Ленинское знамя. 1957 г. (г. Липецк)

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ЕНИНСКОЕ знамя ОРГАН ЛИПЕЦКО ГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КПСС, ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Год издания 441' № 139 (892) ПЯ Т НИЦ А ИЮНЯ 1957 г. 1 ВЯШНМ 1 Дружба народов Советского Союза н Финляндии все более крепнет и развивается. Ц«н а 20 ко п. Верховному Совету Башкирской АССР Совету Министров Башкирской АССР Башкирскому обкому НПСС Президиум Верховного Совета СССР, Совет Министров Союза ССР и Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза горячо приветствуют и поздравляют работах, колхозников и интелли генцию, всех трудящихся Башкирской Автономной Советской Социали снической Республики с большим национальным праздником башкир­ ского народа — 400-летием добровольного присоединения Башкирии к Русскому государству. Четыреста лет назад башкирский народ навеки связал свою судь бу с русским народом, с Россией. Весь четырехсотлетшй опыт истории убедительно показал, что путь добровольного присоединения к России, избранный башкирским народом, был единственно правильным. Вхож­ дение Башкирии в состав Русского государства имело глубокое прогрес­ сивное значение для экономического и культурного развития башкир­ ского народа. Присоединение Башкирии к России сблизило русский и башкир­ ский народы, а совместная их борьба против иностранных завоевате­ лей и общего врага — царского самодержавия привела к установлению -Между ними отношений братской дружбы. Всякий раз, когда русской земле угрожали иноземные захватчики, на ее защиту плечом к плечу со своим старшим братом — русским народом вставал и башкирский народ. Его лучшие сыны мужественно сражались в отрядах Минина и Пожарского в начале 17 века, в Отечественной войне 1812 года, в войне против англо-французских интервентов в 1853— 56 гг. Трудящиеся Башкирии приняли активное участие в войне против крепостнического гнета, поднятой русским крестьянством под руковод­ ством Емельяна Пугачева. Вместе с башкирским народом все трудя­ щиеся нашей страны гордятся подвигами верного сподвижника Пуга­ чева, мужественного сына башкирского народа — Салавата Юлаева. Башкирский народ всегда находил горячую поддержку и помощь со стороны русского народа и всех трудящихся России в многовековой борьбе против колонизаторской политики царизма, прошв русских по­ мещиков и капиталистов и местных татарских и башкирских феодалов. Великая Октябрьская социалистическая революция положила конец социальному и национальному угнетению всех народов царской России, в том числе и башкирского народа, открыла перед всеми народами путь к свободному национальному развитию. Ленинская национальная политика, последовательно проводимая Коммунистической партией и Советским правительством, обеспечила невиданный рост экономики и культуры всех народов нашей страны, сплотила их в дружную братскую семью строителей коммунизма. Великие преобразования произошли в Башкирии. За годы Советской власти трудящиеся Башкирской республики под руководством Коммунистической партии и при братской помощи вели­ кого русского народа создали передовую промышленность и крупное ме­ ханизированное сельское хозяйство. В республике работает свыше 1000 крупных промышленных предприятий, продукция которых по сравнению с 1913 годом выросла более чем в 100 раз. Башкирия дает значительную часть добываемой в стране нефти, кальцинированной со­ ды, угольных брикетов, большое количество газа, металлорежущих станков и других важных видов промышленной продукции. Значитель­ но выросла выроботка электроэнергии. Огромных успехов достиг башкирский народ в развитии своей на­ циональной культуры. Не имевший в прошлой даже своей письменно­ сти башкирский народ •имеет ныне многочисленные кадры националь­ ной интеллигенции — учителей, врачей, инженеров, агрономов, деяте­ лей науки, литературы и искусства. В республике работает около пяти тысяч начальных и средних школ, семь вузов, филиал Академии наук СССР. Башкирский народ по праву гордится своим национальным бале­ том, театральным искусством, растущей художественной литературой. Башкирский народ стал равноправным в братской семье народов СССР. Расцвет Башкирский Автономной Советской Социалистической Республики, ее успехи в хозяйственном и культурном строительстве наглядно показывают великую созидательную силу социалистического строя, нерушимую дружбу и братское сотрудничество всех народов СССР. Президиум Верховного Совета СССР, Совет Министров СССР и Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза вы­ ражают твердую уверенность в том, что рабочие, колхозники, интелли­ генция, все трудящиеся Советской Башкирии отметят свой националь­ ный праздник дальнейшим подъемом творческой инициативы и актив­ ности в борьбе за осуществление задач, поставленных XX съездом Коммунистической партии Советского Союза, и внесут свой достойный вклад в дело коммунистического строительства. Желаем славному башкирскому народу новых успехов во всенарод­ ной борьбе за дальнейший мощный подъем промышленности и сельско­ го хозяйства, за получение 100 центнеров мяса и 400 центнеров мо­ лока на каждые сто гектаров земельных угодий! • Да здравствует и процветает Башкирская Автономная Советская Социалистическая Республика! Да здравствует нерушимая дружба всех народов нашей страны — надежный залог их национальной независимости и свободы, процвета­ ния и счастья! Да здравствует наша великая Родина — Союз Советских Социали­ стических Республик Под руководством мунизма! Президиум Верховного Совета СССР могущий оплот мира во всем мире! Коммунистической партии вперед, к победе ком- Совет Министров Союза ССР Центральный Комитет КПСС У К А З Президиума Верховного Совета СССР О н а г р а ж д е н и и Б а ш к и р с к о й А в т о н о м н о й С о в е т с к о й С о ц и а л и с т и ч е с к о й Р е с п у б л и к и о р д е н о м Л е н и н а В ознаменование 400-летия добровольного присоединения Башкирии к России и отмечая большие успехи башкирского народа в развитии промышленности, сельского хозяйства и культуры, наградить Башкир­ скую Автономную Советскую Социалистическую Республику орденом Ленина. Председатель Президиума Верховного Совета СССР К. ВОРОШИЛОВ. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР м М. ГЕОРГАДЗЕ. М оск ва, Кремль. 13 июня 1957 г. Березовский район выполнил полугодовой план заготовок и закупок молока и шерсти . Соревнуясь за выполнение принятых обязательств, Березовский район досрочно, 12 июня, выполнил полугодовой план заготовок и заку­ пок молока и шерсти. Д о конца полугодия государству будет сдано д о­ полнительно 5 тысяч центнеров молока. Трубетчинский район выполнил полугодовой план заготовок и закупок молока Борясь за достойную встречу 40-й годовщины Октября, колхозы, совхозы и индивидуальные сдатчики Трубетчинского района досрочно, 10 июня, выполнили полугодовой план заготовок и закупок молока на 10М процентов Сдано и продано молока государству на 531,4 тонны больше соответствующего периода прошлго года. Д о 1 июля будет сдано дополнительно 800 тонн молока. Сердечные встречи Пребывание в Финляндии Н. А . Булганина и Н. С. Хрущева ТАМПЕРЕ, 12 июня. (ТАСС). Вчера поздно вечером Председатель Совета Министров ССОР Н. А. Бул- гаинн, член Президиума Верхов­ ного Совета СССР Н. С. Хрущев и сопровождающие их лица прибыли в город Тампере из рабочего по­ селка Ямсенкоски. Тепло и сердечно проводило население Ямсенкоски советских гостей. В помещении клуба в их честь был устроен обед. В 20 часов 30 минут советские государственные деятели отбыли специальным поездом в Тампере. На всем пути от Ямсенкоски до Тампере население поселков и де­ ревень выходило к полотну желез­ ной дороги и приветствовало со­ ветских государственных деятелей. На станции Оривеои, где поезд сделал единственную на всем пути короткую остановку, встреча была особенно сердечной. В 22 часа 40 минут специаль­ ный поезд подошел к перрону вокзала Тампере -— этого крупного промышленного и рабочего центра Финляндии. Здесь советских руко­ водителей встречают мэр города Суло Тюппе и представителя город­ ских властей. Вчера же вечером городской совет устроил в честь гостей ужин, кото­ рый прошел в обстановке сердеч­ ности и дружбы. Второй день своего пребывания в Тампере Н. А. Булганин, Н. С. Хрущев и сопровождающие их лица начали с посещения круп­ ного металлообрабатывающего пред­ приятия, принадлежащего акцио­ нерному обществу «Локомо». С завода «Локомо» советские руководители и сопровождающие их лица направились в детский дом «Калева», а оттуда в музей В. И. Ленина. ТАМПЕРЕ, 12 июня. (ТАСС). Как уже сообщалось, сегодня Н. А. Бул­ ганин и Н. С. Хрущев и сопровож­ дающие их лица посетили музей В. И. Ленина. В музее советских го­ сударственных деятелей приветст­ вовал председатель правления музея В. Ахти. Здесь с речью выступил Н. С. Хрущев. Советские государ­ ственные деятели осмотрели экспо­ наты музея. После этого Н. С. Хру­ щев, Н. А. Булганин и сопровож­ дающие их лица выходят на балкон здания, в котором находится музей. Н. С. Хрущев обратился к гражда­ нам Тампере, собравшимся перед музеем, с краткой речью. Совершив на автомобилях поезд­ ку по городу, советские гости на­ правились на завтрак, устроенный в их честь городским советом Там­ пере. И. А. Булганина, Н. С. Хру­ щева и сопровождающих их лиц приветствовал председатель город­ ского совета П. Лехтянен. С ответной речью выступил Н. А. Булганин. На завтраке Н. А. Булганину и Н. С. Хрущеву в память о их пре­ бывании в Тампере были преподне­ сены подарки — отделанные худо­ жественной эмалыо серебряные шкатулки. В 15 часов по местному времени Н. А. Булганин, Н. С. Хрущев и со­ провождающие их лица отбыли на специальном поезде из Тампере .-в Хельсинки. На всем пути следования специ­ ального поезда население поселков и железнодорожных пунктов выхо­ дило на дорогу и приветствовало гостей. Подписание Советско-Финляндского коммюнике ХЕЛЬСИНКИ, 12 июня. (Спец, корр. ТАСС), Сегодня в парадном зале Государственного совета со­ стоялось подписание Советско-Фин­ ляндского коммюнике. Коммюнике подписали с советской стороны: Председатель Совета Министров СССР Н. А. Булганин, с финской стороны—Премьер-Министр В. И. Сукселайиея. VI пленум ВЦСПС 12 июня в Москве после двух новой дней работы закончился VI пленум ВЦСПС. Пленум обсудил доклад В. В. Гришина «О задачах профес­ сиональных союзов в связи с меро­ приятиями по дальнейшему совер­ шенствованию организации управ­ ления промышленностью и строи­ тельством». Пленум в основном одобрил пред­ ложения, разработанные президиу­ мом ВЦСПС, предусматривающие укрупнение профсоюзов и перенесе­ ние центра тяжести оперативного руководства профорганизациями на места. Президиуму ВЦСПС поруче­ но в ближайшее время выработать мероприятия по объединению ряда профсоюзов с учетом внесенных на пленуме предложений. Президиуму ВЦСПС также пору­ чено разработать положение о со­ вете профсоюзов и предложения об организации Всесоюзного социали­ стического соревнования с учетом структуры управления про­ мышленностью и строительством. В решении пленума подчерки­ вается необходимость улучшения де­ ятельности производственных сове­ щаний и культурно-массовой рабо­ ты, которая должна быть направ­ лена на пропаганду передовых форм и методов труда, на укрепление трудовой дисциплины. ВЦСПС, центральные, республи­ канские, краевые, областные коми­ теты и советы профсоюзов должны коренным образом улучшить руко­ водство Фабрично-заводскими и ме­ стными комитетами, обеспечить бо­ лее тесную связь работников аппа­ рата профорганов с рабочими мас­ сами. В связи с переходом Н. В. Попо­ вой на другую работу пленум осво­ бодил ее от обязанностей секретаря и члена президиума ВЦСПС. (ТАСС). Последний день пребывания Н . А . Б ул ганина и Н . С. Х р ущ е в а в д руж ес тв енной Финляндии ХЕЛЬСИНКИ, 13 июня. (ТАСС). Сегодня Председатель Совета Мини­ стров СССР Н. А. Булганин и член Президиума Верховного Совета Н. С. Хрущев устроили пресс-кон- фер'енцию, на которой присутство­ вало около 300 журналистов, пред­ ставляющих финские, советские и иностранные газеты и агентства, На пресс-конференция было огла­ шено заявление Н. А. Булганина. Посещение вашей страны, гово­ рится в заявлении Н. А. Булгани­ на, является дальнейшим развити­ ем личных контактов, столь пло­ дотворно установившихся, особенно в последние годы, между политиче­ скими деятелями СССР и Финлян­ дии. В период семидневного пребыва­ ния в Финляндии мы имели как официальные, так и неофициаль­ ные встречи с руководящими дея­ телями вашей страны, во время которых обменялись мнениями по интересующим обе стороны вопро­ сам, провели откровенные и полез­ ные беседы с президентом респуб­ лики X7. Кекконеном, а также с премьер-министром В. Сукселайле- ном, министром иностранных дел И. Виролайненом и другими госу­ дарственными деятелями Финлян­ дии, с представителями экономиче­ ских и культурных кругов страны. На нас произвело большое впе­ чатление трудолюбие финского на­ рода. В результате поездки по стране мы получили представление о тех достижениях, которых до­ бился талантливый финский народ в мирном созидательном труде. Мы увозим в своих сердцах память о гостеприимстве финского народа, о радушном приеме, оказанном нам, представителям советского народа. Развивающиеся дружественные отношения между СССР и Финлян­ дией, продолжал II. А. Булганин, основаны на хороших принципах взаимного уважения, государствен­ ного суверенитета и независимо­ сти, равноправия, невмешательст­ ва во ^внутренние дела, выгодного для обеих стран мирного полити­ ческого, экономического и куль­ турного сотрудничества. Атмосфера дружбы и доверия, отмечает Н. А. Булганин, устано­ вившаяся в Отношениях между СССР и Финляндией за годы дейст­ вия договора о дружбе, сотрудни­ честве и взаимной помощи от 6 апреля 1948 года, создавала и создает благоприятные предпосыл­ ки для успешного разрешения воз­ никающих вопросов, — как путем непосредственного обмена мнения­ ми между государственными деяте­ лями СССР и Финляндии, так и дипломатическим путем. Мы вынесли твердое убеждение, отмечается в заявлении, что на­ род Финляндии не хочет войны и искренне стремится к миру. Фин­ ляндия проводит миролюбивую внешнюю политику. Мы с удов­ летворением отмечаем, что прави­ тельство Финляндии, как указано в Совмеством коммюнике, и впредь будет трудиться на пользу всего, что способствует достижению со­ глашения между народами, сближе­ нию их и устранению противоре­ чий в международных отношениях. Правительство Советского Союза, Говорится в заявлении Н. А. Бул- га'шша, придерживается того мне­ ния, что интересам поддержания и укрепления мира в Европе от­ вечало1 оы создание общеевропей­ ской системы безопасности, в кото­ рой приняли бы участие все госу­ дарства Европы, независимо от их вещественного строя... до создания общеевропейской системы безопас­ ности интереса^! обеспечения мира в Европе отвечало бы заключение между государствами— учаотниками Тща т е л ь н о о б р а б а т ы в а т ь п о с е вы ☆ У бе з заботных р у к о в о дит ел ей В колхозах зоны Путятинской МТС Добровского района кукуруза посеяна в этом году на больших площадях. В колхозе имени Моло­ това посеяно 212 гектаров. Но успешное проведение сева — толь­ ко начало борьбы за урожай. А в этом колхозе посеяли и успоко­ ились, несмотря на то, что на по­ ловине площади веходы слабые и изрежены. На больших участках сорняки заглушают кукурузу. Ка­ залось бы, что правление колхоза, парторганизация должны принять все меры к уходу за посевами, про­ вести культивацию, раздергивание, подсадку, а где это необходимо, и пересев отдельных участков. Но председатель колхоза т. Даныпин и секретарь парторганизации т. По­ пов уход за посевами не органи­ зуют. Большая работа по уходу за ку­ курузой должна быть проведена в колхозе имени Хрущева. Однако председатель колхоза т. Вонов и секретарь парторганизации т. Са­ зонов считают, что у них все в по­ рядке и что дело теперь только за механизаторами. В этом колхозе более половины посевов требуют особого ухода и пересева, но рабо­ та на плантации не проводится. Очень плохо взошла кукуруза в колхозе имени Маленкова. План­ тации здесь большие — на 460 гектарах. И на многих участках более половины гнезд оказались без Щ Ш т к щ Ш Ш ш ' ШЩ& 1ШШм тШтт Д об” гГраВйо™ .ДНИ НЭ КУКУРУЗНЫХ “ колхоза имени Чапаева, Особым „трудолюбием отличаются девушки-комсомолки из звена Ма­ рии Михаиловны Быхановой. Они решили вырастить по 250 центнеров зеленой массы кукурузы на каждом гектаре и получить 50 центнеров початков. На снимке: курузы. девушки из звена М. М. Быхановой на прополке ку- Фото Г. Струнина. растении. Урожай может погиб­ нуть, если правление колхоза, председатель т. Красных не орга­ низуют немедленно подсадку куку­ рузы и уход за посевами. Факты показывают, что в кол­ хозах зоны Путятинской МТС уход за посевами организован плохо. Ру­ ководители колхозов и МТС все еще формально, по-казенному от­ носятся к возделыванию кукуру­ зы. Колхозы л МТС располагают до­ статочными силами и средствами для того, чтобы образцово прово­ дить уход за посевами кукурузы и других культур. Наду организо­ вать двухсменную работу тракторов на обработке пропашных культур добиться выполнения и перевы­ полнения сменных норм каждым трактористом. Очень важно привлечь па про­ полку, прорывку и подсадку всех колхозников, служащих села, что­ бы провести эти работы в сжатые сроки. М. КОНОВАЛОВ. НАТО и государствами— участника­ ми Варшавского договора соответ­ ствующего соглашения, по которо­ му они приняли бы на себя обяза­ тельств!) решать все разногласия, которые могут возникнуть между ними, только мирными средствами, путем переговоров. В этой связи И. А. Булганин от­ метил в своем заявлении важное значение содержащегося в Совме­ стном Советско-Финляндском ком­ мюнике указания на то, чти Ф и н ­ л я н д и я не входит пи в одну из современных группировок великих держав и надеется, что между эти­ ми группировками будет достигну та договоренность об обеспечения прочного и длительного мира в Европе. Н. А. Булганин заявил, что Со­ ветское правительство всегда рас­ сматривало, как одну из своих важных задач, обеспечение проч­ ного мира на севере Европы. Мы не скрываем, говорится в заявлении, что придаем серь­ езное значение достижению взаи­ мопонимания со скандинавскими странами. Советское правительство считает, что было бы полезным продолжить совместные поиски взаимоприемлемых форм мирного сотрудничества между СССР и эти­ ми странами. Советский Союз готов развивать с северными странами всесторонние дружественные связи, основывающиеся на принципах взаимного уважения государствен­ ного суверенитета и независимо­ сти, ра®шшра®ия, невмешательства во внутренние дела, взаимной вы­ годы. II. А. Булганин выразил на­ дежду, что во всех скандинавских странах также возьмет верх трез­ вая политика, продиктованная не узкими преходящими соображения­ ми. а коренными интересами па­ родов, стремящихся жить в мире и дружбе между собой. Проводимая в настоящее время гоика вооружений, продолжаю­ щееся производство и накопление средств массового уничтожения, заявил Н. А. Булганин, создают угрозу миру, ложатся тяжелым бременем на плечи трудящихся, осложняют отношения между стра­ нами. В этих условиях сокращение вооружений, полное и безусловное запрещение атомного и водородного оружия является неотложной зада­ чей, стоящей сейчас перед госу­ дарствами и, в первую очередь, пеоед великими державами. В заключение Н. А. Булганин отметил, что во время встреч и бесед, происходивших в Хельсинки, были успешно решены вопросы экономических отношений и куль­ турных связен между СССР и Фин­ ляндией. Мы покидаем Финляндию, гово­ рится в заключительной части за­ явления Н. А. Булганина, с луч­ шими впечатлениями и искрение желаем финляндскому народу даль­ нейшего процветания и благополу­ чия. После оглашения заявления Н. А. Булганина на пресс-конферен­ ции выступил Н. С. Хрущев. Н. С. Хрущев сказал, что ему и Н. А. Булганину в.0 время их пребывания в Финляндии предста­ вителями прессы был направлен ряд вопросов, касающихся между­ народной обстановки и в том числе вопросов, относящихся к проблеме разоружения. Мы, сказал он, счи­ таем необходимым дать на эти во­ просы ответ, тем более, что многие из этих вопросов глубоко волнуют все нарбды. Решение проблемы разоружения возможно только в условиях дове­ рия в отношениях между государ­ ствами. Это относится, прежде все­ го, к крупным державам, распола­ гающим наиболее мощными воору­ женными силами и имеющим на своем вооружении ядерное оруяшс. Говорят, продолжал Н. С. Хру­ щев, делу может помочь контроль, который, дескать, может снять все трудности. Мы неоднократно вы­ сказывали свое отношение к вопро­ су о контроле, и позиция Советско­ го Союза по этому вопросу хорошо известна. Но если не обманывать ■ни себя, ни других, то следует признать, что никакой контроль во­ проса не решает, так как, во-пер­ вых, контроль не может предотвра­ тить подготовку тем или иным го­ сударством агрессии, если бы оно захотело нанести удар по другому государству. Давно уже все согла­ сились с тем, что никакой контроль не может обнаружить скрытого атомного и водородного оружия или скрытого производства этого ору­ жия. Во-вторых, если говорить от­ кровенно, то следует признать, что даже самые рьяные поборники контроля, собственно говоря, и не скрывают, что одно дело, — рато­ вать за контроль и другое дело — допустить иностранных контроле­ ров на свои заводы и фабрики, на свои аэродромы и военные арсеналы. В этом отношении интересной является судьба известного предло­ жения президента Эйзенхауэра об «открытом небе». При всем уваже­ нии к президенту Эйзенхауэру мы с самого начала заявили, что ни­ чего это «открытое небо» не дает и что оно может только усиливать подозрительность одной державы по отношению к другой. Все больше это начинают понимать и в ОША, ибо только этим можно объяснить тот факт, что после выдвижения но­ вых известных предложений о зоне аэрофотосъемок в Европе, а также в рай«ае: Советский Дальний Во­ сток—Аляска — западная часть США. выявилось, что у американ­ цев ле лежит душа к этим предло­ жениям. О чем все это говорит? Все это говорит о том, что если не играть словами и не тянуть волынку с переговорами по разоружению, ко­ торые продолжаются уже на про­ тяжении примерно 12 лет, то сле­ дует согласиться, что разговоры о контроле, как условии разорулсе- яия, служат фактически маскиров­ кой планов, рассчитанных на про­ должение гонки вооружений. Необходимо доверие между госу­ дарствами, говорит Н. С. Хру­ щев, и без него мы не решим проблемы разоружения. Условия для создания такого доверия имеют­ ся, нужно только их использовать. Все сейчас отдают отчет в том, что атомная война явилась бы страш­ ным бедствием для человечества. А это ^значит, что и США. и Совет­ ский Союз, и Англия, и Франция, и все другие государства — боль­ шие и малые—должны, если они не хотят стать на опасный путь аван­ тюризма. согласиться, что единст­ венным выходом является сосущест­ вование, мирное сосуществование государств, независимо от их об­ щественного строя. Это значит, что нужно договориться по неотложным вопросам поддержания мира, нужно окончательно сдать в архив поли­ тику «холодной войны», желатель­ но вместе с ее наиболее рьяными инициаторами. Далее Н. С. Хрущев отметил, что некоторые вопросы разоруже­ ния можно решить немедленно. Од­ ним из них является вопрос о пре­ кращении испытаний атомного и во­ дородного оружия. Мы убеждены в том, сказал он, что. те, кто возражают про­ тив прекращения испытаний атом­ ного и водородного оружия, прово­ дят близорукую политику, которая наносит ущерб всем странам мира и не в последнюю очередь запад­ ным державам. Сегодня в Хельсинки в торжест­ венной обстановке правительством Финляндии был передан в дар Со­ ветскому Союзу паровоз № 293. На этом паровозе Владимир Ильич Лепин, который спасался от ищеек Временного правительства, в авгу­ сте 1917 года, переодевшись коче­ гаром, переехал в Финляндию, а в октябре 1917 года выехал из Фин­ ляндии в Петроград. От имени правительства Финлян­ дии паровоз Л: 293 был передан премьер-министром В. И. Сукселай- леном. От имени Советского прави­ тельства паровоз приняли Н. А. Булганин и Н. С. Хрущев. Во время Церемонии передачи паровоза В. И. Сз кселайнен и Н. С. Хрущев обме­ нялись речами. Сегодня Председатель Совета Ми­ нистров СССР Н. А. Булганин и готто Пре;1идиума Верховного Совета Н. С. Хрущев, находившиеся здесь по приглашению президента и правительства Финляндской Рес- иуолики, отбыли на родину. Вместе с И. А. Булганиным и Н. С. Хру­ щевым выехали сопровождавшие их в поездке по Финляндии лица. На главном хельсинском вокзале, украшенном государственными фла­ гами СССР и Финляндии, Н 4. Булганина и Н. С. Хрущева прово­ жали председатель финляндского парламента К.-А. Фагерхольм, чле­ ны правительства во главе с премь­ ер-министром В. II. Сукселайненом и Другие официальные лица, дипло­ матический состав советского по­ сольства. На перроне по случаю отъезда советских гостей строен почетный караул города Хельсинки. На вокзале с Н- А. Булганин. От своего имени, от имени Н. С. Хрущева и сопровождающих нас лиц, сказал он, я хотел бы высказать сердечную благодарность за радушие и гостеприимство. Самый главный оыл вы- гарнизона речью выступил „ „ .. вывод, про­ должал Н. А. Булганин мы сделали ДЛИНДНИ, нлодствор- которын „ в итоге знакомства с вашей страной, можно .сформулиро­ вать в четырех словах «финлянд­ ский народ — наш друг». Обмен мнениями по политиче­ ским. экономическим и культурным вопросам, который мы имели с ру­ ководящими деятелями Фия. оыл весьма полезным ным, что нашло отражение в опу­ бликованном сегодня Совместном Коммюнике. Обе правительственные делегации с удовлетворением отме­ тили исключительно благоприятное развитие, отношений между нашими странами на основе взаимного ува­ жения, доверия и взаимопонимания. Было высказано обоюдное твердое намерение развивать и далее хоро­ шие и дружественные отношения между нашими странами в соответ­ ствии с Советско-Финляндским -до­ говором 0 дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи. Позвольте, говорит в заключение л . А. Булганин, еще раз от ду­ ши поблагодарить вас сердечное гостеприимство лать успехов вашей стливой жизни ее трудолюбивому талантливому народу. Да здравствует крепкая неру­ шимая дружба между Финляндией и Советским Союзом! До новой встречи, друзья! от за ваше и пеже- ст.ране и сча-