Ленинское знамя. 1957 г. (г. Липецк)

Гоя издания 3-й Л ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ» ЕНИНСКОЕ знамя ОРГАН ЛИПЕЦКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КПСС, ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ № 19 (7 7 2 ) СРЕДА 2 3 января 1957 г. Цена 20 коп. СШ 1 Г О Д Е Л Б К пр ед стоящ ей п о ездк е К. Е. В орош и ­ л о в а в К Н Р (1 с т р .). П од го то в к а к вы бор ам в м естны е С о ­ веты (1 стр .). Т орж ество в столице орденоносного Т ур км ени стан а. Р еч ь то в а р ищ а А. И. М и ­ к о ян а (1— 2 с т р .). П р ебы в ан и е в С т а л и н а б а д е Н . А. Б у л ­ ган и н а (2 с т р .). П рибы ти е тов. Л . М. К а ган о в и ч а в К р а сн о я р с к (2 ст р .). П рибы ти е тов. Г. М. М а л е н к о в а в Ч к а ­ л о в (2 с т р .). О тъ езд тов. В. М. М оло това в М о скву (2 ст р .). В М инистерстве городского и сел ьско ­ го стр ои тел ьства С С С Р (2 с т р .). К О Н С У Л Ь ТА Ц И Я . — А. Н ехорош их .— П о р я д о к вы ставл ен и я к ан д и д а т о в в д е ­ пу таты (2 с т р .). Б о льш е сы рья д л я са х арн ой промыш ­ ленности! Д о бри н с ки е св ек л о воды р еш и ­ л и получить в 1957 году по 225 ц ен тн е­ ров свеклы с г е к т а р а (3 с т р .). П И С ЬМ А Ч И Т А Т Е Л Е Й (3 с т р .). П еч ать — в массы! (4 с т р .). 30 -лети е Д о б р о в о л ьн о го оборонного' о б ­ щ ества С С С Р . Б е с е д а с п р ед се д а те л ем Ц К ДО СА АФ С С С Р ген е р ал -п о л к о вн и ­ ком П . А. Б ел о вы м (4 с т р .). Ф и зк у л ьт у р а и сп ор т (4 с т р .). З а ру б еж ом (4 ст р .). Каждому предприя тию— четкий ритм работы Торже с т во орденоносно г о в с толице Т у р к м е н и с т а н а Идет первый месяц второго года шестой пятилетки. Истекший 1956 год был ознаменован крупными ус­ пехами на всех участках коммуни­ стического строительства. Значи­ тельными производственными побе­ дами завершили минувший год мно­ гие предприятия нашей области. Промышленность Липецка досрочно выполнила годовой план. Особенно высокопроизводительно и четко ра­ ботали заводы: ферросплавный, ра­ диаторный, чугунных канализаци­ онных труб, силикатный. Они дали Родине на десятки миллионов руб­ лей сверхплановой продукции. Успешно выполнили производст­ венную программу тракторостроите­ ли, металлурги Новолипецкого заво­ да, многие стройуправления треста «Липецкстрой». лебедянские маши­ ностроители, коллективы Грязин- ского литейно-механического заво­ да, Елецкого кирпичного завода К: 2 и других предприятий. В новый. 1957 год коллективы промышленных предприятий обла­ сти, как и весь советский народ, вступили полные решимости рабо­ тать еще более производительно, ра­ ботать ритмично, без рывков и штурмовщины, успешно выполнить план второго года шестой пяти­ летки. Воодушевленные историческими решениями декабрьского Пленума НЕ КПСС, работники промышленно­ сти стремятся полнее использовать имеющуюся технику и внутренние резервы для того, чтобы неуклонно повышать производительность тру­ да. увеличивать выпуск продукции, улучшать ее качество и снижать себестоимость У нас есть теперь все необходи­ мое для того, чтобы перейти на но­ вую. более высокую ступень эконо­ мического развития. У нас есть мощная производственно-техниче­ ская база, опытные руководители предприятиями и многочисленные кадры квалифицированных рабочих и инженерно-технических работни­ ков. Эти кадры способны с глубоким знанием дела решать самые сложные производственно-технические задачи и при наименьших затратах труда, средств и материалов добиваться высоких показателей работы. Главное сейчас —: четко органи­ зовать труд, с первых дней нового года работать ритмично, непрестан­ но наращивать производственные успехи. Важно добиться безусловно­ го выполнения и перевыполнения заданий каждым рабочим, бригадой, сменой, цехом и предприятием в це­ лом. Для этого необходимо беспере­ бойно обеспечивать каждый участок сырьем и материалами, широко раз­ вернуть социалистическое соревно­ вание между работниками всех звеньев производства. Опыт минувшего года показыва­ ет. как важно не допуекать отста­ вания в первые дни, первые меся- пы года. Отставание Липецкого ру­ доуправления в зимние месяцы 1956 года было таким серьезным, что рудоуправление не смогло пре­ одолеть его до конпа года и оста­ лось в большом долгу перед госу­ дарством по добыче руды Больших трудов стоило и липецким металлур­ гам преодолеть отставание, допу­ щенное в первые месяцы истекшего года. Однако из ошибок прошлого ру­ ководители многих предприятий об­ ласти еще не извлекли всех уро­ ков. Неритмично работает в пер.вьде дни нового года Липецкий трактор­ ный завод. Не вошли еще в график металлургические заводы — Новоли­ пецкий и «Свободный сокол», ниже своих возможностей работают сейчас липецкие ферросплавщики и стан­ костроители. Благодушие и самоуспокоенность нетерпимы. Интересы народа, инте­ ресы строительства коммунизма требуют, чтобы с первых же дней нового года на всех предприятиях, на всех участках социалистическо­ го строительства были созданы не­ обходимый ритм и напряжение в ра­ боте. Ритмичная работа предприятий во многом зависит от материально- технического снабжения и четкого планирования. Как отмечалось на состоявшемся па днях собрании партийного актива области, Грязин- скому специализированному, строи­ тельно-монтажному управлению в течение 1956 года четыре раза уве­ личивался план без подкрепления его материальными ресурсами. Это привело к тому, что капиталовло­ жения были разбросаны по многим объектам, и хотя управление годо­ вой план выполнило па 109 про­ центов, отдельные объекты не вве­ дены в строй. Так, например, закон­ сервировано строительство школы, которая должна быть сдана в 1956 году. На основе внедрения новой тех­ ники, улучшения организации тру­ да и совершенствования техники производства надо добиться резкого повышения производительности тру­ да, снижения себестоимости продук­ ции, улучшения ее качества, как это предусмотрено решениями IX съезда КПСС. Ритмично должны работать строи­ тельные организации. Декабрьский Пленум ЦК' КПСС требует от строи­ телей не допускать распыления средств по многочисленным объек­ там, сосредоточить материальные и денежные ресурсы на важнейших стройках и пусковых объектах, сда­ вать каждый объект в установлен­ ный срок. Долг хозяйственных руководите­ лей, партийных и профсоюзных ор­ ганизаций неуклонно развивать со­ циалистическое соревнование кол­ лективов предприятий как могучее средство борьбы за выполнение и перевыполнение планов и непре­ рывного подъема нашей социалисти­ ческой экономики, настойчиво внед­ рять достижения науки и передово­ го опыта, множить ряды передови­ ков производства. Обсудив вопрос об итогах декабрь­ ского Пленума ЦК КПСС и задачах областной парторганизации, собра­ ние партактива области наметило конкретные мероприятия по обеспе­ чению ритмичной и высокопроизво­ дительной работы промышленных предприятий, строительных орга­ низаций, транспорта и других от­ раслей хозяйства. Успешно претво­ рить в жизнь решения декабрьско­ го Пленума ЦК КПСС — наша бое­ вая задача. Четкий ритм работы— каждому предприятию! Шире социалистиче­ ское соревнование работников про­ мышленности за досрочное выполне­ ние плана второго года шестой пя- В. С. Сысоев—передовой механи­ затор Липецкой МТС. Летом он работал комбайнером, а после окон­ чания полевых работ занялся ре­ монтом техники. Сысоев оказался хорошим медником. Производст­ венные задания он выполняет на 120 — 150 процентов. Фото А. Веберга. -------------» ------------- Подготовка к выборам в местные Советы Разъясняют избирательный закон Готовясь к выборам в местные Советы депутатов трудящихся, пар­ тийные организации Долгоруковско­ го района укрепили свои агиткол­ лективы за счет лучших коммуни­ стов и комсомольцев. При избира­ тельных участках повсеместно от­ крыты агитпункты. Содержательная работа ведется на агитпункте при Вязовицком из­ бирательном участке. Агитпункт хорошо оборудован. В нем имеются плакаты, лозунги, стол справок. На днях в агитпункте проведен семинар агитаторов. С докладом о задачах агитаторов в избирательной кампании на семинаре выступил директор семилетней школы т. Ефи­ мов. Присутствовавшие поделились опытом своей работы. Оживленно проходят беседы аги­ таторов— учителей А. П. Вобликова, Э. Г. Ивановой и других. Хорошо зная запросы колхозников, они уме­ ло подбирают темы бесед. Агитато­ ры рассказывают избирателям о великих преобразованиях. , проис­ шедших в Советской, стране, о луч­ ших людях своего колхоза, инфор­ мируют их о международном поло­ жении. В эти дни агитаторы разъ­ ясняют Обращение ЦК КПСС и Со­ вета Министров Союза ССР ко всем работникам г рд ъ с к о г о хозяйст­ ва, избирательный закон. Совещание заведующих агитпунктами На днях Усманский райком КПСС провел совещание заведующих агит­ пунктами района. Собравшиеся за­ слушали доклад редактора районной газеты «Путь .Генина» т. Петрова: «Обращение ЦК КПСС и Совета Ми­ нистров Союза ССР — боевая про­ грамма подъема сельского хозяйст­ ва». О формах и методах агита­ ционно-пропагандистской работы в предвыборные дни рассказал заве­ дующий отделом пропаганды и аги­ тации райкома партии т. Карпенко. Заведующие агитпунктами про­ слушали также лекцию «Советская избирательная система — самая де­ мократическая в мире». Хроника избирательной кампании С о с т о я л о с ь заседание областной комиссии по выборам в областной Совет депутатов трудящихся. На за­ седании рассмотрен и утвержден план работы областной комиссии, установлен график дежурства. На ближайшем заседании будут заслушаны сообщения начальников управления культуры и управления связи и других организаций о снаб­ жении районов необходимыми ма­ териалами для избирательной кам­ пании. * * * Деятельно готовятся к выборам в Б.-Хомутецком сельском Совете, Доб- ровского района. Сельский Совет выделил помещения для избиратель­ ных участков, оборудовал их. В целях лучшего обслуживания избирателей при сельском Совете организован стол справок, где жи­ тели села могут получить ответы на интересующие их вопросы. Все аги­ таторы раскреплены по участкам и проводят беседы о предстоящих вы­ борах в местные Советы. В настоящее время составляются списки избирателей. АШХАБАД, 21 января. (ТАСС). Сегодня в зале заседаний Верховно­ го Совета Туркменской ССР состоя­ лась сессия Верховного Совета Туркменской ССР, посвященная вру­ чению республике ордена Ленина. Появление в президиуме члена Пре­ зидиума ЦК КПСС первого замести­ теля Председателя Совета Минист­ ров Союза ССР тов. А. И. Микояна, руководителей партийных и совет­ ских организаций республики, про­ славленных тружеников колхозного села, новаторов производства тепло встречено присутствующими. Председатель Верховного Совета Туркменской ССР депутат Т. Атаев, открывая сессию, поздравляет тру­ дящихся республики с высокой на­ градой. В почетный президиум под гром­ кие аплодисменты избирается Пре­ зидиум ЦК КПСС. Председательствующий предо- Товарищи! Центральный Комитет Коммуни­ стической партии Советского Сою­ за, Союзное правительство высоко оценили успехи, достигнутые кол­ хозниками Туркменской Советской Социалистической Республики, и Президиум Верховного Совета Сою­ за ССР своим Указом наградил Туркменскую Советскую Социали­ стическую Республику высшей на­ градой— орденом Ленина. (Бур­ ные, долго не смолкающие аплоди­ сменты). Я имею почетное поручение Президиума Верховного Совета Сою­ за, поручение, приятное для меня, вручить орден Лепина Туркмен­ ской Советской Социалистической Республике. (Бурные аплодисмен­ ты). Товарищи! Выступая сегодня на вашем празднике, вспоминаешь о сентябрьском Пленуме ПК КПСС 1953 года и о январском Пленуме ЦК КПСС 1955 года. На обоих пленумах наша партия, в лице ее Центрального Комитета, подвергла всестороннему рассмотре­ нию положение с сельским хозяйст­ вом, с коммунистической откровен­ ностью и смелостью вскрыла недо­ статки, имеющиеся у нас в области сельского хозяйства, и приняла ре­ шения, направленные на скорейшую ликвидацию отставания в сельском хозяйстве Советского Союза от про­ мышленного развития и от уровня растущих потребностей населения. Решения этих пленумов Централь­ ного Комитета нашей партии сво­ дятся к следующим главным направ­ лениям политики, которая была на­ мечена, проводилась и проводится со всей большевистской последователь­ ностью: во-первых, была повышена материальная заинтересованность колхозников в результатах своего труда. Без такой заинтересованно­ сти не только колхозники, но и ра­ бочие не могут работать так, как необходимо в социалистическом го­ сударству, с необходимым напряже­ нием сил, добиваясь высокой произ­ водительности труда. В связи с этим за этот период были повышены заго­ товительные цены на сельскохозяй­ ственные продукты и был снижен сельскохозяйственный налог. Однако одними мерами материаль­ ной заинтересованности нельзя было добиться ликвидации отставания еельского хозяйства. За годы инду­ стриализации, особенно во время войны и после войны, большое ко­ личество колхозников перешло на работу в промышленность. Поэтому одной материальной, заинтересован­ ностью поднять сельское хозяйство было невозможно. Рабочих рук не хватало. Поэтому вторым важным решением партии было’ решение об усилении механизации сельскохо­ зяйственных процессов производст­ ва. Для этого пришлось расширить сельскохозяйственное машинострое­ ние и снабдить колхозы, совхозы и МТС лучшими современными маши­ нами. В-третьих, что могут дать хоро­ шие машины, если не будет подго­ товленных кадров для овладения этими машинами? Машины были бы мертвым грузом для них, а не по­ мощью. Тогда партия мобилизовала из учреждений и предприятий горо­ дов и направила на работу в колхо­ зы, совхозы, МТС, т. е. для работы на полях, более двухсот тысяч спе­ циалистов в области механизации сельского хозяйства, в области агро­ номии. Таким образом, колхозы и социа­ листическая деревня получили в по­ мощь от социалистических городов не только машины, но и серьезное подкрепление кадрами специалистов. В-четвертых, надо было пере­ строить руководство сельским хо­ зяйством со стороны советских ор­ ганов и перестроить партийную ра­ боту. Главное в этом была ставляет слово тов. А. И. Микояну, встреченному продолжительными аплодисментами. Тов. Микоян от имени Президиу­ ма Верховного Совета СССР, Совета Министров СССР и ЦК КПСС по­ здравил трудящихся Туркмении с высокой наградой за успехи в подъ­ еме сельского хозяйства и его глав­ ной отрасли —• хлопководства и пожелал им дальнейших успехов в развитии экономики и культуры республики. Тов. А. И. Микоян под овацию всего зала вручает орден Ленина и Грамсту Президиума Верховного Со­ вета СССР. Их принимают первый секретарь ЦК КП Туркменистана С. Бабаев, председатель Совета Ми­ нистров Б. Овезов, председатель Президиума Верховного Совета Туркменской ССР А. Сарыев, с'к о ­ торыми Анастас Иванович обмени­ вается крепкими поцелуями.' дация бюрократизма в деле руковод­ ства колхозным производством и ра­ скрытие просторов для самодеятель­ ности колхозов, чтобы они работали на благо себе и на благо государст­ ва. Были изменены методы плани­ рования, как вы знаете, а в пар­ тийной работе было переключено внимание на организаторскую' ра­ боту среди масс колхозников по подъему производства, на моби­ лизацию колхозного крестьянства на выполнение этих задач. Эта пере­ стройка дала возможность развивать творческую инициативу колхозных масс, заставила районные органы Советской власти и партийные орга­ ны быть ближе к производству, по­ дальше от канцелярии. В-пятых, основой всего, как в деле снабжения страны продоволь­ ствием, так и в деле подъема всего сельекохозяйственного производства, включая животноводство и техни­ ческие культуры, является увели­ чение производства зерна, без чего нельзя обеспечить продуктивность животноводства и развитие техниче­ ских культур. Если не дать колхоз­ никам хлеба, то они не смогут про­ изводить хлопок и другие культуры. Поэтому, наряду с поднятием уро­ жайности зерна со старопахотных земель, что требует больших сро­ ков, в качестве немедленного и главного подспорья в производстве зерна было выдвинуто освоение це­ линных земель в кратчайший срок. За три года освоено 35,5 миллиона гектаров целинных земель, которые ранее пустовали. Видите, товарищи, когда мы при­ нимали это решение, были убежде­ ны, что принимаем правильное ре­ шение. Прошло немногим более трех лет, и весь комплекс этих мероприя­ тий подвергнут’ проверке жизнью на практике. Отрадно, что жизнь под­ твердила правильность этих истори­ ческих решений нашей партии по сельскому хозяйству, по ликвидации его отставания. 1956 год отличается от других прошедших лет тем, что он принес нам, на основе проведения указан­ ной политики правительства, очень большие победы на всем фронте сельскохозяйственного производст­ ва, в особенности производства зер­ на, хлопка, молока. На днях был вручен орден Ленина Казахской ССР и ряду восточных областей и краев Российской Феде­ рации за огромные успехи в зерно­ вом производстве. Узбекская и Тад­ жикская республики также получи­ ли орден Лепина за большие успехи в хлопководстве, орден Ленина вру­ чен и Киргизской республике за ус­ пехи в хлопководстве и животновод­ стве, а сегодня волей нашего прави­ тельства, волей Верховного Совета получает орден Ленина и Туркмен­ ская республика за- успехи в хлоп­ ководстве и животноводстве. (Бур­ ные аплодисменты). Орденом Ленина награждены также Воронежская и Московская области за подъем про­ изводства молока. Почему мы за последние пре­ дыдущие годы ордена не •'выдава­ ли? Потому что не за что было да­ вать. А теперь в 1956 году доби­ лись первых больших успехов в решающих отраслях сельского хо­ зяйства, и эти успехи есть ма­ териальный результат тех идей, которые были заложены в основу политики нашей партии в области подъема сельского хозяйства. Не все еще сделано, но сдела­ но очень много. Мы добились заметных успехов в 1956 году в производстве так­ же мяса, особенно по Украинской ССР, Молдавской ССР, Краснодар­ скому краю и некоторым другим об­ ластям и краям, но, к сожалению, многие другие области и республи- ликах спрос на мясо растет быст­ рее, чем их успехи в деле увеличе­ ния производства продуктов жи­ вотноводства, и поэтому государст­ ву не хватает еще мяса. Надо полагать, что, подняв зер­ новую проблему и увеличив произ­ водство молока, мы теперь быстрее решим проблему увеличения произ­ водства мяса с тем, чтобы в нашей стране его было вдоволь. Товарищи! Туркменская Совет­ ская Социалистическая Республика по размерам своей территории пре­ вышает многие европейские госу­ дарства, а в Советском Союзе зани­ мает пятое место. Как видите, это очень большое по территории госу­ дарство, когда на карту смотришь, то сразу чувствуешь— солидное го­ сударство, дай бог всякому такую территорию иметь (аплодисменты), без малого полмиллиона квадрат­ ных километров, У вас много хоро­ ших земель, у вас солнца вдоволь, можно одолжить его другим респуб­ ликам, которые нуждаются, но по­ ка, к сожалению, это не в наших силах, не изобретены средства для транспортировки солнечных лучей, чтобы Туркмения одолжила их Москве, Вологде или Архангельску. У вас не хватает воды, но это не безнадежное положение. Свободный труд свободного человека может добиться многого. А в Туркмени­ стане можно и нужно добывать во­ ду для земли. Вы уже начали строить большой Каракумский ка­ нал, который поможет воду из Аму- Дальи переключить в Чарджоуекую и Марыйскую области. Первая очередь строительства этого- канала должна бьггь в основ­ ном закончена в 1958 году. Этот канал даст возможность удвоить по­ севные н.тшна’ и орошаемых земель в Марыйской области. Производит­ ся строительство водохранилищ на Мургабе, намечается— на Теджеия и под Ашхабадом. Многое можно сделать, имея технику, проявив умение и инициативу. На территории вашей республи­ ки имеется много земель, пригод­ ных для развития овцеводства. То­ варищи Бабаев и Сарыев расска­ зывали, что республика может за­ нять первое место по производству каракуля. По качеству хлопка вы могли бы конкурировать со всеми другими республиками потому, что у вас хо­ рошо растет тонкий длинноволокни­ стый хлопок. Мне это товарищи го­ ворили, и я им верю, хотя иногда человек говорит о своем горячо, с пристрастием, что в Марыйской области длинноволокнистый хлопок лучше, чем в Таджикистане. (Ап­ лодисменты). Не знаю, согласятся ли таджики с этим пли постараются сами дать еще лучший хлопок, но такое сравнение необходимо прове­ сти. Таким образом, по качеству вы можете дать не худший, а луч­ ший хлопов в Советском Союзе, а по производству каракуля занять первое место. Каракуль и шерсть также очень нужны для населения. Когда я смотрел цифры роста туркменской экономики, бросился в глаза такой факт: против 1913 года поеев пшеницы в наше время в Туркмении уменьшился в три раза, а посев хлопка увеличился втрое. Чем живет население? Ведь не хлоп­ ком же питается, а -пшеницей и ее хватает. Это объясняется правиль­ ным разделением труда между эко­ номическими районами пашей стра­ ны, между разными республиками. На целинных землях выращивают зерно не только для себя, а для всей страны и для вашей республики, которая производит хлопок. Вот по­ чему та® уверенно двигается хлоп­ ководство. Колхозники знают, что пшеницу они получат наверняка. Если в первые годы кое-кто сомне­ вался в этом, то теперь эти сомне­ ния исчезли. Правильное разделение труда между различными республи­ ками и экономическими районами в интересах максимального использо­ вания климатических, почвенных и д р у г и х природных условий, трудо­ вых навыков населения есть вели­ чайший источник подъема произво­ дительности труда и ускорения тем­ пов нашего развития. В этой обла­ сти нами сделано много, но надо сде­ лать еще больше, чтобы дать стране больше продукции. Вот почему в вашей экономике особое место занимает хлопководство и овцеводство, выращивание фрук­ тов и овощей, которые также необ­ ходимы населению. Сегодняшнее праздничное на­ строение трукменекого народа и всех вас, присутствующих на этом заседании, вполне понятно, и я раз­ деляю его вместе с вами. Но мы не были бы коммунистами и револю­ ционерами, если бы не использова­ ли такой праздник для мобилизации всего народа на новые дела, для превращения праздника в трамплин для нового скачка вперед. Для этого надо устранить имеющиеся еще, к сожалению, недостатки и надо вме­ сто чувства зазнайства развивать коммунистическое чувство крити­ ки и самокритики. Чем сильней партийный и советский режим, тем смелее он должен критиковать свои недостатки, потому что это лучшее средство для их устранения. Крити­ ка не во имя критики-и охаивания того, что сделано и что делается, как это пытаются делать наши вра­ ги, а критика во имя исправления, во имя движения вперед — это и есть наша большевистская критика и самокритика. Туркменский народ должен поста­ вить перед собой в связи с награж­ дением орденом Денина новые зада­ чи по подъему сельского хозяйства. Что надо сделать для того, что­ бы правильно решить эти задачи? Для ответа на этот вопрос не надо ехать в Америку. Вам нет нужды ехать туда, хотя бы потому, что там хлопководство дает меньший уро­ жай. Вообще я за поездки в разные страны, всякие поездки дают поль­ зу, но американцы не очень охотно приглашают нас. Может, нужно об­ ратиться к знатным ученым с воп­ росом: как развивать хлопководство в Туркменистане? Ученые всегда по­ мотают, но есть и другие возможно­ сти в решении этих задач. Может, надо поехать в Таджикистан или Узбекистан, где урожай хлопка больше? Вы там были и будете. Но нужно, в первую очередь, поехать в колхоз Марыйской области, кото­ рый называется «Ленинизм». Редко бывает такое хорошее сочетание на­ звания с содержанием. Действитель­ но, колхоз этот воплощение лени­ низма. Приведу некоторые данные. Председателем этого колхоза вот уже тринадцать лет работает тов. А. Кандымов, который давно рабо­ тает, но еще нс зазнался. (В зале сиех), У них семьсот гектаров за­ нято посевами длинноволокнистого хлопка и они добились урожая в 31 центнер хлопка-еырца с гектара, тогда как в среднем по Туркменской республике в 1956 году собрано 19,5 центнера тонковолокнистого хлопка с гектара. В пятой бригаде того же колхоза, где работает бригадиром тов. Ораз- сахатов Язяурад, получили 41 цент­ нер хлопка-сырца с гектара на пло­ щади посева в 80 гектаров. Доходы колхозников этого колхоза в среднем в деньгах, не считая доходов от при­ усадебного хозяйства, составляют 12 тысяч рублей на человека в среднем. Стоимость трудодня в среднем в этом колхозе — тридцать рублей, а в пятой бригаде — пятьдесят руб­ лей на каждого колхозника. Бригадир тов. Оразсахатов Язму- рад получил за 1956 год 62 тысячи рублей, то есть несколько больше, чем председатель колхоза, и больше, чем любой министр в Туркменской республике. Такое вознаграждение он получил заслуженно, за овою ра- боту. Колхозники этого колхоза нам го­ ворили, что они хотят уже в теку­ щем году побить свои старые рекор­ ды и дать новые, повысить урожай­ ность хлопка еще на три центнера с гектара. И это^не единственный колхоз. Соседний колхоз имени Хрущева не­ много отстает от колхоза «Лени­ низм», но хочет догнать его. Вот где надо искать решения воп­ роса, как работать. Возникает воп­ рос, где ключ понимания этих ус­ пехов, откуда появились эти успехи, где тот рычаг, повернув который можно все колхозы поднять до уров­ ня передовых колхозов. Этот вопрос серьезный. Если мы поймем причи­ ны, которые определяют успех пе­ редовых колхозов, тогда мы можем применить их во всех колхозах рес­ публики. Ведь земли почти одинаковые, по крайней^ мере, в Марыйской области. Водоснабжение одинаковое, народ тот же — туркменский. Налоговая политика одинаковая, снабжение машинами одинаковое, цены одина­ ковые, система оплаты одинаковая, т. е. все объективные условия оди­ наковые для всех колхозов, а ре­ зультаты разные. В чем же дело? Мпе кажется, здесь главное в орга­ низации жизни и работы колхоз­ ников. Мне кажется, что основным рычагом, который надо повернуть, чтобы отстающие колхозы можно было поднять до уровня этого кол­ хоза, является правильный подбор руководящих кадров, правильная их расстановка; нужна умелая ор­ ганизаторская работа в массах, по­ стоянная связь с массами, упор на них, а не на канцелярщину, уме­ ние с ними разговаривать, их пони­ мать (а их надо понимать и надо, чтобы вас понимали), соблюдение трудовой дисциплины в сочетании е сознательностью, когда массы убеж­ даются, что слова руководителей не (Окончание на 2-й стр.). К п р е д сто ящ е й поездке К. Е. Во р ош и л о ва в К Н Р Во время пребывания Китайской Правительственной делегации в Советском Союзе глава Правительственной делегации КНР тов. Чжоу Энь-лай передал 8 января Председателю Президиума Верховного Совета СССР К. Е. Ворошилову следующее письмо председателя Китайской На­ родной Республики тов. Мао Цзэ-дуна: Председателю Президиума Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик товарищу К. Е. ВОРОШИЛОВУ Уважаемый товарищ К. Е. Ворошилов! Разрешите мне от имени Китайской Народной Республики й китай­ ского народа от всего сердца пригласить Вас, уважаемый товарищ Председатель, посетить нашу страну. Я глубоко уверен в том, что Ваше посещение будет содействовать дальнейшему укреплению и развитию тесного сотрудничества и великой дружбы между нашими двумя странами. . Если Вы согласны, то прошу сообщить нам дату, которая будет удобна для Вашего посещения. Я и весь китайский народ с большой радостью ждем Вашего приезда. Разрешите мне выразить Вам свое высокое уважение. МАО ЦЗЭ-ДУН, Председатель Китайской Народней Республики. 6 января 1957 года. Товарищ Ворошилов направил следующий ответ на письмо товарища Мао Цзэ-дуна: Председателю Китайской Народной Республики товарищу МАО ЦЗЭ-ДУНУ Уваягаемый товарищ Мао Цзэ-дун! Разрешите от имени Президиума Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик и от себя лично выразить Вам сердечную благодарность за Ваше любезное приглашение посетить Китайскую На­ родную Республику. С чувством признательности принимаю Ваше при­ глашение и готов посетить братскую Китайскую Народную Республнку в период с 15 апреля по 5 мая 1957 года, если это время будет удоб­ но для Вас. С искренним приветом _ к . ВОРОШИЛОВ, Председатель Президиума Верховного Совета СССР. 18 января 1957 года. (ТАСС). ки мало двинулись вперед, в част­ ности в увеличении производства ликви- мяса, и в этих областях и респуб- Р ечь товарища А. И. МИ НОЯИА