Ленинское знамя. 1958 г. (г. Липецк)

Ленинское знамя. 1958 г. (г. Липецк)

П РОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Л е н и н с к о е знамя ОРГАН ЛИПЕЦКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КПСС, ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Год издания 5-8 № 254 (1313) ВТ0РНИН 2 8 ОКТЯБРЯ 1958 г. Р а б о ч и е и р а б о т н и ц ы , и н ж е н е р ы , т е х н и к и и *| м а с т е р а ! У л у ч ш а й т е о р г а н и з а ц и ю п р о и з в о д с т в а , | о б е с п е ч и в а й т е р и т м и ч н у ю р а б о т у п р е д п р и я т и й : и с т р о е к , у к р е п л я й т е с о ц и а л и с т и ч е с к у ю | д и с ц и п л и н у т р у д а ! Б о р и т е с ь з а р е ж и м э к о н о м и и , { п о в ы ш а й т е к а ч е с т в о и с н и ж а й т е с е б е с т о и м о с т ь | п р о д у к ц и и ! Цена 20 коп. (Из Призывов ЦК КП СС, к 41-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции) В ч е с т ь X X I с ъ е з д а К П С С ини циа тива ли пецких прокатчиков ' г ш ш ш Ш Ш Ш * Т § й у Л ■ % Т Ш г * Бригада цеха горячего проката Новолнпецкого металлургического завода, выступившая инициатором соревнования за ритмичную работу и сокращение вспомогательного времени. Слева направо: Е. С. Су­ ворова— оператор, Б. В. Терехов— резчик, С. В. Карлин — оператор, И. И. Михайлин — старший опе­ ратор черновой клети, Г. С. Гречишный — мастер стана, И. С. Крамаренко — начальник смены, Н. Н. Кольцов—вальцовщик, Б. А. Гуров— оператор, С. В. Колесников — оператор, Д. А. Тищенко — старший вальцовщик, А. Д. Крикунов — старший сварщик. Фото Л. Черкашина. ---------------------------------------------- * * ---------------------------------- ------—------ Организуем ритмичную работу, сокращаем вспомогательное время | Металлурги, как и все трудящиеся нашей страны, | несут в эти дни вахту в честь 41-й годовщины Вели- |.кого Октября и XXI съезда КПСС. Они борются за уве- 1личение производства чугуна, стали, проката. | Начиная соревнование за достойную встречу XXI 2 съезда КПСС, мы, прокатчики Новолипецкого метал- |лургического завода, поставили перед собой задачу уже 2 в декабре нынешнего года добиться уровня производ- 5 ства. предусмотренного на 1959 год. | По предварительным наметкам, наш цех в 1959 го- | ду должен будет выпускать готового проката на I 40 процентов больше, чем в 1958 году. Для того, что- | бы работать в таком высоком темпе с первых дней 1 1959 года — первого года семилетки, мы обязаны хоро- |ш о подготовиться, лучше использовать свои резервы | и возможности. | Один из главных резервов — это ритмичная работа ♦прокатного стана. До последнего времени оборудование 2 у нас использовалось неравномерно, не было одинако­ в о й выработки на каждый горячий час работы стана: | в течение смелы были часы, когда прокатывалось ме- | талла меньше, чем в предыдущий или в следующий час, ♦не обеспечивалась высокая выработка в целом за 2 смену. | Мы изучили причины, порождающие такие рывки в 2 работе, и пришли к выводу, что при четкой органиэа- |ц и и труда на всех производственных участках, при 2 полном использовании имеющихся возможностей на лю- * бом участке каждая бригада может работать ритмично, | высокопроизводительно. | Коллективно совершенствуя приемы и методы труда, ^улучшая взаимодействие всех работающих на стане, >мы уже добились заметного повышения производитель- юности тоуда. Вступив в соревнование в честь XXI съезда КПСС, !наша бригада дала слово в каждый горячий час прока- •тывать на 9— 10 тонн металла больше, чем предусмот- [ рено планом. В октябре мы достигли этого, и сейчас [имеем на своем счету 740 тонн проката, выданного ; дополнительно к плану. Сокращение вспомогательного времени — другой важ- ; ный резерв повышения производительности труда. Мно- Iго вспомогательного времени еще расходуется у нас на ; перевалку, т. е. на замену валков прокатного стана. ;В сентябре наша бригада затратила на общие перевал- •ки 23 часа 30 минут. Изучив этот вопрос, мы пришли к выводу, что время на перевалки можно сократить вдвое. На перевалку .валков чистовой и черновой клетей, например, мы обыч­ но затрачивали 2 часа 12 минут. Теперь на эту опе­ рацию уходит 55 минут. Метод перевалки, разработанный членами нашего коллектива, горячо поддержали все другие бригады про­ катчиков. В первой бригаде (начальник смены И. Фран- ценюк, мастер В. Раков) общая перевалка была произ­ ведена за 52 минуты. Успешно применяет ускоренную перевалку третья бригада. Если все. бригады нашего цеха снизят вспомогатель­ ное время на общих перевалках в пределах, которые сейчас практически осуществляются, то государство будет получать дополнительно к плану сотни тонн про­ ката в месяц. Для нас это уже реальная возможность, и коллектив прокатчиков приложит все силы, чтобы полностью использовать ее. Сейчас н, очереди стоит вопрос о со­ кращении вспомогательного времени за счет ускорения ремонта, настроек стана, повышения стойкости валков. Мы. например, знаем, что оснащение чистовой клети линейками с электромеханическим приводом даст воз­ можность еще на 10— 15 минут сократить время пе­ ревалок. Мы намерены осуществить это мероприятие, но нам нужна активная помощь дирекции. На каждом рабочем месте, на каждом агрегате, стай­ ке можно добиваться сокращения вспомогательного времени, значительного увеличения выработки в каж^ дый час. за каждую смену. Таким путем мы сможем уже в 1958 году поднять производительность труда до уровня, предусмотренного на 1959 год для предприя­ тий нашего экономического района. Это даст дополни­ тельно десятки тысяч тонн металла и проката, на мил­ лионы рублей другой продукции без ввода новых мощ­ ностей, без каких-либо капиталовложений. Мы призываем коллективы промышленных предприя­ тий Липецкого экономического района проверить свои возможности, поискать резервы в каждой смене, на каждом участке, в каждой бригаде, коллективно, всем Следуйте их примеру! 12 октября коллектив Новолипецкого металлургического завода был обрадован вестью о большой трудовой победе прокатчиков чет­ вертой бригады (начальник смены И. Крамаренко, мастер— Г. Гре­ чишный). Впервые за время существования прокатного стана об­ щая перевалка валков чистовой и черновой клетей была произведена за 55 минут. До сих пор на эту операцию затрачивалось 2 часа 12 минут. За счет сэкономленного вспомогательного времени брига­ да прокатала за день 70 тонн металла сверх плана. Это — замеча­ тельный результат. Готовясь к встрече XXI съезда партии, бригада решила внести езой вклад в дело дальнейшего подъема черной металлургии и вы­ ступила на заводе инициатором соревнования за ритмичную работу стана, за экономию вспомогательного времени. Члены бригады начали с того, что провели коренную перестройку организации труда во всех звеньях, осуществили ряд организацион­ но-технических мероприятий. И результаты сами говорят за себя. В октябре за каждый час стало прокатываться определенное коли­ чество металла, установился единый высокий трудовой ритм. Благо­ даря рациональному использованию оборудования за две декады октября выдано сверх плана более 600 тонн проката. Прокат металла — сложный процесс. Он состоит из многих опе­ раций. Выполнение каждой из них требует большой четкости в ра­ боте, глубокого знания дела. Малейший просчет — и нарушен ритм, потерян металл. Именно поэтому вуе члены четвертой бригады по­ стоянно повы:пают свою квалификацию. И. Михайлин, Д. Тищенко, Н. Кольцов. П. Василенко, С. Колесников, Б. Гуров, С. Востриков, A. Крикунов, И. Полев и другие работают дружно. Чувство локтя, четкая организация производства обеспечивают высокую выработку за каждый час. Новаторы не останавливаются на достигнутом. Они выступили с инициативой—уже к концу нынешнего года добиться уровня про­ изводства, запланированного на 1959 год. Ценная инициатива бригады нашла горячую поддержку в цехе. Бригада, которой руководят начальник смены И. Франценюк, мастер B. Раков, добилась еще лучшего результата: на общей перевалке она сэкономила 1 час 20 минут. Соревнование продолжается. Руководство прокатного цеха вовремя поддержало важное начи­ нание. Уже на следующий день, 13 октября, вышло распоряжение, в котором начальник цеха А. Лазутин дал высокую оценку почину четвертой бригады и премировал инициаторов ценного движения. В короткий срок передовой опыт был изучен, внесены изменения в ин­ струкцию о перевалке валков черновой и чистовой клетей. В сегодняшнем номере «Ленинского знамени» публикуется письмо членов четвертой бригады прокатного цеха, в котором они обраща­ ются ко всем рабочим промышленных предприятий области с при­ зывом настойчиво бороться за ритмичную работу, за экономию вспо­ могательного времени. Начинание прокатчиков — примечательное явление наших дней. Весть о созыве XXI съезда партии, который рассмотрит контроль­ ные цифры развития народного хозяйства СССР на 1959—1965 гг., вызвала небывалый подъем творческой инициативы трудящихся. Осуществление семилетнего плана приблизит нашу страну к реше­ нию основной экономической задачи — в исторически кратчайший срок догнать и перегнать наиболее развитые капиталистические стра­ ны по прои-водству продукции на душу населения. Замечательная перспектива воодушевляет советских людей на но­ вые трудовые подвиги, наполняет их гордостью, усиливает их твор­ ческую энергию. Советский народ приводит в действие все новые и новые резервы производства. Участники социалистического соревно­ вания борются за то, чтобы досрочно выполнить план 1958 года и начать семилетку в высоком темпе. Великая сила творческого труда видна в славных делах передо­ виков производства. Сейчас, когда в соревновании с капитализмом все решают темпы, время, трудящиеся нашей страны, под руковод­ ством Коммунистической партии выявляют новые и новые резервы увеличения производства промышленной продукции. Инициатива липецких прокатчиков—это один из примере* того, как советские люди активно борются за претворение в жизнь вели­ чественной программы коммунистического строительства. Трудящиеся промышленных предприятий Липецкой области, ак­ тивнее поддерживайте почин прокатчиков! Металлурги, труболитейщики, машиностроители! Пусть каждый агрегат, каждый станок, каждая бригада работает ритмично в каж­ дый час. Сокращайте вспомогательное время, используйте все ре­ зервы, чтобы уже в этом году достигнуть уровня, запланированного на 1959-й год. Митинг московской молодежи, посвященный 40-летию В Л К С М 26 октября тысячи юношей и де­ вушек столицы вышли на улицы города. Над колоннами развевались алые стяги и флаги союзных рес­ публик. Молодые патриоты несли начертанные на огромных щитах цифры трудовых побед молодежи в честь 40-летия Ленинского комсо­ мола. Над рядами были подняты портреты В. И. Ленина, К. Маркса и Ф. Энгельса, портреты руководи­ телей партии и правительства. Впереди каждой колонны — знамя районной организации ВЛКСМ. „.Золоченые стрелки часов на Спасской башне приближаются к 12. Гулко бьют куранты. И в то же мгновение над колоннами молоде­ жи, заполнившей Красную площадь от края до края, пронеслась волна бурных аплодисментов. На трибуну Мавзолея поднялись товарищи К. Е. Ворошилов, А. И. Кириченко, Н. С. Хрущев, Д. С. Коротченко. Под горячие аплоди­ сменты девушки преподнесли руко­ водителям партии и правительства букеты цветов. На Центральной трибуне Мавзо­ лея находятся также секретари МГК КПСС В. И. Устинов. С. Д. Орлов и Е. К. Рагозин, секретари ЦК ВЛКСМ В. Е. Семичастный, С. П. Павлов. А. Н. Аксонов. Л. К. Балясная, Э. К. Беман, Н. Ш. Ва- садзе, Н. Н. Месяцев и С. К. Ро­ мановский. члены бюро МГК ВЛКСМ. На гранитных трибунах Красной площади — гости. Вступительное слово произносит первый секретарь МГК ВЛКСМ А. А. Сосин. Мы собрались здесь, говорит он, накануне знаменатель­ ного события — 40-летия комсо­ мола. Наш праздник совпадает с широко развернувшейся всенарод­ ной подготовкой к внеочередному XXI съезду родной партии. Тов. Сосин сообщает, что в эти дни комсомольцы и молодежь столи­ цы, как и все девушки и юноши Советского Союза, подводят итоги своих трудовых дел в честь славной годовщины Ленинского комсомола, в честь XXI съезда КПСС. Став на трудовую вахту, они дали сверх плана много новых станков, авто­ мобилей, тысячи метров тканей. Много потрудилась молодежь Моск­ вы над тем, чтобы город стал еще крайе, еще прекраснее. 30 тысяч посланцев московского комсомола успешно трудились на уборке бо­ гатого урожая целинных земель. Тысяча молодых москвичей само­ отверженно работает на строитель­ стве Западно-Сибирского металлур­ гического комбината и железной дороги Абакан — Тайшет. Митинг молодежи Москвы, посвя­ щенный 40-летию Ленинского ком­ сомола, объявляется открытым. В торжественной тишине к Мав­ золею В. И. Ленина и И. В. Стали­ на приближаются представители мо­ лодежи районов. Они возлагают венки и цветы. Выступает молодой рабочий за­ вода «Красный пролетарий» свер­ ловщик Николай Чернов. Я гор­ жусь тем, говорит он, что здесь, на легендарной Красной площади, в канун елавното юбилея комсомо­ ла могу от имен! рабочей молодежи Москвы выразить глубокую благо­ дарность родной Коммунистической партии. Советскому правительству за постоянное отеческое внимание к молодежи. Затем слово получает студентка Московского высшего технического училища имени Баумана Марина Пашенцева. Слово предоставляется старшему сержанту гвардейской Кантемиров­ ской дивизии Александру Максако­ ву. Наша армия, говорит тов. Мак­ саков, является замечательной шко­ лой воспитания молодых воинов. Комсомольцы Советской Армии и Флота не жалеют сил. чтобы всег­ да быть в полной боевой готовно­ сти, чтобы каждый комсомолец стал отличником боевой и политической подготовки, мастером военного дела. Комсомольцев, молодежь столицы приветствовали и поздравили с приближающимся праздником 40- летия Ленинского комсомола: от ЦК ВЛКСМ — первый секретарь ЦК ВЛКСМ В. Е. Семичастный, от МГК КПСС — первый секретарь Московского городского комитета партии В. И. Устинов. Секретарь МГК ВЛКСМ В. Ф. Сту- юалин зачитывает Обращение участ­ ников митинга к Центральному Ко­ митету Коммунистической партии Советского' Союза. Мы, комсомольцы и молодежь Москвы, говорится в Обращении, собравшись сегодня на историче­ ской Красной площади на митинг, посвященный. 40-летию Ленинского комсомола, торжественно обещаем и клянемся быть и впредь верными делу коммунизма, преданными сы­ нами и дочерьми Коммунистической партии и ее Ленинского Централь­ ного Комитета. Перед лицом герои­ ческого рабочего класса, колхозно­ го крестьянства, трудовой интелли­ генции. воинов Советской Армии, всего советского народа клянемся все силы своей молодости, наши мечты и чаяния, наши разум и во­ лю, всю свою жизнь посвятить де­ лу партии, борьбе за построение коммунизма. Мы клянемся, говорится в конце Обращения, свято беречь знамя ре­ волюционной борьбы, обагренное кровью отцов и матерей, овеянное бессмертной славой в незабываемые октябрьские дни, в годы граждан­ ской войны, в годы мирных пяти­ леток. на фронтах Отечественной войны. Мы клянемся с честью про­ нести его в наше светлое завтра— в коммунизм! И пусть наша горя­ чая любовь к родной Коммунисти­ ческой партии, беззаветная вера в победу ее великого дела будут зало­ гом того, что никто из нас никог­ да не нарушит эту клятву», С огромным подъемом собравшие­ ся шют партийный гимн «Интер­ национал». По рядам прокатывается мощное «ура!», «Слава родной Ком­ мунистической партии Советского Союза»', «Да здравствует наша лю­ бимая Отчизна!», «Да здравствует Всесоюзный Ленинский Коммуни­ стический Союз Молодежи!», Л и п е ц ка я о б л а с т н а я ко м с о м о л ь с ка я о р га н и за ц и я н а г р а ж д е н а П о ч е т н о й г р а м о т о й Ц К ВЛКСМ Л В связи с 40-летием ВЛЖЗМ наградил Липецкую областную грамотой за активное участие области. Центральный Комитет комсомола комсомольскую организацию Почетной в хозяйственном и культурном строи­ тельстве Н О В Ы Й М О С Т О Т К Р Ы Т В минувшее воскресенье выдалась ненастная погода- Тяжелые тучи, подгоняемые пронизывающим вет­ ром, низко ползли над Липецком. То и дело выпадал холодный мел­ кий дождь. Однако осеннее нена- ,стье не омрачило торжества строи- Iтелей. С большим энтузиазмом они вели завершающие работы на дамбе 1и новом мосту через реку Воронеж. - 2 Пройден напряженный трудовой сообща взяться за организацию ритмичной раооты, за * путь. Много ярких страниц в исто- сокращение вспомогательного времени с тем, чтобы|рию Липецка вписали мостостроите- добиться уровня производства 1959 года в нынешнем*ли. Липчане с уважением будут году. * вспоминать славные трудовые дела П/5ТЬ..!Т0. б! дет Н-ШИМ подарком XXI съез-1 п ^ л Т а р и и ч ^ И . ' П. Дююв“а; ду Коммунистической партии Советского Союза. I Члены четвертой бригады цеха горячей прокатки Новолипецкого металлургического заво­ да: И. КРАМАРЕНКО — начальник смены; Г. ГРЕЧИШНЫЙ — мастер стана; И. МИХАЙ­ ЛИН — ст. оператор-вальцовщик черновой клети; Д. ТИЩЕНКО — ст. оператор-вальцовщик чистовой клети; А. КРИКУНОВ — ст. сварщик методической печи; И. ПОЛЕВ —сварщик подо­ гревательных печей; С. КАРЛИН — оператор концевой моталки; И. АПЕВАЛОВ — ст. резчик агрегата поперечной резки; А. ПОЛЯКОВ — подкрановый рабочий листоотделки; Н. ДВУРЕ- ЧЕНСКИЙ—бригадир дежурных электриков; Н. ЛЯХОВОЙ — бригадир дежурных слесарей. В стр еч а в Кр е м л е р у ко в о д и т е л е й Пол ь ской Н а р о д н о й Р еспуб л и ки с р у ко в о д и т е л я м и КПСС и П р а в и т е л ь с т в а С СС Р 27 октября имела место в Кремле встреча между представителями прибывшей в Москву с визитом дружбы делегации Польской Народ­ ной Республики и руководителями КПСС и Правительства СССР. С польской стороны во встрече приняли участие Первый секретарь Центрального Комитета Польской Объединенной Рабочей партии — председатель делегации Владислав Гомулка, член Политбюро ЦК ПОРП, председатель Государственного Со­ вета Александр ' Завадский, член Политбюро ЦК ПОРП, Председатель Совета Министров Юзеф Циранке- вич, член ЦК ПОРП, заместитель министра иностранных дел Мариан Наштовский. член ЦК ПОРП, Посол ДЕР в СССР! .Тадеуш Ге®, С советской стороны во встрече участвовали товарищи К. Е. Воро­ шилов, А. И. Кириченко. Ф. Р. Козлов, А. И. Микоян, М. А. Сус­ лов, • Н. С. Хрущев. На встрече присутствовали Министр иностран­ ных дел ССОР А. А. Громыко, Ми­ нистр внешней торговли Н. С. Па- толичев. Посол СССР в ПНР П. А. Абрасимов. Между польскими и советскими руководителями состоялся всесто­ ронний обмен мнениями по вопро­ сам советско-польских отношений, а также по актуальным проблемам со­ временного международного поло­ жения. Встреча проходила в обстановке братского единодушия и полного рйЯП МП1 1 гН Новый урал ь ский гр у зови к МИАСС (Челябинская область}, 27 октября. (ТАСС), Коллектив Уральского автомобильного завода подготовил XXI партсъезду достой­ ный подарок. Завод перешел на массовый выпуск грузового автомо­ биля новой конструкции Урал- зис-355 М. Грузоподъемность авто­ мобиля—три с половиной тонны, мощ­ ность двигателя -— 95 лошадиных сил, скорость — 75 километров в час. Мотор экономичен, снабжен центробежным маслоочистителем, который значительно увеличивает срок работы двигателя и сокращает расход масла. Машина имеет цель­ нометаллическую кабину, которая оборудована устройством для обо­ грева в зимнее время. В экспериментальный цех на хра­ нение для будущего заводского музея передан последний автомобиль " старой марка* Т. Лютаревича, 2 молодых бетонщиц 3. Воробьевой, 2 В. Клеповой; монтажников В. Са- ♦ вельева, А. Кизина и других. | На сооружении дамбы трудился, 2 не зная усталости, коллектив строи- I тельно-монтажного управления Ла 5. | Здесь с уважением называют имена «бригадиров Б. Д. Масса, Д. М. Ку- | тыршина и М. А. Леликовой; ра­ ботниц Т. И. Луневой, А. С. Степ- киной. Соревнуясь в честь XXI съез­ да КПСС, они ежедневно выполня­ ли по полторы—две нормы, А с каким умением трудились коллективы городского трамвайного управления и управления «Центро- электромонтаж»! На укладке трам­ вайных линий отличились бригады путейцев, возглавляемые Е. Камы­ ниной и Н. Вербицкой. Ежедневная выработка этих бригад составляла не менее 150 процентов. Бригады электриков В; Кузнецо­ ва, Н. Попова, И. Тарасова, А. Бель­ ского в течение двух дней устано­ вили и смонтировали 200 чугунных светильников фигурного литья, тог­ да как на эту работу отводилось не менее недели. Электрики управились с этим делом в короткий срок бла­ годаря тому, что сменные задания они выполняли на 250—300 процен­ тов. Напряженные усилия увенчались успехом: мост и дамба сданы в эксплуатацию на десять дней рань­ ше установленного срока. ...Велись заключительные работы: стыкование трамвайных линий, мон­ таж осветительной системы, релей­ ных проводов. Тем временем прие­ мочная комиссия . производила ис­ пытания мостового сооружения. Пятьдесят груженых самосвалов были поставлены на каждый пролет, а затем они промчались в два ряда по мосту. Испытания прошли ус­ пешно, и комиссия единодушно при­ няла новый металлический мост с оценкой «отлично». Его длина со­ ставляет 460 метров, а вместе с дамбой —около двух километров, Сотни липчан собрались на но­ вом мосту. Звучит духовой оркестр. Трамвайный поезд, украшенный транспарантом и зеленью, остано­ вился у кумачовой ленты. Наступи­ ла торжественная тишина. Митинг открыл заместитель предсе­ дателя исполкома Липецкого горсове­ та Н. А. Ефремов. Он предоставляет слово начальнику мостостроительного поезда Н. Г. Лямину. Когда т. Ля­ мин называет имена передовых строителей, отличившихся на соору­ жении моста, раздаются горячие ап­ лодисменты. Секретарь горкома партии П. В: Гавриков от имени трудящихся Ли­ пецка горячо благодарит мостострои­ телей за большой подарок, который они дали городу в честь 41-й годов­ щины Великого Октября и XXI съез­ да КПСС. Председатель облисполкома Н. С: Пашкин разрезает ленту. Путь сво­ боден! Почетное право открыть движение по дамбе и новому мосту предостав­ ляется передовым строителям 3. Во­ робьевой, Д. Кутыршину, Н. Попову. Первый трамвайный поезд ведет лучшая вагоновожатая комсомолка Раиса Аксенова. Она с волнением включает реверс, и трамвайный по­ езд плавно трогается. Снова звучит оркестр, раздаются приветственные возгласы, аплодисменты. Вслед за перзым трамвайным поез­ дом по дамбе и новому мосту уст­ ремляется поток машин и пешеходов, Д. КОРШНКОВ. Они отличились на строительстве моста, (слева направо):? А* Е. Махров — брига.-'дар плотников. П. Т. Лютаревич— бригадир монтажников. В, В, Клепова—рабочая, В. Ф. Козодеров — слесарь-мон­ тажник, Е. А. Вощина—бригадир бетонщиков, И. X. Круглов — слесарь-мактажяяк, М. И. Богданов— машинист крала. А, X. Кнзнн — сяесарь-мювтажквк, И, Д _Баранов — плотит. Фото Л; Леркашняв;

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz