Ленинское знамя. 1957 г. (г. Липецк)

ЛЕНИНСКОЕ ЗНАМЯ В ко лхозе имени Дзержинско го Чернявского района работают 270 юношей и девушек, в том числе Ф45 -комсомольцев. 93 человека заняты в животноводстве. На снимке: группа передовых доярок и телятниц колхоза. Фото Л. Черкашина. —-----------------------------------------------♦ < ------------------- 1-------------- ‘ С к о р о — / с е н т я б р я По дготовка к новому учебному фоду нача лась в Усмановом районе « конца 1 9 5 6 г. За бл аговременно бы ли определены школы, подлежа­ щие капитальному, капитально-вос­ становительному и текущему ремон­ ту, намечены объекты для строи­ тельства. Текущему ремонту подле­ жало 6 7 школ, капитальному — 48 и капитал ьно -восст ан овитально­ м у — 1 9 школ и 2 квартиры учи ­ телей. На ремонт и строительство школ исполком райсовета депутатов тру- Пящихся выделил 5 5 0 тысяч рублей и основные стройматериалы: 6 0 0 кубометров деловой древесины, 8 0 кубометров пиломатериалов, 1 1 0 0 Квадратных метров кровли и дру гие. Уже с нача ла года нача лся завоз (материалов в школы. Работники на родного образования й общественность района вк лючи- о гась в соревнование с соседним. Мо лотовеким районом за успешную и высококачественную подготовку шк ол к новому учебному году. Бо­ рясь за вып олнение взятых обяза­ тельств. коллективы школ и обще­ ственность проделали значительную работу. К середине июля все школы района, за исключением двух, и квартиры учителей были обеспече­ ны годовым запасом то плива. Закон­ чен текущий ремонт в школах, бли­ зится к завершению и капитальный ремонт. Большую заботу о подготовке Шко л района к новому учебному го­ ду проя вили исполкомы сельсове­ тов: Грачевсжп го (председате ль Ч. Пайщиков). Пригородного (пред­ седате ль т. Азарова), Никольск ого ((председате ль т. Попова), Завальско- го (председате ль т. Порядин), Сто- |рожевского (председате ль т. Кашир­ ский) и дру гие, а также прав ления •колхозов имени Ленина, «XX год Октября», «Маяк коммунизма», («Красный бор», имени К. Маркса. В укреп лении базы политехниче­ ск ого обучения серьезную помощь сказа ли Поддубровская. Усманскаяи Грановская МТС. авторота и про­ мышленные предприятия, передав школам несколько тракторов с при- депным инвентарем, автомашины, сверлильные и токарно-винторезные станки, тиски и другое оборудова­ ние на сумму око ло 2 0 0 тысяч руб­ лей. Учителя Березня говской средней. ■Старо-Хуторской семи летней и мно- Из опыта подготовки Колхозы в свою очередь выделя ют денежные средства на укр^ш ге- К НОВОМУ у ч е б н о м у ГОДУ ние мате ииальной базы школ за уро­ жай. выращиваемый школьниками * на закрепленных за ними землях, тих дру гих шко л приняли активное Так. колхоз «Великий Октябрь» не­ личное участие в ремонтных раоо- тах. в за готовке и завозе т оплива. Учителя Грачевской средней школы совместно с учащимися закончили строительство школьно го стадиона и приступ или к строительству учеб­ ной мастерской. Активное участие в ремонтных работах принимают кол­ лективы учащихся мно гих семи лет­ них и средних школ. Окреп ла и связь школ с колхоза­ ми. Впервые были созданы в рай­ оне 8 производственных бри гад из учащихся средних шко л'и производ­ ственные звенья из учащихся семи­ летних школ. Производственными бри гадами вы­ ращиваются се льскохозяйственные культуры на площади более 1 0 0 гек­ таров, в том чи сле 52 гектара к у ­ курузы. Производственные звенья семя летних школ выращивают сель­ скохозяйственные культуры на 2 8 гектарах. Во всех бригадах и звеньях ра­ боты идут по лным ходом. В бригаде учащихся Зав альской средней шко­ лы более 1 0 0 человек. Они взяли для обработки 2 7 гектаров земли, •на которой выращивают кукурузу, махорку, картофель, свеклу. Бр ига­ да работает дружно. Многие уча­ щиеся перевыпо лняют дневные нор­ мы. Состояние посевов и качество труча учащихся хорошее. Из 1 5 0 человек состоит производ­ ственная бригада Усмановой город­ ской средней шко лы X; 1. которая таботаеЗ' на полях колхоза имени Димитрова. Ею выращиваются свек­ ла, кукуруза, картофель, семена со рго, люпина, топинамбура. Чле­ ны бригады не то лько выполняют своевременно и качественно все работы на своем участке, но и ока­ зывают практическую пом оть к о л ­ х о зу на дру гих участках работы. Учащиеся шко л района выращи­ вают для колхозов 18 тысяч цыплят. Лучше дру гих организована эта ра­ бота в Никольской начальной шко­ ле Л: 4 (зав. школой т. Кнышнико- ва). где 3 2 ученика выраст или и передали колхозу 2 3 9 цыплят. Око ло 6 0 0 0 цыплят вырастили до двухмесячно го возраста и перед али колхозам учащиеся средних школ города. речис лил Сторожевской средней шко­ ле 10 тысяч рублей, колхоз имени Денина — Грачевской средней т и г ­ ле — 15 тысяч рублей, а все го шк олы района прлучили от колхо­ зов уже 1 1 5 тысяч рублей. Эти средства пойдут на приобретение оборудования для учебных мастер­ ских. В предстоящем учебном году все средние и семи летние школы рай она будут иметь учебные мастер ские. Лучше дру гих оборудована с ле­ сарная мастерская средней школы Л г 3. Шк о ле в этом помо г шефству­ ющий над ней механический завод. Не прекраща лась в летнее время и работа на учебно-опытных при­ школьных участках. Овощные и зер­ новые севообороты па большинстве участков семилетних и средних школ соответствуют севооборотам местных колхозов. Рекордные для еврей местности урожаи в пересче­ те на один гектар выращиваются на участках Грачевской. Березнягов- ской средних. Паннковской, Пуш­ карской семи летиях школ. Оставшееся до 1 сентября время коллективы учителей используют для знакомства с новыми учебника­ ми и программами, занимаются раз­ работкой отде льных разделов про­ граммы. приступи ли к планирова­ нию материала. Учителя и руководители школ го­ товятся к предстоящим августов­ ским заседаниям предметных сек­ ций, где основное внимание будет обращено на практическую сторону обучения. При средних школах со­ стоятся практикумы для учителей физики, химии, биол огии, матема­ тики. До полной готовности шко л Ус- манск ого района к предстоящему учебному году с ледует сделать еше многое. Коллективы учителей и об­ щественность района при лагают все усилия к тому, чтобы с честью вы­ полнить взятые на -себя в честь 40-й годовщины Октября обязатель­ ства и удержать в районе перехо­ дящее Красное знамя облисполкома. М. ИЛОВАЙСКАЯ, и. о. заведующего районе. П оч ем у в м а га зи н ах нет ов ощ ей ? К складу заготовительной конто­ ры Тербунского райпотребсоюза по­ дош ла автомашина, груженная ка­ пустой. — Принимайте! Прямо с гряд­ ки привез ли, — весело кричит шо­ фер. — Откуда машина? — интере­ суется один из работников ск лада. — Нз совхоза «Пятилетка», — отвечают с машины. — Неплохая капуста — кочаны ту гие, тяже лые. — оценивают за­ готовите ли. — Ну что ж е. сгружать будем? — спрашивает овощевод совхоза т. Чуйкова. — Подождем директора заготови­ те льной конторы, мы тут не распо­ ряжаемся. Директор за готовит ельной конто­ ры т. Г горе-в. увидя автомашину с капустой, мрачнеет. — Что мне с вашей капустой де лать, ума не п ри л о ж у . — Как что? В магазин ее, — советует т. Чуйкова. — Бы думаете это так ле гко сде­ лать? За готконтора торговать ово­ щами не может, а в райпотребсою­ зе боятся, что они за лежатся. — говорит т. Гузеев. — Тогда в город отпра вляйте, пусть рабочий класс нашу продук­ цию употребляет. — Куда ее без нарядов отпра­ вишь? Сколько раз говорил в обл­ потребсоюзе, а там отвечают: «По­ дождите». А сколько ждать? Пока, сезон на овощи пройдет? — возму­ щается т. Гузеев. — Видно придется капусту назад везти. — говорит шофер и нажима­ ет на стартер. — Подожди, браток. — просит т. Гузеев, — 'схожу-ка я в рай­ потребсоюз. может, что и выйдет. Возврат ился т. Гузеев через час. — Ну, — говорит о®. — да ли со гласие. В продовольственный ма­ газин решили сгрузить. Но в магазине от капусты наотрез отказались. — Не пойдет она у нас. — зая­ вил продавец. — Как же это не пойдет? Спе­ кулянты по 5 рублей за кочан бе­ рут. а у нас вдвое дешевле и «не пойдет»?. Перепалка возле продовольствен­ ного магазина длится около полу­ часа. — Не пойдет. — утверждают ра­ ботники магазина. — А я говорю пойдет! — наста­ ивает т. Гузеев. Наконец в магазине сог лашаются взять... 3 центнера. Почему же так плохо закупает овощи Тербунский райпотребсоюз? Может быть, капусты, огурцов и помидоров так много, что их неку­ да девать? Нет. овощей в Тербунских мага­ зинах не встретишь, хотя спрос на них у насе ления большой. П не- растпппцностью тербунских за гото­ вителей пользуются спекулянты, они продают овощи втридор ога. Возможности организовать де ло по-дру гому имеются. В ко лхозах и совхозах района выращен хороший урожай овощей. — Мы продали бы десятки топя капусты. — говорят огородники из совхоза «Пяти летка». Не раз предла га л райпотребсоюзу свои овоши колхоз «Г игант» и не- котппьте другие арт ели, но работни­ ки райпотребсоюза не хотят утруж ­ дать себя лишними хлопотами. — А вдру г овоши «не пойдут», что тогда? — говорят они. С. БЕЗЛЕПКИН. (Соб. корр. «Ленинского знамени»). План 8 месяцев выполнен досрочно Претворяя в жизнь решения XX съезда КПСС и соревнуясь за до­ стойную встречу 4 0 -й годовщины Вели кого Октября, коллектив Ли­ пецк ого завода силикатно го кирпи­ ча одерж ал новую трудовую побе­ ду. План 8 месяцев выполнен до­ срочно. 4 ав густа. Ко; ,лекти г заво­ да обяза лся до конца ав густа дать сверх плана не менее 8 миллионов штук кирпича, в том числе 1 мил­ лион штук ко Дню строителя. Наилучших результатов добилась смена, руководимая инженером Ни­ ной Федоровной Хоперсковой. выпол­ нившая восьмимесячный план 31 июля. Бригады М. Кузнецовой. Е. Черкасовой. I . Рашевской вы­ полнили план девяти месяцев. Б честь 50-летия профсоюзов 1 0 — 11 ав густа в Липецке на стадионе «Буревестник» будут про­ водиться областные соревнования по ле гкой ат летике на первенство' обл- проФсовета. посвященные 50-летию профсоюзов СССР. В соревнованиях примут участие команды физкуль­ турных коллективов предприятий промышленности, тоанспорта. строи­ тельства и сельск ого хозяйства, уч ­ реждений.об ласти и ДС О «Буревест­ ник», «Пищевик». «Урожай». В программе соревнований бег на р азличные дистанции, ходьба на 2 0 км. прыжки в длину и высоту, прыжки с шестом, метание диска, толкание ядра, эстафета 4 x 1 0 0 м. Участники соревнований, заняв­ шие призовые места, будут на граж­ даться грамотами и жетонами • обл- пппфеовета. а команда - победитель­ ница соревнований, набравшая наи­ большее число очков, будет на граж­ дена грамотой об лпрофсовета. при­ зом и представлена к участию в зо­ нальных соревнованиях, проводимых ВЦСПС 1 6 — 20 ав густа в г. Ро­ стове-на-Дону. А. 30Л0ЕД0В, Комбинат бытово го обс луживания в Липецке На Коммунальной площади в Ли­ пецке строится большое двухэтаж ­ ное здание. Это — будущий комби­ нат бытов ого обс луживания промар­ тели «Искра». В основном корпусе разместятся мастерские по ремонту кухонной посуды. часоБ, радиоприемников! мотоциклов, велосипедов и дру гих предметов бытового назначения. В надворных постройках будут обору­ дованы медницкая мастерская и газосварочная. К оллектив артели решил сдать комбинат в эксплуатацию к 40-й годовщине В елико го Октября. С. ИВ АН ОВ. В Москве, на Всемирном фестива ле ☆ ☆ Д р у ж е с к и е в с т р е ч и п р о д о л ж а ю т с я 4 августа состоя лась встреча ки­ тайской дел егации с де л егатами Брааи лии. Встреча протекала в сер­ дечной обстановке. Бразильцы обме­ нялись с китайскими дел егатами подарками, значками. В к лубе мо сковского завода «Компрессор» ожив ленно прошла встреча друзей—юношей я девушек Таджикской ССР и Вьетнама. Во время задушевной беседы секретарь ЦК ЛКСМ Таджикистана Ибодат Рахимова от имени юношей и деву­ шек ’ республики всучила посланцам героической мо лодежи Вьетнама ко­ вер с эмблемой фестиваля. Руково­ дитель вьетнамской дел егации Хоин Кыонг поб ла годари л друзей за по­ дарок и сказал, что юноши и девуш ­ ки Вьетнама никогда не забудут сердечных встреч в Москве. 4 августа на ВСХВ состо ялась встреча молодежи ГДР и народной Польши. — Доро гие польские друзья! — сказ га л представитель - молодежи ГДР Конрад Науман, обращаясь к гостям. — Мы встречаемся уж е не в первый раз. И снова и снова гово­ рим: мы стоим за то. чтобы мо ло­ дежь всех стран жила в мире и дружбе. От имени п ольской молодежи вы­ ступил Ежи Терей. — У нас с вами общая цель — построение социализма и укрепление мира через границу по Одеру и Нейссе, — говорит он. — Этот ф е­ сти валь ласт нам возможность еще лучше узнать дру г друга. И сегод­ няшняя встреча по служит дальней­ шему , укреплению дружбы между польской и немецкой молодежью. Д а злраве гоует дружба между По лыней и Герма” ''кой Демократи­ ч е н ^ Республикой! Эта здравица вызвала аплодис­ менты немецких и польских юношей и девушек. • Сердечно проходила дружеская встреча м еж ду деле гатами Франции и Чехо словакии. — М ежду молодежью Франции и Чехословакии всегда бы ла крепкая друж ба, — заявил представитель чехословацкой молодежи Милослав Вецкер. — Мы часто бываем во Франции, парижане то и дело го­ стят у нас/ Мы высоко ценим про­ грессивные традиции и культуру французско го народа, восхищаемся его мужеством в борьбе за мир и. счастье. Фестиваль в Москве еше больше сблизил молодежь наших стран. — Мы были на фестивале в ва­ шей столице —- Пра ге и видели, как сердечно чехи и словаки встречали нашу молодежь, — сказал предста­ витель французской молодежи Жан-Пьер Бурьон. — Пусть наши страны идут к своим целям разны­ ми путями. Но нас роднит общая бла городная цель — борьба за мир. 4 ав густа на встрече м олодых учителей обсуждались вопросы обра­ зования и воспитания подрастающе­ го поко ления подготовки препода­ ват ельских кадров, положения учи­ теля, охраны здоровья детей. Представитель Франции Р. Д ю ­ буа предложил проект воззвания ко всем учителям мира. В нем гово рится: Учите ль может воспитывать детей в духе любви к своей стране, вер­ ности ее традициям, уважения к культуре дру гих народов, в духе мира и взаимопонимания только в том случае, если он тесно связан со своим народом. , Мы должны эн евгично бороться с пропагандой новой войны, против гонки вооружений! Будем едины д ля счастья наших детей! Будем едины для мира и дружбы! Это воззвание молодые учителя, •участники VI Всемирн ого фести валя молодежи и студентов, встретили аплодисментами. « Е С Т Л В А Л Ь Н А Я Х Р О Б Н К А □ Искусство Востока предстало 4 августа перед гостями фестива ля и москвичами в пр ограмме торжест­ венного нацио нально го концерта, показанного д ел егациями Алжира, Египта, Иордании, Ирака, Ливана, Марокко, Сирии, Судана, Туниса и других арабских стран. В этот ве­ чер в за ле Музыкаль ного театра имени К. С. Стани слав ского и В. И. Немировича-Данченко не оста­ лось ни одно го свободного места. ...Звучат песни Па лестины и Ту­ ниса. Под аккомпанемент нацио­ нальных инструментов исполняется то плавный, то стремительный клас­ сический сирийский танец «Самах», что в переводе на русский язык оз­ начает «Цебо». Алжирские певцы выступают на фестивале со своими национальны­ ми песнями. В них воспевается кра­ сота бескрайних просторов, люди, любящие родную землю. Народный ливанский танец «Даб- ка», иракский «Кюрд» находят у зрителей самый теплый прием. Значительную часть про граммы заня ло красочное представление е гиптян. □ В московском Д ом е архитек­ тора 4 августа откры лся м еж дуна­ родный семинар студентов архитек­ турных и строительных учебных за ­ ведений. На семинаре обсуждается тема «Город и жилище». Первый день его работы бы л посвящен о з­ накомлению с новым строительством в Москве. После пленарно го засе­ дания участники семинара отправи­ лись в институт «Моспроект», где знаком ились с методами проектиро­ вания жилищ. Затем будущие зо д ­ чие осматривали новостройки юго- западного района Москвы. П Состоя лась встреча молодых швейников и трикотажников 15 стран мира. Они собр ались, чтобы обсудить вопросы касающиеся их профессии, условий труда. □ Значению искусства в воспита­ нии молодежи, проблемам расши­ рения и укрепления культурных свя­ зей м еж ду странами посвятили свою дискуссию участники открывшейся 4 ав густа международной встречи артистов театров и кино. Гостей при ветствовал советский режиссер Г. В. Александров. Участникам встречи была предоставлена'возмож ­ ность осмотреть Третьяковскую га­ лерею, дом-музей 1<. С. Станислав­ ского, театральный музей имени Бахрушина. □ В Международном . студенче­ ском клубе на Ленинских горах прош ла-встреча молодежи с изве­ стными полярниками. В беседе с нашим корреспондентом... АЛЕКСАНДР Ц ОЦМ АН немецкий шахтер Я — шахтер из города Кар л-! Маркс-штадта. Бри гада, которой я руковожу, несла трудовую вахту в честь VI Всемирно го фестива ля, в г.отгора раза перевыпо лняя сменные задания. Известие о том, что я поеду на московский фестиваль, мена взволно­ вало до глубины души. И вот я — в гостях в Москве. Мне хочется рас­ сказать о посещении электролампо­ вого завода. Здесь меня, как и моих друзей, тепло и приветливо встрети­ ли рабочие и работницы. Много интересного увидела наша делегация в цехе телевизионных ки­ нескопов. Здесь всюду автоматы и машины, облегчающие труд людей. Производственные участки содерж ат­ ся в идеальной чистоте и порядке. Но особенно нам понравилась мо­ лодежь. с ее темпераментом и задо-; ром. Пусть день от дня растет и креп­ нет советско-гевманекая друж ба. Д а здравствует миц во всем мире! * * * Т АНАКА СИГЕХАРУ, участник фестиваля, представитель самодеятельно го мо лодежно го хора на Кюсю. — Песни не знают границ, им не нужны ни визы, ни специальные разрешения. На острове Кюсю, в го-, роде Фукуока, мо лодежь ор ганизова­ ла хор, половина репертуара которо­ го соста вляют русские песня. Хор создан четыре года назад и насчи- тывает 60 человек. Русские песня пользуются успехом у населения. Они мелодичны, близки по д у х у про­ стым японцам. Такую песню, как «Эй, ухнем!», хорошо знают в наро­ де, ее поют повсюду. Я люблю м у­ зыку, и пребывание в Москве помо­ ж ет мне лучше исполнять русские, песни. . (ТАСС). День девятый Рядом замечательных событий оз­ наменовался девятый день фестива­ ля. 5 августа в Центра льном дом е Советской Армии и его парке был проведен, праздник девушек. Мно­ гочисленные зарубежные делегаты побывали в этот день в гостях у со ­ ветской делегации. Продолжался показ торжествен-* ных национальных программ. В клу­ бах и на открытых эстрадах со­ стоялись десятки национальных и международных концертов. П рохо­ дили художественные конкурсы пиа­ нистов, певцов, аккордеонистов, тшн цоров. Театры ряда стран показа ли своп спектакли. Несколько представлений дали мастера цирка Китая,""Бедеа-- рии, Польши и дру гих государств. (Т АСС). На сн.Гм/е к™ церт на Большой эстраде парка «Сокольники». н а п п а Г дИ-КИ фестива.ля из Эфиопии смотрят концерт. Слева направо— Тилхун Аоате с юной москвичкой Ирой Новоторцевой Габре- Медхин Мулу гета, Бемта Манкир и Адмасу Дж амф а Р Фото И. Кошелькова и В. Байдал ова. (Фотохроника ТАСС). С лово з з зап адны м и д е рж а в ам и К О Р О Т К И Е С И Г Н А Л Ы На елецком рынке трудно купить какие-либо продукты, особенно све­ жие овощи, у приехавших колхоз­ ников. Местные спекулянты, откупа­ ют у яих все оптом и потом пере­ продают втридор ога. В. СЕЛЕМЕНЕВ. В Липецке есть замечательный п|ох к у л ьт у ры и отдыха, но для де­ тей там, к сожа лению, мало развле­ чений Неплохо бы построить в пар­ ке карусель, качели, увеличить чис­ ло аттракционов и т. д. Л. К ОРОСТЕЛЕ ВА, А. ЯКУНИН А. В работе поликлиники Новолипец­ кого завода есть серьезные недо­ статки. В начале это го гада здесь бы ла открыта гряз елечебница, а те­ перь она не работает. Нер егу лярно работает рентгеновский кабинет. Д ля то го, чтобы побывать у рентгено ло­ га иногда приходится терять не­ ск олько дней. И. К ОРОВКИН А. * * * Вот уж е месяц, как на - ул. З еге- ля. в г. Липецке, закрыта сапожная будка арте ли «Третий год пяти лет­ ки», Намерен ли председатель прав­ ления артели т. Очк аленко открыть ее снова? И СИД ОРОВ. Не все и не всегда по льзуются услу гами паркимахерских. Можно побриться и дома. Но чтобы нато­ чить и навести бритву, нужен м ел­ козернистый оселок. Такие оселки почему-то не продаются в ма газинах Липецка Д . Л АПШ ОВ. В парке центра льн ого рудника (г. Липецк) не берегут зе леные на­ саждения. Деревья используются здесь, как столбы для электропро­ водки, на них висят лампочки, на­ биты рамки. М. КОЖУХОВ. Председат ель Правления Комите­ та американских друзей на службе общества (квакеры) г. Кэдбэри при­ слал на имя Председателя Совета Министров СССР товарища Н. А. Бул ганина письмо следующ его со­ держания: Уважаемый премьер Бу л ганин. Мы уверены в том, что мы гово­ рим от имени ми ллионов обыкно­ венных людей вс его мира, выражая глубокое беспокойство по поводу продолжения испытаний ядерного оружия какой бы то ни было стра­ ной. Квакеры во многих странах сообщают о растущей боязни угроз, создаваемых этими испытаниями. Мы считаем, что этот вопрос можно разрешить независимо от других вопросов разоружения, но мы также считаем, что ничто так не продви­ нуло бы вперед дело всеобщего разоружения, как решение ядерных держав запретить, испытания ядер­ ного оружия. Нас ободряют недав­ ние сообщения о том, что прави­ тельства добиваются некоторого прогресса в этом направлении, об­ суждая вопрос о временном ограни­ чении испытаний. Всякое продол­ жение испытаний бомб вызовет бо­ лезни. физическое уродство и смерть. Уже есть доказательства заражения как почвы: так и воды. Это неиз­ бежно вызовет экономические и физические последствия во всем мире. Кроме того, это затрагивает будущее самого .человека в той сте­ пени, в которой ядерная радиация Ответ посольства СССР в США на письмо американских квакеров может влиять на наследственность. То обстояте льство.: что среди ува­ жаемых ученых существуют неяс­ ности и расхождения во «нениях о размерах опасности, лишь усу губ ля­ ет безответственность это го акта. Ни^ одна страна, какой бы суверен­ ной она ни была, не может претен­ довать на право и грать с будущим че ловечества. Подобное действие непопоавимо по своим, последствиям. Наше беспокойство — и беспо­ койство мн огих других — не огра­ ничивается по литическими и биоло­ гическими проб лемами. По существу оно является моральным. Слишком чаето в оправдание говорят, что примененное зло — это ответ на зло дру гого, давая этим понять, что це ль оправдывает средства. Мы не можем с этим со г ласиться. Кроме то го, история не дает никакой га­ рантии в том. что равновесие страха может сохранить мир; скорее всего продо лжение гонки атомного оружия уничтож ило бы цивилизацию. Един­ ственный путь создать доверие — это доверять. Мы считаем, что про­ явление моральной инициативы со стороны како го -либо государства да­ ло бы простор творческой мораль­ ной силе, неизмеримой по своему воздействию, и ослабило бы напря­ женность. которая сейчас мешает каждому ш агу на пути к м и р у .___ Любая ядерная держава может предпринять первый мужественный шаг ко всеобщему разоружению пу­ тем недвусмы сленн ого и безогово­ рочного прекращения ядерных ис­ пытаний. Поэтому мы направ ляем это послание Вам, президенту Эй­ зенхауэру и премьер-министру Мак­ миллану с мольбой о том, чтобы Трагический тупик бы л. наконец, ликвидирован. 2 ав густа по поручению товари­ ща Н. А. Бул ганина Временный поверенный в де лах СССР в США С. Р. Стри ганов направ ил Г. Кэдбз- ри следующее ответное письмо: Уважаемый г-н Кэдбэри. В связи с Вашим письмом на имя Председат еля Совета Министров СССР Н. А. Бул ганина, в котором Вы от липа представляем ого Вами Комитета выражаете беспокойство по повозу продо лжения испытаний ядер ного оружия, мне поручено сообщить Вам следующее. Советский народ, как и дру гие народы миоа, кровно заинтересован в скорейшем разрешении про блемы прекращения испытаний атомного и водородного оружия. Вам. по-видимому, известно, что Советское Правит ельство не раз выражало готовность прекратить испытания атомного и водородного оружия одновременно с прекраще­ нием таких испытаний другими державами, изгото вляющими это оружие, — Соединенными Штатами и Великобританией. Однако пред ло­ жения С оветского Правит ельства по этому вопросу не нашли пока долж­ ной поддержки со стороны дру гих участников переговоров о разоруж е­ нии. Стремясь к скорейшему разреш е­ нию допроса о прекращении испы­ таний ядерного оружия и идя на­ встречу западным державам. Совет­ ское Правит ельство недавно предло­ жило хотя бы временно приостано­ вить испытания так ого оружия сро­ ком на 2 — 3 года, установив соот­ ветствующие контр ольные посты на территории Советск ого Союза, Сое­ диненных Штатов. В еликобритании и в районе Тихо го океана для на- олюд влия выполнением взятых на себя государствами обязате льств. Лы разделяем Ваше убеждение в том. что ^ вопрос о прекращении испытаний атомно го и водородного оружия «можно разрешить незави­ симо от других вопросов разоруж е­ ния» и что «ничто так не продви­ нуло бы вперед дело в^общ е го разоружения, как решение держав, обладающих ядерным оружием, за ­ претить испытания та кого оружия». В Советском Союзе понимают Ваше беспокойство по поводу про­ до лжающихся испытаний атомн ого я водородного оружия и приветствуют обращение представ ляем ого Вами Комитета, выступившего за прекра- щенр испытаний такого .оружия.