Ленинское знамя. 1958 г. (г. Липецк)
Л Е Н И Н С К О Е З Н А М Я 14 ноя бря 1958 г., N5 267 ( 1326 ) КО Н ТРОЛЬНЫЕ ЦИФРЫ развития народного хозяйства СССР на 1959—1965 годы (Тезисы доклада товарища Н. С. Хрущева на XXI съезде КПСС) (П родолжение. Начало на 1-й, 2-й, 3-й стр.). Намеченное контрольными цифрами развитие машинострое ния пг требует значительного развития специализации и коо- перирозанчя производства, замены и модернизации устарев шего оборудования и коренного улучшения технологических процессов, в первую очередь на базе широкого внедрения автоматизации. Эти мероприятия позволят обеспечить без строительств! новых заводов значительный прирост произ водства турбин, генераторов, паровых котлов, тракторов, тепловозов, электровозов и других машин. В проекте контрольных цифр предусматривается снижение за семилетие в среднем по машиностроению удельных расхо дов проката черных металлов не менее чем на 25 процентов. Использование алюминия и пластических масс в кабельном производстве сбережет за семилетие государству до 10 милли ардов рублей и даст экономию свыше 400 тысяч тонн свинца и свыше 400 тысяч тонн меди. 7. Л есная , б ум а ж н ая и де р евоо б ра б ат ыв аю щ ая п ром ыш л ен но с ть. Контрольные цифры предусматривают значительный рост производства в лесной, бумажной и деревообрабатываю щей промышленности. Существенно увеличится производство бумаги и картона, древесностружечных и древесноволокни стых плит, стандартных домов, мебели, фанеры и деталей. Предусматривается лучшее использование древесины и пере работка круглого леса в районах лесозаготовок с тем, чтобы значительно сократить перевозки древесины в необработанном виде. Общий объем вывозки леса, не считая мелких заготовителей, увеличивается с 322 миллионов кубических метров в 1958 году до 372— 378 миллионов кубических метров в 1965 году. Объем вывозки деловой древесины увеличивается до 275— 280 миллионов кубометров. Объем производства пиломатериалов по планируемой про мышленности намечается увеличить с 68,6 миллиона кубо метров в 1958 году до 9 2— 95 миллионов кубометров в 1965 году. При этом в многолесных районах Севера и Сибири объем лесопиления увеличивается в 1,8 раза. В ближайшие годы намечается увеличение производства сборных стандартных домов и комплектов деталей для домов со стенами из местных строительных материалов. Предусмат ривается довести производство мебели в 1965 году на сумму до 18 миллиардов рублей или в 2,4 раза больше, чем в 1958 году, повысить качество выпускаемой мебели. Значительное развитие должны получить целлюлозно- бумажная. лесохимическая и гидролизная отрасли промыш ленности. Производство целлюлозы в 1965 году намечается в вазмеое поименно 4,8 миллиона тонн, или в 2.3 раза боль ше, чем в 1958 году. Для обеспечения нужд промышленности искусственного волокна будет увеличено производство вискоз ной целлюлозы до 580 тысяч товнв 1965 году, или в 4,5 раза. Объем производства бумаги на 1965 год намечается в раз мере 3.5 миллиона тонн, или в 1,6 ваза, картона примерно 2.8 миллиона тонн, или в 4 раза больше, чем в 1958 году. Особенно большое развитие получит производство тарного картона — с 70 тысяч тонн в 1958 году до 1500 тысяч тонн в 1965 году. Намечается рост производства газетной бумаги в 1.8 раза. Возрастет производство бумаги для нужд пищевой промышленности. 6. ПРО И ЗВОДСТВО ТОВАРОВ Н АРОД НО ГО ПОТР ЕБЛЕНИЯ На основе достигнутого высокого уровня развития тяжелой индустрии и успешного осуществления намеченных партией мероприятий по крутому подъему сельского хозяйства в нашей стране непрерывно растет легкая и пищевая про мышленность, увеличивается производство товаров народ ного потребления. В настоящее время у нас созданы условия для того, что бы в ближайшие годы еще больше увеличить выпуск про мышленных и продовольственных товаров, а также предме тов домашнего обихода и тем самым значительно продви нуться вперед по пути решения задачи полного удовлетво рения непрерывно растущих материальных и культурных запросов советских людей, имея в виду в течение семиле тия в достатке обеспечить потребности населения в тканях, одежде, обуви и других товарах. 8. Л е гк ая п ром ыш л енно ст ь. Валовая продукция легкой промышленности возрастет за семилетие примерно в 1,5 раза. Производство основных видов продукции легкой про мышленности в натуральном выражении намечается в сле дующем объеме: 1958 г. 1965 г. Ожидаемое 1965 г. в проц. выполнение к 1958 г. Хлопчатобумажные ткани — млн. метров 5.800 7.700—8.000 133— 138 Шерстяные ткани — млн. мттров Льняныэ ткани — 300 500 167 млн метров Шелковые ткани :— 480 635 132 млн. метров Чулочно-носочные 814 1.485 182 изделия — млн. пар Бельевой трикотаж — 882 1.250 142 млн. штук 392 780 199 Верхний трикотаж — млн. штук 95 160 1 168 Обувь кожаная — МЛН. пар 355 515 145 Предусматривается также дальнейшее улучшение ассорти мента и качества тканей, одежды и обуви. Должно быть кате горически запрошено производство чулочно-носочных и других трикотажных изделий из низкокачественной пряжи. Будет значительно расширена выработка тканей, пользующихся наи большим спросом населения: ворсовых—примерно в 3,5 раза, меланжевых —в 1.8 раза, ситцевых— в 1,6 раза, в больших размерах будут выпускаться высококачественные камвольные ткани из штапельного волокна. Увеличение производства товаров народного потребления обеспечивается как за счет возрастающего поступления нату рального сырья, так и за счет переработки искусственных и синтетических материалов. Намечаемые темпы роста производства тканей, одежды и обуви позволят к концу семилетки приблизить СССР как по общему объему производства, так и по производству продук ции на душу населения к уровню США. В 1959 — 1965 годах предусматривается строительство примерно 156 новых крупных предприятий легкой промыш ленности и будет закончено строительством 124 предприятий, начатых до 1959 года, будет введено в действие прядильных веретен в 3,6 раза, ткацких станков—в 2,9 раза, мощностей по производству обуви—в 2 с лишним раза больше, чем было введено в 1952 — 1958 годах. Наряду со строительством новых предприятий будет рекон струировано значительное количество действующих предприя тий с заменой старого и малопроизводительного оборудования новым, современным, высокопроизводительным оборудованием. 9. П и щ е вая п ром ыш л енно ст ь. Контрольными цифрами на мечаются следующие размеры производства важнейших ви дов продукции пищевой промышленности: 1958 г. 1965 г. Ожидаемое 1965 г. в проц. выполнение к 1958 г. Мясо, включая суб продукты 1 кате гории, из государст венных ресурсов сырья — тыс. тонн Масло животное из государственных ре сурсов сырья — 2.830 6.130 217 тыс. тонн Цельномолочная про дукция в переводе 627 1.006 160 на молоко — тыс. тонн Сахар-песок (из са харной свеклы) — 6.017 13.546 225 тыс. тонн Масло растительное из государственных ресурсов сырья — 5.150 9.250— 10.000 180—194 тыс. тонн Улов рыбы — 1.221 1.975 162 тыс. тонн Спирт этиловый — 2.850 4.626 162 млн. декалитров в том числе из пищевого сырья — 158,8 202,8 128 млн. декалитров 111,7 100 90 По уровню производства ряда важных продовольственных товаров на душу населения СССР догонит и перегонит наибо лее развитые капиталистические страны. Вместе с ростом объема производства намечаются необходи мые меры по дальнейшему повышению вкусовых и питатель ных свойств продуктов, значительному улучшению упаковки товаров, расширению выработки полуфабрикатов, кулинарных изделий, продуктов детского и диетического питания, увели чению выпуска товаров в расфасованном виде. В течение семи лет будет введено в действие около 250 новых мясоперерабатывающих предприятий, более 1000 пред приятий по переработке молока, более 200 консервных заво дов и другие предприятия. Мощность сахарных заводов уве личится на 3,2 млн. центнеров переработки свеклы в сутки, или возрастет более чем в 2 раза. Увеличение добычи рыбы намечается достигнуть за счет освоения новых промысловых районов в открытых морях и океанах, широкого, использова ния прудов, озерно-речных водоемов и созданных в стране водохранилищ. На действующих предприятиях намечается увеличить вы пуск пищевой продукции за счет более полного использования производственных мощностей, равномерной загрузки пред приятий в течение года, внедрения новых технологических процессов, механизации и автоматизации производства, обес печения комплексного использования сырья, повышения вы ходов готовой продукции, сокращения потерь и отходов в про изводстве. Емкость холодильников для хранения пищевых продуктов увеличится в промышленности и торговле почти в три раза. Имея в виду, что значительная часть сельскохозяйствен ного сырья перерабатывается вне государственных пред приятий пищевой промышленности, необходимо развернуть строительство силами колхозов, совхозов и потребительской кооперации предприятий для выпечки хлеба, выработки колбасных изделий и мясных полуфабрикатов, масла, сыра, творога, овощных и фруктовых консервов, крахмала и дру гих пищевых продуктов. В связи с ростом доходов в колхо зах и увеличением в них производства товарной продукции следует наряду со строительством предприятий по перера ботке сельскохозяйственных продуктов в отдельных колхо зах шире идти на объединение средств нескольких колхозов на строительство межколхозных консервных заводов, пека рен, колбасных и других предприятий по переработке мяса, молока, овощей и фруктов. Это даст возможность строить более крупные предприятия с применением современной техники и технологии производства. 10. Произво дство предметов домашнего обихода. Выпуск изделий, необходимых в быту, а также машин и приборов, облегчающих домашний труд женщин, удваивается и в 1965 году будет доведен до 88 миллиардов рублей. Значи тельно увеличится производство мебели, бытовых швейных машин, холодильников, стиральных машин, посудомоечных машин, радиоприемников, радиол и телевизоров, выпуск часов, велосипедов, мотоциклов и мотороллеров, фотоаппа ратов, электрических бытовых приборов. На базе развития промышленности синтетических мате риалов будет организовано массовое производство изделий бытового и хозяйственного назначения. Значительная роль в деле дальнейшего увеличения произ водства товаров народного потребления и улучшения бытового обслуживания трудящихся принадлежит предприятиям мест ной и кооперативной промышленности. Эти предприятия Дол жны шире использовать местные источники сырья, совершен ствовать технику и технологию производства и за этот счет резко улучшить ассортимент и качество выпускаемых товаров. в. КОМПЛЕКСНАЯ МЕХАНИЗАЦИЯ И АВТОМАТИЗАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА. СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ И КООПЕРИРОВАНИЕ В ПРОМЫШЛЕННОСТИ 11. Комплексная механизация и автоматизация производст венных процессов являются главными, решающими средства ми, обеспечивающими дальнейший технический прогресс в народном хозяйстве и на этой основе—новый подъем произво дительности труда, снижение себестоимости и улучшение ка чества продукции. Работы по автоматизации производственных процессов ве дутся во всех отраслях промышленности, на транспорте и предприятиях связи. Наша промышленность добилась некото рых успехов в развитии автоматизации, в первую очередь в энергетике, черной металлургии и машиностроении. Отдель ные системы автоматического регулирования и дистанционно го управления внедрены в химической, нефтеперерабатываю щей, угольной, легкой и пищевой промышленности и в ряде других отраслей. Необходимо проделать большие работы по механизации и автоматизации в машиностроении, где до сих пор затраты руч ного труда составляют до половины всего рабочего времени. Во многих отраслях промышленности и в сельском хозяйстве нужно механизировать транспортные и погрузочно-разгрузоч ные операции. Главной задачей в ближайшие годы является завершение комплексной механизации производственных про цессов. Следует переходить от автоматизации отдельных агрегатов, установок к комплексной автоматизации, к созданию пол ностью автоматизированных цехов, технологических процессов и предприятий Широкие перспективы в области автоматизации производ ственных процессов открывают достижения вычислительной техники. Применение современных вычислительных машин для управления производственными процессами позволяет ав томатически выбирать и вести технологический процесс на на- ивчгоднейшеч режиме. Наряду с выполнением общей программы работ по автома тизации во всех отраслях промышленности* намечено создать более пятидесяти опытно-показательных предприятий, на ко торых будут осуществлены новейшие схемы комплексной ав томатизации. 12. В контрольных цифрах предусматриваются большие ме роприятия по специализации и кооперированию в промыш ленности: — дальнейшее комплексное развитие экономических райо нов на основе наиболее эффективного использования природ ных ресурсов с учетом необходимости специализации предпри ятий и улучшения кооперирования, ликвидации нерациональ ных перевозок; — значительное улучшение использования производствен ных мощностей действующих предприятий; — осуществление специализации не только в промышлен ности, но и в других отраслях народного хозяйства: транспор те, строительстве, ремонтных и других работах. Необходимо уделить большое внимание улучшению техноло гии литейного производства и штамповки и всячески совер шенствовать и развивать в машиностроении методы точного литья. Проектом контрольных цифр намечается дальнейшее раз витие заготовительной базы машиностроения как за счет улучшения специализации и реконструкции действующих предприятий, так и за счет строительства новых 75— 80 крупных специализированных цехов и заводов по произ водству литья, поковок и штамповок с доведением в 1965 году специализированных мощностей: по чугунному литью— до 14,7 миллиона тонн, стальному литью — до 4 милли онов тонн, поковкам —• до 1,6 миллиона тонн и штампов кам -— до 3,8 миллиона тонн. Мощность специализирован ных заводов по производству литейного оборудования будет увеличена более чем в 4 раза. Предусматривается организо вать производство оборудования для точного литья. Предусматривается значительное расширение специали зированных мощностей по производству продукции массо вого применения — нормальных редукторов, металлообраба тывающею инструмента, метизов, электродов, фитингов, промышленной арматуры и других изделий, а также кон центрация их производства на меньшем количестве пред приятий. В автомобилестроении, тракторостроении, сельскохозяйст венном машиностроении, тяжелом, строительно-дорожном машиностроении предусматривается целесообразная концент рация производства однотипной продукции на минимальном количестве заводов и организация централизованного изго товления унифицированных и нормализованных агрегатов, узлов и деталей методами массового крупносерийного произ водства. Предусматривается осуществление крупных мер по внедрению в широких масштабах сварочных работ по методу Патола, имея в виду организовать производство фасонных профилей различных деталей и изделий указанным методЛя. Это позволит значительно сократить малопроизводительные и трудоемкие работы в литейном, кузнечном и металлообра батывающем производствах. 13. На основе осуществления мероприятий по комплекс ной механизации и автоматизации производственных про цессов. развития специализации и кооперирования в про мышленности в предстоящем семилетии значительно повы сится производительность труда в промышленности, являю щаяся решающим фактором роста производства и повышения благосостояния трудящихся. Рост производительности труда в промышленности в 1959— 1965 годах в расчете на одного работающего наме чается на 45— 50 процентов, а с учетом сокращения про должительности рабочего дня часовая выработка увеличится еще больше. Важное значение для дальнейшего роста производитель ности труда имеет техническое нормирование. На ряде пред приятий все еще применяются устаревшие, заниженные нормы выработки. Необходимо энергично внедрять техни чески обоснованные нормы выработки. Серьезное внимание должно быть уделено механизации вспомогательных работ и устранению недостатков в организации труда и заработной платы. 14. В соответствии с намеченным объемом производства валовой продукции и ростом производительности труда пре дусматривается снижение себестоимости промышленной продукции в 1959— 1965 годах в сравнимых ценах при мерно на 11,5 процента. * * * В осуществлении грандиозной программы развития социа листической промышленности, намеченной на 1959— 1965 годы, важнейшая роль принадлежит Советам народного хозяйства. Советы народного хозяйства обязаны обеспечить дальнейшее совершенствование руководства промышленно стью, наиболее рациональное использование капитальных вложений и материальных ресурсов с тем. чтобы в кратчай шие сроки получить максимальную эффективность от вновь вводимых и реконструируемых предприятий. Необходимо шире развивать и поддерживать творческую инициативу и активность рабочих, инженеров и техников в изыскании новых резервов производства, добиваться наиболее полного их использования для подъема всех отраслей народного хозяйства, настойчиво внедрять новую технику, комплекс ную механизацию и автоматизацию производства, проводить модернизацию оборудования, специализацию и кооперирова ние в промышленности и на этой основе непрерывно повы шать производительность, труда. Залогом успешного выполнения грандиозных задач дальней шего развития социалистической промышленности, намечен ных на 1959— 1965 годы, являются самоотверженный труд и творческая инициатива героического рабочего класса, нашей славной научно-технической интеллигенции, всего советского народа. Развитие социалистического сельского хозяйства В результате крупных экономических и политических меро приятий, проведенных за последние годы, достигнуты большие успехи в развитии социалистического сельского хозяйства. Наша социалистическая промышленность оснастила сельское хозяйство современными машинами и механизмами, увеличила производство минеральных удобрений и химических средств борьбы с сельскохозяйственными вредителями и сорняками. Колхозы и совхозы располагают сейчас многочисленными вы сококвалифицированными кадрами. За последнее время освое ны огромные площади целинных и залежных земель и значи тельно расширены посевные площади в стране. В предстоящем семилетии задача состоит в том, чтобы -до биться такого роста сельскохозяйственного производства, ко торый позволит удовлетворить потребности населения в важ нейших продуктах;питания, резко увеличить ресурсы сельско хозяйственного сырья с тем, чтобы в изобилии обеспечить на селение продуктами питания в широком ассортименте, высо кого качества и удовлетворить все другие потребности госу- даоства в сельскохозяйственных продуктах. Намечаемая программа дальнейшего развития сельского хо зяйства будет сопровождаться совершенствованием социали стических производственных отношений, сближением двух форм социалистической собственности — колхозной и общена родной. Это проявится в дальнейшем развитии колхозного строя, в росте производственных фондов, увеличении недели мых фондов колхозов и правильном их использовании, расши рении межколхозных производственных связей по линии сов местной организации промышленных, строительных и других хозяйственных предприятий, совместного строительства элект ростанций, дорог, оросительных и осушительных систем, предприятий по переработке и хранению сельскохозяйствен ных продуктов, школ, особенно школ-интернатов, домов для престарелых, больниц, клубов. По мере развития колхозного производства, в условиях, когда колхозы стали крупными хозяйствами, вооруженными передовой техникой, и располагают квалифицированными кад рами, материальные и бытовые потребности колхозников все в большей мере будут удовлетворяться за счет общественного хозяйства, поэтому личное подсобное хозяйство колхозников постепенно будет утрачивать свое значение. Совхозы, роль которых в социалистическом сельском хозяй стве за последний период значительно возросла, будут раз виваться как образцовые социалистические предприятия, по казывающие пример колхозам в лучшем использовании зе мельных угодил и техники для получения максимального количества сельскохозяйственных продуктов, при наимень шей затрате средств и труда. Развитие совхозов пойдет в направлении более активного вовлечения рабочих и работниц в непосредственное управление производством. Новый этап в развитии колхозного строя, повышение роли совхозов в подъеме сельскохозяйственного производства поз волят быстрее создать обилие сельскохозяйственных продук тов, что является важнейшим условием перехода к комму низму. 1. Проектом контрольных цифр развития народного хозяй ства СССР нг 1959— 1965 годы намечается: — да.т нейший подъем зернового хозяйства с тем, чтобы к концу семилетия обеспечить сбор зерна в размере 10— 11 миллиардов пудов в год; — увеличить производство основных технических культур в 1965 году до следующих размеров: хлопка-сырца — до 5.7 — 6,1 миллиона тонн, или на 35— 45 процентов более, чем в 1957 году, сахарной свеклы — до 70— 78 миллионов тонн, или в 1,8— 2 раза больше, семян масличных культур— примерно до 5,5 миллиона тонн, или на 70 процентов более, льноволокна — до 580 тысяч тонн, или на 32 процента бо лее, чом в 1957 году; — увеличить в 1965 году валовой сбор картофеля при мерно до 147 миллионов тонн против 88 миллионов тонн в 1957 году; — развить производство овощей в размерах, полностью удовлетворяющих потребности населения; — увеличить за семь лет производство плодов и ягод не менее Ч'м в два раза, винограда — не менее чем в 4 раза; — увеличить п ро и з в о д с т в о основных продуктов животно- водств! в 1965 году по сравнению с 1958 годом: мяса (в убойном весе) — не менре чем до 16 миллионов тонн, или в 2 газа; молока — до 100— 105 миллионов тонн, или в 1 ,7— 1.8 раза; шерсти — примерно до 548 тысяч тонн, или в 1,7 раза, и яиц — до 37 миллиардов штук, или в 1,6 раза. Озъем валовой продукции сельского хозяйства в целом увеличится в 1965 году по сравнению с 1958 годом пример-" но в 1,7 раза. В предстоящем семилетии намечается резкое улучшение использования земли как основного средства производства в сельском хозяйстве. Производство важнейших продуктов сельского хозяйства в расчете на 100 гектаров сельскохо зяйственных угодий в 1965 году значительно увеличится и превзойдет современное производство этих продуктов в рас* чете на 100 гектаров сельскохозяйственных угодий в США, что гидно из следующих данных: на 10Э гектаров сельскохозяйственных угодий (центнеры) СССР 1965 год США 1957 год Зерно ' 329—360 280 Картофель 294 19 Сахар 18,5—20 4,1 Мясо (в убойном весе) 32 29 Молоко 2 0 0 - 210 101 Шерсть 1,1 0,2 2. Зэмледелие, В предстоящем семилетии намечается даль нейший быстрый рост продукции земледелия. Теперь, когда советским народом под руководством партии проведена боль шая работа по освоению целинных и залежных земель, осна щению сельского хозяйства новейшей техникой и обеспечению его квалифицированными кадрами, когда значительно улучше но семенное дело, и увеличивается производство химических удобрений, в полном объеме встала важнейшая народнохозяй ственная задача — повышение урожайности всех сельскохо зяйственных культур. Главной линией в развитии земледелия и на предстоящий период остается всемерное увеличение производства зерна как основы всего сельскохозяйственного производства. Основными производителями товарного хлеба и впредь будут колхозы и совхозы Сибири. Урала, Поволжья, Казахской ССР, а также Украинской ССР, Северного Кавказа, Центральной чернозем ной зоны РСФСР, где наряду с развитием зернового хозяйства будет значительно расширяться производство технических культур и высокопродуктивное животноводство. В нечернозем ных областях РСФСР, а также в Белоруссии, Литве, Латвии и Эстонии повышение урожайности и валовых сборов зерна должно обеспечивать собственные нужды колхозов и совхозов в продовольственном и фуражном зерне. Наряду с увеличением производства зерна необходимо до биться повышения его качества, обратив особое внимание на производство наиболее ценных твердых пшениц, лучших сор тов гречихи, зернобобовых культур. Расширить посевы и значительно повысить урожайность подсолнечника, льна масличного и других масличных культур в районах Урала и Сибири, а также в Казахской ССР. Обра тить особое внимание на повышение урожайности подсолнеч ника в районах Украины. Молдавии, на Северном Кавказе, в Поволжье и в Центрально-черноземных районах РСФСР. В пригородных зонах крупных городов и промышленных центров сосредоточить производство картофеля и овощей в специализированных совхозах, используя для этого в первую очередь пойменные и орошаемые земли и осушенные торфя ники. Получение высоких устойчивых урожаев всех сельскохо зяйственных культур, доведение валовых сборов продукции до намечаемых размеров должны быть достигнуты на основе внедрения научно обоснованной системы земледелия, приме нительно к условиям отдельных экономических зон страны и каждого хозяйства, дальнейшей специализации и улучшения размещения сельскохозяйственного производства, широкого использования достижений науки и передового опыта. Внед рение в производство правильной системы ведения сельского хозяйства необходимо рассматривать как дело большой госу дарственной важности. В предстоящем семилетии необходимо ввести в каждом кол хозе и-совхозе правильные севообороты как важнейшую со ставную часть системы ведения хозяйства, определяющую направление и рациональное сочетание отраслей производства, обеспечить правильную систему обработки почвы и посев всех сельскохозяйственных культур сортовыми семенами. (Продолжение в следующем номере.). Редактор А. КОЗУНОВ. АДРЕС РЕДАКЦИИ : г. Липецк, Коммунальная площадь, 44. ТЕЛЕФОНЫ: редактора — 28—67, зам. редактора — 28—68, ответ, секретаря — 35—35, секретариата— 33—40. ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ: партийной жизни — 35—30, пропаганды— 37—12, промышленности и транспорта — 32—32, сельского хозяйства — 24—71 и 30—24, культуры и быта — 30—82, советского строительства — 33—41, писем трудящихся — 31 — 72, информации — 34—61, объявлений — 34—55. АЭ 14999 Липецк, типография областного управления культуры. Зак. № 6755
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz