Ленинское знамя. 1958 г. (г. Липецк)
ПРОЛ ЕТАРИЙ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ) Го д и зда ния 5-й я и щ п в « 1 Г \ Л Л С I г \ г г \ т \ Р У .С А I г / л п , [ Н е М И Н С К О Е з н а мя ОРГАН Л ИПЕЦКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КПСС, ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ * 1 | № 93 ( 11 5 2 ) | ! ВОСКРЕСЕНЬЕ | | 20 | • ! : АПРЕЛЯ | 1 3958 г. I Цена 20 коп. В Ц е нтральном Комитете КПСС и Совете Министров СССР О дальнейшем развитии к олхозног о строя и реорг анизации машинно- трак торных станций В соответствии с постановлением Пленума ЦК КПСС от 26 февраля 1958 г. и во исполнение Закона Верховного Совета Союза -Советских Социалистических Республик «0 дальнейшем развитии колхозного строя и реорганизации машинно- тракторных станций» от 31 марта 1958 г. Центральный Комитет КПСС и Совет Министров Союза ССР по становили: ЦК компартий союзных респуб лик, крайкомам, обкомам, райкомам партии. Советам Министров респуб лик, крайисполкомам, облисполко мам и райисполкомам: а) разработать и осуществить ме роприятия по реорганизации машин но-тракторных станций в ремонтно- технические станции (РТС) с учетом особенностей районов и колхозов: б) определить, какие машины следует продавать колхозам и какие следует оставить в ремонтно-техни ческих станциях с учетом пожела ния колхозов и необходимости наи более эффективного использования всей имеющейся в сельском хозяй стве техники: в) организовать продажу колхо зам тракторов, сельскохозяйствен ных машин и орудий, принадлежа щих машинно-тракторным станциям. На основе глубокого изучения эко номики районов и колхозов опреде лить, какие колхозы в состоянии в этом году купить тракторы и дру гие машины и по-хозяйски их ис пользовать, каким колхозам потре буется больший срок для приобре тения техники и для каких колхо зов целесообразно временно сохра нить существующий порядок произ водственно-технического обслужива ния. Установить, что, начиная с 1958 года, новые тракторы, сельскохозяй ственные машины, механизмы и обо рудование. необходимые для нужд сельскохозяйственного производства, свободно продаются колхозам за на личный расчет или с предоставле нием на эти цели кредита. Тракторы, сельскохозяйственные машины и орудия, имеющиеся в ма шинно-тракторных станциях, долж ны продаваться колхозам на добро вольных началах по их заявкам только в технически исправном, год ном для эксплуатации состоянии. Колхозу должны продаваться, как правило, те машины, которые были закреплены- за тракторными брига дами, обслуживающими данный кол хоз. В целях наиболее правильной оценки тракторов, сельскохозяйст венных машин и орудий, продавае мых колхозам из машинно-трактор ных станций, и недопущения оши бок в этом деле обязать ЦК компар тий союзных республик, крайкомы, обкомы и райкомы партии. Советы Министров республик, крайисполко мы, облисполкомы, райисполкомы и Министерство сельского хозяйства СССР: а) создать в районах комиссии в составе председателя райисполкома — председатель комиссии, предста вителя облисполкома (крайисполко ма, Совета Министров автономной республики, Совета Министров союз ной республики, не имеющей обла стного деления), представителей об ластных, краевых или республикан ских сельскохозяйственных и фи нансовых органов, представителя Госбанка или Сельхозбанка, дирек тора МТС и председателя соответ ствующего колхоза. Возложить на эти комиссии оцен ку технического состояния и изно са техники, установление продажной цены, а также определение сроков оплаты колхозами покупаемой тех ники. Привлекать к работе указанных комиссий квалифицированных спе циалистов для определения техни ческого состояния и .износа машин; б) обеспечить контроль за пра вильностью оценки продаваемых колхозам тракторов, сельскохозяйст венных машин и орудий, строго пре секая имеющие место у отдельных работников неправильные иждивен ческие настроения — продать тех нику колхозам по заниженным це нам, что противоречит интересам государства. Установить, что цеиы на бывшие в эксплуатации тракторы, сельско хозяйственные машины и орудия, продаваемые колхозам, определяют ся с учетом срока службы, степени износа и их общего технического состояния в следующем порядке: а) тракторы, сельскохозяйствен ные машицы и орудия, выпускае мые промышленностью (независимо от времени их поступления в МТС), оцениваются по действующим прей скурантным ценам с добавлением к ним наценки снабженческих и тор говых организаций, а также расхо дов по доставке и сборке, машин: б) тракторы. . сельскохозяйствен ные машины и орудия, снятые с производства, цены на которые не предусмотрены в связи с этим в действующих прейскурантах опто вых цен, оцениваются примени тельно к действующим ценам на аналогичные машины с учетом их конструктивных и эксплуатацион ных качеств; в) цены на сельскохозяйствен ные машины и орудия, изготовлен ные по отдельным заказам неболь шими партиями, на которые нет действующих прейскурантных цен, устанавливают Советы Министров республик, крайисполкомы и обл исполкомы. Поручить Министерству сельского хозяйства СССР и Министерству финансов СССР разработать и ут вердить в недельный срок инструк цию об оценке тракторов, сельско хозяйственных машин и о р у д и й , про даваемых колхозам из МТС, преду смотрев в ней порядок установле ния цен на машины с тем, чтобы эти пены соответствовали действи тельному техническому состоянию машин и при определении стоимости продаваемой техники не был нане сен ущерб государству. Установить, что колхозы приоб ретают в МТС тракторы, сельскохо зяйственные машины и орудия, за наличный расчет или в рассрочку. Колхозам, которые при покупке не могут полностью рассчитаться за приобретаемые ракторы , сель скохозяйственные машины и ору дия, предоставляется рассрочка пла тежей до 2— 3 лет — по решении райисполкомов и до 5 лет — по ре шению облисполкомов, крайиспол комов, Советов Министров автоном ных республик и Советов Минист ров союзных республик, не имею щих областного деления. При предоставлении рассрочки платежей колхозы выдают учрежде ниям Сельхозбанка обязательства с указанием сроков погашения и сумм, причитающихся с них платежей за проданные им машины. По этим платежам при уплате в срок про центы не взимаются. В случаях, когда колхоз несвоевременно пога шает эту задолженность, он обязан уплачивать за время просрочки с неуплаченной суммы проценты в размерах, установленных для про сроченных ссуд Сельхозбанка. Установить, что средства, посту пающие от колхозов за проданные им тракторы, сельскохозяйственные машины и орудия, зачисляются на особый счет союзного бюджета. Обязать Советы Министров со юзных республик и Министерство сельского хозяйства СССР: а) принять меры к приведению в МТС и РТС в технически исправное состояние тракторов и сельскохо зяйственных машин, не проданных колхозам, и обеспечить их надлежа щее использование и сохранность; б) учесть количество тракторов, сельскохозяйственных машиц и ору дий (по маркам), которые по усло виям сельскохозяйственного произ водства не м,огут быть использова ны в пределах республики, и по ме ре выявления, но не позже 1 ок тября 1958 года, внести предложе ние в Госплан СССР о перераспреде лении а использовании этой техни ки. О ремонтно-технических станциях В связи с продажей тракторов, сельскохозяйственных машин и ору дий колхозам и изменением порядка их производственно-технического об служивания возложить на ремонтно- технические станции выполнение следующих основных функций: а) ремонт тракторов, комбайнов, автомобилей, сельскохозяйственных машин и орудий, принадлежащих колхозам, а также совхозам, не имеющим мастерских, и другим сельскохозяйственным предприяти ям и организациям; б) оказание колхозам помощи в использовании и техническом обслу живании машинно-тракторного пар ка: в) проведение в колхозах и сов хозах мелиоративных, ирригацион ных. планировочных и дорожных работ, плантажных работ для за кладки садов и виноградников, меха низированной добычи то’чфа, извести и других работ, а также .строитель ство прудоа и водоемов; г) предоставление колхозам и совхозам, по их просьбам, напрокат машин, которые им нецелесообразно приобретать в связи с незначитель ным объемом работ. Для работы на этих машинах колхозы и совхозы выделяют необходимую рабочую силу; д) оказание колхозам и совхозам помощи в выполнении работ по ме ханизации и электрификации трудо емких процессов в животноводстве и в других отраслях хозяйства; е) оказание колхозам и совхозам помощи в перевозке сельскохозяйст венных продуктов и других грузов; ж ) организация материально-тех нического снабжения колхозов и совхозов путем продажи им новой техники, запасных частей, нефте продуктов, удобрений, ядохимикатов и других товаров производственного назначения: з) оказание колхозам помощи по внедрению в сельскохозяйственное производство новой техники, дости жений науки и передового опыта в области использования и содержа ния машинно-тракторного парка, а также в повышении квалификации механизаторских кадров; и) осуществление государствен ного технического надзора за со стоянием машинно-тракторного пар ка в колхозах, совхозах и других сельскохозяйственных предприяти ях района; к ) проведение работ по борьбе с вредителями и болезнями сельско хозяйственных растений. Установить, что для осуществле ния предусмотренных настоящим по становлением функций ремонтно технические станции должны иметь в своем составе: хорошо оснащен ные мастерские, позволяющие про водить в течение всего года ремонт сельскохозяйственной ■ техники на основе передовой технологии при высоком качестве ремонтных работ и при низкой их себестоимости; нефтебазы, склады для сельскохо зяйственных машин, запасных ча стей и различных материалов: от ряды или бригады, оснащенные ав тотранспортом. мелиоративной, до рожной, строительно-монтажной и другой техникой, а также машина ми и аппаратурой для борьбы с вре дителями и болезнями сельскохо зяйственных. растений. Кроме того, РТС могут иметь сельскохозяйствен-' ные машины для предоставления их напрокат колхозам и совхозам. Для оказания‘ технической помо щи колхозам в срочном выполнении ремонтных работ иметь в РТС авто- передчижные ремонтные мастер ские. Количество ремонтно-технических станций в районах определяют и утверждают .облисполкомы и обко мы партии, крайисполкомы и край комы партии. Советы Министров республик й ЦК компартий союзных республик, не имеющих областного деления. РТС выполняют работы для колхозов, совхозов и других сель скохозяйственных предприятий и организаций на договорных усло виях. Деятельность ремонтно-техниче ских станций осуществляется на основе хозяйственного расчета. Советам Министров республик, крайисполкомам' и облисполкомам; а) в зависимости от территори ального размещения колхозов и дру гих сельскохозяйственных предпри ятий и объема ремонтных работ определить месторасположение РТС и при необходимости организовать отделения ремонтно-технических станций на базе реорганизуемых МТС: б) после реорганизации МТС ос вободившиеся и ненужные для ре монтно-технических станций и их отделений помещения и оборудова ние передать совхозам или продать колхозам. .Опенка указанного имущества производится районными комиссия ми, исходя из балансовой стоимости и его Фактического состояния. Признать целесообразным времен но сохранить производственно-тех ническое обслуживание через МТС или на таких же условиях через РТС тех колхозов, которые не име ют возможности в настоящее время приобрести тракторы и другие ма шины и не могут эффективно ис пользовать эту технику. Обязать Госплан СССР и Советы Министров союзных республик пре дусматривать в проектах народно хозяйственных планов производство и поставку сельскому хозяйству двигателей, агрегатов и узлов трак торов. автомобилей и сложных сель скохозяйственных машин в количе ствах. необходимых для создания в РТС обменного фонда в размере до 15 проц. от общего наличия парка машин в РТС. совхозах и колхозах. Рекомендовать колхозам иметь простейшие мастерские для прове дения технических уходов за тракто рами и ремонта несложных сель скохозяйственных машин. Поручить Министерству сельского хозяйства СССР по согласованию с Советами Министров союзных рес публик в двухмесячный срок разра ботать проект Положения о ремонт но-технической станции и государ ственном техническом надзоре за со стоянием машинно-тракторного пар- ( Окончание на 2-й стр.). Д е н ь о т о д н я п о в ы ш а т ь тем п ы ! Труженики села! Равняйтесь на передовиков полевых работ! Не допускайте разрыва между боронованием зяби, предпосевной культивацией и севом ранних культур! В с овхозе Ударник“ »> ТЕРБУНЫ (Соб. корр. «Ле нинского знамени»). В отде лениях совхоза «Ударник» Тербунекого района полным ходом развернулись весейне- палевые работы. За первый день 17 апреля здесь заборо новано 458 гектаров клевера и прибито несколько с%т гектаров зяби. 18 апреля в совхозе начали предпосевную культивацию и приступили к весновспашке. На бороновании клевера и зяби хорошо трудятся многие механизаторы. Тракто р и с т А. Д. Журкин на тракторе «КДП-35» сцепом из 15 бо рон забороновал за смену 100 гектаров. На 5 гектаров мень ше забороновал тракторист И. В. Арсенев. 170 гектаров клевера забороновали за све товой день механизаторы тт. Богданов и Савельев. В совхозе развернулось соревнование за сжатые сроки сева. Рабочие используют каж дый час для повышения тем пов полевых работ. таров, забороновано озимых — 120 . гектаров. Чем выше поднималось солнце — тем шире развертывался фронт поле- I вых работ. Время приближалось к м < | | П | а 111 | а 1 а 1 П 1 ш -,-ав. обеду. На гори- В т т л ^ т о т т й д о I I I . зонте показалась п е р в ы й д е н ь повозка. Это ехал А продавец сельско го магазина Федор Васильевич Во ронин. — Помогите, ребята, магазин ор ганизовать... Раз—два и походный магазин го тов. Колхозники могут приобрести здесь все необходимое. Вот почему они остались довольны такой забо той продавца (нижний снимок). А вот пришла на полевой стан и В эту ночь кладовщик колхоза имени Сталина Хлевенского района Николай Матвеевич Цуцаев почти не смыкал глаз. В десять вечера председатель сельхозартели С. А. Акачутин строТо-настрого предупре дил его, чтобы к пяти утра семена были подготовлены к отправке в по ле, а часом спустя о том же напом нил бригадир трактор ной бригады В. С. Арта монов. Дважды к кла'- довщику забегали неуго монные комсомольцы, предлагая свою помощь А ранним утром в пятницу, 18 апреля, село огласилось ревом мото ров, скрежетом гусениц мощных «ДТ-54». Две надцать колхозных трак торов двинулись на по ля. Вместе с трактора ми потянулись повозки, груженные отборным ов сом и пшеницей, бочка ми с горючим и водой. Более десяти лет ра ботает трактористом в колхозе коммунист Н. И. Бочаров. Вот он вско чил в кабину, включил скорость и две сеялки, врезавшись дисками в почву, потянулись за трактором «КДП-35» (верхний снимок). Не прошло и десяти минут, еще два трактора с сеялками поплыли по пашне. Ровный гул моторов огласил округу своим неповторимым звуком. Ожили колхозные поля. Прошло два часа. Бригадир трак торной бригады В. С. Артамонов со общил в правление — посеяно ов са 17 гектаров, подсолнечника — 3 гектара, вико-овсяной смеси — 7 гек- старшая пионервожатая местной средней школы агитатор Раиса Ла рина. Посмотрите, с какой внима тельностью слушают колхозники рас сказ агитатора об опыте работы ставропольских механизаторов на ве сеннем севе (средний снимок). Щедрое апрельское солнце за пол дня хорошо подсушило почву. А этого-то как раз и ждут колхозные механизато ры. И с новой энергией люди берутся за работу. К вечеру в колхозе бы ло забороновано 400 гек таров озимых, более 300 гектаров зяби, посеяны десятки гектаров овса, капали сев пшеницы. И когда солнце спус калось к горизонту, на поля пришла вторая смена. По-боевому начал колхоз имени Сталина весенний поход за полу чение в нынешнем году высокого урожая. Таких темпов полевых работ :е помнят ни председа тель, ни колхозники! Этим темпам радуются в районе. Вот чем была знаменательна для конь-колодезских колхозников про шедшая пятница. Текст и фото Н. ВЛ АДИМИРОВА. „ Н е д е ля сад а и Сеют клеве Как только поля освободились от снега, члены сельхозартели «Крас ная Птань» Воскресенского района приступили к полевым работам. 16 •апреля ранним утром на сев клеве ра вышли 32 члена артели. За не сколько часов они посеяли много летние травы на площади 120 гектаров. Организованно ведут сев клевера и колхозники сельхозартели имени Калинина, посеявшие 30 гектаров. Заделку семян на этой площади ме ханизаторы Воскресенской МТС произвели быстро и высококачест венно. П. ХОРЬКОВ. Ш и р и т с я ф р о н т п о л е вы х р а б о т ЧАПЛЫГИН. (Саб. норр. «Лвнин: сиого знамени»). С каждым днем в районе ширится фронт весенне-по левых работ. Все артели ведут подкормку озимых посевов и боро нование зяби. Организованно приступила к по левым работам сельхозартель «Уро жай». Тракторная бригада т. Пон- кратова на выборочных участках забороновала свыше 200 гектаров, зяби. Аммиачной селитрой и супер фосфатом здесь подкормлено более 180 гектаров озимых. Колхоз при ступил к севу вико-смеси на зеле ный корм, начал пахоту. Тракторист т. Савин на тракторе «НАТИ» за три дня вспахал 32 гектара. Хорошую инициативу проявила полеводческая бригада, которую воз главляет агроном т. Филяев. Как только наступили погожие дни, на полевом стане организовали воздуш но-тепловой обогрев семян. С исключительным трудолюбием работает на полях сельхозартели имени Мичурина тракторная бригада т, Давыдова. Трактористы обяза лись в сжатые сроки — за три дня провести боронование зяби на всей площади. Свое слово 'они держат крепко. Б первый же день выбороч ным путем забороновано 100 гекта ров зяби. На площади 500 гектаров произведена подкормка озимых. Сегодня в нашей области начинается «Неделя сада». В поход за развитие садоводства и озеленение городов и деревень выходят не только садоводы-профессионалы и работники коммунальных хо зяйств, но и вся общественность, рабочие, колхозники, интеллиген ция. Горячую заинтересованность в развитии садоводства, в том, чтобы в колхозах производилось больше плодов и яТод, проявляют комсомольцы, наша боевая, инициативная молодежь. — В этом году мы договорились заложить молодой сад на пло щади пять гектаров. Думаем, что комсомольцы других колхозов последуют нашему примеру, — заявил недавно на пленуме Добрин- ского райкома ВЛ КСМ секретарь комсомольской организации кол хоза «Родина» т. Наумов. Предложение всем понравилось. Чтобы возле каждого дома был палисадник, чтобы села утопали в зелени, чтобы каждый колхоз имел хороший плодовый сад, добринские комсомольцы взялись по садить в селах своего района не меньше 75 тысяч фруктовых и де коративных деревьев. Лебедянская, Краснинская, Добровская и Задонская районные комсомольские организации также обязались заложить в эту весну в сельхозартелях района по 25 гектаров сада, принять активное участие в озеленении улиц, дорог, пришкольных, участкоз, территории клубов и больниц. В колхозах области в этом году предстоит увеличить площадь садов более чем на две тысячи гектаров. Только в дни «Недели сада» колхозы заложат 608 гектаров садов и совхозы управления сельского хозяйства — 225 гектаров. Садов в колхозах нашей области пока еще очень мало — всего лишь около восьми тысяч гектаров, и что особенно плохо, — сады эти малопродуктивные. Многие хозяйства собирают ничтожное ко личество фруктов и почти не имеют дохода от садоводства. 74 центнера фруктов, по ПО килограммов с гектара, собрали в прош лом году члены сельхозартели имени Крупской Краснинского рай она. Если бы садоводы этого колхоза применяли у себя передовые агротехнические приемы, добились механизации работ по обработ ке почвы и борьбе с вредителями и болезнями растений, 66 гекта ров плодоносящего сада давали бы колхозу не 23 тысячи, а сотни тысяч рублей ежегодного дохода. Совсем забросили свой плодовый сад колхозники сельхозартели «Россия» Лебедянского района. Здесь, как и в колхозе «Прогресс» Волынского района и в колхозе имени Сталина Задонского района, сад не принес в прошедшем году ни какого дохода. «Неделю сада» все хозяйства, имеющие плодовые насаждения, должны посвятить уходу за деревьями и обработке садов. Нечего и говорить о том, что ни на один день нельзя дальше откладывать обрезку, которую следовало бы уже закончить. К этому времени следовало также снять зимнюю предохранительную обвязку с мо лодых садов. Одновременно пора приступить к уходу за садом, обработать приствольные круги, побелить штамбы, провести первое опрыскивание, чтобы уберечь сад от вредителей и болезней. Вместе погибших деревьев надо подсадить новые. Очень важно подумать о том, кто будет работать в саду не только во время посадки деревьев, а и на протяжении всего года. Надо организовать в колхозах и совхозах специальные бригады или звенья для постоянной работы в саду. Руководить ими должны опытные садоводы, потому, что без специальных знаний и прак тических навыков в этом деле трудно правильно организовать рабо ту в саду и добиться высоких урож’аев плодов и ягод. Пришло время заняться подготовкой садоводов в каждом рай оне. Учебу садоводов можно организовать на колхозных агрозоо курсах, пропагандировать передовой опыт, устраивать с этой целью экскурсии, семинары колхозных садоводов в передовых совхозах нашей области, развивающих плодоводство на основе передовой агротехники, механизации трудоемких работ и получающих высо кие урожаи плодов и ягод. Решающее слово в обучении колхозных садоводов должно при надлежать специалистам сельского хозяйства. Однако многие агро номы МТС и колхозов сами слабо разбираются в садоводстве и не стремятся восполнить этот серьезный пробел в своих знаниях с тем, чтобы на основе передовой мичуринской науки руководить развитием садоводства. Нельзя забывать и о садоводах-любятелях, которым тоже необ ходима практическая помощь и советы специалистов. Индивидуаль ные сады имеют многие жители сел и городов нашей области. Но из-за отсутствия специальных знаний и опыта у рабочих, служащих и колхозников, занимающихся садоводством, сады не приносят им хорофих урожаев плодов и ягод. Долг специалистов сельского хо зяйства пропагандировать среди населения знания по садоводству, прибивать широким массам любовь к саду, учить их выращивать плодовые деревья. В период «Недели сада» предстоит провести большие работы по озеленению территорий больниц, школ, детских дотов, улиц, дорог, хозяйственных дворов колхозов и совхозов и привести в порядок все общественные сады, парки, все зеленые насаждения. Трудящиеся стрем'ятся одеть наши села и города в зеленый на ряд садов и парков. Много и плодотворно трудилась над озелене нием городов и сел вся общественность нашей области в прошлом году. Трудящиеся Ельца в честь 40-летия Великого Октября осенью заложили в городе большой парк, там высажено около ста тысяч деревьев. Озеленением областного центра занимались рабочие, слу жащие и учащиеся Липецка. Тогда же городская детвора взяла шефство над молодыми по садками. Учащиеся 30-й средней школы берегут деревья, которые они высаживали в прошлом году на территории областной боль ницы. За зиму у них не погибло ни одного деревца. Заботливо уха живают за своими посадками учащиеся 15-й, 4-й и других школ города. Правильно решили ребята, они принесут большую пользу своему родному городу, если вырастят и сохранят от порчи наши скверы, зеленые насаждения на улицах и площадях. Труженики городов и сел! Принимайте активное участие в про ведении «Недели сада». Делайте все необходимое для того, чтобы превратить наши города и села в цветущий сад! Информация районов о ходе п олевых работ на 19 апреля 1958 г. Первая цифра показывает (в гектарах) площадь, на которой проведена подкормка озимых, вторая циф- ра—боронование зяби, третья-—сев зерновых, четвертая — сев клевера. Березовский 2200 — — — Краснянский 2558 — — 290 Борпнский 1024 510 — . — Лебедянский 2150 100 — 575 Водовский 6280 8274 1000 — Лев-Толстовский 2200 — —. —■ Волынский 1600 50 50 —- Липецкий 1637 — —• •— Воскресенский 1770 —/ — — Октябрьский 2590 5900 — — Грязинский 3684 4713 — — Становлянский 1345 — — 32 Данковский 1850 — — 60 Тербунский 5970 8560 2115 Добринский 7000 21000 850 Троекуровский 3515 70 — 93 Добровскин 2100 50 — — Трубетчинский 1450 — Долгоруковский 3100 500 •— — Усманский 4500 — —*■ — * Донской 1700 110 70 30 Хворостянский 4829 12115 ’— — Елецкий 1628 100 — 1— Хлевенский 2261 4163 •— Задонский 3800 483 •—ч — Чаплыгинский 3770 934 20 Измалковскйй 2132 601 Нернавский 4500 _ л ! "гг*
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz