Ленинское знамя. 1957 г. (г. Липецк)

_______ ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Л е н и н с к о е знамя ОРГАН ЛИПЕЦКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КПСС, ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Год издания 4-й № 238 (991} ВТОРНИК 8 ОКТЯБРЯ 11937 г. Строи те льство социализма и к оммуниз­ ма е сть творче ство самих народных масс. Созида тельные усилия миллионов рабочих , к рестьян и интеллигенции К оммунистическ ая партия сливает в единый поток и направ­ ляет к общей великой цели. (Из тезисов пК сорокалетию Великой Октябрьской социалистической революции*). Цена 20 коп. Сорокалетию В ели кого Октября— достойную встречу! ВСЕ КАК ОДИН СТАНЕМ НА ТРУДОВУЮ ВАХТУ! Минск. Здание Академии наук Белорусской ССР. Фото В. Лупейко. (Фотохроника ТАСС). --------------------- * й ------------------------ Президенту Германской Демократической Республики Ж -• айв ав ☆ ' ж Работники промышленности!' Как вы выполняете свои обязательства? О дин м есяц отделяет нас от знам енательной даты — с о р о ка ­ летия Великой О ктя б р ь ско й со ­ циалистической р еволю ции. И чем б л и ж е пр а зд н и к, тем ярче р а зго ­ рается пламя социалистического соревнования за д остойную встречу все на р о д но го праздника, тем на пр яж е нн е е б о р ьб а за д о ­ сти ж е ни е новы х успехов. П ре д пр а зд нич но е соревнование длится у ж е н е ско л ь ко месяцев. О н о охватило все отрасли н а р о д ­ н о го хозяйства, всех тр уж е н и ко в гор о д а и деревни. П р о м ы ш ле н­ но с т ь н ашей обла с ти пе р евы по л­ нила девятим есячны й план и д а ­ ла на д есятки ты сяч р уб ле й сверх­ плановой п р о д укц и и . Л ипецкий тр а кто р ны й завод, наприм ер, за девять м есяцев дал сверх плана п р о д укц и и значительно больше, чем бы ло пр е д усм о тр е н о о б яза ­ тельствами на Г957 год. Радую т Р одину своим и д о сти ж е ­ ниям и ко лле ктив ы таких заводов, ка к «С вободны й сокол», радиа­ торны й, ч угунны х кана лиза цио н­ ный труб, Г рязинский литейно- м еханический завод, Елецкий за­ вод станочной гидроаппаратуры , коллективы Л и п е ц ко го р у д о у п ­ равления, треста «Л ипецкстрой» и д руги х пр е дпр ияти й и о р га ни за ­ ций. Вступили в социалистическое соревнование Л ипе цкий и Т ам бов­ ский эко н о м и ч е ски е районы . Эта благородная б о р ьб а за первенст­ во предприятий и с тр о е к двух с о ­ седних районов принесет, нет сомнения, новы е пр о изво д стве н­ ны е победы . Велик патриотизм , неиссякаем а творческая энергия советских л ю ­ дей. Во имя Родины и бы стр ей­ ш его осущ ествления заветной мечты человечества — построения ко м м ун и сти ч е ско го общ ества они не ж алею т сил, изы скиваю т и ис- по льзую т но вы е р е зе р вы для дальнейш его повыш ения п р о и зв о ­ дительности труд а, увеличения в ы ­ пуска и улучш ения качества п р о ­ дукции. Сделать для л ю б и м о й Родины ка к м о ж н о больш е и лучш е — таково стрем ление ка ж д о го со ­ ветского человека. Это патриоти­ ч еское стрем ление вы раж ено в ко н кр е тн ы х обязательствах и практических делах. Из п р о и з­ водственных успехов отдельны х рабочих склады вается трудовая победа бригады , смены , цеха, предприятия и в ко н е ч н о м сче­ те — всей промы ш ленности, всех отраслей на р о дн о го хозяйства. К аж ды й вносит свой вклад в о б ­ щ ее дело б о р ьбы за доср о ч но е вы полнение плана ш естой пяти­ летки, за д остой ную встречу 40- летия С оветской власти. И теперь, ко гд а до праздника остаю тся считанные дни, перед ка ж д ы м тр уд ящ им ся с новой си­ лой встает вопрос: ка к ты вы пол­ няешь свои обязательства? Чем встречаеш ь 40-летие В еликого О к ­ тября? Т окарь цеха пуско вы х м отор о в Л ип е цко го тр а кто р н о го завода Петр Ш ипилов на этот во пр о с о т­ вечает так: — Работаю за троих. Занятый на о б р а б о тке цилин д­ ров пуско во го двигателя, т. Ш и п и ­ лов о дн о вр е м е нн о обслуж ивает два токарны х и два расточных станка. П олноценно и с пол ь зуя ка ж д у ю м инуту р абочего вр е м е ­ ни, он вы полняет по три— три с п о ­ ловиной но р м ы в смену. Это п о з­ волило ем у за девять м есяцев вы полнить б о ле е двух год овы х но р м . — Работаем за двоих и троих,— так м о гут ответить на поставлен­ ный во пр о с сле са рь-м о де льщ ик тр а кто р н о го завода Н иколай Бах­ тин, го р н я ки Л и п е цко го р у д о у п ­ равления И. Татьянин, В. Корота- ев, то ка р и р е м о н тн о -м е ха н и ч е ско ­ го цеха завода «С вободны й со­ кол» А. З нам енщ иков, В. Токарев, ф о р м о вщ и к Г р язи н ско го литейно- м еха н ич еского завода А. С енато­ ров, работницы Ч аплы гинского кар тоф е ле те р оч но го з а в о д а А. П о длесных, Е. Пятых, р е з ьбо - ш лиф овщ ик Л е б е д ян ско го м аш и­ ностроительного завода А. На- батников и м ногие, м н о ги е д р у ­ гие. Честь и слава им, ге р о я м тр у­ да, о б го н я ю щ и м врем я, неустанно укр е п л я ю щ и м своим са м о о тве р ­ ж е н н ы м тр уд о м эко н о м ич е ско е м огущ ество своей лю б и м о й Ро­ дины ! Честь и слава тем, кто успеш но вы полняет свои социалистические обязательства, еж едневно дает п р о д у кц и и больш е, чем п р е д у ­ см отре н о планом ! Таких лю д ей тысячи, они с о ­ ставляют о сно ву наших п р о и зв о д ­ ственных успехов. Но есть на предприятиях и та­ кие рабочие, ко то р ы е не вы пол­ няю т не то лько повыш енны х о б я ­ зательств, но и обы чны х норм . О ни подводят своих товарищ ей по бригаде, см ене и цеху, а и н ог­ да их плохая работа привод ит к отставанию всего предприятия. Вот п о ч е м у не обход им о, чтобы ка ж ды й рабочий, на ка ко м бы участке он ни трудился, выполнял и перевы полнял сменны е зада­ ния. Борьба за вы полнение и пе р е ­ вы полнение государственны х пла­ нов и социалистических о б яза ­ тельств ка ж д ы м рабочим , б р и га ­ дой, см еной д олж на быть в цент­ р е внимания хозяйственны х р у к о ­ водителей, партийны х, п р о ф с о ю з­ ных и ко м со м о льски х о р га ни за ­ ций. Их д олг создать все не о бхо ­ д им ы е условия для осущ ествле­ ния п р е д о ктя б р ь ски х социалисти­ ческих обязательств. Н уж н о обеспечить гласность со ­ циалисты ие ско го с о р ев но вания, еж ед невно подводить итоги, свое­ врем енно заполнять Д о с ки п о ка ­ зателей, рассказы вать о п е р е д о ­ виках производства в стенной п е ­ чати и в завод ских м н о го ти р а ж ­ ках, всем ерно популяризировать и распространять их опыт. С леду­ ет реш ительно устранять п р ич и­ ны, м еш аю щ ие отдельным р а б о ­ чим успеш но справляться с зада­ нием, вы полнять свои обязатель­ ства. М еталлурги и м аш иностроители, работники пищ евой и ле гко й п р о ­ мыш ленности, ко лхо зн и ки и м е ­ ханизаторы се льско го хозяйства все более р а зж и га ю т социалисти­ ч е ско е соревнование, готовят производ ственны е по д а р ки 40-ле­ тию С оветской власти. Пу с т ь э том со ревновании ка ж ды й р у к о ­ водствуется х о р о ш и м правилом : дал слово — сд ер ж и его, принял обязательство — вы полни его во чтобы то ни стало! Ш и р е разм ах п р е д о ктя б р ь ско го социалистического соревнования! К новы м тр уд ов ы м победам , то ­ варищ и, во славу нашей великой и лю б и м о й Родины, во имя к о м ­ м унизм а! С о о б щ е н и е Т А С С В соответствии с планом опытных работ по созданию и совершенство­ ванию атомного и водородного ору­ жия в Советском Союзе 6 октября 1957 года было произведено испы- -----------------------------• таиие мощного водородного заряда новой конструкции. В целях безопасности населения и участников испытания взрыв был произведен на большой высоте. Испытание прошло успешно. ♦ - - - - - - - - - - - - - - - - - Быстро идет приемка сахарной свеклы нового урожая на Добрин- ском приемном пункте, доставляемой сюда из колхозов «Россия», «Путь к коммунизму», имени Ворошилова и других. На снимке; разгрузка свеклы на приемном пункте. Фото Ю, Клюева, > На Хмелинецком сахарном заводе В разгаре сезон сахароварения на Хмелинецком заводе. В этом году будет принято и переработано более 700 тысяч центнеров сахарной свеклы. Уже доставлено 400 тысяч центнеров сырья и переработано 130 тысяч центнеров. Став на трудовую вахту в честь 40-й годовщины Великого Ок­ тября, рабочие и инженерно-технический персонал завода самоот­ верженно трудятся, выполняя нормы на 115—120 процентов. За сутки завод перерабатывает 6000 центнеров свеклы, выпускает 750 центнеров сахара. Впереди идут смены инженеров тт. Иваниц­ кой и Хворостова. На Доску почета занесены имена лучших рабочих-аппаратчиков тт. Лисицына, Прокофьева, прессов щиков тт. Илларионова, Родио­ новой, Силохиной и Якуниной, машиниста центральной электриче­ ской машины Н. Морева, сатуратчи ков тт. Моревой, Золотовой и других. </ И. СОКОЛОВ. Твердое слово Путь исправен От работы путейцев во многом зависит бесперебойность и безопаст ность движения на железной доро­ ге. Это хорошо помнят работ­ ники Грязи-Во ронежской дистан­ ции пути. Особенно тщательно го­ товили они путь к эксплуатации в зимних условиях нынче, в канун славного сорокалетия Октября. Участвуя в предоктябрьском со­ ревновании, коллектив путейцев ст. Песконатка под руководством мастера т. Чумакова отлично подго­ товил двенадпатикилометровый уча­ сток пути. Прошедший по уча­ стку путеизмериггель не отметил никаких дефектов, нечетный путь здесь принят с пулевой балльностью. Бригадиры тт. Золотов, Комоди­ ков и Кукин отнеслись очень вни­ мательно к осмотру пути и выявле­ нию неисправностей, а затем рабо­ чие А. Попов. А. Воротков. М. Ко- раблшна, Р. Мелехова, И. Ненахова высококачественно выполняли ре­ монтные работы. Они одними из первых в дистанции закончили на своих километрах предзимний ре­ монт. Так же хорошо гоудятся в эти дни во второй блигаде работницы тв. Ретунская, Пещерова, Кукина, Левина. А\ ДАНЬШИН , старший допожный мастер. По 12 тонн силоса на корову Правление колхоза имени Орджо­ никидзе (председатель т. Катасонов) проявляет большую заботу о созда­ нии прочной кормовой базы д -я об­ щественного животноводства. В этом годт заготовлено гораздо больше грубйх кормов, в три раза больше, чем в прошлом году, имеется сочных к о рм о в . Силоса заложено 1300 тонн, кор­ мовых корнеплодов— 100 тонн. В колхозе наземным силосованием за­ силосовано 250 тони свет’ «винной чинки. Завезено бояее 300 г тонн жома. В заготовке кормов особенно ж- тивное мчащие поишг",'чют колхоз­ ники Г. Панарин, И. Панарин, шофер А. Поспелов. На разгрузке и погрузке жома добоп 1 сонестно тру­ дятся колхозники А. Панарин, Ф. Во­ роник, Е. Воронин. На заготовке кормов широко при­ менялись меры поощрения. Работав­ шим на уборке соломы выдавалось 10 процентов заскирдованного кор­ ма. Вся солома убрана в лучшие С-пт;И. На корону заложено 12 тонн сило­ са, на остальной скот — до четы­ рех тонн на голов-?. Л. БОГДАНОВА, зав. орготделом Зацононлго райкома НПСС. Идя навстречу 40-й годовщине Великой Октябрьской социалистиче­ ской революции, коллектив Липец­ кой швейной фабрики принял обяза­ тельство — выполнить годовой план к 15 декабря, повысить производи­ тельность труда по сравнению с прошлым годом на 9 процентов, пе­ ревыполнить годовой план накопле­ ний. На Фабрике развернулась упорная борьба за осуществление взятых обязательств. Первенство в сорев­ новании вот уже несколько месяцев удерживают бригады тт. Сериковой и Сысоевой. Работая на пошиве школьных костюмов, эти бригады ежедневно перевыполняют нормы. Р. Щербакова. М. Стенина, А'. Кар­ пова. Ф. Беэруказнинова ежедневно вырабатывают по 160-°—170 про­ центов нормы. Не отстают от них упаковщицы А. Мамонова, М. Гор­ бунова. В. Отеганцева, резак за­ кройного цеха В .Надточий и мно­ гие другие. Сентябрьский план фабрика вы­ полнила на 105.8 процента. За 9 прошедших месяцев производи­ тельность труда по сравнению с прошлым годом повысилась на 13 процентов, годовой план накоплений выполнен на 109 процентов, значи­ тельно улучшилось качество про­ дукции. Слово швейников— твердое слово. Швеи-мотористки А. Водопьянова, План выполнен, продукция отличная Горячо откликнулись работники Гатчинского маслозавода на при­ зыв Коммунистической партии — догнать в ближайшие годы США по 'Производству молока, масла и мяса, на душу населения. Из месяца в месяц коллектив завода перевыпол­ няет государственные планы, удер­ живает первенство среди молочных заводов Добровского района и по ко­ личеству, и по качеству выпускае­ мой продукции. В сентябре, напри­ мер, план был выполнен на 110 До двухсот процентов В одном строю с миллионами ра­ бочих фабрик и заводов трудятся на учебно-производственных пред­ приятиях инвалиды Отечественной войны и труда. Коллектив Липецкого отдела об­ щества слепых работает по коопе­ рированию с заводами нашей обла­ сти, выпуская сидения для тракто­ ров, металлические штампованные детали, картонажные изделия, гвоз­ ди и т. д. Включившись в предок­ тябрьское социалистическое сорев­ нование, рабочие брали на себя процентов, вся продукция принята высшим сортом. В том, что завод выпускает толь­ ко высококачественную продукцию, большая заслуга мастера Е. Г. Куз­ нецовой. Она совместно со своим помощникам В. С. Лебедевой и ра­ ботницами М. И. и М. Ф. Баурины- ми много сил и труда приложила к тому, чтобы добиться правильного технологического процесса. Нема­ лую помощь им оказала я лаборант I . С. Фролова. Н . БАДИК0Б. обязательство выполнить годовой план в 5 ноября. Это обязательство выполнено досрочно. С 1 октября коллектив выпускает продукцию сверх плана. Рабочие штамповочного цеха A. Зенин, I . Двуреченская, А. Кар­ тавых, П. Филатова ежедневно вы ­ полняют нормы на 150— 180 про­ центов. Рабочие картонажного цеха М. ХолоденК'О, 0. Сяманькова и B. Клепов выполняют план на 150— 200 процентов. М. АНИПКИН. Липецку — больше овощей и картофеля Последние два месяца в город­ ских торгующих организациях идет много разговоров о заготовке овошей и картофеля. Проведено большое число совещаний и заседа­ ний, а заготовки и закупки ово­ щей и картофеля по-прежнему идут очень медленно. Наши заготовители сорвали, на­ пример. план заготовки таких ово­ щей, как огурцы и помидоры. Гово­ рят. что ньгаче огтрцы не уроди­ лись. а помидоры? Помидоров было более чем достаточно, и тем не ме­ нее основные торгующие организа­ ции города не выполнили план по их заготовке. Городской торг (директор т. Ста­ рожилов) должен был заготовить 500 токи помидоров, а заготовил только 252 тонны. Тресту столовых (управляющий т. Щербак) полага­ лось 120 тонн, а заготовлено 75 тоет. 0РС Ново.питецкото завода вместо 340 товн заготовил 138. П о м и д о р ы 0РС получал из колхоза имени Скороходова. до которого, что называется, рукой подать, и все же в колхозе в ожидании машин из ОРС-а сгнило 30 тонн помидоров. 0РС треста «Липецкстрой» вместо 200 тонн заготовил 114 тонн поми­ доров, План по этим видам овощей уже сорван. Но руководители ОРОсов и торга не извлекли урока и про­ должают также скверно работать на заготовке других овощей. На сегодняшний день 0РС тре­ ста «Липецкстрой» (начальник т. Аникин) должен был уже иметь 950 тонн различных овощей, а имеет всего лишь 236,6 тонны. Кар­ тофеля вместо 825 тонн— 141,5 тонны. Примерно такое же поло­ жение и в других торгующих орга­ низациях. Одной .из главных причин, тор­ мозящих заготовку, особенно кар­ тофеля. является нехватка автома­ шин и очень плохое, бесхозяйствен­ ное использование выделяемого на вывозку транспорта. Липецкому горпищеторгу на эти дни занаряжено из грузовой авто- конторы 15 автомашин. Но началь­ ник конторы т. Пономаренко по- прежнему присылает по 10— 12 грузовиков, и приходят они в гор- плщеторг к 1 1— 12 часам, а то и во второй половине дня. А такие организации, как швейная фабрика, силикатный завод, управление ку­ рорта. училище механизации сель­ ского хоаяйства, облфинотдел, и совсем не присылают ни одной ма­ шины. Много путаницы и неразберихи в исполнении нарядов на получение продукции в колхозах и на ппием- ньце пунктах сельпо. Интересно, что директор загот­ конторы Липецкого райпотребсоюза т. Российский 1 октября на сове­ щании в Липецком горисполкоме на многочисленные нарекания со стороны торговых работников и транспортников заявил, что сейчас же после совещания поедет на ме­ ста и наведет порядок. Машины будут загружаться быстро, без про­ стоев. Однако порядки на заготови­ тельных пунктах потребсоюза не изменились. 3 октября четыре авто­ машины были направлены по наря­ ду т. Российского в Кузьминские Отвержки за картофелем, но оттуда их пришлось гнать сначала в д. Тьгаковку, потом в село Сенцово, и только в л. Федоровне, с грехом пополам, их загрузили. Эти четыре машины за весь день сделали толь­ ко один рейс. При такам исполь­ зовании автотранспорта картофель не будет вывезен до 1958 года. За эту неделю ничего не изме­ нилось в подготовке овоще-и кар­ тофелехранилищ в ОРСе Новоли­ пецкого завода. Несмотря на настой­ чивые требования отделать хотя бы часть строящегося овощехранилища, начальник СМУ-4 т. Черномордик упорно оттягивает эту работу. Если в ближайшие 3— 4 дня строители ничего не сделают, то закладка картофеля на зиму здесь будет со­ рвана. Нужно отдать должное ОРСу Ли­ пецких железных рудников. Здесь сумели вовремя закончить строи­ тельство нового картофелехранили­ ща на 250 тонн и отремонтировать старое — на 200 тонн. Сейчас здесь заготовка овошей и картофеля на зиму подходит к концу. Начальник ОРСа т. Звятильский принимает ме­ ры к созданию запасов. Вывезено из колхозов 70 тонн капусты, из них 24 тонны уже засолено. У работников этого ОРСа усло­ вия ничем не отличаются от усло­ вий других торгующих организа­ ций, просто люди приложили ста­ рание. настойчивость, оперативно решали вопросы заготовок. В целом по городу заготовки овощей и картофеля идут крайне неудовлетворительно. Овощей вме­ сто 6000 тоня заготовлено только 2052 тонны, картофеля вместо 4300 лишь 2335 тонн. С таким положением нельзя мириться. Нуж­ но во что бы то ни стало обеспе­ чить население областного центра овощами и картофелем на зиму. Это — долг всех торговых работни­ ков. торгового отдела исполкома горсовета. П. ТАТАРЧ УК0В , Г. САРАПУЛ КИН. т ова рищ у Вил ьге л ьм у П И Н У Премьер-Министру Германской Демократической Республики т ова рищ у Отто Г Р О Т Е ВО Л Ю Первому Секретарю Центрального Комитета Социалистической Единой партии Германии т ов а р ищ у Ва л ьт е р у У Л Ь Б Р И Х Т У Вместе с трудящимися Германской Демократической Республики на­ роды Советского Союза отмечают сегодня восьмую годовщину образова­ ния первого в истории Германии государства рабочих и крестьян. В этот знаменательный день, ставший великим праздником германского народа, Президиум Верховного Совета СССР, Совет Министров СССР и Централь­ ный Комитет Коммунистической партии Советского- Союза шлют Вам и всем грудящимся Германской Демократической Республики свой братский привет и самые искренние, дружеские поздравления. Германская Демократическая Республика — сравнительно молодое социалистическое государство. Прошло 8 лет со дня ее образования, но за этот к о ро т к и й исторический срок трудящиеся ГДР, объединенные в Национальном фронте Демократической Германии и руководимые пере­ довым отрядом рабочего класса—Социалистической Единой Партией Гер­ мании, добились выдающихся успехов в социалистическом строительстве, в развитии экономики и национальной культуры, в создании прочной основы для дальнейшего подъема народного благосостояния. Переход Германской Демократической Республики на путь социалистического строительства создал условия для того, чтобы всеми благами материаль­ ной и духовной жизни пользовались их созидатели — сами немецкие трудящиеся. Германская Демократическая Республика стала вместе с тем мощным оплотом демократических и патриотических сил всей Германии, борю­ щихся за восстановление национального единства страны на миролюби­ вых и демократических началах. Политика мира и взаимопонимания меж­ ду народами, последовательно проводимая Германской Демократической Республикой, встречает растущую поддержку и уважение со стороны народов д ру г и х стран. Оба наших государства — Советский Союз и ГДР объединяет тесная и нерушимая дружба, основанная ва ленинских принципах пролетарско­ го 'Интернационализма. Советские люди высоко ценят искренние друже-' сш е чувства к Советскому Союзу населения ГДР. которые были так ярко проявлены во время недавней поездки в ГДР советской Партийно-Пра­ вительственной делегации. Братская дружба и широкое всестороннее сотрудничество наших государств отвечают жизненным интересам совет­ ского и германского народов, они служат великому делу укрепления ев­ ропейской безопасности и всеобщего мина. От всей души желаем Вам и всем т р у д я щ и м с я ГДР в день славной годовщины образования Германской Демократической Республики новых достижений на п у т и строительства социализма, дальнейшего расцвета материальных и духовных сил германского народа. П у с ть растет и крепнет дружба между немецким и советским наро­ дами! Да здравствует мир между народами! Председатель Ггаезкдиума Верховного Совета СССР К . ВОРОШИЛОВ. Председатель Совета Министров СССР Н. БУЛ ГАНИН. Первый Секретарь Центрального Комитета КПСС Н. ХРУЩ ЕВ , Москва, Кремль 6 октября 1957 г. ---------- о ----------- О движении искусственного спутника Земли Третьи сутки научные станции, астрономы и радиолюбители ведут наблюдения за искусственным спут­ ником Земли. На 6 часов утра по московскому времени 7 октября спутник совершит около 32 полных оборотов вокруг Земли. За это вре­ мя он пролетит расстояние порядка 1.400 тысяч километров. С каждым днем в адрес «Москва— спутник» увеличивается поток сооб­ щений от радиолюбителей и астро­ номов. Радиояаблюдения за спутни­ ком показали, что мощность его радиостанции обеспечивает уверен­ ный прием на частоте 20 мегагерц в любое время суток на обычные приемники. Чувствительные прием­ ники следят за сигналами спутника в течение 3 0— 40 минут, имея с ним связь на расстоянии до 8— 9 тысяч километров. Уже сейчас можно заявить, что полученные научными станциями, астрономами и радиолюбителями данные имеют большую научную ценность. Измерения параметров движения спутника позволили точно вычислить основные элементы его орбиты и рассчитать его движение на много суток зиеред. По данным измерений за двое суток, период обращения спутника практически не изменился. Аппаратура искусственного спут­ ника Земли функционирует нор­ мально. В 6 часов утра седьмого октября спутник находился у бере­ гов Антарктиды. Затем он проследо­ вал через Тихий океан в северо- восточном направлении, пересек Флориду и вышел в район города Нью-Йорка в 6 часов 36 минут. А через 16 минут он уже пролетел над Москвой. Наблюдений за искусственным спутником Земли продолжаются. (ТАСС). С в о д к а о ходе пахоты з я б и по МТС и район ам обл асти на 5 о к т я б р я 1957 год а Цифра показывает (в процентах), сколько вспахано зяби Талицкая Г11 В.-Матренская 107,2 Плавицкая 105,6 Добринская 100 Добринский 105,8 Добровская ПО Путятинская 100,3 Каликинская 100,2 Добровский 103,9 Грязанская 105,8 Матырская 101,7 Грязинский 103,2 Синдякинская 100 Хлевенская 100 Дмитряшевская 94 Хлевенский 97,1 Н.-Матренская 98,3 Хворостянская 93,1 Хворостянский 95,6 Октябрьская 100 Сошкинская 86,8 Октябрьский 95 Поддубровская 107 Грачевская 96,7 Усманская 96,4 Родниковская 77,4 Усманский 94,7 Долгоруковская 101 Вязовицкая 97,6 Жерновская 85,5 Долгоруковский 94,2 Сторожевская 103,3 Данковская 85 Данковский 92 Набережанская 105,Г Воловская 91,6 Васильевская 87,7 «Победа» 84,2 Воловский 90,7 Спартаковская 105,6 Измалковская 76 Измалковский 90,1 Сенцовская 93,4 Липецкая 85,8 Липецкий 89,4 «Путь Ильича» 91,4 Б.-Полянская 88,9 Тербунская 85 Тербунский 88 Краснянская 96,7 Дрезгаловская 91',5 Ищеинская 77,7 Краснинский 87,5 Им. Стаханова 94,5 Чернавская 80 Чернявский 86,2 Чаплыгинская 86,1 Колыбельекая 85 Чаплыгинский 85,6 Шовская 91,7 Трубетчияская 77,4 Куйманская 73,5 Трубетчинский 79,5 Задонская 84,3 Владнмировская 77,3 Калабинская 25,3 Задонский 79 Дубравская 81 Б.-Заводская 75,8 Боринский 78,4 Л.-Толстовская 91,3 О.-Каменская 67,3 Л.-Толстовский 76,2 Пружинская 78 Им. Водопьянова 67,5 Водопьяковский 73,1 Березовская 7Г,4 Политовская 71 Березовский 71,2 Островская 70 Лебяженская 68,7 Волынский 69^2 Б.-Поповская 69,6 Лебедянская 69 П.-Казацкая 65,7 Лебедянский 68,1 Ведновская 72,6 Троекуровская 60.5 Троекуровский 66,3 Становлянская 70,3 Им. Димитрова 61,2 Становлянский 65,7 Чибисовская 87,8 Елецкая 77 Хитровсхая 36,9 Елецкий 65,1 Воскресенская 62,8 Барятинская 57,4 Воскресенский 60,7