Ленинское знамя. 1958 г. (г. Липецк)

2 4 мая 1958 г., N 120 ( 11795 Л Е Н И Н С К О Е З Н А М Я втЮПСЕЕПМСИ ш т а » Т Р А К Т О Р О С Т Р О И Т Е Л Е Й * г - ____ '... ^ тйг С В О И М И С И Л А М И г будем сп ра влять но­ воселье , — радо с тно говорит Мя чи н. Вслед за этим бу­ дут сд а в ать дом № 30. Видите, наладчик Иван Улья нов и слесарь Петр Полозо в за н я­ ты уже нар уж ной от­ делкой своего буду­ щего ж или ща. По 1100 час ов на стройке от­ ра бот ал каждый из ни х, и за это время метал лис ты ст ал и не плохи­ ми ст ро ителями. — Полу ч ает ся. Не плохо полу­ ч ае тс я! — удо влетво ре нно от­ м ечает у спех штукатуро в б р и га­ ди р Ва сили й Догае в. —В се мы ра ньше не у мели ст ро ить, а сей­ час каждый им еет по две -тр и ст ро итель ны х про фессии. ☆ ' Я г Девушка из Ржавца пришла на завод Друж но , всем народо м, соо ру- ? жают ж ил ые до м а на тракторно м. | По ст ро или коллектив но и ввели в | экс плу атац и ю 7569 к в адрат ны х I мет ров жилья, да вот через пол-; тора-два месяц а будут засе лены I еще новые ул иц ы, где насчиты -} вается около 5000 квадратных? метров жилой площади. ■ Вот так идут дела на коллек- * тивной стройке! П АНЦУПОВ 1 радиаторы, на третьем — выплавля- На снимках: ‘наладчик цеха * ют ч угун. Но Евгения Тигунова при- нормалей Иван Ульянов (слева) ? шла в отдел кадров Л ипецкого трак- и слесарь стальцеха Петр Поло-{Т 0 РН0Г0' завода, зов на коллективной стройке.! ’ Яз десятилетки. Очень хоро- Много в Л ипецке заводрв: на од- ?ном делают станки, на другом — Внизу — ул. Коллективная. ;шо! 1 _ | Наши новые улицы—Коллектив- • ная и Народная зеленеют моло- | дой лис,„ой тополей и кленов. В ? палисадниках возле домов ново­ с е л ы любовно разбивают цвстни- { ки, ухаживают за недавно поса- ! женными деревцами слив и ви- | шен. В бело-розовом цвету яб- ; лони и груши. 1 Улицам присвоены такие наз- , вания потому, что вот эти кра- { сивые дома возведены методом 4 коллективной народной стррйки. | И здесь живут люди, которые | своим трудом участвовали в • ! строительстве. * Жизнь здесь уже вошла в нор- | мальиую колею, улицы эти впи- | саны в план города. ;>. I А рядом продолжается коллек - 1 | тивная стройка. Тракторостроите-1 ! ли возводят своими силами еще ; | 27 домов. ? I Строительство здесь ведется с | I применением механизации. Всю- ? | ду видны лебедочные и консоль- { ! ные подъемники, универсальные ; 1 транспортеры, автокраны. | Хороша сейчас погода, осо- 5 |бенно рады ей строители. Им | | удается после работы на заводе г { потрудиться 4—5 часов на строй- ? I ке: ; I ...На площадке дома № 29 ве - 1 | черамн особенно оживленно.; { Бригадир Василий Мячин—элект -1 I рик ЖКО—умело расставляет сво- { ! их товарищей по местам. Сейчас? | в доме заканчиваются штукатур- { ? ные работы, а там, где есть воз-; { можность, Иван Гончаров и Ни- \ | колай Селиванов, вооружившись! | кистями, красят уже двери и • I окна. Щ т ж Ш , - V - ттш ш я тш м ш ш ш ш ш ш т ' ' ■ ■ ............................... шш \т <4 I I ш л М§1 и ч Щ И я I 1 е д а й ■V Ъ ЖШШ » ш , Уд § В » Н и ч и п о р о в а и ее б р и г а д а Вскоре после ('окончания первой смены в чугунолитейном цехе появи­ лась свежая, красочно написанная «молния». В ней поздравлялись с замечательной трудовой победой фор­ мовщики бригады Марии Черняевой, сумевшие наформовать в смену 1008 опок вместо 700 по норме. Утром следующего дня рядом с первой по­ явилась вторая «молния». Еще из­ дали в глаза бросалась цифра «1 0 2 6 » . Столько опок заформовала во второй смене на втором конвейе­ ре соревнующаяся с бригадой Ма­ рии Черняевой бригада Анастасии Филипповны Впчипоровой. 1026 опок! Эта цифра говорила уж е не о простом успехе, а о слав­ ной победе, достигнутой упорным • — Дело идет к концу, скоро? трудом всей бригады. Раньше о та- ТОЛЬКО ВПЕРЕД I м Ч / Это было при испытании гидро­ системы трактора. Федор Федорович Чеоненилпв дернул за рычаг управ­ ления газосекторпм. чтобы увели­ чить обороты двигателя, но рычаг заело. Когда стали выяснять при­ ч и н у этого, то увидели, что пру­ жина рычага сильно затянута и те к­ столитовая прокладка не пускает ш Ч а\\ «Какой несовершенный и гро ­ моздкий механизм», — подумал Фе­ дор Федорович. Потом у него заро­ дилась мысль изменить конструк­ цию фрикциона управления газосек- тором двигателя. А через некоторое время предложение Черненилова бы­ ло внедрено в производство. Весь узел стал более компактным, безот­ казным в работе. Из 12 деталей уз­ ла осталось только 8. В результате расход металла на изготовление уз­ ла уменьшился на 30 тонн в год, а общая сумма условно-годовой эко­ номии составила 65 тысяч рублей. Как-то цех получил задание уско­ рить изготовление сальников опор­ ного катка. Федору Федоровичу по­ ручили выяснить, что нужно сде­ лать, чтобы на имеющихся произ­ водственных площадях и оборудова­ нии увеличить их в ы п у с к . Еще раз тщательно ознакомив­ шись с конструкцией сальника, ра­ ционализатор решил, что можно ме­ таллическую крыш ку убрать и оста­ вить лишь один резиновый каркас. Предложение было принято и вскоре внедрено в производство. На этот раз экономический эффект составил 55 тысяч рублей в гол. Заместитель начальника прессово­ го цеха по технической части т. Чер- ненилов широко известен на заво­ де как один из активнейших нова­ торов. С 19 49 года им внесено свы­ ше 80 предложений, из которых 39 были внедрены в производство с об­ щей СУММОЙ условно-годовой эко­ номии в 350 тысяч рублей. Известен ка к неутомимый рацио­ нализатор и Василий Семенович Не­ клюдов. разметчик чугунолитейного нежа. Пм только в прошлом году было подано в БРИЗ завода 20 ра­ ционализаторских предложений, из которых 13 внедрено. Электрик Вишняков из моторно­ го цеха перевел на полуавтоматиче­ ский цикл 6 станков в пятом отде­ лении. на которых работает станоч­ ница Тамара Горбунова. Разработан­ ная Вишняковым конструкция зна­ чительно облегчила труд станочни­ цы. повысила производительность Старков. Тамара Горбунова раньше никогда не занималась рационализацией, а сейчас и она более пристально ста­ ла смотреть на свою работу. .На ее участке сдерживал темп работы го­ ризонтально-фрезерный станок. Де­ вушка решила заменить шестерни на другие, с большим набором зубь­ ев. Предложение ее было одобрено и осуществлено. Производительность станка увеличилась на 10 процен­ тов. Неутомимые искатели нового помогают нашему коллективу быст­ рее двигаться вперед. М. НАЛ ИВКИН, токарь моторного цеха. А. ТЕРЕХОВ, старший технолог моторного цеха. кой выработке Никто даже не меч­ тал. Ведь еще год назад бригада Анастасии Ничипоровой формовала за смену в два раза меньше опок. Путь к трудовым победам неле­ гок. Анастасия Ничипорова хорошо помнит, ка к трудно было сколачи­ вать бригаду. Состав ее почему-то часто менялся. Не успеет прибыв­ ший ка к следует ознакомиться с ра­ ботой, как его переводили на дру­ гой участок. Это мешало повышать выработку. Проявив должную на­ стойчивость, Анастасия добилась от администрации цеха ее согласия не переводить людей из бригады. Затем бригада укрепила связь с ремонтными слесарями. Если рань­ ше слесари готовили оборудование перед самым началом смены, что тормозило работу формовщиков, то теперь они стали готовить его за­ благовременно. II вот результат: средняя выра­ ботка бригады поднялась до 80 0, а в отдельные дни стала доходить до 870 опок в смену. И все же каждый член бригады понимал, что достигнутое — далеко не предел. Еще больше формовщики убедились в этом, когда вернувший­ ся из поездки в Харьков начальник цеха т. Левин рассказал им, что в родственном цехе Харьковского трак­ торного завода выработка на фор­ мовке — гораздо выше. Они узнали, в частности, что на таком же кон­ вейере там формуют уже до 1100 опок в смену. Достигается высокая выработка главным образом за счет увеличения скорости Движения кон­ вейера. Скорость движения конвейера бы­ ло реше'но увеличить на 15 процен­ тов. За дело взялись решительно. Молодой рационализатор Василий Ляхов с помощью работников техно­ логического бюро и цеховой служ­ бы механика внедрил автоматиче­ скую очистку площадок конвейера от земли, что создало дополнитель­ ную возможность для повышения производительности труда формов­ щиков. Количество наформованных за смену опок опять стало подни­ маться. И вот число их перевалило за тысячу. Невозможно выделить тех, кто из состава бригады работает лучше. Рекордная выработка — результат упорного труда всей бригады: фор­ мовщиц Анны Гуляевой и Нины Су- хачевой. выбивщиков Петра Копы- тина и Николая Курлы кина, залив­ щиков Ильи Сулина и Валентины Тамбовских. Никто не отстает, каж ­ дый работает четко и быстро. И все-таки об одном человеке хо­ чется сказать особо — о самом бри­ гадире. Инициативная и настойчи­ вая, Анастасия Ничипорова сумела сплотить свой небольшой коллектив в единое целое, сделала труд брига­ ды слаженным и четким. Высок авторитет т. Ничипоровой среди рабочих цеха. Она всегда уме­ ет ободрить товарищей, увлечь их личным примером. Не случайно, ко г­ да нужно было избрать профгруп­ орга смены, выбор пал на Анаста­ сию Ничипорову. С честью оправ­ дывая доверие товарищей по труду, она, ка к руководитель низового зве­ на профсоюзной организации завода, регулярно проводит вместе с масте­ ром Кафановым собрания рабочих смены, на которых подводятся ито­ ги производственной деятельности, вскрываются недостатки, намечают­ ся пути их устранения. ...Дробно стучат формовочные ма­ шины, плотно набивая опоки зем­ лей. Энергично трудится бригада формовщиков. Каждая секунда на учете, каждое движение строго рас­ считано. Члены бригады Анастасии Филицновиы Ничипоровой — замеча­ тельной производственницы и проф­ союзной активистки, делегата Ш съезда профсоюза машиностроителей — полны решимости добиться новых успехов в широко развернувшемся на заводе социалистическом соревно­ вании в честь X II съезда профсою­ зов СССР. Н. ДОРОФЕЕВ, работник заводской многотиражки. сказали здесь, но сразу по­ делать девуш ку ученицей к станку | не смогли. ? Женя не смутилась. Все равно {кем работать, лишь бы приняли на ?тракторный. { И вот она — привратница в цехе ! шасси. Идет машина с заготовками ! — она распахивает ворота в цехо- | вой пролет. Идет тягач с готовыми | деталями — снова открывай воро- { та.,. Скучно? Да, конечно, скучно- ?вато. Девушка частенько заглядыва­ л а на производственные участки, ?присматривалась к настоящей, боль- { шой работе. Женя очень завидовала • тем, кто трудился у станков. И тер- { пеливо ждала... ! Сверлильный станок! Вот он ка - { кой: рычаги, рукоятки. И все это | становилось послушным ей. А когда I станок был хорошо освоен, Евгению { заинтересовал другой — фрезерный. • Там все сложнее. Потребовалось не- ' мало времени, чтобы досконально изучить фрезерование. Два месяца Женя была ученицей и освоила две профессии, и теперь работает сразу на двух станках — фрезерном и шлифовальном. Самосто­ ятельную обработку деталей тракто- В е т е р а н ы Цифры и факты В районе тракторного завода 3 детских сада, 3 детских яслей, детская врачебная консультация. Дети тракторостроителей учатся в четырех общеобразовательных школах и в одной музыкальной школе. Летом во время каникул мно­ гие ребята отдыхают в пионер­ ском лагере на р. Матыре. * , * > 960 тракторостроителей о тды - а хали в прошлом году в санато-) риях и домах отдыха. 500 путевок \ в санатории и дома отдыха полу-} чат они в первом полугодии ны— нешнего года. В 1943 году в «Правде» появи­ лась коротенькая информационная заметка о строительстве тракторного завода в Липецке. Для нас. липчан, находившихся в то время на фронте, весть эта была особенно радостна. Уезжая на фронт, мы знали, что все основные заводы Л ипецка были перебазированы на восток, а тут вдоуг: строится тракторный! В самый разгар войны партия и правительство заботились о подъ­ еме сельского хозяйства, о его ме­ ханизации. А строить в то время такой за­ вод было делом нелегким. С боль­ шим трудом добывались строитель­ ные материалы, оборудование, а главное, не хватало людей. Список всех рабочих, инженерно-техниче­ ских работников и служащих завода легко умещало? в двух ученических тетрадях. Приходили из сел подростки — парни и девушки, не имеющие ни малейшего представления о произ­ водстве. возвращались с фронта воины, подлечившие раны в госпи­ талях. прибыла небольшая группа специалистов, командированных с других заводов. В числе первых создателей завода были и учащиеся школы ФЗО, которые начинали св .й трудовой путь с производственной практики в цехах. Очень мало было квалифициро­ ванных рабочих, не хватало масте­ ров для руководства производствен­ ными участками. И с помещениями было не легко: имелось два корпу­ са. оставшихся от эвакуированного на восток станкостроительного за­ вода. Зимой в цехах устанавливали железные печки, чтобы время от времени можно было хоть немного обогреться. Работали по 12 часов в сутки. Но никто не жаловался ни на усталость, ни на холод. К аж ­ дый чувствовал себя бойцом общего фронта борьбы с фашистскими за­ хватчиками. К тому же надо было еще учить­ ся. овладевать техническими зна­ ниями. II люди после работы шли на к у р с ы , где опытные рабочие по­ могали новичкам овладеть профес­ сией. Вспоминая прошлое, начальник инструментального цеха Ефим Ми­ хайлович Теплицкий рассказывает: — Наш цех тогда ютился в об­ щем механическом корпусе. В цехе работали, преимущественно, учени­ ки школы ФЗО. Иные не умели на­ резать резьбу. Я в то время рабо­ тал токарем. Помню: стал впервые нарезать винт на токарном станке. Ребята окружили меня- А тут еще пришли представители из горкома партии, из редакции городской га­ зеты. Смотрят все, ка к на диковину какую . Теперь смешно становится, а тогда, например, большим собы­ тием было изготовление первого сверла. Живым примером того, ка к росли в цехе кадры, является сам т. Теп­ лицкий. Он овладел также профес­ сией расточника, а уже через два года стал мастером, затем началь­ ником отделения, заместителем на­ чальника цеха, а ныне руководит таким крупным цехом, ка к инстру­ ментальный. Без отрыва от произ-. водства он окончил техникум, а сейчас учится на втором курсе ве­ чернего машиностроительного ин­ ститута. Первой ученицей токаря т. Теп- лицкого была Полина Егоровна Са­ харова. Из бывших учеников школы ФЗО выросли до квалифицирован­ ных инструментальщиков 6-го раз­ ряда шлифовщик Серафим Иванович Батраков, строгальщик Василий Михайлович Беляев и токарь Павел Филиппович Барбашин. А Василий Егорович Загорский работает ма­ стером. Одним из первых рациона­ лизаторов был слесарь Михаил Ар­ темович Тихонов, которому теперь приходится изготовлять весьма сложные и совершенные приспособ­ ления к станкам. В первую очередь на заводе создавался ремонтно-механический цех. Первым рабочим этого цеха приходилось . самим устанавливать станки, настилать полы. Здесь тру­ дилась резчица металла Антонина Сергиенко. Она пришла на завод ле­ том 1943 года. Ни производственно­ го опыта, ни знакомых у нее тогда в заводском коллективе не было. А сейчас для Антонины Ивановны за­ вод — родной дом. коллектив — своя семья. Из села Сырского пришел сюда, не имея понятия о машинах, Гри­ горий Иванович Кош кин, а ныне он— высококвалифицированный сле­ сарь. Ему приходится иметь дело со станками всевозможных марок. В начале 1944 года поступили на работу в термический цех инва­ лиды Отечественной войны Мухамед Мухамедович Давлетбаев и Г риго ­ р и й Михайлович Капустин. Ии у ра ей поручили ка к раз накануне Первого мая. А сейчас Евгения Тигунова ежедневно выполняет уже почти по полторы нормы. И радует девуш­ к у , что изготовленные ею детали идут на тракторы, не один из кото­ рых, быть может, будет отправлен в Добринский район, а там и в село Ржавец, на поля родного колхоза. Т аких молодых рабочих, ка к Евге­ ния Тигунова. на тракторном нема­ ло. Вот комсомолка Валентина Коро­ бова. После десятилетки она окон­ чила механическое училище и, по­ лучив аттестат формовщицы пятого разряда, пришла на завод. А сейчас девушка учится на подготовитель­ ных курсах вечернего отделения Тульского механического института. — Валя у нас не только хороший производственник, но и активный участник художественной самодея­ тельности, поет в хоре, спортсменка капитан цеховой волейбольной команды, — говорит о девушке секретарь цехового бюро ВЛКСМ Иван Сухоруков. Из десятилетки к токарному стан­ к у пришел в инструментальный цех Виктор Помелин, слесарем работает Василий Андреев, шлифовщицей — Зоя Ногтева. А всего за год в цехи завода поступило 390 юношей и де­ вушек со средним образованней. С. ВАСИЛЬЕВ. . ш ж М о е с ч а с т ь е Здесь у станков увидел я Завода ветеранов, Кто славит Родину, друзья, Работой неустанной. И молодую жизнь свою Я называю счастьем: Мне довелось в одном строю Шагать с рабочим классом! Вячеслав ХРЮКИ Н, токарь цеха нормалей ЛТЗ. Ответственный режущий инструмент, требующий особой точно­ сти, готовит шлифовщик Дмитрий Григорьевич Еремеев. Сменное задание он, как правило, перевыполняет в два с половиной — три раза. С мая Еремеев ндчал давать продукцию в счет 1961 года. Фото А. Кореневского. того, ни у другого не было ника­ кой квалификации Начальник цеха т. Игнатов обучил их термической закалке тракторных деталей, а к концу года они уже стали масте­ рами. Теперь т. Давлетбаев работает начальником смены, т. Капустин— сменным мастером. Квалифицирован­ ной работницей стала Екатерина Брыкина, пришедшая в цех в 1943 году. Со дня основания завода Анаста­ сия Селиверстовна Нечаева работа­ ла в маленьком кузнечном цехе на паровом молоте, ныне — она ма­ шинист компрессорной станции. Среди ветеранов завода — за­ ливщик ремонтно-литейного цеха Петр Абрамович Райков, щихтовщи- да этого же цеха Мария Ильинич­ на Поповичева. начальник отделе­ ния инструментального цеха Андрей Прохорович Робенко, слесарь ж е ­ лезнодорожного цеха Петр Ани- кандоович Зубов и многие другие. Конструкции первых тракторов и дизель-моторов создавали главный конструктор завода Борис Евграфо­ вич Архангельский и его замести­ тель А л е кс а то Степанович Балаев, Первые машины испытывал на по­ лях тракторист Василий Сергеевич Гончаров, являющийся теперь стар­ шим мастером экспериментального цеха В тяжелых условиях военного времени, без достаточного оборудо­ вания молодой коллектив тракторо­ строителей уже в декабре 1944 го­ та выпустил первые двадцать пять тракторов. Пх собирали не только слесари-сборщики, но и рабочие инструментального, ремонтно-меха­ нического и других цехов. Люди трудились, не считаясь со време­ нем. воодушевленные одним стрем­ лением — быстрее дать сельскому хозяйству новые машины. Сейчас многие из ветеранов за­ вода ушли аа пенсию. На склоне лет им обеспечен спокойный от­ дых. Но они не порывают связи с родным коллективом, ж ивут с ним одними мыслями и чувствами. Они часто .посещают родные цехи, а к­ тивно участвуют в общественной жизни. А Тихон Ильич Боев не вытерпел — после ухода на пен­ сию снова вернулся в сталелитей­ ный цех и продолжает трудиться в должности начальника плавиль­ ного отделения. Не хочет уходить на пенсию 64-летний слесарь цеха сборки моторов Николай Иванович Федотов. — Не могу я без коллектива, без дела.— говорит он. Остается на своем посту и ста­ рейший работник завода Михаил Степанович Бородин. Ветераны немало пережили труд­ ностей, испытали горечь неудач, отставания завода. Но тем радост­ нее они отмщают каждую новую победу заводского коллектива, в достижение которой и они вложили свой труд. В БАЧУРИН, редактор заводской 1 многотиражной газеты «Кировец». : Цифры и фа к ты В 1943 году в этом районе сто­ яли четыре каменных дома, а сейчас раскинулись кварталы ж и ­ лых домов тракторостроителей. 22 дома построили они в прошлом году коллективным способом. ' У тракторостроителей есть свой клуб, три библиотеки, стади­ он, спортзал, аптека, поликлини­ ка, больница. К их услугам два ателье по пошиву одежды, са­ пожные и другие бытовые ма­ стерские. 30 продовольственных и пром­ товарных магазинов, 6 столовых, ■ресторан, кафе и чайная, много палаток и ларьков обслуживают тракторостроителей и их семьи, * * * За последние годы многие тракторостроители стали зани­ маться садоводством. 1 00 первых' садоводов - любителей заложили, коллективный фруктовый сад. 4 п н о ч н о й СМЕНЕ Вчера ночью, к а к обычно, р'ят- мично трудился коллектив нашего цеха. На вахте стояла смена масте­ ра депутата Верховного Совета СССР Александра Тихоновича Цыбакова. В первую смену коллектив масте­ ра Тимошина, точно уложившись в график, собрал все мосты, что по­ лагалось. Наша смена была хорошо подго­ товлена к работе, и слесари-сборщи­ ки задолго до ее конца выполнили задание. В оставшееся время им удалось собрать пять мостов трак­ тора сверх задания. — Это будет нашим подарком X II съезду профсоюзов, — сказал мастер. В. ФИНОГИН, токарь цеха шасси. Наши спортсмены Тракторостроители по праву гор­ дятся своими лучшими физкультур­ никами, которые успешно защища­ ют спортивную честь родного кол­ лектива на городских и областных соревнованиях. Городошники завода — бессменные чемпионы города и области. В прошлом году они успеш­ но выступили во всесоюзных сорев­ нованиях общества «Торпедо». Ка­ питана городошной команды мастера прессового цеха Николая Куликова на заводе называют кандидатом в мастера по городкам. П в самом де­ ле — его спортивные результаты приближаются к норме мастера спорта. Обладателем кубка области яв­ ляется команда наших штангистов. Мастер моторного цеха Иван Коноп­ лев и мастер чугунолитейного цеха Владимир Азарин з этом году стали рекордсменами области по тяжелой атлетике. Высокие спортивные результаты показывают лучшие заводские лег­ коатлеты — рекордсменка области, инструктор физкультуры Мария Марченко, контролеры ОТК Лидия Туренко и Л идия Дементьева, электрик Владимир Соколок и другие. Широко развит у нас и шахмат­ ный спорт. Шахматисты первого разряда инженер Юрий Ямпольский и мастер инструментального цеха Иван Мордовкнн успешно выступа­ ют в городских и областных сорев­ нованиях. Таких спортсменов на заводе — сотпи. Сейчас наш физкультурный Коллектив готовится к заводской спартакиаде. В. НАЗАРОВ, фрезеровщик. Н. НОЧЕВКИН, председатель заводского Совета ДСО «Труд». Р а б о т а ю т и у ч а т с я Вернувшись с фронта. Семен Ти­ хонович Кувшинов поступил на тракторный завод, в первый тра к­ торный цех. Каждую свободную ^от работы минуту он посвящал учебе. Немало стоило трудов Кувшинову окончить машиностроительный тех­ никум. Но вот получен диплом. Се­ мен Тихонович назначен старшим мастером. Теперь бы другой на его месте, может быть, решил отдох ­ нуть . Но Кувшинов вскоре подал за­ явление в Т ульский машинострои­ тельный институт и сейчас учится уже на-третьем курсе вечернего от­ деления. ! М атериал для э т и х с т р а -! (н ип , под готовлен редакцией ) м н о го ти р аж н о й газеты Л и - } ; п е ц ко го тр а кт о р н о г о завода | | „ К и р о в е ц " . |