Ленинское знамя. 1956 г. (г. Липецк)
Л Е Н И Н С К О Е З Н А М Я 21 ноября 1956 г., 239 (720) На XI сессии Генеральной Ассамблеи ООН НЫО-ЙОРЕ, 20 ноября. (ТАСС). На вче рашнем утреннем пленарном заседании Ге неральной Ассамблеи ООН нанала-сь дис куссия но так называемому «венгерскому вопросу». Обсуждение этого вопроса было навяза но Генеральной Ассамблее делегациями США и следующих за США стран в по пытке отвлечь внимание мирового обще ственного мнения от агрессии Англии, Франции и Израиля против Египта, вме шаться во внутренние дела Венгерской Народной Республики. В начале заседания слово ваял предста витель Венгерской Народной Республики Э. Шик. Он выступил с протестом против обсуждения «венгерского вопроса» и разо блачил клеветнические измышления о «массовых высылках» из Венгрии. Э. Шик зачитал официальное коммюнике Венгер ского Революционного Рабоче-Ерестьяп- сково Правительства от 18 ноября, в кото ром опровергаются ироюотсшциоиные лож ные слухи о «вывозе арестованных» в Со ветский Союз и указывается, что «в дей ствительности ни одно арестованное лицо не было вывезено с территории Венгрии». Представитель Венгрии потребовал сня тия провокационного вопроса о «положе нии в Венгрии» с повестки дня Генераль ной Ассамблеи. Делегат Еубы выступил с грубыми и топорными клеветническими измышления ми о положении в Венгрии и о происходя щих якобы высылках венгерских граждан за пределы Венгрии. Министр иностранных дел Венгерской Народной Республики И. Хорват решитель но протестовал против обсуждения в (ЮН так наз. «венгерского вопроса». Он за явил, что подобное обсуждение представ ляет собой вмешательство во внутренние дела Венгрии в нарушение Устава ООН. И. Хорват отметил, что «венгерский во прос» был поставлен на повестку дня Со вета Безопасности ООН и Генеральной Ас самблеи, несмотря на решительные про тесты венгерского правительства, кото рое объявило, что оно считает обсуждение «венгерского вопроса» незаконным, нару шающим Устав ООН и суверенитет Венг рии. От имени своего правительства, за явил он, я решительно протестую против какого-либо обсуждения внутренних дел Венгрии. Затем взял слово Министр иностранных дел СССР тов. Д. Т. Шепилов. Он заявил, что советская делегация возражала против включения в повестку дня сессии Гене ральной Ассамблеи ООН вопроса о положе нии в Венгрии. Мы считали и считаем, что этот вопрос является внутренним де лом Венгерской Народной Республики. Попытки использовать ООН для вмеша тельства во внутренние дела Венгрии, как известно, уже были предприняты на чрез вычайной специальной средин Генеральной Ассамблеи. Революционное Рабоче-Ересть- янское Правительство Венгерской Народ ной Республики заявило протест против таких попыток. В телеграмме, направлен ной Генеральному секретарю ООН 12 но ября 1956 года, и. о. министра иностран ных дел Венгрии Мштвзн Шебеш писал: «Венгерское правительство заявляет самым категорическим образом, что разрешение ситуации, которая возникла в Венгрии, лежит исключительно во внутренней за конной компетенции венгерского государ ства. Поэтому любая резолюция Генераль ной Ассамблеи, относящаяся к внутренней политической ситуации в Венгрии, пред ставляет собой вмешательство во внутрен ние дела Венгрии и находится в противо речии с положениями статьи 2 парагра фа 7 Устава». Настойчивое стремление держать вопрос о положении в Венгрии в повестке дня сессии Генеральной Ассамблеи ООН про диктовано отнюдь не заботой об интересах венгерского народа, а намерением опреде ленных кругов, с одной стороны, отвлечь внимание общественности от агрессивных действий Англии, Франции и Израиля в Египте, а с другой стороны, поощрить силы реакционного подполья в Венгрии, посулив им поддержку со стороны ООН. Остановившись на проекте резолюции, внесенном делегацией Еубы, Д. Т. Шепи лов сказал, что от этого документа дале ко разит гнилым духом провокации. В проекте содержатся клеветнические из мышления, будто бы правительство Совет ского Союза, с согласия венгерских вла стей, насильственно отправляет венгер ских пленников за пределы Венгрии. Даже в худшие периоды «холодной войны» трудно было бы сыскать другой документ, который в такой мере нарушал бы элемен тарные требования обоснования предъяв ляемых обвинений, как это имеет место в данном случае. Эта дикая выдумка, будто некие «венгерские пленники», в том чис ле женщины л дети, высылаются за пре делы Венгрии, была категорически опро вергнута в Будапеште, в том числе и по будапештскому радио, на которое столь неосмотрительно пыталась сослаться в первоначальной резолюции кубинская де легация. 18 ноября правительство Венгер ской Республики опубликовало официаль ное коммюнике, в котором говорится: «Па нические слухи о вывозе арестованных в Советский Союз являются провокацией, вымышленной контрреволюционными кру гами, становящимися все более беспомощ ными и бессильными. В действительности, ни одно арестованное лицо не было выве зено с территория Венгрия. Целью этих провокационных ложных слухов является с одной стороны, вызвать недоверие в пра вительству, нарушить повой населения и помешать производству и, с другой сторо ны, таким образом попытаться испортить взаимоотношения между населением и со единениями Советской Армии». Таким образом, отметил министр ино странных дел СССР, миф о высылке вен герских граждан в Советский Союз потер пел крушение. И тем .не менее делегация Еубы позволяет себе тащить на сессию Генеральной Ассамблеи смердящую газет ную утку, подобранную на свалке опро вергнутых дезинформаций! По поводу этой недостойной инсинуации свое весомое сло во сказала здесь делегация Венгерской На родной Республики. Она же обстоятельно изложила существо так называемого «вен герского вопроса». Перейдя ж освещению -вопроса о поло жении в Венгрии, Д. Т. Шепилов указал, что на протяжении последних недель мощ ный пропагандистский аппарат, находя щийся в распоряжении реакционных сил, наводняет мир .чудовищной дезинформа цией относительно событий в Венгрии. Обманывая миллионы людей, организато ры этой кампании стремятся нажить поли тический капитал и отравить атмосферу вокруг СССР. Так родилась, например, чудовищная ложь, будто в Будапеште Советские вой ска разгромили детскую больницу и уби ли там сотни детей. Эта ложь усиленно распространялась в печати по всему к а питалистическому миру. Французская га зета «Фигаро», например, под истериче скими заголовками опубликовала сфальси фицированную «радиограмму» из Буда пешта о том, что советские танки якобы давят больных детей и сестер милосердия, пытающихся этих детей защитить. Агент ство Юнайтед Пресс сообщило 11 ноября о полном разрушении детской больницы в Будапеште и о том, что «один корреспон дент заявил, что он позднее «видел»(!) 300 трупов детей, вынесенных из руин зда ния». Эта клевета была подхвачена и по вторена многими американскими газетами, которые 13 ноября вынуждены были опубликовать совместное опровержение, присланное из Будапешта через Вену кор респондентами трех агентств — Ассоши- эйтед Пресс, Юнайтед Пресс и Рейтер. Они сообщили, что, как показала проверка, детская больница осталась на своем месте и что никто из трехсот или более детей, находящихся в ней, не пострадал. И вот теперь, когда миф о «зверствах» Советской Армии лопнул, в ход пущена но вая дикая небылица — будто советское командование высылает из Венгрии в Си бирь не то тысячи, не то десятки тысяч венгерских женщин и детей. И на этот раз клеветники уличены во лжи. но что им?! Они снова берутся за свое гряз ное дело и завтра, наверняка, пустят в ход какую-нибудь новую фальшивку. Не сты - дятся же некоторые газеты и радио, сооб щая, что в Венгрию движется 21 совет ская дивизия! Недаром же говорится: кле вещи, клевещи, всегда что-нибудь оста нется! Почему же, спрашивает Министр ино странных дел СССР Д. Т. Шепилов, так хлопочут сейчас те, кто управляет кон вейером реакционной пропаганды? Им дан заказ — бросить тень н.а советских воинов, которые откликнулись на призыв о помощи, раздавшийся из Венгрии, когда ее начал захлестывать фашистский тер рор, и помогли венгерскому народу пред отвратить величайшую катастрофу — восстановление в самом центре Европы фашистско^хортистского государства, плац дарма агрессии, очага войны. Их попытки создать атмосферу антисоветской и анти коммунистической истерии имеют целью облегчить силам черной реакции борьбу против демократических сил во всех стра нах. Но как ни пытается реакционная пропаганда извратить истинное положе ние дел, правда возьмет свое. Подробно изложив подливное существо событий в Венгрии, Д. Т. Шепилов оста новнлея на роли зарубежной, реакции в организации антинародного путча. Он сказал, что фактические данные, нахо дящиеся в нашем распоряжении, со всей очевидностью показывают, что события которые произошли в Венгрии, приняли бы совершенно иной характер и не вы звали бы кровопролития, если бы с само го начала за действиями внутренних контрреволюционных сил Венгрии не сто яли зарубежные подстрекатели, уже давно готовившие развязывание фашистского путча против народно-демократического строя в Венгрии. Собственно говоря, эта деятельность зарубежных подрывных центров не представляет собой никакого секрета. Она осуществляется не частны ми группами е л и организациями, а госу дарственными учреждениями, которые подчинены высшим правительственным инстанциям и находятся на. государст венном бюджете. Показательно, например, что, по ренте иию американского сената, в прошлом году в протоколы конгресса был включен документ, содержавший подробный план подрывных акций против социалистиче ских государств. Этот план предусматри вал, в частности, подготовку специальных кадров «для руководства операциями со противления, для пропаганды, подрыва проникновения» в эти страны. Многие западные органы, говорит далее Д. Т. Шепилов, на протяжении длитель ноте периода используют все средства пропаганды для распространения призы вов ц свержению существующего государ ственного строя в демократических стра нах; они создают специальные «центры» на территории Федеративной Республики Германии и Австрии, откуда ведется планомерная подрывная деятельность про тив восточноевропейских государств, включая засылку на их территории шпи онов и диверсионных групп. Не случайно, начиная с середины 1955 года, заметно усилилось вмешательство правящих кругов США во внутренние дела Венгрии. Послания официальных ру ководящих деятелей США к венгерскому (народу, содержавшие призывы к сверже нию законной власти; принятие палатой представителей 16 апреля этого года резо люции, которая открыто призывает к так называемому «освобождению» стран народ ной демократии; систематические подрыв ные передачи радиостанций некоторых стран запада; массовое распространение клеветнических листовок с помощью воз душных шаров; открытая поддержка фа шистского отребья из числа венгерской эмиграции; засылка в Венгрию шпионов диверсантов— все это, как теперь ста до ясно, имело целью содействие подго товлявшемуся в подполье антинародному заговору. Подрывная деятельность США против стран Восточной Европы, подчеркивает Д. Т. Шепилов, узаконена американским конгрессом и, более того, возведена в рант официальной политики. Вспомните, гово рит он, какие жа-цкие дебаты происходили в Генеральной Ассамблее, когда в США впервые был принят неслыханный до этого в государственной практике закон, разрешающий правительству израсходо вать 100 миллионов долларов на подрыв ную деятельность! В этом законе прямо говорилось, что деньги предназначаются «для любых отобранных (!) лиц, прожива ющих в Советском Союзе, Польше, Чехосло вакии, Венгрии, Румынии, Болгарии, Ал бании», а также в Германской Демокра тической Республике и других странах, и «для лиц, бежавших из этих, стран пли районов», либо «для сформирования т этих лид подразделений вооруженных сил, поддерживающих Организацию севе роатлантического договора, либо для дру гих целей». С тех пор аналогичные законы в США принимались из года в год, и сотни мил лионов долларов лились рекой, питая под рывную деятельность. На протяжении последних лет в Вен герской Народной Республике было разо блачено большое количество финансировав шихся из-за границы подрывных групп. В этой связи правительство Венгерской Народной Республики неоднократно проте стовало против грубого вмешательства -не которых западных государств во -внутрен ние дела Венгрии. Таким образом, контрре волюционный путч -в Венгрии готовился уже давно, готовился планомерно и тща тельно, не без активного участия внеш них сил. Само собой разумеется, подго товка велась вт-айне, но время от време ни кое-кто из осведомленных лиц про балтывался. Так, небезызвестный американский обо зреватель Дрго Пирсон в своей статье, опубликованной в газете «Дейли мир- рор» 8 ноября, приводит некоторые вы сказывания, которые делал в беседе с ним один из зарубежных вожаков реак ционной венгерской эмиграции Бела Фа биан: «венгерский народ восстанет... С небольшой помощью от вас Венгрия вспыхнет, как пламя... Помогли ваши воздушные шары». Нельзя не помнить и о том, что Бела Варга, являющийся руководителем вен герского эмиграционного центра в США, в канун кровавых событий в Венгрии зая вил в Нью-Йорке, что подпольные круги Венгрии вот-вот начнут мятеж. Варга «предсказал», что через неделю— две Им ре Надь вернется к власти, а кардинал Миндсенти выйдет из тюрьмы. Приведя ряд высказываний бежавших из Венгрии после провала контрреволюци онного путча участников заговора, сетую щих на то, что в'решающий момент США им не помогли вооруженными силами, Д. Т. Шепилов сказал: — И вот теперь, после провала фаши стской авантюры, те, -на чьей совести ле жит немалая доля ответственности за кр-о вопролитие в Венгрии, лицемерно пролива ют слезы по поводу страданий венгерского народа. Они осмеливаются читать нраво учения и давать урокн м-орали тем, кто по мог венгерскому народу отстоять свои де мократические завоевания и спасти свою национальную независимость. Не слишком ли это большое фарисейство, господа? Нам предлагают здесь, чтобы ООН вме шалась во внутренние дела венгерского государства. В то время, когда в Венгрии уже восстанавливается порядок, когда пра вительство Венгерской Народной Респуб лики уже приступило к осуществлению провозглашенной им большой конструктив ной программы, нам по существу рекомен дуют вновь разжечь борьбу против народ но-демократического строя Венгрии. Толь ко так можно понять раздавшиеся здесь безответственные призывы о посылке в Венгрию «полицейских сил» ООП и т. п. Инициаторы такого рода предложений де лают вид, будто не понимают, что подоб ные меры способны лишь поставить под угрозу дело мира, а не укрепить его. Ето действительно заинтересован в том, чтобы Венгрия быстрее оправилась от пе режитых его тяжелых испытаний, чтобы она быстрее залечила раны, нанесенные ей фашистскими мятежниками, — тот не дол- л е н мешать развертывающемуся сейчас в стране процессу нормализации обществен ной жизни. Рассказав, в чем -нуждается в настоя щее время Венгрия и какую она помощь получает от государств социалистического лагеря, Д. Т. Шепилов сказал, что глав ная задача теперь состоит в том, чтобы не разжигать страсти вокруг так называемо го «венгерского вопроса», а принять все ме-ры для того, чтобы облегчить ’ скорей шее установление в этой стране порядка, мира и спокойствия. Венгерское Рабоче- Крестьянское Правительство приступило к проведению в жизнь широких конструк тивных мероприятий. Это является важ нейшим залогом того, что народно-демокра тическая Венгрия в семье других социа листических государств, развивая деловые дружеские отношения со всеми государст вами, успешно пойдет по пути мира и прогресса. Что касается -отношений Советского Сою за и Венгерской Народной Республики, то основные принципы, на которых базиру ются отношения между социалистически ми государствами, известны. Будучи объе динены общими идеалами, социалистиче ские государства строят свои взаимоотно шения на основе полного равноправия, уважения территориальной целостности, государственной независимости и сувере нитета, невмешательства во внутренние дела друг друга. Это не только не исключает, но, напро тив, предполагает тесное братское сотруд ничество и взаимопомощь социалистиче ских стран во всех областях. Указанные принципы вновь подтверждены в деклара ции правительства СССР от 30 октября 1956 года. Советское правительство будет твердо и последовательно воплощать прин ципы этой декларации в жизнь. В соответствии с указанной декларацией будет -разрешен и вопрос о пребывании со ветских войск в Венгрии. На основе дого воренности с правительством Венгрии со ветские войска будут немедленно выведе ны из Будапешта, как только положение в венгерской столице будет нормализова но. Вместе с тем Советское правительство вступит в соответствующие переговоры с правительством Венгерской Народной Рес публики, как с участником Варшавского договора, по вопросу о пребывании совет ских войск на территории Венгрии. Советская делегация, заявил в заключе ние Д. Т. Шепилов, предлагает отвергнуть резолюцию, внесенную кубинской делега цией, как клеветническую фальшивку, на правленную на то, чтобы отравить меж дународную атмосферу. Народы нам не простят, если мы пойдем на поводу у тех, кто при помощи политических спекуляций на так называемом «венгерском' вопросе» хочет отвлечь внимание ООН от неотлож ных международных проблем, ожидающих срочного решения, и в первую очередь от проблем, возникших в результате агрессии Англии, Франции и Израиля против Егип та, ибо ситуация здесь и сейчас -еще чре вата величайшими опасностями. Немедленно вывести из Египта вооруженные силы агрессоров Н от а п р а в и т е л ь ст в а Е ги пт а Г е н е р а л ь н о м у се к р ет а р ю ООН КАИР, 19 ноября. (ТА-ОС). Опублико- они укрепляют свои позиции на егштет- ван полный текст ноты египетского пра вительства, врученной вчера Генерально му секретарю ООН Хаммаршельду в связи с отказом Англии, Франции и Израиля вы полнять -резолюции ООН. 16 и 17 ноября 1956 года, говорится в йоте, происходили переговоры между Генеральным секретарем ООН и предста вителями египетского правительства. Еги петское правительство обратило внимание Генерального секретаря на то, что спустя 13 дней после принятия Организацией Объединенных Наций решения, вторично приглашающего Израиль отвести свои войска за линию перемирия, установлен ную соглашением от 1949 года, а также приглашающего Англию и Францию вы вести немедленно свои войска с египет ской территории, никакие вооруженные силы еще не выведены. . Наоборот, указывается далее в ноте, Сирийская печать о шумихе зап адн ой пропаганды вокруг событий в Венгрии ДАМАСК, 19 ноября. (ТАСС). «А-н- Наср», «Ан-Нур», «Ар-рай аль-амм», «Ат- Тахрир» и другие сирийские газеты под черкивают, что пгумиха, поднятая импе риализмом вокруг событий в Венгрия, преследует цель отвлечь внимание от аг рессин на Среднем Востоке. Как пишет газета «Ан-Наср», «поли тические круги Сирии, касаясь пгумихи, которую пытаются поднять США и другие империалистические государства вокруг событий в Венгрии, указывают, что цель этой грязной кампании заключается в том, чтобы отвлечь внимание Советского Союза от проблем Среднего Востока и по мешать ему предпринять действенные ме ры но оказанию поддержки арабским на родам. Империалисты также преследуют цель отвлечь внимание мирового общест венного мнения от преступной агрессии Англии, Франции и Израиля против Егип та с тем, чтобы дать возможность импе риалистическим державам осуществит!, свои колониалистские планы-на Арабском Востоке. Империалисты желают, чтобы | осуществление этих планов не вызвало! такой же отрицательной реакции, какую вызвала преступная агрессия против Егип та. Арабские политические круги и араб ское общественное мнение считают, что махинации империалистов Запада не смо гут ввести в заблуждение мировое обще ственное мнение и тем более народы Араб ского Востока, которые решительно осу дили преступную империалистическую аг рессию против народа Египта. Обществен ные и политические круги хорошо пони мают, что империалисты своими попытка ми отвлечь внимание мирового -обществен ного мнения от проблем Среднего Востока хватаются за любое средство, чтобы сна сти свой престиж, которому нанесен со крушительный удар, и чем-либо прикрыть свои собственные кровавые преступления. Разве можно проводить параллель между чисто внутренними событиями в Венг рии и тем, что происходило и происходит с арабами в Палестине, событиями в Се верной Африке и Алжире, в арабских эми ратах и, наконец, с безжалостными вар варскими бомбардировками с воздуха и с моря мирных жителей Порт-Саида и дру гих египетских городов и сел англо-фран ко-израильскими агрессорами. скоп территории, попирая суверенные пра ва Египта и бросая вызов Организации Объединенных Наций и всему миру, а также египетской общественности и чув ствам всего египетского народа. Одновре менно египетское нравнтельство довело до сведения Генерального секретаря ООН, что эти вооруженные силы продолжают свои агрессивные действия в Порт-Саиде и в зоне канала, открывая огонь но граждан скому населению, что привело к много численным жертвам. К этому надо доба вить обыски и разграбление частных до мов и магазинов, применение репрессий и насилия, чтобы принудить египетских ра бочих работать на агрессивные силы. Египетское правительство сообщило Ге неральному секретарю ООН, что оно ре шительно требует немедленного прекраще ния подобных агрессивных действий. Оно также требует полного и точного осуще ствления -решений Организации Объеди ненных' Наций от 2 и 7 ноября, жасаю- прхся прекращения огня и вывода анрес-'' сивных вооруженных сил. Одновременно египетское правительство просит Гене рального секретаря информировать ООН о создавшемся положении и распространить настоящую ноту в качестве документа Организации Объединенных Наций среди членов ООП. Египет. После заявлений правительств Англии, Франции и Израиля о прекраще нии огня английские и французские войска подвергли Порт-Саид жестокой бомбарди ровке. На снимке: в Порт-Саиде. Жертвы вар варской бомбардировки. (Снимок получен по фототелеграфу). (Фотохроника ТАСС). ----------------- 1& ---------------- Зая вл ени е Н е р у ДЕЛИ, 19 ноября. (ТАСС). Сегодня в народной палате парламента Индии нача лись прения та внешней политике индий ского правительства. Прения открыл премьер-министр Неру, который, в част ности, заявил, что он получил послание от Председателя Совета Министров СССР Н. А. Булганина по вопросу о разоруже нии. Неру подчеркнул важность вопроса о разоружении и сказал, что Индия готова оказать всяческое содействие в этом воп росе. Неру также остановился на положении в Египте и в Венгрии. Положение в Будапеште БУДАПЕШТ, 19 ноября. (ТАСС). Сего дня по призыву Будапештского рабочего совета возобновили работу Чепеяьсшй ме таллургический и машиностроительный комбинат, вагоностроительный и судостро ительный заводы, -оптический завод МОМи -многие другие предприятия столицы. Несмотря -н-а противодействие, а подчас и прямые террористические акты, осуще ствляемые контрреволюционными элемен тами, началось движение -на ряде автобус ных линий Будапешта., действует приго родное железнодорожное сообщение. Име ются все возможности для того, чтобы в ближайшие дни полностью -наладить функ ционирование городского транспорта. Нз провинции в Будапешт поступают в большом количестве мука, мя-со, овощи, молоко и другие продукты п-итания. Ма газины работают бесперебойно. Сегодня в столице возобновили работу коммунально-бытовые учреждения — пра чечные, парикмахерские и т. п. Трудящиеся Будапешта, как и всей Вен грии, стремятся быстрее восстановить экономическую жизнь страны. Террори стам и саботажникам! все труднее стано вится вести свою подрывную работу. Редактор Л. Р0ДИ0Н0ВСКИЙ. Кинотеатр «ОКТЯБРЬ» 21 н-оября новый художественный фильм ВЕСНА НА ЗАРЕЧНОЙ УЛИЦЕ Начало сеансов в 9 ч., 10 ч. 50 м., 12 ч. 40 м„ 14 ч. 30 м., 16 ч. 20 м., 18 ч. 10 м., 20 ч. и 22 ч. Магазин № 74 по Первомайской улице, магазин № 75 по улице Стали на, магазин № 77 в районе 16-го стройучастка и магазин № 78 по ули це Маленкова ПРОДАЮТ КАРТОФЕЛЬ и СВЕЖУЮ КАПУСТУ • с доставкой на дом Заказы принимаются лично, пись менно и по телефону. Липецкий горторг. Государственные займы способствуют дальнейшему развитию народного хозяйства СССР 30 н о я б р я 1938 г о д а в г о р о д е Мо с к в е СОСТОИТСЯ ОЧЕРЕДНОЙ 54 -й ТИРАЖ выигрышей Го сударственного 3 % внутреннего выигрышного займ а В тираже на девять разрядов займа разыгрывается 76500 выигрышей на В МАГАЗИНАХ КНИГОТОРГА п р о и з в о д и т с я п р и е м п о д п и с к и на собрание сочинений норвежского драматурга Г . Ибсвма, \( в 4-х томах А Цена к а ж д о г о т о м а—21 р у б л ь \( В собрание сочинений входят все драматические про- А изведения Ибсена. ) / Большинство произведений д р а м атурга дается в зан ово о тр ед ак тированных перевод ах виднейших \ Подписка принимается в книжных м агазинах Книготорга, ознакомиться с проспектом издания. Из печати вышли первый и второй томы. Г л а в к н и гот о р г М и н и ст ер ст ва к у л ь т у р ы СССР. уА м астеров п ер ево д а со скандинавских язы ков на русский. И здание иллю стрировано. Там ж е м ож но общую сумму 41851800 рублей, в том числе: 18 выигрышей по 50000 рублей 45 выигрышей по 25000 рублей 225 выигрышей по 10000 рублей 720 выигрышей по 5000 рублей 6300 выигрышей по 1000 рублей 69192 выигрыша по 400 рублей О бли гации займ а п родают ся и свободно п о к уп аю т ся сберегат ельными кассами После капитального ремонта ОТКРЫТА СТОЛОВАЯ № 1 ЛИПЕЦКОГО ТРЕСТА СТОЛОВЫХ В столовой два зала — общий и диетический. К услугам посетителей разнообразный ассортимент блюд. В продаже имеются кондитерские изде лия. Производится отпуск обедов на дом со скидкой 10 процентов-. Столовая (ул. Фрунзе, 2) работает с 8 ч. до 211 ч. 30 м. ежедневно. Трест столовых. Липецкая автошкола шофе- производит набор на курсы ров 3-го класса. Стоимость обучения 1025 рублей. Начало занятий 3 декабря. Обращаться: гор. Липецк, ул. Ленина, 8. Золотарева Мария Яковлевна, прожива ющая в г. Липецке, ул. «Свободный со кол», 38. возбуждает дело о разводе с Золотаревым Виктором Дмитриевичем, прож. Липецкая обл., Трубетчинский р-н, Волченский с/с, пос. Густый. Дело будет слушаться в нарсуде Тру- бетчинского района. А Д Р Е С Р Е Д А К Ц И И И И З Д А Т Е Л Ь С Т В А : гор. Липецк, Коммунальная пропаганды — 37—12, промышленности и транспорта —32—32, сельского хозяйства площадь, 44. Т Е Л Е Ф О Н Ы: редактора _ 24—71 я 30—24, культуры и быта — —28—67, зам. редактора —28—68, ответ, секретаря —35—35. О Т Д Е Л О В Р Е Д А К Ц И И : партийной жизни—35—30, 30—82, писем трудящихся — 31—72, информации — 34—61, объявлений — 34—55. Прямой междугородный 22. АЭ 00602 Липецк, типография областного управления культуры. Зак. № 8113.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz