 7 октября 1949 года, сразу же оказалась на перед­ нем крае борьбы между двумя ми­ ровыми системами. ГДР с первых дней своего существования вступила в экономическое соревнование с За­ падной Германией, пр ичем условия этого соревнования были чрезвычай­ но неблагоприятны для нас. Дел о в том. что основная база немецкой промышленности—каменный уголь и кокс, металлургия и тяжелое ма­ шиностроение были в прошлом со­ средоточены на западе Германии. Выс окоразвитые на востоке Герма­ нии отрасли промышленности — среднее машиностроение и приборо­ строение, текстильная промышлен­ ность, точная механика и оптика, электротехника и ряд других—всег­ да получали сырье и полуфабрикаты из Западной Германии. Рас кол стра­ ны, осуществленный империалиста­ ми, должен был, по их расчетам, прежде всего привести к экономиче­ скому удушению укрепляющейся на востоке Германии раб оче-крестьян­ ской власти путем изоляции эконо­ мики Восточной Германии от тради­ ционной западногерманской уголь­ носырьевой базы. В связи с этим следует напомнить, что после раско­ ла Германии в ее" восточной части оказалось лишь 3 процента обще­ германских ресурсов каменного уг­ ля, 7 процентов общегерманского производства стали и в то же вре­ мя— 29 процентов машинострои­ тельной и станкостроительной про­ мышленности, 37 процентов произ­ водства металлоизделий, 54 процен­ та мощностей текстильного машино­ строения, значительная часть про­ изводственных мощностей химиче­ ской промышленности Германии. Решающий п росчет американских и западногерманских империалистов при разработке этого разбойничьего плана состоял в том. что ови недо- нять и того, побеждающая оценили с и л ы освобожденно г о народа, строя­ щего н о в у ю жизнь. Они не могли также по- сколь велика все- сила пролетарского интернационализма и бескоры­ стной братской помощи, которую оказывают друг другу народы социалистических стран. Империали­ сти ческую блокаду нашей республи­ ки прорвали совместные усилия ра­ бочих и крестьян Герма нской Дем о­ кратической Республи ки и других социалистических стран, направлен­ ные на завоевание победы социализ­ ма. Те сное экономическое сотруд­ ничество между ГДР и СССР, все­ ст оронняя помощь нашей республи­ ке со стороны Со ветского С оюза и других брагских стран, экономиче­ ское могущество социалистического лагеря в целом обеспечили нам прочную базу и широкие перспек­ тивы дальнейшего индустриального развития. С оревнование с таким высокораз­ витым индустриальным государст­ вом, как Западная Германия,—дел о нелегкое. И именн о поэтому наши трудящиеся по праву гордятся до­ стигнутыми результатами. Они гор­ дятся построенными ими за послед­ ние годы металлургическими гиган­ тами на Одере и Заале, за водами тяжелого машиностроения и вновь созданной в республике судострои­ тельной промышленностью. Как в этих новых, так и в старых, в прош­ лом высокоразвитых отраслях про­ мышленности достигнуты значитель­ ные успехи. Если 'принять ур овень 7 5 цент неров почат ков с г ект ара Обсуждая обращение курских кукурузоводов, мы взяли обязатель­ ство — получить 300 центнеров зеленой массы кукурузы с гектара. Самый выс окий урожай выращен в первой бригаде, которой руково­ дит т. Авилов. На у частке в 48 гектаров сейчас убираем по 360 центнеров, в том числе по 75 центнеров початков в молочной спелости с каждого гектара. В от как растили кукурузу в пер­ вой бригаде. Сев пр оводился по ранней (август овской и сентябрь­ ской) зяби. Предшественни ки — озимые, частично картофель. Почва под посев этих, культур удобрялась навозом. Перед посевом земля обрабатыва­ лась культиватором в двух направ­ лениях. Сеяли пр отравленными се­ менами. Д о появления всходов про­ вели боронование. .< С появлением всходов плантация обрабатывалась вручную (пр ополка, прорежива­ ние). Сеял тра кторист А. К. Измал- ков, он же два раза обрабатывал междурядья в двух направлениях. Се йчас т. Измал ков вместе с маши­ нистом силосоуборочного комбайна К. Ф. Со лдатовым убирает кукуру­ зу на силос. Соревнуя сь в честь XXI съезда К ПСС, механизат оры выполняют и перевыполняют нор­ мы. В среднем с ге ктара по колхозу мы берем по 300 центнеров зеленой кассы. В на чале года планировали заго­ товить 1100 тонн силоса. Х ороший урожай кукурузы дает возможность более чем вдвое перевыполнить это задание. На корову будет заготовле­ но по 25 тонн силоса, т. е. создан двухгодичный запас ценного корма. А. ЕФАНОВА, агроном колхоза имени Максима Горького Измалковского района. ГДР и п о Федеративной Республи ке Германии за сто, то в первой поло­ вине 1958 года выпуск продукции составил в ГДР 239, а в Запад ной Германии—21 0. О т ом, какими высокими темпами развивается промышленность ГДР, можно судить по таким цифрам: в 1957 году в республике было про­ изведено 32,7 миллиарда киловатт- часов электроэнергии по сравнению с 19,5 миллиарда киловатт-часов в 1950 году, добыча бурого угля в 1950 году составила 137 миллио­ нов тонн, а в 1957 году—уже 213 миллионов тоня, выплавка стали соответственно составляла 999 ты­ сяч тонн и 2,9 миллиона тонн, производство серной кислоты—245 тысяч тонн и '522 тысячи тонн, цемен­ та— Г, 4 мил­ лиона тонн и 3,5 миллиона тонн, искусст­ венного шел- ♦ На работников советской торгов­ ли возложена ответственная и по­ четная задача—культурно обслужи­ вать потребителей, своевременно до­ водить до них продовольственные и промышленные товары, не допу­ скать проникновения в торговую сеть некомплектных и недоброкаче­ ственных товаров. Члены рейдовой бригады газеты «Ленин ское знамя» и районной га­ зеты « Ленинец» решили п оинтере­ соваться, насколько соблюдаются эти правила работниками прилавка потребительской кооперации О к­ тябрьской) района. Мы обследовали сельские магазины и лавки, беседо­ вали с покупателями. И прямо ска­ жем, колхозники, механизаторы, рабочие и служа­ щие района недо­ вольны состоянием торговли в район- пом центре и селах района. И они правы. Прежде вс его бросается в глаза низкая культура торговли. Отдель­ ные раб отник* прилавка недобросо­ вестно относятся к своим обязанно­ стям, грубят покупателям. В о многих магазинах и лавках вь*бор товаров ограничен, ассортиментный минимум не выдерживается. Наступила осень. В озрос спрос на шапки, перчатки, теплые носки, а продавцы предлагают летние вещи. В селе Первая Крив ка в сельмаге мы встретились с группой механиза­ торов Сошк ин ской М ТС. — Целый месяц х ожу сюда,, хочу купить себе фуфайку, — говорит тракторист И. Ф. Несветаев,— а ее все нет. — Чт о дают, тем и торгуем,— оправдывается заведующая сельма­ гом Л. С. Ждан ова.— План т оваро­ оборота мы всегда перевыполняем. Чего же больше? Действительн о. Пер во-Кривс к и й сельмаг считается одним из лучших в Октябрь ском сельпо. Он расп оло­ жен на бойком месте, здесь всегда многолюдно. Одн ако в его работе есть масса недостатков: нет в про­ даже мужских и детских сорочек, брюк; не видно детских хлопчато-бу­ мажных костюмов: невозможно при­ обрести и мужской хлопчато-бумаж­ ный костю м.О чень и очень ограничен выбор трикотажных изделий. — Все расп родали, а на базе та­ ких товаров нет, — говорит т. Жда­ нова. Но это не соответствует действи­ тельности. На базе райпотребсоюза есть достаточно трикотажных изде­ лий, много детской и мужской обуви и других товаров. Сел о Сош ки обслуживают три ма­ газина Сошк инского сельпо. В сель­ маге за прилав ком молодые продав­ щицы Е. В. Со ломыкина и В. Н. П окачалова. Они еще не имеют д о­ статочного опыта, но к своим обя­ занностям относятся с душой. В ма­ газине чисто, уютно. Одна ко и тут недостаточен выбор товаров, особен­ но сезонных. Крайне ограничен ассортимент то­ варов в хозяйственном магазине. Д о­ машняя хозяйка не может приобре­ сти здесь алюминиевую ложку, та­ релку, стакан, кружку, стиральную доску гаи примусную иголку, при­ щепки. В п родовольственном магазине, в основном, торгуют хлебом и вин­ но-водочной продукцией. В большой обиде на руководителей потребител ь с к о й кооперации кол­ хозники сельхозар­ тели имени XX партсъезда. Дел о в том, что в лавке Сошкинского сель­ по. которая ближе всего к ним, име­ ются в продаже только спички, карандаши, одеколон, гуталин, се­ ледка и консервы. А все потому, что руководители правления рай­ потребсоюза (председатель С. А. Но- вокщенов, зав. торготделом М. Н. Лунев) не разрешили, как они выразились, торговать здесь «слож­ ными товарами». Из-за эт ого непро­ думанного решения колхозникам приходится ходить за сахаром, кон­ фетами и печеньем за 4—5 кило­ метров в село С ошки. Недовольны состоянием торговли и жители районного центра. За­ ведующая раймагом Е. Ф. Т онких продает нередко ходовые товары только своим знакомым и родствен­ никам . Например, 18 сентября, рай­ магом было получено около 30 наи­ менований ходовых товаров, на при­ лавке же появилось не больше де- сятка. ' Мало заботятся в районе о куль­ турном обслуживании потребителей. Нарушаются правила размещения товаров. В сельмаге села Карамыше- во. например, сахар находится вме­ сте с рыбой. Заведующая магазином С. Ф. Сус лова в день нашего посеще­ ния торговала недоброкачественны­ ми макаронными изделиями. Об эт ом хорошо известно Октябрь­ скому райисполкому. Одн ако он ре­ шительно не требует устранения не­ достатков, довольствуясь очевидно тем, что потребительская кооперация выполняет план товарооборота. Рейдовая бригада газеты «Ле- нинское знамя» и районной га­ зеты «Ленинец»: В. КИСЕ­ ЛЕВ—работник райкома ком­ сомола, Н. ЕФРЕМОВ—сот­ рудник газеты «Ленинец», М. ПРОНИН — санитарный врач, М. КОЛЕСНИКОВА — пом. санитарного врача, Г. ТА­ РАСОВ — корр. газеты «Ле­ нинское знамя». ^ л о ъ т т & г Не м едлить | е вы в о зк ой я б л о к = I С совхозе «Аг роном» Лебедян- • ского района выращен богатый | урожай фруктов. Собраны сотни • тонн яблок, работы по уборке I продолжаются. Одна ко сейчас | создалось тревожное положение с \ вывозкой фруктов торгующим ор­ ганизациям Липец ка. А это вде- • чет за собой большие потери. От ; длительн ого лежания яровые сор- ) та. яблок портятся. | Липец кий совнархоз, област- | ное управление торговли и по- ] требкооперации могли бы полу- | чить из совхоза сотни тонн яб- • лок для реализации. Нужно в | ближайшие дни, пока не насту- I пила осенняя распутица, исполь- | зевать все имеющиеся резервы | автотранспорта для вывозки яб- ? лок из совхоза и снабжения ими | трудящихся областного центра и I области. Н. КАРПОВ, • '"доцент Липецкого | пединститута. К о г д а п о с т р о я т м а г а з и н ? Деревня Сув оровские Высел ки: Елец кого района находится на I большом расстоянии от крупных | сел. Дав но здесь назрела необ- ; ходимость в открытии магазина. ] В на чале сентябоя в Сув оров-; ку пришло радостное известие о ! том, что здесь для магазина б у -1 дет выстроено новое здание. И | правда, вслед за этим сюда за- < везли разб орно-щитовые блоки,) но дальше этого дело не движет- ■ ся. ! Н. МЕРЕН КОВ, 1 * * * ' 1 Вчер а в редакцию поступи - < ло 29 писем читателей и 11 1 ответов на письма , посланные ; для принятия мер , ■ И II* 11« 1|« >!♦ >|«» * * » * ♦« ♦« * И* !.♦ I» Картофель—городам Д 0 БР1ШКА. (С об. и орр. «Ленин­ ского знамени»). Заготконтора Д об- ринского РПС ши роко ведет заго­ товку картофеля. Закупка его у колхозников организована в 45 на­ селенных пунктах. Заготовлено уже 1000 тонн кар­ тофеля. Из них 367 тонн отгруже­ но на шахты Р остовской области, в Туапсе и С очи. Лучше дру гих организована за­ купка в Средне-Матрен ском и Тих­ винс ком сельсовета^. Отдельные х озяйства колхозников продают го­ сударству по 30— 40 центнеров картофеля. В колхозе « Р одина» все 460 индивидуальных хозяйств ре­ шили продать государству сотни тонн картофеля. представляют сейчас такую силу, которая обеспечивает решение еще более сложной задачи по заверше­ нию строительства социализма. Их пр одукция составляет 84,4 процента валовой продукции всей промышлен­ ности ГДР. Кр оме того. 4,3 процен­ та промышленной продукции рес­ публики дают производственные ко­ оперативы ремесленников и куста­ рей. В х оде социалистическ ог о строительства претерпевают измене­ ния и остающиеся еще в руках мел­ ких предпринимателей частнокапи­ талистические предприятия. За по­ следнее время становится все боль­ ше предприятий е государственным участием, частные владельцы все охотнее идут на сотрудничество с государством в своей хозяйственной деятельности. Создают ся п рочные основы социа­ лизма и в деревне. Если в 1952 го­ ду в ГДР п оявились лишь первые сельскохозяйственные произвол с т- вениые кооперативы, то ныне их насчитывается уже 9.296. В 'них объединено около 325 тысяч кресть­ ян. и они об- 5 : ! I : : Т- 1 К 9-й годовщ ине о б ­ разования Германской Демократической Рес- ? публики . ] ****************************у* г ..„»«* • ка — 9 ты­ сяч тонн и 23 тысячи тонн, тканей — 289 миллионов и 519 миллионов квадратных метров. В ГДР, как и в других странах социалистического лагеря, на "основе бурного промышленного развития обеспечены непрерывный рост всего народного хозяйства, национального богатства, последовательная социа­ листическая переделка всех обла­ стей жизни нашего общества. Лет ом 1952 года вторая партийная конфе­ ренция СЕПГ приняла ист орические решения о создании в ГДР основ со­ циализма. П одводя итоги этой рабо­ ты в области развития промышлен­ ности, мы можем сказать теперь, производства 1950 года в целом по что наши народные предприятия рабаты в а ю т более двух милл и о н о в гектаров — свыше одной трети полез­ ной площади республики. Опираясь на быст рое развитие социалистических производственных отношений в деревне, V съезд СЕПГ выдвинул зада чу—обеспечить в бли­ жайшие несколько лет снабжение населения мясом и жирами за счет собственного производства ГДР. Чт о­ бы выполнить это решение, потре­ буется значительно расширить об­ щественное животноводство и его кормовую базу и, что особенно важ­ но, увеличивать и дальше посевы кукурузы. Од новременно с социалистически­ ми преобразованиями экономики про­ исходят глубокие изменения в ду­ ховной жизни людей. В пр отивопо­ ложность Западной Германии, где дух овная жизнь народа пропитыва­ ется ядом шовинизма и возрождаю­ щейся идеологии фашизма, где нау­ ку стремятся заставить служить агрессивным целям Н АТО, интересам милитарист ов и хозяев концернов, культура и наука в ГДР бур но раз­ виваются по социалистическому пу­ ти. Вд охновляющие итоги, которые подводит Германс кая Дем ократиче­ ская Республи ка в день своего 9-ле­ тия, являются прочной базой для нового, еще более мощного подъема ее экономики и культуры. Уже сей­ час в целом ряде отраслей промыш­ ленности мы оставили позади Запад­ ную Германию п о уровню производ­ ства на душу населения. Та к, у нас выше уровень добычи на душу на­ селения бурого угля, производства многих продовольственных товаров, некоторых изделий химической про­ мышленности. П о производству на душу населения многих других. ви­ дов промышленных изделий мы мо­ жем быстро перегнать и непремен­ но перегоним Западную Германию. Н о по таким решающим видам про­ дукции современной индустрии, как каменный уголь, кокс, сталь, прокат, тяжелое машиностроение и некото­ рые другие, это невозможно в силу ограниченности наших сырьевых ре­ сурсов. В от почему главная эконо­ мическая задача ГДР в соревнова­ нии с капиталистическим миром не может состоять-в том, чтобы в исто­ рически короткий срок перегнать Западную Германию п о производству на душу населения. В о наша партия считает, что мы можем и должны уже в ближайшие годы догнать и перегнать Западную Германию п о потреблению на душу населения. Ва жно отметить, что по таким товарам, как мука, масло, мясо, са­ хар и т. д.. ГДР уже и сей час либо находится на уровне душевого пот­ ребления Западной Германии, либ о превосходит его. Наша партия ста­ вит вопрос о том, чтобы перегнать душевой уровень потребления За­ падной Германии п о всем основным видам продукции. Как этого добить- Образцы высокопроизводитель­ ного труда на строительстве электросталеплавильного цеха по­ казывает комсомолец монтажник Николай Рыбин. Вот уж е -несколь­ ко. месяцев подряд он выполняет нормы выработки на 125— 140 процентов. Сейчас Николай Ры­ бин песет трудовую предсъездов­ скую вахту. На снимке: Николай Рыбвн. / Фото Н. Переведенцева. ся. если мы по некоторым важ­ ным видам выпускаемых изделий не можем перегнать Ф РГ п о уровню: производства на душу населения? Решение этой сложной задачи воз­ можно потому, что ГДР является не­ отъемлемой частью социалистиче­ ского лагеря, внутри которого быст­ ро развивается планомерное между­ народное разделение труда. Это поз­ воляет нам быстро развивать те ото расли производства, для которых в нашей стране имеются благоприят­ ные экономические и природные ус­ ловия. Их пр одукция будет в своей большей части вывозиться в госу­ дарства социалистического лагеря, а в обмен на нее мы получим из брат­ ских стран то, что сами произво­ дить не можем. Выражением п одлитого проле­ тарского интернационализма являет­ ся готовность Сов етс кого С оюза значительно расширить поставки сырья для наших заводов. Трудя­ щиеся ГДР выражают большое удов­ летворение тем, что наш экспорт в СССР та кже будет возрастать с каж­ дым годом. П о мере осуществления наших планов мы будем давать СССР в обмен на советские поставки все большее количество потреби­ тельских товаров, оборудования для прокатных заводов, оптических при­ боров, морских и рыболовных судов, дизелъмоторов, изделий точной ме­ ханики и другой продукция. С оциалистическое строительство в ГДР, опыт ее хозяйственного раз­ вития имеют большое международ­ ное значение, оказывают решающее влияние ел судьбы всей Германии. Трудящиеся ГДР уверены в своей победе в экономическом соревнова­ нии с капитализмом. Эта победа бу­ дет означать рост сил социализма в обеих частях Германии, обеспечение мира в Евр опе и возрождения Гер­ мании как единого демократическо­ го и миролюбивого государства РОЛЬФ ГУТЕРМУТ. Доктор экономических наук, член редколлегии газеты «Нейес Дейчланд», _ г, Берлин,