Ленинское знамя. 1958 г. (г. Липецк)

Л Е Н И Н С К О Е З Н А М Я 2 0 ап селя 1958 г., Л5 95 (1152) В Ц е нтральном Комитете КПСС и Совете Министров СССР О дальней ш ем р а з в и т и и к о лхозного строя и р е о р г а н и з а ц и и м а ш и н н о - т р а к т о р н ы х станций ( Окончание. Начало на 1-й стр.). ка и представить его в Совет Мини­ стров СССР на утверждение. Поручить Советам Министров со­ юзных республик в двухмесячный срок разработать и по согласованию с Министерством сельского хозяй­ ства СССР, Министерством финансов СССР и Госбанком СССР утвердить п о ря д о к и условия приемки ремонт­ но-техническими станциями машин на ремонт и выдачи их из ремонта, порядок расчетов колхозов с РТС за ремонт машин, порядок использова­ ния техники РТС. условия расчетов за специализированные работы, вы ­ полняемые РТС, а также условия предоставления колхозам и другим хозяйствам машин напрокат, Установить, что расходы на оп­ лату труда работников отрядов по борьбе с вредителями и болезнями сельскохозяйственных растений и Работников по государственному над­ зору за техническим состоянием ма­ шинно-тракторного парка произво­ дятся за счет средств государствен­ ного бюджета. Поручить Советам Министров со­ юзных республик в месячный срок разработать и по согласованию с Министерством сельского хозяйства СССР и Министерством финансов СССР утвердить штаты ремонтно­ технических станций. Установить работникам ремонтно­ технических станций должностные оклады на уровне укладов, Преду­ смотренных для соответствующих работников машинно - тракторных станций. В целях организации пропаганды новой техники и внедрения ее в сельскохозяйственное производство поручить Советам Министров союз­ ных республик, Министерству сель­ ского хозяйства СССР и совнархо­ зам организовывать выставки и ши­ рокий показ в работе новых машин в зонах их применения. Машины, прошедшие государственные испы­ тания и показавшие свои экономи­ ческие и конструктивные преиму­ щества и принятые на производст­ во, выделять ремонтно-техническим станциям (для демонстрации их колхозам), передовым совхозам, об­ ластным и краевым опытным сель­ скохозяйственным станциям, науч­ но-исследовательским институтам, высшим учебным заведениям и тех­ никумам. Ремонтно-Техническим станциям широко пропагандировать в Колхо­ зах и совхозах принятые к произ­ водству новые тракторы, сельскохо­ зяйственные машины и орудия. В этих целях иметь в РТС каталоги, плакаты и другие материалы, ха­ рактеризующие преимущества этих машин. Практиковать посещение хо­ зяйств, в которых производится показ новых машин, руководителя­ ми колхозов, инженерами и механи­ заторами колхозов, РТС и совхозов. Обязать совнархозы и руководи­ телей предприятий, производящих тракторы, сельскохозяйственные ма­ шины и орудия, проводить система­ тически конференции е участием представителей местных сельскохо­ зяйственных органов, механизато­ ров колхозов, совхозов и работни­ ков РТС по вопросам качества вновь принятых к производству тракторов и сельскохозяйственных машин и модернизации существую­ щих машин. По результатам обсуж­ дения на конференциях указанных Вопросов осуществлять конкретные мероприятия по дальнейшему усо­ вершенствованию конструкций ма­ шин. Обязать Госплан СССР совместно с Государственным научно-техниче­ ским комитетом Совета Министров СССР, Министерством сельского хо­ зяйства СССР и Советами Минист­ ров союзных республик в двухме­ сячный срок представить в Совет Министров СССР предложения о по­ рядке разработки и изготовления опытных образцов и партий новых конструкций тракторов, сельскохо­ зяйственных машин и орудий и о порядке проведения испытаний и постановки их на производство. Размер-серий новых машин и за­ казы на изготовление их устанавли­ ваются Госпланом СССР совместно с Министерством сельского хозяйства СССР и Советами Министров союз­ ных республик. Стоимость этих Ма­ шин оплачивается министерствами сельского хозяйства союзных рес­ публик в централизованном порядке за счет средств, предусматривае­ мых этим министерствам по плану капиталовложений. В целях усиления помощи ре- ионтно-технйческим станциям, сов­ хозам и колхозам в проведении ра­ бот по ремонту машинно-трактор­ ного парка поручить Советам Мини­ стров союзных республик провести мероприятия по укреплению ре­ монтных заводов, находящихся в ведении министерств сельского хо­ зяйства союзных республик, и воз­ ложить на Эти заводы капитальный ремонт автомобилей, автотрактор­ ных и стационарных двигателей, станочного, электросилового и дру­ гого технологического оборудования, принадлежащих РТС, совхозам и колхозам, а такж.е изготовление не­ стандартного ремонтного оборудова­ ния. Об организации материально-технического снабжения сельского хозяйства Считая, что в новых условиях особо важное значение приобретают вопросы материально-технического обеспечения сельского хозяйства, признать необходимым улучшить организацию снабжения колхозов, совхозов и других сельскохозяйст­ венных предприятий и организаций машинами, оборудованием, запас­ ными частями и другими товарами производственного назначения, со­ средоточив продажу основных мате­ риально-технических средств в од­ ном месте — в ремонтно-техниче­ ских станциях. Установить, что колхозы, совхозы й другие сельскохозяйственные предприятия и организации приоб­ ретают в ремонтно-технических станциях тракторы, комбайны, сель­ скохозяйственные машины, автомо­ били, оборудование, запасные части, нефтепродукты. Удобрения, материа­ лы и другие товары, предназначен­ ные для сельскохозяйственного производства. Продажа колхозам, совхозам и другим сельскохозяйст­ венным предприятиям и организа­ циям машин, оборудования и других товаров производственного назначе­ ния производится ремонтно-техниче­ скими станциями на основе их за­ казов по единым ценам с соответст­ вующей наценкой. Поручить Госплану СССР, Мини­ стерству сельского хозяйства СССР и Центросоюзу по согласованию с Советами Министров союзных рес­ публик в месячный срок предста­ вить в Совет Министров СССР пред­ ложение о номенклатуре материалов и других товаров производственного назначения для продажи через ре­ монтно-технические станции колхо­ зам, совхозам и другим сельскохо­ зяйственным предприятиям и орга­ низациям. Установить, начиная е 1958 года, для совхозов, вместо существующе­ го порядка распределения сельско­ хозяйственной техники порядок св о­ бодной продажи тракторов, сельско­ хозяйственных машин и другого обо­ рудования через РТС по заявкам совхозов, в пределах лимитов ка­ питаловложений. выделяемых сов­ хозам на эти цели. Придавая особое значение вопро­ су обеспечения колхозов, совхозов и РТС запасными частями и под­ шипниками к тракторам, автомоби­ лям и сельскохозяйственным маши­ нам. возложить на председателей совнархозов персональную ответст­ венность за производство запасных частей и подшипников к тракторам, автомобилям, сельскохозяйственным и землеройным машинам. Установить, что план производ­ ства по промышленным предприяти­ ям, изготовляющим запасные части к тракторам, автомобилям и цель­ ных республик, не имеющих обла­ стного деления, руководство хозяй­ ственно-финансовой деятельностью ремонтно-технических станций. Обязать совнархозы и Министер­ ство сельского хозяйства СССР ши­ роко практиковать завоз транзитом зля ремонтно-технических станций, Колхозов, совхозов и других сельско­ хозяйственных предприятий и орга­ низаций минеральных удобрений. машин, оборудования и материалов, а также поставку для них оборудо­ вания, запасных частей и материа­ лов в контейнерах, мелкими пар­ тиями и отдельными вагонами (сборными). Министерству путей сообщения выделять для указанных перевозок вагоны и контейнеры по предъяв­ лению грузов. 08 инспекциях по сельскому хозяйству исполкомов районных Советов депутатов трудящихся скохозяиственным машинам, счи­ тается выполненным в том случае, если пведприятие выполнило план производства указанных запасных частей по заданной номенклатуре. Заметить совнархозам снимать с производства запасные части к тоактовам. автомобилям и Сельско­ хозяйственным машинам без согла­ сования с Госпланом СССР и Мини­ стерством сельского Хозяйства СССР. П о р у ч и т ь Госплану СССР,1Советам Министров союзных Республик и Министерству сельского хозяйства СССР внести в Совет Министров СССР: а) в двухнедельный срок Предло­ жения о Дополнительном производ­ стве и поставке в 1958 воду запас­ ных частей и подшипников к трак­ торам. автомобилям и сельскохозяй­ ственным машинам и шин для ко­ лесных тоакторов; б) в месячный срок предложе­ ния о создании производственных мощностей для выпуска запасных частей к Тракторам, автомобилям и сельскохозяйственным машинам, имея в виду полное удовлетворение народного хозяйства указанными за­ пасными частями с учетом ежегод­ ного роста машинно-тракторного и автомобильного парка. В связи с возложением на ре­ монтно-технические станции функ­ ций материально-технического снаб­ жения колхозов, совхозов и других сельскохозяйственных предприятий и организаций поручить Советам Министров союзных республик рас­ смотреть вопрос об улучшении и упрощении снабжения ремонтно- технических станций машинами и товарами производственного назна­ чения для продажи их колхозам, совхозам и другим сельскохозяйст­ венным предприятиям и организа­ циям. Предложения по этому вопросу в трехмесячный срок представить в Совет Министров СССР. Впредь до' установления нового порядка снабжения возложить на базы и отделения системы Главсель- снаба, Глававтотракторосбыта, Глав- нефтесбыта и других сбытовых ор­ ганизаций, занимающихся снабже­ нием сельского хозяйства, ответст­ венность за поставку ремонтно-тех­ ническим станциям машин и това­ ров производственного назначения для продажи колхозам, совхозам и другим сельскохозяйственным пред­ приятиям и организациям. Возложить на областные и крае­ вые управления сельского хозяйст­ ва, министерства сельского хозяй­ ства автономных республик и мини­ стерства сельского хозяйства союз­ Учитывая, что в деле успешного осуществления мероприятий по дальнейшему развитию колхозного строя и реорганизации МТС особен­ но возрастает роль и ответствен­ ность местных партийных и совет­ ских органов и что в этих меро­ приятиях проявляется забота пар­ тии о дальнейшем развитии совет­ ской демократии и о повышении ро­ ли республик и местных органов в руководстве , сельским хозяйством, признать целесообразным внести изменения в структуру исполкомов районных Советов депутатов трудя­ щихся, Создав в их составе район­ ные инспекции по сельскому хозяй­ ству. Установить, что начальник рай­ онной инспекции по сельскому хо­ зяйству является заместителем председателя райисполкома. На должность начальника районной инспекции по сельскому хозяйству назначаются, ка к правило, лица, имеющие высшее сельскохозяйствен­ ное образование и опыт практиче­ ской работы. Возложить на районные инспек­ ции по сельскому хозяйству функ­ ции: пропаганды и внедрения пере­ дового опыта и достижений науки в сельскохозяйственное производст­ во, организации семеноводства и племенного дела, землеустройства и государственного учета земель, ор­ ганизации ветеринарной службы, надзора за’ проведением мероприя­ тий По борьбе с вредителями и бо­ лезнями сельскохозяйственных рас­ тений. оказания помощи колхозам в налаживании бухгалтерского учета и разработке годовых и кварталь­ ных отчетов колхозов. Советам Министров союзных республик с учетом местных усло­ вий утвердить Положение о район­ ных инспекциях по сельскому хо­ зяйству. Передать ветеринарные участки и пункты в ведение районных ве­ теринарных лечебниц с переводом их финансирования на местный бюджет. Сохранить за работниками ука­ занных участков и пунктов полу­ чаемые ими должностные оклады. Возложить на районные ветери­ нарные лечебницы ветеринарное обслуживание колхозов, совхозов и других предприятий и организа­ ций, не имеющих своей ветеринар­ ной службы, а также ветеринар­ ное обслуживание скота и птицы, находящихся в личной собственно­ сти населения. Передать в ведение районных инспекций по сельскому хозяйст­ ву контрольно-семенные- и агро­ химические лаборатории реоргани­ зуемых МТС с переводом их финан­ сирования на местный бюджет, а также станций по искусственному осеменению сельскохозяйственных животных и инкубаторно-птйцевоД- ческие станций. Поручить Советам Министров союзных республик по Согласова­ нию с Государственным комитетом Совета Министров СССР по вопро­ сам труда и заработной платы. Ми­ нистерством сельского хозяйства СССР и Министерством финансов СССР утвердить штаты районных инспекций по сельскому хозяйству и должностные оклады работников этих инспекций применительно к должностным окладам Соответству­ ющих работников МТС. Признать целесообразным орга­ низовать при исполкомах районных Советов депутатов трудящихся производственно-технические сове­ ты для рассмотрения и подготовки предложений по перспективному развитию сельского хозяйства и внедрению достижений науки и пе­ редового опыта в сельскохозяйст­ венное производство. В состав производственно-техни­ ческого совета входят: начальник районной инспекции по сель­ скому хозяйству, председатели и специалисты колхозов, ди­ ректора и специалисты совхо­ зов, РТС и других сельскохозяй­ ственных предприятий * района, главные специалисты районной ин­ спекции по сельскому хозяйству, представители районной плановой комиссии. Сельхозбанка и Госбан­ ка, научные работники И специа­ листы Научно-исследовательских учреждений и учебных заведений, передовики сельского хозяйства и другие работники. Персональный состав членов и председатель производственно-тех­ нического - совета утверждаются райисполкомом. Установить, что колхозы, совхо­ зы и другие сельскохозяйственные предприятия и организации Пред­ ставляют- отчеты о ходе выполнения сельскохозяйственных работ район­ ной инспекции ЦСУ. которая обес­ печивает своевременное представ­ ление сводных отчетных данных районной инспекции по сельскому хозяйству. к а д р а х Признать необходимым, чтобы при реорганизации МТС трактористы и другие механизаторские кадры ма­ шинно-тракторных станций, как правило, перешли на работу в те колхозы, в которых они работали. Рекомендовать колхозам прини­ мать на постоянную работу специа­ листов сельского хозяйства из ре­ организуемых МТС и молодых спе­ циалистов, окончивших вузы и тех­ никумы, с использованием их в ка­ честве инженеров, агрономов, зоо­ техников и других специалистов колхозов, бригадиров производствен­ ных бригад, заведующих животно­ водческими фермами, а также вы­ двигать их на другие руководящие должности. Рекомендовать колхозам: Устанавливать оплату труда ме­ ханизаторов в соответствии с об­ щим порядком, принятым в каждом кол-хозе, и в зависимости от количе­ ства произведенной продукции и Ка­ чества выполненных работ с тем, однако, чтобы уровень оплаты меха­ низаторов был не ниже той оплаты, которую они Получали в машинно- тракторных станциях за норму вы­ работки по гарантийному минимуму. Закреплять за механизаторами там, Где это целесообразно, пахотные зем­ ли на длительный срок с-тем, чтобы создать заинтересованность механи­ заторов в применении органических удобрений, известкования и других мероприятий, способствующих повы­ шению плодородия почвы. Оплату специалистов производить с учетом того, чтобы их месячный заработок был не ниже должност­ ного оклада, установленного для со­ ответствующих специалистов МТС. Ежемесячно авансировать меха­ низаторов наравне с другими кол­ хозниками, но в размерах не ниже, чем они получали в МТС и колхозах по гарантийному минимуму. В связи с тем, что большинство руководящих работников и специа­ листов МТС будет направлено на ра­ боту в колхозы весной 1958 года, когда в колхозах распределение до­ ходов по результатам производст­ венной деятельности за 1957 год уже закончено, сохранить до 1 ию­ ля 1958 г. выплату заработной пла­ ты специалистам, перешедшим из МТС на работу в колхозы, за счет средств, выделенных на 1958 год на выплату заработной платы работ­ никам МТС. Поручить Министерству сельско­ го хозяйства РОСР, Гоеударсгвелно- исполкомам обеспечить в месячный срок укомплектование ремонтно­ технических станций кадрами по­ стоянных рабочих. Укомплектование РТС кадрами постоянных рабочих производится директорами станций, исходя из за­ дачи обеспечения бесперебойного обслуживания колхозов, работы ма­ стерской и производительного ис­ пользования остающихся в РТС тракторов и сельскохозяйственных машин, с расчетом полной загрузки рабочих на протяжении всего года. С охрани для рабочих, инженер­ но-технических работников и слу­ жащих РТС порядок оплаты труда, все льготы и преимущества, а также условия направления на учебу в ву­ зы и техникумы, которые были установлены для соответствующих Работников МТС. Гарантийный минимум деньгами и натурой на выработанные трактори­ стами и другими механизаторами Трудодни выплачивается ремонтно- Технйческими станциями За счет средств РТС и колхозов в порядке и размерах, установленных для ме- ханизатРров МТС. В целях Обеспечения подготовки для колхозов квалифицированных механизаторских и других производ­ ственных кадров обязать Главное управление трудовых резервов при Совете Министров СССР по согласо­ ванию с Советами Министров рес­ публик. крайисполкомами и облис­ полкомами организовать в учили­ щах механизации сельского хозяй­ ства, технических, ремесленных, строительных училищах и школах системы трудовых резервов подго­ товку по путевкам колхозов тракто­ ристов. машинистов, механиков, электриков, строителей и других кадров массовых профессий. Подготовку механизаторских кад­ ров для колхозов по тем профессиям, по которым ранее готовились кадры для МТС, производить в -1958— 1959 гг. на действующих условиях за счет государства. Поручить Госплану СССР. Мини­ стерству сельского хозяйства СССР, Министерству высшего образования СССР совместно с Советам Мини­ стров союзных республик рассмот­ реть вопрос об улучшении подготов­ ки специалистов е высшим и сред­ ним сельскохозяйственным образо­ ванием с отрывом и без отрыва от производства, имея в виду обеспе­ чить правильное размещение сель­ скохозяйственных вузов и технику­ мов до стране и приближение их к производству. Предложения по это- ми вопросу представить в Совет Министров СССР к 1 июля 1958 года. О финансировании и кредитовании колхозов и РТС му комитету Совета Министров СССР по вопросам труда и заработ­ ной платы. Министерству финансов СССР и ВЦСПС разработать предло­ жения об оплате труда специали­ стов сельского хозяйства, работаю­ щих в МТС и переходящих на рабо­ ту в экономически слабые колхозы, и в месячный срок представить эти предложения в Совет Министров СССР. Сохранить действующий порядок оплаты Отпусков и выплаты пособий по государственному социальному страхованию механизаторам и спе­ циалистам, перешедшим в колхозы из МТС в связи с их реорганизаци­ ей, а также засчитывать им время работы в колхозе в общий трудо­ вой стаж. Советам Министров союзных рес­ публик производить расходы на ука­ занные цели за счет средств, пре­ дусмотренных по смете МТС на 1958 год на оплату отпусков и от­ числений по соцстраху. Поручить Министерству сельско­ го хозяйства СССР, ВЦСПС, Госу­ дарственному комитету Совета Ми­ нистров СССР по вопросам труда и заработной платы и Министерству финансов СССР в трехмееячный срок разработать предложения о си­ стеме социального обеспечения ме­ ханизаторов, специалистов и других членов колхозов и о порядке опла­ ты им отпусков и представить их в Совет Министров СССР. Рекомендовать колхозам созда­ вать механизаторам и специалистам нормальные жилищно-бытовые ус­ ловие, наделять их приусадебными участками наравне с колхозниками, а также оказывать им помощь в строительстве жилых домов. Обязать Сельхозбанк выдавать в 1958— 1960 гг. колхозам кредит на строительство жилых домов для механизаторов и специалистов, пе­ решедших из МТС в колхозы, в раз­ мере до 7 тысяч рублей на жилой дом сроком на 7 лет. с погашением, начиная со второго года после по­ лучения кредита. Распространить на колхозы дей­ ствующие в МТС правила по техни­ ке безопасности и производственной санитарии. Поручить ВЦСПС возложить на технические инспекции Советов профсоюзов надзор за безопасностью работ и состоянием производствен­ ной санитарии в колхозах, Поручить Советам Министров республик* крайисполкомам и обл­ В связи с реорганизацией МТС я приобретением колхозами тоакторов и сельскохозяйственных машин ре­ комендовать колхозам: а) внести необходимые изменения в Устав сельскохозяйственной арте­ ли. имея в виду: в ближайшие годы значительно Увеличить фонд собственных оборот­ ных средств колхозов до размеров, необходимых для обеспечения нор­ мальной производственной деятель­ ности. с учетом создания постоян­ ных запасов нефтепродуктов, запас­ ных частей, ремонтных и других ма­ териалов. связанных с использова­ нием техники, а также покрытия затрат по выполнению механизиро­ ванных работ под урожай будущих лет: увеличить отчисления от денеж­ ных доходов в Неделимые фонды для обеспечения дальнейшего роста об­ щественного хозяйства колхозов, строительства школ, больниц, ин­ тернатов, дорог, приобретения трак­ торов. комбайнов и других сельско­ хозяйственных машин: б) изменить структуру капитало­ вложений. предусмотренных при­ ходо-расходной сметой и производ­ ственным планом колхоза на 1958 год. в целях выделения необходи­ мых денежных средств неделимых Фондов на покупку тракторов и сельскохозяйственных машин, а так­ же на производство капитального ремонта сельскохозяйственной тех­ ники. Разрешить Госбанку СССР выда­ вать колхозам дополнительно к кре­ дитуемым в настоящее время затра­ там колхозов, в случае недостаточ­ ности у них собственных средств, краткосрочные ссуды на расчеты с РТС за выполненные сельскохозяй­ ственные и другие работы, оплачи­ ваемые деньгами, а также за поль­ зование машинами, взятыми напро­ кат, и техническое обслуживание колхозов, на оплату текущего ре­ монта машин и оборудования, на по­ ку п ку нефтепродуктов, запасных ча­ стей и материалов для ремонта ма­ шинно-тракторного парка, на по­ ку п ку животных и птицы для от­ корма и до создания собственных оборотных средств, на сезонные про­ изводственные затраты под урожай будущего года. Обязать Сельхозбанк в тех слу­ чаях. когда у колхозов недостает средств до полной оплаты покупае­ мых новых машин, предоставлять на эти цели кредит колхозам по их ходатайствам на срок до 5 лет, в зависимости от экономического со­ стояния колхоза. Признать необходимым, чтобы, начиная е 1 июля 1958 года, рас­ четы колхозов с РТС и другими по­ ставщиками, с учреждениями Гос­ банка СССР и Сельхозбанка и бюд­ жетом производились в порядке, установленном для государственных и кооперативных предприятий и ор­ ганизаций. Установить, что ремонтно-техни­ ческие станции для обеспечения нормальной производственной и тор­ говой деятельности наделяются соб­ ственными оборотными средствами в пределах нормативной потребности: а) на приобретение тракторов, машин, запасных частей и обору­ дования, предназначенных для про­ дажи колхозам, сменных узлов, аг­ регатов, запасных частей и других изделий для ремонта, а также на приобретение горючего и смазочных материалов, удобрений, ядохимика­ тов и других товаров и материалов как для Собственного производства, так и для снабжения колхозов, сов­ хозов и других сельскохозяйствен­ ных организаций: б) на незавершенное производст­ во и на производственные запасы подсобных и вспомогательных хо­ зяйств. Признать целесообразным, чтобы колхозы при заказе тракторов и сельскохозяйственных машин вно­ сили аванс ио соглашению с РТС в размерах до 10 проц. их стоимости. Обязать Министерство сельского хозяйства СССР по согласованию с Советами Министров союзных рес­ публик, Министерством финансов СССР, Госпланом СССР и Госбанком ССОР, определить до 1 июня 1958 г. основные принципы нормирования запасов товаро-материальных ценно­ стей для РТС, Поручить Советам Министров со­ юзных республик уточнить потреб­ ность сельского хозяйства в трак­ торах и сельскохозяйственных ма­ шинах на второе полугодие с уче­ том заявок .колхозов на тракторы и машины и до 1 июня 1958 г. сооб­ щить данные об указанной потреб­ ности Госплану СССР, Установить, что в РТС образует­ ся фонд предприятия для улучше­ ния культурно-бытовых условий ра­ ботников и совершенствования про­ изводства. Отчисления в указанный фонд производить в размере 3 проц, от плановой и 30 проц. сверхплано­ вой прибыли с тем, чтобы сумма Отчислений в фонд по отдельным станциям не превышала 7 проц. го­ дового фонда заработной платы ра­ ботников станций. Установить, что плановал при­ быль РТС после отчислений в фонд предприятия для улучшения куль­ турно-бытовых условий работников и совершенствования производства используется в порядке, предусмот­ ренном для хозрасчетных предпри­ ятий, и направляется в первую очеу редь на финансирование прироста Собственных оборотных средств, ка­ питальных вложений и других за­ трат станций, в соответствии с пла­ ном. а в остальной части, но не ме­ нее 10 проЦ., вносится в виде от­ числений в бюджеты союзных рес­ публик. Распространить на РТС действие решений правительства СССР об от­ несении (полностью или частично) за счет государства затрат МТС на производимые в колхозах работы по раскорчевке, расчистке земель кус­ торезами, поднятию целины и дру­ гие работы. Обязать ЦК компартий и Советы Министров союзных республик до­ ложить Центральному Комитету КПСС и Совету Министров СССР о ходе выполнения настоящего поста­ новления к 15 июля 1958 г. и 1 января 1959 г. * * * Центральный Комитет КПСС и Совет Министров СССР считают, что осуществление мероприятий по дальнейшему развитию колхозного . строя и подъему социалистического сельского хозяйства имеет исключи­ тельную важность, и призывают ЦК компартий и Советы Министров со­ юзных республик, крайкомы, обко­ мы и райкомы партии. Советы Ми­ нистров автономных республик, крайисполкомы, облисполкомы и райисполкомы, первичные партий­ ные организации колхозов, РТС, МТС и совхозов обеспечить успеш­ ное осуществление этих мероприя­ тий и дальнейший подъем сельско­ хозяйственного производства. Пребывание К. Е. Ворошилова в Польской Народной Республике КАТОВИЦЕ, 18 апреля. (ТАСС). Сегодня Председатель Президиума Верховного Совета СССР К. Е. Во­ рошилов и сопровождающие его лица прибыли в Силезию. Вместе с советскими гостями сюда прибыли Председатель Государственного Со­ вета Польской Народной Республики А. Завадский, секретарь ЦК Поль­ ской Объединенной Рабочей партии 3. Клишко, секретарь Государствен­ ного Совета Польской Народной Республики Ю. Городецкий, и. о. .Министра иностранных дел М. Наш- ковский, директор протокольного отдела Министерства иностранных дел ПНР Е. Грудзинский. На всем протяжении пути от Варшавы до Катовиц советских го­ стей, партийных и государственных деятелей народной Польши, выра­ жая чувства братской нерушимой дружбы польского народа к наро­ дам Советского Союза, радушно при­ ветствовали трудящиеся. В Ченстохове на привокзальной площади К. Ё. Ворошилова встре­ чали делегации металлургов, тек­ стильщиков, учащихся. Выступая на митинге, К. Е. Ворошилов пе­ редал им сердечный привет от со­ ветского народа, Коммунистической партии Советского Союза и Совет­ ского Правительства, пожелал им счастья, больших успехов в строи­ тельстве новой социалистической жизни. — Вся страна, весь польский народ восторженно встречают това­ рища Ворошилова и других Совет­ ских гостей, — сказал на митинге Председатель Государственного Со­ вета ПНР А. Завадский. — Мы ра­ ды их приезду в Польшу. И этот визит еще больше укрепит нашу дружбу, еще больше сблизит наши братские народы. Восторженная встреча I . Е. Воро­ шилову и другим советским гостям оказана в Катовице. Трудящиеся, собравшиеся на привокзальной пло­ щади, бурной овацией приветствова­ ли дорогих советских гостей. От имени трудящихся Силезии К. Е. Ворошилова и сопровождающих его лиц приветствовал председатель пре­ зидиума воеводского народного сове­ та Р. Нешлорек. — В вашем лице рабочий класс Силезии,— сказал он,— приветствует испытанных и верных друзей поль­ ского народа. Встречая вас на си­ лезской земле, польский рабочий класс демонстрирует свою дружбу к великому Советскому Союзу, пре­ данность делу социализма и проле­ тарского Интернационализма, един­ ству стран социалистического ла­ геря. Мы привезли вам, дорогие братья, сказал в ответной речи К. Е. Во­ рошилов, горячий привет от нашей Коммунистической партии Советско­ го Союза, Правительства и всего советского народа. Наш народ вме­ сте с приветом шлет вам самые лучшие, идущие из глубины сердец пожелания всяческих успехов в важном деле социалистического пе­ реустройства вашей страны. К. Е. Ворошилов провозгласил здравицу в честь Советско-польского союза и дружбы. Затем К. Е. Ворошилов и сопро­ вождающие его лица на машинах совершил поездку по Силезскому промышленному району. Все жители Силезии вышли приветствовать до­ рогих советских гостей. Вдоль улиц Катовиц, Семяновице, Бытома, Заб- же и других силезских городов об­ разовался сплошной людской кори­ дор. Повсюду радостные улыбки, слышны приветственные возгласы. Шахтеры и металлурги, строите­ ли и металлисты крупнейшего про­ мышленного района, народы Поль­ ши выражали свои горячие чувст­ ва вечной дружбы между польским и советским народами. Президиум воеводского народного совета дал завтрак в честь К. Е. Ворошилова и сопровождающих его лиц. На завтраке присутствовали также Председатель Государственно­ го Совета ПНР А. Завадский и дру­ гие руководители польского госу­ дарства. КАТОВЙЦЕ— КРАКОВ, 19 апреля. Председатель Президиума Верхов­ ного Совета СССР К. Е. Ворошилов и сопровождающие его лица про­ должают знакомиться с Польской Народной Республикой. Вместе с советскими гостями поездку по стране совершают Председатель Го­ сударственного Совета ПНР А. За­ вадский, секретарь ЦК Польской Объединенной Рабочей партии 3. Клишко и другие государствен­ ные деятели Польши. Сегодня утром К. Е. Ворошилов и сопровождающие его лица напра­ вились в ДоМброву Гурничу — го­ род шахтеров и металлургов, из­ вестный своими богатыми революци­ онными Традициями. Снова, как и вчера, сотнп тысяч жителей Като­ виц и других силезских городов вышли на улицы и площади, чтобы приветствовать посланцев Совет­ ской страны, передать чувство ра­ дости и слова горячего привета ра­ бочему классу и всему народу Со­ ветского Союза. На границе Краковского воевод­ ства советских гостей встретили первый секретарь воеводского ко­ митета ПОРП Л. Мотыка, председа­ тель президиума воеводского на­ родного Совета Ю. НагуЖанский и другие представители партийных и общественных властей Краковского воеводства. Они приглашают по­ сланцев Советского Союза посетить краковскую землю. На пути в Кра~ов гости осмотре­ ли гитлеровский лагерь смерти в Освенциме и на месте массовых казней возложили вейок с над­ писью: «От Пре.^едателя Президи­ ума Верховного Совета СССР К. Е. Ворошилова и сопровождаю­ щих его лиц — мученикам Освен­ цима, павшим от рук фашистов!». Десятки тысяч жителей Кракова вышли на улицы, чтобы приветст­ вовать Председателя Президиума Верховного Совета СССР К. Е. Во­ рошилова и других государствен­ ных и партийных деятелей СССР.