Ленинское знамя. 1957 г. (г. Липецк)

Л П РОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯ ЙТЕСЬ! Е Н И Н С К О Е знамя ОРГАН ЛИПЕЦКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КПСС, ~ ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Год издания 4-й № 45 (798) I ПЯТНИЦА | ФЕВРАЛЯ | 1957 г. | Цена 20 коп, Сообщение о встрече делегаций Коммунистической партии Советского Союза и Болгарской коммунистической партии 20 февраля 1957 года состоялась встреча делегаций Коммунистиче­ ской партии Советского Союза и Болгарской коммунистической партии. От Коммунистической партии Советского Союза во встрече приняли участие: член Президиума и Первый секретарь ЦК КПСС т. Н. С. Хру­ щев, члены- Президиума ЦК КПСС тт. Н. А. Булганин, А. И. Микоян, М. А. Суслов, кандидат в члены Президиума,, секретарь ЦК КПСС т. Д. Т. Шепилов, член ЦК КПСС т. Б. Н. Пономарев. От Болгарской коммунистической партии во встрече участвовали: член Политбюро и Первый секретарь ЦК БКП т. Т. Живков, члены Политбю­ ро ЦК БКП тт. Р. Дамянов, Е. Стайков, Г. Панков, В. Первенков, А. Югов. Участники встречи в товарищеской, сердечной обстановке обсудили взаимно интересующие их вопросы международного рабочего движения, а также вопросы дальнейшего развития братских отношений и тесного сотрудничества между Коммунистической партией Советского - Союза и Болгарской коммунистической партией. В ходе обсуждения этих вопросов выявилось полное единство взгля­ дов представителей обеих коммунистических партий и было принято сов­ местное Заявление. Д Е К Л А Р А Ц И Я о переговорах Правительственных делегаций Советского Союза и Народной Республики Болгарии С 15 по 21 февраля 1957 года по приглашению Правительства Союза Совет­ ских Социалистических Республик в Москве находилась Правительственная Делега­ ция Народной Республики Болгарии. В состоявшихся советско-болгарских переговорах приняла участие Правительст­ венная Делегация Советского Союза в составе: Председатель Совета Министров СССР Н. А. Булганин, член Президиума Верховного Совета СССР и Первый секретарь ЦК КПСС Н. С. Хрущев, Первые заместители Председателя Совета Министров А. И. Ми­ коян и М. 3. Сабуров, Министр иностранных дел А. А. Громыко, Чрезвычайный и Полномочный Посол СССР в Народной Республике Болгарии Ю. К. Приходов. С Болгарской Стороны в переговорах приняла участие Правительственная Деле­ гация Народной Республики Болгарии в составе: Председатель Совета Министров A. Югов, член Президиума Народного Собрания и Первый Секретарь ЦК Болгарской коммунистической партии Т. Живков, Первые заместители Председателя Совета Ми­ нистров Г. Панков и Г. Трайков, заместитель Председателя Совета Министров и Ми­ нистр торговли Р. Дамянов, Заместитель Председателя Совета Министров и Министр просвещения и культуры В. Первенков, Секретарь ЦК БКП Е. Стайков, министр ино­ странных дел К. Луканов, Чрезвычайный и Полномочный Посол Народной РшгубЯ лики Болгарии в СССР Л. Герасимов. Кроме того, в переговорах приняли участие с Советской Стороны: Председатель Госпланами. К. Байбаков, Министр финансов А. Г. Зверев, Министр внешней торговли И. Г. Кабанов, Начальник Главного Управления по делам экономических связей К. И. Коваль, Заместитель Председателя Госэкономкомиссии, Министр сельского хозяйства B. В. Мацкевич, Первый Заместитель Министра иностранных дел Н. С. Пато.тичсв, Заместитель представителя СССР в Совете Экономической Взаимопомощи П. В. Ники­ тин, члены Коллегии МИД Л. Ф. Ильичев и И. К. Замчевский; с Болгарской Сторо­ ны: Заместители Председателя Госплана 0. Тихомиров и С. Сюлемезов, Заместитель Министра торговли Э. Разлогов. Во время переговоров, которые проходили в духе братской сердечности и пол­ ного взаимопонимания, обстоятельно были рассмотрены вопросы дальнейшего разви­ тия и укрепления всестороннего сотрудничества между двумя странами, а также наиболее важные проблемы современного международного положения. I . Обе Делегации с большим удовлетворением отмечают, что историческая братская и нерушимая дружба советского и болгарского народов, родившаяся и окрепшая в Совместной борьбе за освобождение болгарского народа от многовекового ига угнетате­ лей, в совместной борьбе против фашизма, за строительство социализма и коммунизма, является прочной основой отношений между Советским Союзом и Народной Республи­ кой Болгарией. Эта дружба обеспечила свободное и независимое существование На­ родной Республики Болгарии, которая добилась значительных успехов в развитии своей экономики и культуры, ликвидируя свою былую экономическую отсталость, превратилась в индустриально-аграрную страну, что обеспечивает условия для даль­ нейшего подъема благосостояния болгарского народа, уверенно и непоколебимо иду­ щего к новым победам в социалистическом строительстве. При этом особенно важно от­ метить большие успехи, достигнутые в области социалистического переустройства сельского хозяйства Болгарии. Обе Стороны выразили единодушное стремление и дальше развивать всесторон­ нюю взаимную братскую помощь, а также всемерное сотрудничество с другими социа­ листическими странами с целью дальнейшего укрепления единства и сил социалисти­ ческого лагеря, в интересах мира, демократии и социализма. Советско-болгарские отно­ шения основываются и впредь будут основываться на ленинских принципах пролетар­ ского интернационализма. Правительство Болгарии заявляет, что братская дружба с Советским Союзом обес­ печила национальную независимость болгарскому народу и оказала ему решающую по­ мощь в достижении огромных успехов на свободно избранно:: им пути строительства социализма. Для болгарского народа эта дружба является гарантией дальнейшего рас­ цвета его Родины. Как сказал великий сын болгарского народа Георгий Димитров, дружба Болгарии с Советским Союзом так же необходима, как солнце и воздух для каждого живого существа. Нет сил, которые могли бы поколебать эту вечную дружбу между двумя братскими народами, опирающуюся на общность их интересов в строи­ тельстве социализма и коммунизма, в борьбе за сохранение международного мира. Любовь болгарского народа к Советскому Союзу беспредельна. Правительство Болгарии решительно придерживается топ точки зрения, что искреннее отношение к Советскому Союзу, особенно в наше время, является показателем преданности делу социализма и коммунизма. I I. Во время переговоров были подробно обсуждены вопросы современного междуна­ родного положения. Правительства СССР и Народной Республики Болгарии единодушно заявляют, что непоколебимой основой внешней политики Советского Союза и Народной Республики Болгарии является борьба за .укрепление мира во всем мире,''за мирное сосуществование государств, независимо от их социального строя, за установление отношений дружбы и доверия между всеми странами. Делегации отметили, что политика империалистических кругов, направленная на усиление «холодной войны», привела в последнеешремя к известному обострению меж­ дународной обстановки. Англо-франко-язраильская агрессия против Египта, ставившая своей целью восстановить позиции колониалистов на Ближнем и Среднем Востоке, явилась открытым вызовом делу всеобщего мира и безопасности народов. Эта агрессия еще раз показала, что агрессивные круги некоторых держав ради защиты своих при­ былей не останавливаются перед попытками вооруженного подавления национально-ос­ вободительного движения народов и готовы ввергнуть мир в новую войну. Оба правительства с удовлетворением отмечают, что мужественное сопротив­ ление египетского народа, решительная позиция миролюбивых народов, готовность Советского Союза, Китайской Народной Республики и других социалистических стран предпринять эффективные действия для пресечения агрессии сорвали импе­ риалистические планы в этом районе. Советский Союз и Народная Республика Болгария поддерживают справедливые треоования египетского народа о наказании виновников агрессии, возмещении убыт­ ков, причиненных Египту, и очищении египетской территории от иностранных войск, Оба Правительства вновь подтверждают свою поддержку борьбы египетского наро­ да за сохранение и укрепление своей национальной независимости и заявляют, что на этом пути Египет и в дальнейшем найдет сочувствие и помощь со стороны' со­ ветского и болгарского народов. Делегации отметили, что, несмотря на провал агрессии против Египта, положе­ ние в районе Ближнего и Среднего Востока продолжает оставаться напряженным и чревато новыми осложнениями. Выдвинутая в последнее время руководящими кру­ гами США так называемая «доктрина Эйзенхауэра» свидетельствует о стремлении США форсировать на Ближнем и Среднем Востоке осуществление политики широкой экономической экспансии и прямой военной агрессии, о попытках подавить движе­ ние за национальную независимость и занять в этом районе место таких колони­ альных .держав, как Англия и Франция, надеть на народы этого района новое ярмо колониального гнета. Этот шаг правительства США противоречит принципам и це­ лям Устава ООН и создает серьезную угрозу миру и безопасности в районе Ближне­ го и Среднего Востока. Советский Союз и Народная Республика Болгария полностью поддеражвают на­ роды стран Ближнего и Среднего Востока в их стремлении к национальной незави­ симости и готовы расширять всестороннее дружественной сотрудничество с этими странами. Обе делегации исходят при этом из принципа, что такое сотрудничество должно основываться на полном равноправии сторон и взаимной выгоде без каких- либо условий, могущих нанести ущерб государственному суверенитету или наци­ ональной независимости этих стран. Правительство Народной Республики Болгарии полностью поддерживает проект- декларации Правительства Союза ССР по вопросу о мире и безопасности на Ближ­ нем и Среднем Востоке и невмешательстве во внутренние дела стран этого района- направленный правительствам США, Англии и Франции, предусматривающий: Сохранение мира на Ближнем п Среднем Востоке путем урегулирования спор­ ных вопросов исключительно мирными средствами на основе метода переговоров. Невмешательство во внутренние дела стран Ближнего и Среднего Востока: ува­ жение, суверенитета и независимости этих стран. Отказ от всяких попыток вовлечения этих стран в военные блоки с участием великих держав. Ликвидация иностранных баз и вывод иностранных войск с территории стран Ближнего и Среднего Востока. Взаимный отказ от поставок оружия странам Ближнего и Среднего Востока. Содействие экономическому развитию стран Ближнего и Среднего Востока без предъявления каких бы то ни было при этом политических, военных или иных условий, несовместимых с достоинством и суверенитетом этих стран. По мнению Правительства Народной Республики Болгарии, принципы, изло­ женные в проекте этой декларации, отвечают интересам народов Ближнего н Сред­ него Востока и их осуществление имело бы огромное положительное значение для устранения напряженного положения в этом районе. Правительственные делегации Советского Союза и Народной Республики Бол­ гарии, обменявшись мнениями по венгерским событиям, единодушны в том», что контрреволюционный мятеж в Венгрия был спровоцирован империалистическими агрессивными кругами и внутренними реакционными элементами, предпринявшими наступление против народно-демократического строя в Венгрии с целью восстанов­ ления власти помещиков и капиталистов и превращения Венгрии в плацдарм для агрессии против стран социалистического лагеря. Происки империализма в Венгрии были направлены к тому, чтобы нодорвать единство социалистических стран и тем самым помешать успешному строительству социализма в этих странах. Оба Прави­ тельства с удовлетворением отмечают, что венгерские трудящиеся под руководством Венгерского Революционного Рабоче-Крестьянского Правительства, с братской по­ мощью Советского Союза и других социалистических стран, сумели разгромить контрреволюционные силы и отстоять свои социалистические завоевания. Болгарское Правительство от имени своего народа вновь заявляет о полной поддержке им позиции СССР в венгерских событиях. Советский Союз, оказав, по просьбе Венгерского Революционного Рабоче-Крестьянского Правительства, воору­ женную помощь венгерскому народу, достойно выполнил свой интернациональный долг перед венгерским народом и народами других социалистических стран. Обе Делегации заявляют, что Венгерское Революционное Рабоче-Крестьянское Правительство и трудовой народ Венгрии в своем мирном социалистическом труде могут рассчитывать на постоянную братскую поддержку советского и болгарского народов и их Правительств. Несмотря на провал империалистических авантюр в Египте и Венгрии,' ны­ нешнее международное пололсение все еще продолжает оставаться напряженным. В то ^время, как большинство государств мира стремится к уменьшению международ­ ной напряженности и ликвидации последствий «холодной войны», руководящие круги США и некоторых^ других держав проводят политику, направленную на обо­ стрение международной обстановки, на разжигание военного психоза. Об этом гово­ рят такие факты, как усиление деятельности агрессивного Североатлантического Союза, ремилитаризация Западной Германии, гонка вооружений и рост военных бюд­ жетов, «доктрина Эйзенхауэра», решение сессии НАТО о вооружении .Западной Гер­ мании атомным оружием и другие. Бее это не может не вызывать серьезной озабочен­ ности миролюбивых народов. При этом оба Правительства считают также, что име­ ющиеся в последнее время попытки оживить и активизировать деятельность и дру­ гих агрессивных региональных пактов, в том числе Багдадского, не могут способ­ ствовать делу смягчения международной напряженности и улучшения отношений между государствами. Правительства Советского Союза и Народной Республики Болгарии решительно выступают против планов размещения американских атомных воинских частей специ­ ального назначения на территории других государств и рассматривают эти планы как прямую подготовку к атомной войне. Оба Правительства заявляют, что ответствен­ ность за последствия, к которым может привести осуществление этих планов, будет нести не только правительство США, но и те правительства, которые дадут согласие на использование территории своих государств в качестве плацдарма для подготовки к атомной войне, подвергая народы этих стран смертельной опасности. Советский Союз и Народная Республика Болгария считают необходимым в на­ стоящих условиях вновь подтвердить свою верность Варшавскому Договору и тем обязательствам, которые приняли на себя его участники в интересах поддержания ми­ ра и безопасности. Бри этом Советский Союз и Народная Республика Болгария вновь заявляют, что создание Варшавского оборонительного военного союза было вызвано существованием агрессивного Североатлантического военного пакта. Оба Правительст­ ва, как и прежде, считают, что ликвидация военных группировок в Европе и замена их общеевропейской системой коллективной безопасности устранила бы опасность воен­ ных столкновений и создала бы прочные условия для длительного мира. Советский Со­ юз и Народная Республика Болгария будут продолжать действенные усилия, направ­ ленные на создание системы коллективной безопасности в Европе. Обе стороны счи­ тают своим долгом не прекращать усилий по достижению всеобщего значительного со­ кращения вооружений и вооруженных сил, запрещению атомного и водородного оружия и прекращению его испытаний. В связи с этим Правительственная Делегация Народной Республики Болгарии заявляет о своей полной поддержке предложений Советского' Союза от 17 ноября 1956 г., которые создают реальные возможности для того, чтобы вывести из тупика проблему разоружения, добиться, наконец, ее разрешения в интересах народов, несущих сейчас на себе тяжелое бремя военных расходов. Правительства Советского Союза и Народной Республики Болгарии заявляют, что они полны решимости и впредь всеми силами добиваться установления нормальных дружественных отношений со всеми странами, независимо от их политического и со­ циального строя, развивать государственные,, экономические и культурные связи и стремиться к осуществлению великих принципов мирного сосуществования и установ­ лению прочного длительного мира на земле. Оба Правительства выражают твердую уве­ ренность в том, что в настоящее время имеются реальные возможности для разрядки международной напряженности и оздоровления международной обстановки. Советский Союз и Народная Республика Болгария заинтересованы в том, чтобы отношения между всеми государствами Балканского полуострова носили дружествен­ ный добрососедский характер и основывались на мирном урегулировании всех спорных вопросов, на расширении всесторонних связей, на взаимном доверии. При этом Болгар­ ская Делегация заявляет, что Народная Республика Болгария никогда не имела и не имеет никаких агрессивных замыслов против какого бы то ни было Балканского госу­ дарства. Болгарский народ занят мирным трудом к своей стране и считает, что мир и хорошие отношения со всеми странами и, в первую очередь, с его соседями, явля­ ются для него жизненной необходимостью. Обе Делегации согласились в том, что все спорные вопросы, препятствующие улучшению отношений Болгарии с Грецией и Турцией, могут и должны быть разре­ шены путем переговоров. Как Советский Союз, так и Народная Республика Болгария глубоко убеждены в том, что установление и поддержание дружественных отношений между СССР, Болгарией, Турцией и Грецией отвечает жизненным интересам советско­ го, болгарского, турецкого и греческого народов, а также интересам всеобщего мира. Со своей стороны Правительство СССР и Правительство Народной Республики Болгарии выражают готовность и впредь содействовать установлению и развитию таких отношений с Грецией и Турцией. Обе стороны заявляют также о своем стремлении к дальнейшему укреплению дружественных отношений с Федеративной Народной Республикой Югославией. Правительства Советского Союза и Народной Республики Болгарии приветству­ ют прием новых государств в Организацию Объединенных Наций. Этот положитель­ ный акт имеет большое значение для Организации Объединенных Наций, укрепляет ее влияние и авторитет в решении международных проблем. Однако престижу ООН и делу мира наносят огромный ущерб препятствия, чинимые США в восстановлении законных прав Китайской Народной Республики в Организации Объединенных На­ ций. В настоящее время ни один серьезный международный вопрос, касающийся ми­ ра и безопасности народов, не может быть решен без участия Китайской Народной Республики. Оба Правительства вновь заявляют о своей неуклонной решимости про­ должать настойчивые усилия по устранению этого грубого нарушения принципов Устава ООН и безотлагательному восстановлению законных прав Китайской Народ­ ной Республики в ООН. I I I . В ходе переговоров всестороннему обсуждению подверглись также вопросы эко­ номических отношений между Советским Союзом и Народной Республикой Болгарией. Было отмечено, что экономическое сотрудничество между обеими странами развивает­ ся на основе равенства, взаимной выгоды и братской взаимопомощи. Стороны под­ твердили свою решимость и дальше развивать и укреплять на этой основе экономиче­ ские отношения между Советским Союзом и Народной Республикой Болгарией. Одним из ярких выражений братского экономического сотрудничества, сущест­ вующего между Советским Союзом и Народной Республикой Болгарией, явилось Соглашение от 3 февраля 1956 г. о предоставлении Болгарии Советским Союзом дол­ госрочного кредита в размере 300 миллионов рублей для дальнейшего развития сель­ ского хозяйства: на приобретение тракторов, комбайнов и других сельскохозяйствен­ ных машин, а также кредита в сумме 70 миллионов рублей для строительства в Болгарии с помощью Советского Союза первой очереди завода азотных удобрений и завода суперфосфатных удобрений. Правительство Советского Союза предоставило Правительству Народной Рес­ публики Болгарии новый долгосрочный кредит в сумме до 200 миллионов рублей на развитие отдельных отраслей промышленности: для строительства второй очереди завода азотных удобрений и углеобогатительной фабрики при нем, свинцово-цинково­ го завода мощностью в 30 тысяч тонн свинца и 40 тысяч тонн цинка в год, коксо­ химического завода мощностью в 300 тысяч тонн в год с углеобогатительной фабри­ кой мощностью в 1 миллион тонн угля в год, а также для расширения азотио-ту- кового завода в городе Димитровграде и выполнения проектных работ по соляному месторождению в городе Провадии. Советское Правительство по просьбе Болгарского Правительства окажет ему помощь в проектировании заводов, поставит необходимое оборудование для них, специальные материалы и предоставит возможность для обу­ чения болгарских специалистов на советских предприятиях. Правительство СССР согласилось также оказать помощь Болгарскому Правительству в проведении иссле­ довательских работ по определению методов обогащения железных руд, месторожде­ ния которых были открыты за последнее время в Болгарии. Делегации отмечают, что торговые связи между Советским Союзом и Народной Республикой Болгарией, осуществляемые на взаимовыгодных условиях, из года в год неуклонно развиваются. В заключенном на 1957 год Соглашении о взаимных поставках предусматривается увеличение поставок различных видов сырья, оборудо­ вания и других товаров, необходимых для развития народного хозяйства и повышения жизненного уровня населения СССР и Болгарии. На основе этого Соглашения Совет­ ский Союз поставляет в Болгарию в текущем году металл, чугун, кокс, каучук, не­ фтепродукты и другие товары, включая материалы и сырье, поставляемые в целях увеличения занятости населения Болгарии для производства и поставки в СССР то­ варов широкого потребления, в которых заинтересовано население Советского Союза. Народная Республика Болгария в свою очередь поставляет в Советский Союз концентраты руд цветных металлов, суда, табак, обувь, мебель, консервированные, сушеные и свежие фруктычт овощи, виноград и другие товары. Стороны договорились о том, что они поручат свойм соответствующим орга­ нам подготовить предложения по вопросу заключения долгосрочного соглашения о взаимных поставках товаров СССР и Народной Республики Болгарии в 1958— 1960 гг. с тем, чтобы это соглашение было подписано в июне — июле 1957 года. Стороны договорились также заключить в ближайшее время Соглашение о строительстве и ремонте в 1958— 1960 гг. в Болгарии судов по заказам Советского Союза и поручат своим компетентным органам разработать мероприятия по обеспе­ чению загрузки судостроительной промышленности Болгарин на более длительный период и заключить соответствующее соглашение., В ходе переговоров были всесторонне обсуждены и (рассмотрены также вопросы экономического и научно-технического сотрудничества между Советским Союзом и Народной Республикой Болгарией в области сельского хозяйства. Стороны с удовлет­ ворением отметили, что это сотрудничество было весьма плодотворным для обеих Сторон и положительно сказалось на развитии отдельных отраслей сельскохозяй­ ственного производства. Стороны обменялись мнениями о дальнейшем расширении сотрудничества в об­ ласти сельского хозяйства в направлении того, чтобы наиболее рационально ис­ пользовать ^экономические и природные условия, а также опыт и традиции населе­ ния каждой страны для увеличения производства сельскохозяйственных продуктов как для внутреннего потребления, так и для вывоза. Л 4 .|> и и « 1 х ,.ш о 1 В й “ « р л с/дЗиИМ 1гиЛ Ш с 1 Ь И IН Ы М ир1сИ 1ы |М 110,] готовить предложения по дальнейшему развитию сельского хозяйства до 1970 год I в частности, по увеличению производства и вывоза из Болгарии в Советский Сою винограда, Фруктов и овощей в свежем и переработанном виде, а из Советского Со юза в Болгарию продовольственного зерна и хлопка, на условиях взаимной выгоды Обе Стороны при этом исходят из того, что взаимная увязка развития отдель ных отраслей сельского хозяйства с учетом природных условий и потребностей стра отвечает требованиям социалистического разделения труда между странами, являете, важным условием^улучшения снабжения населения продовольствием и примышлен ности сельскохозяйственным сырьем, а также будет способствовать занятости сель ского ^населения Болгарии и дальнейшему повышению жизненного уровня пасете кия ооеих стран. Учитывая важное значение использования атомной энергии в мирных целя? Правительства Советского Союза и Народной Республики Болгарии обменялись мне нием о сотрудничестве в области использования атомной энергии в мирных целяз Наряду с^другими социалистическими странами Болгария будет активно участия вать в работе Соединенного института ядерных исследований для проведения сов местных теоретических и экспериментальных исследований. Достигнута договорен кость, что Народная Республика Болгария будет и впредь поставлять в Советски Союз урановую руду по справедливым, взаимовыгодным ценам, позволяющим и даль ше успешно вести разработку этого сырья. В ходе переговоров состоялся обмен мнениями между Делегациями по вопроса' культурного сотрудничества между Советским Союзом и Народной Республикой Бол гариеи. Стороны констатировали,. что заключенное 28 апреля 1956 года Соглаше ние о культурном сотрудничестве между СССР и Болгарией способствовало значп тельному развитию культурных связей между обеими странами и открыло широки возможности и перспективы для дальнейшего развития дружественного сструдииче ства между обеими странами в этой области. Правительства Советского Союза и Народной Республики Болгарии выражаю непоколебимую уверенность в том, что состоявшиеся встречи и переговоры буду способствовать дальнейшему укреплению и развитию нерушимой и вечной братски дружбы, существующей между советским и болгарским народами, дальнейшему раз витию тесного сотрудничества между Советским Союзом и Народной Республике: Болгарией в интересах их народов и великого дела мира, демократии и социализма Председатель Совета Министров Председатель Совета Министров Союза Советских Народной Республики Социалистических Республик Болгарии Н. А. БУЛГАНИН Антон ЮГОВ Москва, 20 февраля 1957 года. Подписание Декларации о переговорах Правительственных делегаций Советского Союза и Народной Республики Болгарии и подписание Заявления о переговорах между делегациями Коммунистической партии Советского Союза и Болгарской коммунистической партии 20 февраля в Большом Кремлевском Дворце состоялось подписание Деклара­ ции о переговорах Правительственных делегаций Советского Союза и Народной Республики Болгарии. Советско-болгарскую Декларацию подписали Председатель Совета Министров СССР Н. А. Булганин и Председатель Совета Министров Народной Республики Болга­ рии Антон Югов. Заявление о переговорах между делегациями Коммунистической партии Совет­ ского Союза и Болгарской коммунистической партии подписали Первый Секретар Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза Н. С. Хрущев I Первый Секретарь Центрального Комитета Болгарской коммунистической парти Годор Живков, При подписании Декларации присутствовали многочисленные официальные лиц; и представители печати, (ТАСС).