Ленинское знамя. 1957 г. (г. Липецк)
г у о я е т * р »1И в с е х с т р а н , с о е д и н я й т е с ь ! Л е н и н с к о е знямя ОРГАН ЛИПЕЦКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КПСС, ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Гад издан*» 4-Я Сорокалетию Великого Октября —достойную встречу! & 231 <934) ВОСКРЕСЕНЬЕ 2 9 С ЕНТЯБРЯ 1957 и Цена 20 коп. ★ ★ Изо дня в день ширится с о циалистическое соревнование в честь 40-й годовщины Ве ликого Октября. В соревнова ние вступают коллективы предприятий экономических административных районов. Каждый трудящийся на своем посту долж ен способствовать досрочном у выполнению пла на ,1957. года. ★ * Каждую минуту рабочего времени—производству! На Липецком тракторном заводе прославился саояии производствен ными успехами активный участник соревнования в честь сорокалетия Великого Октября фрезеровщик Ни колай Филиппов. Он работает одно временно на пяти станках и, совме щая профессии расточника и свер ловщика. кроме того, дополнительно обслуживает д®а станка. За смену т. Филиппов выполняет до трек с . половиной норм. Сейчас да уже трудится в счет 1060 года. В чем секрет успехов т. Филип пова? Прежде всего в том, что фре зеровщик научился считать время минутами и секундами. Именно в факторе времени таятся большие резервы нового значительного роста производительности труда, увели чения выпуска продукции. На при мере т. Филиппова особенно ярко видно, что производительно тру диться в течение всего рабочего дня — значит лушпе использовать технику, оборудование. Идея проста и ясна. Для того, чтобы обеспечить успешную работу, к ней необходимо как следует под готовиться. И т. Филиппо® очень тщательно готовит свое рабочее ме сто: в его тумбочке всегда есть до статочный запас режущего инстру мента. Сначала да налаживает обо рудование для выполнения первой операции, загружает станки заго товками, а затем переходит к на ладке оборудования, на котором про изводится последующая обработка, деталей. Таким образом за счет ма шинного времени на первых опера циях станочник выигрывает вспо могательное время для подготовки станков к выполнению последую щих операций. Тов. Филиппов договорился со своим сменщиком, что они переда ют друт другу станки на ходу. На этом ежедневно экономится 30— 40 минут. Станочник систематически рационализирует производство. По его конструкции изготовлен так на зываемый базовый палец, благодаря темУ на стайке сейчас фрезеруются два шатуна сразу вместо одного, как было раньше. « 0 важном значении подготовки рабочих мест свидетельствует также опыт передовых горняков. Коллек тив шахты № 7-бис Липецкого ру доуправления, перешедший недавно на шестичасовой рабочий день, уже перевыполнил обязательство, принятое в честь 40-летия Совет ской власти. За 9 месяцев здесь добыто сверх плана около четырех тысяч тонн руды. Достигнутые успехи забойщик коммунист т. Бол дырев объясняет так: — 1 С переходом на шестичасо вую смену работа пошла веселее Бывало, придешь на смену и час- полтора готовишь место. А теперь к приходу бригады в забое все го тово. Приступаешь сразу к отбойке р у д ы и доставке ее на откаточный штрек. Если так пойдет дело и дальше, если будут созданы хоро шие условия в работе, то не только передовые, но и все рабочие пере выполнят свои производственные задания. Да, задача умелого использова ния рабочего времени может быть решена усилиями не одних лишь участников соревнования. Исклю чительную роль играет продуман ная организация труда и производ ства, строгое взаимодействие цехов и участков, распространение пере дового опыта. Долг хозяйственных руководителей, всех командиров производства поставить рабочих в условия, которые давали бы им возможность работать с толком, под нимать производительность, улуч шать качество продукции. Отвечает ли организация труда и Производства на предприятиях на шей области современным требова ниям, техническому прогрессу? Нет. отвечает далеко не везде. На том же тракторном заводе, особенно в куз нечном, чугунолитейном, сталели тейном и термическом цехах, орга низация труда на многих участках поставлена из рук воя плохо, под час нет ритмичной работы, отсутст вует даже самый элементарный по рядок. В строительных организаци ях потеря рабочего времени, простои измеряются тысячами, десятками тысяч часов. Иногда на предприятиях бывает так: дали токарю работу, столь не- ежяо пронормированную, что, у работал вразвалку, он все равно перевыполнит норму. Мастер ходит мимо токаря, подойдет, спросит: —- Ну, как дела? —*Все в порядке. — отвечает то карь, — процентов на сорок пере выполню! — Ну, давай, давай, — назида тельно замечает мастер и идет дальше, не почувствовав, что он санкционировал станочнику непра вильное использование и времени и мощности оборудования. Потери рабочего времени чаще всего происходят в начале смены. Рабочему с опозданием дали зада ние. его не обеспечили заготовками, инструментом, не проинструктиро вали. И. смотришь, полчаса, а то и час человек стоит без дела. Получается нелепое положение: передовики производства обгоняют время, борются за экономию минут и секунд, а по вине нерадивых на чальников цехов, мастеров пропа дают часы. Это нередко сводит на нет усилия участников соревнова ния. тормозит рост производитель ности труда, препятствует внедре нию передового опыта. Интересы нашего государства, переход ряда предприятий на сокращенный рабо чий день требуют от хозяйственных, партийных и профсоюзных органи заций повести решительную борьбу с простоями, добиться наиболее эф фективного использования рабочего времени везде и всюду. Ни один случай простоя нельзя оставлять незамеченным. Почему не работал станок, почему человек сто ял без работы, кто проявил халат ность — во всем надо каждый раз самым тщательным образом разо браться и сделать правильные вы воды. Наши трудовые будни в канун 40-летия Великого Октября особен' но богаты замечательными событи ями и делами. Можем ли мы, одна ко, сказать, что все у нас полностью осознали свой долг перед народом, перед государством? К сожалению этого оказать нельзя. Встречаются люди, которые не дорожат честью заводского коллектива, не хотят идти с ним в ногу. Им ничего не стоит опоздать на работу, раньше времени уйти в столовую, затратить полчаса, а то и час на разговоры с соседом. Ояи по существу не рабо тают, а «проводят» день. Их не волнует, что станки бездействуют, график нарушен. Лро таких работ ников писал В. Маяковский: Постоял здесь, мотнулся туда, —< Вот и вся производителш ость труда. Надо создавать обстановку нетер пимого отношения к нарушителям трудовой дисциплины. Сегодня, как и 37 лет тому назад, призывно зву чат ленинские слова: «Да здравст вует трудовая дисциплина, рвение в труде, преданность рабочему и крестьянскому делу!». Каждую минуту рабочего време ни — производству! Это — закон для каждого, где бы он ни тру дился. УКАЗ Президиума Верховного Совета СССР Об установлении ежегодного праздника «Дня металлурга» Президиум Верховного Совета СССР постановляет: установить празд ник «День металлурга». «День металлурга» праздновать ежегодно в третье воскресенье июля месяца. Председатель Президиума Верховного Совета СССР К. ВОРОШИЛОВ. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР „ М. ГЕОРГАДЗЕ. Москва, Кремль .28 сентября 1957 г. Добринский район досрочно выполнил план заготовок и закупок мяса Стремясь достойно встретить сороковую годовщину Советской власти, колхозы, совхозы, индивидуальные сдатчики Добринского района до срочно, к 28 сентября, выполнили годовой государственный план загото вок и закупок мяса на 105,5 процента. Сдано и продано мяса 18100 цент неров, или на 6100 центнеров больше, чем на ту ж е дату прошлого года. Сдача мяса государству в счет взятых обязательств продолжается, т щ ш ш ■Ш 6 4 В колхозах зоны Поддубравской МТС успешно закончился подъем зяби. На снимке: агроном Поддубравской МТС В. С. Гаршин опреде ляет качество пахоты в колхозе «Наша победа» Усманского района. Фото В. Малыка, ■■ — — =4 * * ---- - Быстрее провести заготовки картофеля и овощей Неоправданная медлительность Осень. В эту пору особенно четко должны работать те, кому поручена заготовка зимних запа сов овощей и картофеля. Успел .вывезти овощи из колхозов по сухой дороге — выиграл, не ус пел — проиграл. Чтобы обеспечить население Липецка овощами и картофелем, в этом году необходимо загото вить и завезти ра склады торгу ющих организаций города 4300 тонн картофеля и 6000 тонн ово щей, в том числе 2500 тонн капу сты, по 1300 тонн огурцов и по мидоров, а также 900 тонн свек лы. моркови и других овощей. Положение с заготовкой и вы возкой каотофеля и овощей в на стоящее время вызывает серьез ные опасения. Лучшее время — сентябрь — ушло, а заготовлено торгующими организациями не многим более полутора тысяч тонн картофеля, всего 571 тонна огурцов и 669 тонн помидоров Своемя этих овощей прошло), 577 тонн капусты и 991 тонна фруктов. Количества Для населе ния областного центра, прямо на до сказать, незначительные. Заготовка и вывозка овощей и картофеля идет черепашьими темпами. Руководители' город ских торгующих организаций с поразительной беспечностью упу скают погожие осенние дни. Если в какой-то мере удовле творительно ведет заготовку и вывозку овощей и картофеля из колхозов Липецкий трест столо вых, то доугие организации бук вально срывают эту важную кампанию. Особенно плохо п ро в о д и т заго товки сейчас ОРС 'Новолипецкого металлургического завода. Быв ший начальник ОРСа Иванченко, зная о том, что Для закладки зимних запасов недостает овоще хранилищ, не п р и л о ж и л усилий V почготовке этих помещений. И сейчас здесь не знают, куда складывать ЗОЙ тонн каотофеля и 134 тонны соленых овошей. Многие колхозы Добоовского района постоянно жалуются на руководителей ОРСа. котооые не могут наладить своевременную вывозку продукции. Забота о снабжении рабочих овощами и картофелем должна, казалось бы, волновать и пар тийный комитет Новолипецкого завода (секретарь парткома т. Ширинский). Однако он не контролирует по-настоящему хо зяйственную деятельность ОРСа. И вот результат: вместо 800 тонн картофеля заготовлено лишь 360 тонн, вместо 1350 тонн овощей — только 368 тонн. Несколько лучше идет заготов ка овощей в городском то(те, но и здесь есть серьезные упущения в этом деле. Сейчас поступают многочисленные жалобы из сел на то, что горторг не вывозит предназначенную ему продукцию. На заготовительном пункте Ли пецкого райпотребсоюза в с. Сен- цово скопилось 600 тонн карто феля. Однако директор торга т. Сторожилов не принимает дей ственных мер к вывозке. Правда, спицы в колеса торговских заго товителей ставит и начальник го родской транспортной конторы т. Пономаренко. Вместо положен ных торгу 15 автомашин он вы деляет не больше 9. Плохо обеспечиваются тран спортом ОРСы предприятий. Задача заготовителей сейчас состоит в том, чтобы с макси мальной производительностью ис пользовать каждый час хорошей погоды, успеть завезти в город потребное количество картофеля и овощей. П. ТАТАРЧУКОВ. Пустые заверения На сессии Добровского район ного Совета депутатов трудя щихся, состоявшейся 3 сентября, председатель Ленинского сельпо т. Потапов заверял, что образцо во организует заготовку и за купку овощей и картофеля. Сейчас во всех сельпо района идет горячая работа, а в с. Кали- кино, где помещается правление Ленинского сельпо, царит безмя тежное спокойствие. Надо было еще летом привести в порядок овощехранилище, но этого не сделали, и сейчас здесь не зна ют, куда ссыпать картофель. Не случайно поэтому Ленинское сельпо вместо 4209 центнеров картофеля, как полагалось по плану, заготовило пока только 555 центнеров. В селе Кали- кино т. Потапов не сумел заку пить ни одного килограмма огур цов и помидоров. Этому большому государствен ному делу т .Потапов не уделяет никакого внимания и не желает учиться на опыте других сельпо района. А стоило лишь проехать в соседнее Ратчинское сельпо или в село Большой Хомутец, и он смог бы убедиться, что потреб кооперация на селе может ус пешно вести заготовки. Работники Б.-Хомутецкого сель по в короткий срок выполнили план заготовки и закупки ово щей и картофеля на 190 процен тов. Не колхозники идут к заго товителям, а заготовители идут к колхозникам. Почти у каждого домохозяина в Лебяжьем, Б-Хо- мутце, Борисовке и других селах заготовители закупили по 2 —3 тонны картофеля и овощей. Руководителям Добровского райпотребсоюза нужно заставить работников Ленинского сельпо по-настоящему заниматься заго товкой и закупкой овощей и картофеля. Н. АНДРЕЙЧЕНКО. Украинская ССР сдала государству 400 миллионов пудов хлеба Колхозники, работники МТС и совхозов. партийные и советские органы Украинской ССР с большим политическим и трудовым подъемом ведут борьбу за претворение в жизнь исторических решений XX съезда КПСС. Включившись в соци алистическое соревнование за до стойную встречу всенародного праздника 40-й годовщины Великой Октябрьской социалистической ре волюции, завершают уборку урожая и досрочно выполнили государст венный план хлебозаготовок (без кукурузы). Государству сдано и продано 401) млн. п у д о в хлеба, или на 128 млн. пудов больше, чем за такой же пе риод прошлого года. На заготови тельные пункты поступило 335 млн. пудов добротной пшеницы. Колхозы и совхозы республики засыпали семена на все площади яровых культур для посева в 1958 году. Создаются Фуражные и стра ховые фонды. Во всех колхозах производится выдача хлеба аван сом на. трудодни колхозникам. Труженики сельского хозяйства Украины с твердой уверенностью в свои силы и возможности борют ся за претворение в жизнь поста вленной Центральным Комитетом КПСС задачи — догнать в ближай шие годы США по производству мяса, молока и масла на душу на селения—и добились в этом первых успехов. За истекшие восемь месяцев в колхозах и совхозах республики производство мяса возросло в 1,5 раза против соответствующего пе риода прошлого года. Колхозы и совхозы Винницкой области увели чили производство мяса в 1,8 ра за и получили в расчете на сто гектаров сельскохозяйственных угодий по 25,2 центнера мяса. В Киевской области производство мя са возросло в 1,7 раза, в Харьков ской—в 1,6 раза против соответст вующего периода прошлого года. Сотни колхозов и совхозов рес публики успешно выполняют взя тые на себя высокие социалистиче ские обязательства по производству в этом году на сто гектаров сель скохозяйственных угодий по 70— 100 центнеров мяса и по 300— 400 центнеров молока. Липецкий и Тамбовский экономические районы вступили в соревнование 27 октября состоялось расширен ное заседание сбВНархозаГс участием директоров, секретарей парторгани заций, председателей заводских ко митетов профсоюзов и передовиков производства предприятий Липецко-' го экономического' района. На засе дании присутствовали представите ли Тамбовского совнархоза. 'частники заседания заслушали и обсудили доклад начальника пла ново-экономического отдела совнар хоза т. Кампмана о ходе выполне ния обязательств, принятых в честь 40-й годовщины Великой Октябрь ский социалистической революции. — За три месяца деятельности Липецкого совнархоза, — говорит докладчик, — проведено ряд мер по реорганизации структуры предприя тий, устранению излишних звеньев в ^управлении хозяйством, наращи ванию производственных мощностей и улучшению связс” между пред приятиями. Завод ацетилено-эле ментной сажи (АЭС) объединен с ферросплавным заводом. Завод шла ковых материалов придан Новоли пецкому металлургическому заводу. Каменные карьеры Елецкого рудо управления, управления «Сахка- мень» и некоторые карьеры местной промышленности объединены в одно Елецкое рудоуправление. В Лебедя ни на базе трех строительных уп равлений создано одно, в Ельце объединены два стройуправления. В системе мясо-молочной и пищевой промышленности ликвидированы че тыре треста и одна контора облза- готскот. Грязинская сииртбаза вклю чена в состав Грязинского комбина та пищевых концентратов. В Ли пецком рудоуправлении четыре шахты объединены в две. ■ На ряде предприятий произведено объединение и укрепление произ водственных участков и служб, что позволило высвободить 156 чело век с годовым фондом зарплаты бо лее полутора миллиона рублей. Многое сделано для улучшения производственной связи между предприятиями и ликвидации из лишних перевозок. Около 800 ваго нов в год высвобождается для на родного хозяйства страны в связи с отказом от завоза копейка со сторо ны для ферросплавного завода и око ло 4000 вагонов — от завоза метал лической стружки для того же заво да. В несколько раз увеличиваются взаимные поставки чугунного литья внутри экономического района, тем самым сокращается ввоз чугунного литья из Ленинграда, Москвы и дру гих городов. Разработаны мероприятия по рас ширению завода силикатного кирпи ча, увеличению выпуска извести, ацетиленовой сажи и т. д. Перестройка управления- промыш ленностью и строительством прохо дит в обстановке небывалого подъ ема политической и трудовой актив ности трудящихся, выз'ванного под готовкой к 40-летию Великого Ок тября. В ходе всенародного социали стического соревнования за достой ную встречу Октябрьского праздни ка коллективы промышленных пред приятий множат производственные успехи. По предварительным дан ным, промьгшленность Липецкого совнархоза план девяти месяцев вы полнит по валовой продукции на 107 и по товарной продукции на 104,4 процента. Хороших результатов добились предприятия мясо-м-олочной про мышленности, досрочно, к 5 сентяб ря, выполнившие государственный план по заготовке молока и выра ботке животного масла на 100,5 процента. Докладчик дал подробный анализ работа предприятий по каждому уп равлению совнархоза. Он указал на серьезные недостатки в работе заво дов: Липецкого станкостроительного. С расширенного заседания Липецкого совнархоза » Елецкого агрегатного. Новолипецко го металлургического, Грязипского комбината пищевых концентратов и других предприятий. Выполняя план по общему объему производства, ряд заводов не обеспечивает выполнение плана по заданной номенклатуре. Например, Лебедянский литейно- механический завод недовыполняет план по производству фитингов, Чаплыгинский чугунолитейный за вод —по выпуску отопительных кот лов. Значительная часть доклада была посвящена вопросам освоения пред приятиями новых видов продукции, внедрения новой техники и модер низации существующего обору,«гна- ния. На тракторном заводе изготов лен первый образец модели колес ного трактора ДТ-30. На Липецком станкостроительном заводе изготов ляются специальные станки с гид рокопировальными суппортами. Ле бедянский машиностроительный за вод освоил два типа поршневых скальчатых насосов. Елецкий меха нический завод выпустил новую строгальную машину для кожевен ного производства. Выполнение плана капиталовло жений по жилищному строительст ву в пелом то совнархозу идет с некоторым опережением графика. Однако некоторые стройуправления не укладываются в сроки по вводу в эксплуатацию жилой площади. Задача' коллектива каждого пред приятия —в ближайшее время уст ранить имеющиеся недостатки в ор ганизации труда и производства, шире развернуть предоктябрьское социалистическое соревнование, оз наменовать 40-летие Великого Ок тября , новыми производственными победами. По докладу развернулись ожив ленные прения. Выступившая пер вой директор совхоза «15 лет Ок тября» т. Топильсная рассказала о растущем трудовом подъеме в кол лективе совхоза. В совхозе выващен и собран высокий урожай яблок и ягод, досрочно выполнен план по зернопоставкам, изо дня в день уве личиваются надои молока. Тов. То- пильская обратилась к совнархозу с просьбой оказать помощь в транс порте для вывозки плодов и в строительных материалах для жи лищного строительства _ и сооруже ния оросительной сети.' Затем выступил начальник уп равления машиностроения совнархо за т. Изотов. Он говорит, что руко водители ряда предприятий допу скают перерасход заработной платы, не ведут должной борьбы за сниже ние трудоемкости изделий и неук лонное повышение производительно сти труда. 0 трудовых успехах тракторо строителей рассказал секретарь- парткома тракторного завода т. Бол дырев. За 8 месяцев текущего года завод дал немало сверхплановой продукции, производительность тру да повысилась против плана на 5,4 процента, трудоемкость трак тора снижена на 6 процентов. Оратор называет десятки людей, выполняющих нормы на 200— 300 процентов. Сведи них токарь т. Ше- метов, долбежшик т. Иванов и мно гие другие. Сорока пяти производ ственникам присвоено звание « Луч ший мастер завода». Коллектив завода взял на себя повышенные обязательства и прилагает все силы к тому, чтобы встретить праздник новыми достижениями в труде. Вопросам экономики производства и рентабельности предприятий по святил свое выступление началь ник финансового отдела совнархоза т. Шерих. На Трибуне — представитель Там бовского совнархоза т. Штанько. Он познакомил участников заседа ния с экономикой Тамбовского эко номического района, рассказал о первых месяцах работы совнархоза и зачитал текст социалистических обязательств коллективов предприя тий района. Заключительные слова оратора о том, что работники про- мъиплеяности и строек Тамбовского" совнархоза вызывают на социали стическое соревнование 'работников промышленности и строек Липецкого совнархо: встречаются собравшими ся горячими аплодисментами. Мы должны принять вызов тамбовцев! — с к а за в директор за вода «Свободный сокол» т. Вини- ченко, — я не пожалеть сил, чтобы завоевать первенство в этом сорев новании. Металлурги нашего заво да, — говорит он, — обязуются дать сверх плана к 40-летию Совет- I ской власти 3500 ноша чугуна и 3000 тонн труб. ___ ) На заседании выступили также секретарь парторганизации Грязин ского комбината пищевых концен тратов т. Зубков, управляющий трестом « Липецкстрой» т. Шумин- ский, технорук Грязинского пище- комбината т. Титова, главный ин женер Новолипецкого металлурги ческого завода т. Капорулин, се кретарь Липецкого горкома КПСС т. Драгунов и другие- • — всего 14 человек. Все выступавшие в прениях го- рячо восприняли вызов тамбовцев, Указывали__на горячее стремление коллективов предприятий' ~ознаме~ Л9.мть .жецародщ Ок тября новыми успехами во всех от раслях__народного хозяйства. Тов, драгунов внес предложение при нять вызов тамбовцев и одновре- ‘"менно вызвать на социалистическое соревнование' работников" промыны 3 ™ рсэтГ'Вёлгородского совнацхбзаГ' Председатель совнад)хШ~~Т.~Быч- ков в своей речи обратил внима ние участников заседания на реше ние главных задач — к 7 ноября закончить освоение цеха горячего проката на Новолииецком металлур гическом заводе, освоить выпуск нового вида продукции на Данков- кжо-м химзаводе, ускорить строитель ство литейного цеха на Новолипец ком заводе и цеха центробежной от ливки труб, быстрее реконструиро вать силикатный завод, подготовить предприятия к работе в зимних условиях, С большим подъемом были при няты социалистические обязатель ства. В обязательствах говорится: го сударственный план 1957 года но общему объему производства выпол нить досрочно, к 24 декабря, и дать сверх плана промышленной про дукции, на сумму не менее 85 мил лионов рублей, в том числе: труб водопроводных — 300 тонн, труб канализационных -— 3500 тонн, руды железной —■ 40000 тонн” щебня, камня бутового и известня- ка 110000 кубометров, изв'ести — 8000 тонн, радиаторов— 40000 квадратных метров, тракторов — 100. цельномолочной продукции — 2000 тонн, масла — 700 тонн. План по вводу жилой площади вы полнить к 5 декабря. Решено принять вызов на соцйа>- диетическое соревнование работни ков промышленности и строек Там бовского экономического района и вызвать на социалистическое сорев нование работников промышленно сти и строек Белгородского эконо мического района. * , * _ * В тот же день состоялось органи- зационное заседание технико-эконо мического совета Липецкого совнар хоза. Е л е ц к и е с т а н к о с т р о и т е л и н а п р е д о к т я б р ь с к о й в а х т е В какой бы цех вы ни зашли, на -каком бы ни появились производ ственном участке, вы сразу почув ствуете обстановку напряженного трудового ритма. Каждый станочник, токарь, фрезеровщик, шлифоваль щик, каждый формовщик или стер женщица ведут счет секундам. Подъем политической и трудовой активности охватил весь коллектив Елецкого завода станочной гидро аппаратуры. На' доске показателей социалисти ческого соревнования обнародованы итоги работы в августе: государст венный план коллективом выполнен на 108,5 процента. На видных местах заводского двора плакаты - «молнии», поз дравляющие победителей предок тябрьского соревнования. Впереди сейчас коллектив 2-то механического (экспериментально го) цеха, где начальник молодой спе циалист А. П. Комиссаров, секре тарь парторганизации т. Некрасов, председатель цехового комитета т. Саввин. Цех выполнил августов скую программу на 110 процентов. Характерной особенностью сорев нования является стремление под тянуть отстающих до уровня пере довиков. Сборочный цех на протяжении длительного времени отставал, план по выпуску насосов — самой важной продукции завода — не выполнял ся. Этим цехом долгое время зани мались руководство завода, партий ная и профсоюзная организации. Бы ло проведено в жизнь аосколько ор ганизационно-технических мероприя тий по улучшению работы цеха. И вот опубликовали обращение пере довиков завода. Слесарей-сборщиков насосов глубоко тронули слова: «До рогие товарищи! Если вам близки интересы Родины, честь родного предприятия, вы не можете быть в стороне. Становитесь на трудовую вахту в честь 40-летия Октября! Изо дня в день добивайтесь перевыпол нения сменного задания!». И весь коллектив цеха решил: отставать нельзя! План июля и августа сборочный цех перевыполнил. Оотни насосов сверх плана — таков ответ сбор щиков на призыв передовиков. Слесари Иван Скворцов, Николай Бурдаков, Владимир Барков собира ют по 30— 35 лопастных гидравли ческих насосов за смену, вместо 20 по норме. В отдельные же дни они дают от 200 д-о 250 процентов за дания. С честью несут трудовую вахту рабочие и специалисты литейного цеха ковкого чугуна, ремонтно-ме ханического цеха, строители ОКСа и стройгруппы завода. Отмечая 50-летие профсоюзов, коллектив пересмотрел ранее приня тые социалистические обязательст ва в честь 40-летия Октября и ре шил вместо 25 декабря выполнить государственный план к 20 декаб ря, повысить производительность труда вместо 10 процентов на 15 процентов. В. ЧЕУС0В. Закончили уборк у сахарной свеклы Гото-вя достойную встречу слав ному сорокалетию Великого Октяб ря, колхозники и механизаторы Кра-снин-ско-го района в сжатые сро ки провели копку сахарной свеклы. Особым трудолюбием на уборке отличились колхозники сельхозар тели «Путь, к коммунизму». Они первыми в районе убрали эту тру доемкую культуру на площади 80 гектаров, намного перевыполнили годовой план сдачи корней государ ству. Высокопроизводительно в этом колхозе работали механизаторы Дрезгаловскод МТС А. В. Корот кое■ Т. А. Александров, И. М. Ко- р-отнев, В. Н. Александров и А. И. Селиванов. На уборке свеклы они ежедневно выполняли сменные за дания на 130 — 140 процентов. ^ Высокую организованность на уборке сахарной свеклы показали колхозники сельхозартелей имени Калинина, имени Крупской, «Роди на». имели Сталина и других. Сейчас убранная свекла непре рывным потоком поступает на свек лоприемочный пункт станции Лу- тошкино. Н. МИХАЙЛОВ. 1
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz