Ленинское знамя. 1956 г. (г. Липецк)

7 ноября 1956 г.. * 229 (719) Л Е Н И Н С К О Е З Н А М Я 3 У К А З Президиума Верховного Совета СССР О награждении Всесоюзного Ленинского Коммунистического Союза Молодежи орденом Ленина Учитывая большие заслуги комсомольцев и советской молодежи в социалистическом строительстве, всегда горячо откликающихся на при­ зывы Коммунистической партии и Советского правительства, и особо от­ мечая самоотверженный и плодотворный труд комсомольцев, советских юношей и девушек в успешном освоении целинных и залежных земель, наградить Всесоюзный Ленинский Коммунистический Союз Молодеж” орденом Ленина. Председатель Президиума Верховного Совета СССР К. ВОРОШИЛОВ. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А . Г О Р К И Н . Моею?*, Кремль. 5 ноября 1956 года. П Р И К А З М инистра обороны СССР 7 ноября 1 9 5 6 г. № 1 7 6 г. Москва Товарищи солдаты и матросы, сержанты и старшины! Товарищи офицеры, генералы и адмиралы! Сегодня личный состав Вооруженных Сил Союза ССР вместе ев всем нашим н а­ родом празднуют 39 годовщину Великой Октябрьской социалистической революции. Советские люди встречают этот всенародный праздник трудовыми успехами в выполнении исторических решений XX съезда КПСС. Работники социалистической промышленности, претворяя в жизнь план перво­ го года шестой пятилетки, дают стране все больше металла, топлива, машин, пред­ метов народного потребления. Труженики сельского хозяйства, при активной под­ держке всего нашего народа, в этом году добились серьезных успехов в деле крутого подъема сельскохозяйственного производства. Советское Правительство, осуществляя программу строительства коммунизма, неуклонного подъема благосостояния и культуры советских людей, активно борется за дело мира, бдительно следит за происками агрессивных империалистических ВФУГ01В. Вооруженные Силы Союза ССР, беспредельно преданные своему народу, Прави­ тельству и Коммунистической партии, надежно охраняют мирный труд советских людей, зорко стоят на страже великих завоеваний Октябрьской революции. Личный состав Советской Армии и Военно-Морского Флота обязан с еще боль­ шим напряжением совершенствовать свое боевое мастерство, непрерывно повышать бдительность и боевую готовность. Поздравляю солдат, матросов, сержантов, старшин, офицеров, генералов и адми­ ралов Армии, и Флота с тридцать девятой годовщиной Великой Октябрьской социали­ стической революции. В ознаменование праздника приказывай: Сегодня, 7 ноября, произвести салют в столице нашей Родины — Москве, в столицах союзных республик и в городах-героях: Ленинграде, Сталинграде, Севасто­ поле и Одессе — двадцатью артиллерийскими залпами. Да здравствует наша могучая Советская Родина! Да здравствует великий советский* народ и его доблестные Вооруженные Силы! Да здравствует Советское Правительство! Слава Коммунистической партии Советского Союза, уверенно ведущей советский народ в коммунизму! М и н и с т р обороны СССР М а р ш а л Совет ского С ою за Г . Ж У К О В Торжественное заседание в Москве Советская страна радостно встречает 39-ю годовщину Великого Октября. Празднично украшены города и _села на­ шей Родины. На фасадах зданий, на за­ водских корпусах — кумачовые полотни­ ща. На них — пламенные слова октябрь­ ских Призывов ЦК КПСС, здравицы в честь всенародного праздника, слова любви и преданности Коммунистической партии и Советскому правительству. И всюду — благородное слово «Мир», ко­ торое начертал на своих знаменах Вели­ кий Октябрь. Ленинские идеи мира и дружбы между народами воодушевляли и воодушевляют советских людей на после­ довательную борьбу за мирное соеущество- ватпте народов, за счастливое будущее че­ ловечества. Особенно хороша в эти дни столица на­ пей Родины. Нарядны широкие москов­ ские магистрали я площади. На много­ этажных зданиях — флаги, . лозунги, транспаранты, портреты основоположников марксизма-ленинизма, румводатепей пар­ тии и правительства. В праздничном убо­ ре Красная площадь, по которой 7 ноября перед трибунами Мавзолея пройдут совет­ ские воины, зорко стоящие на страже завоеваний Октября, пройдут колонны участников октябрьской демонстрации представителей трудящихся столицы. Есть о чем рапортовать москвичам лю­ бимой Родине в день Октября. Накануне праздника на своих торжественных собра­ ниях московские металлурги и ткачи, станкостроители и железнодорожники, уче­ ные и работники искусств подвели итоги всего сделанного в осуществление р еш е т и XX съезда КПСС в первом году шестой пятилетки. Торжественное заседание Московского Совета депутатов трудящихся совместно с представителями партийных, общеотвен- _щых организаций и Советской Армии, по­ священное празднованию 39-й годовщины Великой Октябрьской Социалистической революции, проходило вчера, 6 ноября, в здании только что отстроенного Дворца спорта на Центральном стадионе имени В. И. Ленина в Лужниках. По приглаше­ нию Московского Совета депутатов трудя­ щихся и городского комитета КПСС здесь собралось более 10 тысяч москвичей— ра­ бочие и работницы столичных заводов и фабрик, строители, руководители пред­ приятий, деятели науки и искусства, пар­ тийные и советские работники, ветераны революции, воины Советской Армии, мно­ гочисленные зарубежные делегации, нахо­ дящиеся в Советском Союзе. Присутствуют Главы иностранных дипломатических представительств, аккредитованные в СССР. Сияет огнями огромный зал. Взоры при­ сутствующих устремлены на сцену, в глу­ бине которой на фоне алого знамени— скульптурный портрет основателя Комму­ нистической партии и создателя Советского государства— бесемертного Ленина. Вот из края в край по трибунам прока­ тывается гром аплодисментов. Бурными овациями встречают москвичи и гости столицы появление в президиуме товари­ щей Н. А. Булганина, К. Е. Ворошилова, Л. М. Кагановича, Г. М. Маленкова, А. И. Микояна, В. М. Молотова, М. Г. Первухи­ на, М. 3. Сабурова, М. А. Суслова, Н. С. Хрущева, Г. К. Жукова, I . И. Брежнева, Д. Т. Шепнлова, Е. А. Фурцевой, Н. М. Шверн-нка, А. Б. Аристова, Н. И. Беляева, П. Н. Поспелова. Торжественное заседание открывает председатель исполкома Московского Сове­ та Н. И. Бобровников. С докладом о 39-й годовщине Октябрь­ ской Социалистической революции высту­ пает Секретарь ЦК КПСС М. А. Суелов. После окончания торжественного засе­ дания его участники поослушали большой (концерт. (ТАСС). Торжественное заседание в Липецке Вчера вечером в Дом© культуры Ново- липецкого металлургического завода со­ стоялось торжественное заседание пред­ ставителей партийных, советских и обще­ ственных организаций г. Липецка, посвя­ щенное 39-й годовщине Великой Октябрь­ ской социалистической революции. С докладом выступил секретарь обкома КПСС П. Т. Зубехин. — Всенародный праздник — 39-ю го­ довщину Великого Октября,— сказал док­ ладчик,— трудящиеся нашей области, как и все советские люда, встретили славными трудовыми победам®. Многие промышленные предприятия Липецка, Ельца и других городов выпол­ нили и перевыполнили десятимесячные планы. На заводах, фабриках и шахтах области из года в* год увеличивается вы­ пуск продукции, повышается производи­ тельность труда, растет число передови­ ков, новаторов производства. С новыми победами пришло к знаме­ нательной дате сельское хозяйство. Наша область досрочно выполнила годовой план сдачи и продажи молока государству. Вы­ полнен план хлебозаготовок. Область вы­ растила в этом году хороший урожай кар­ тофеля и досрочно выполнила план заго­ товок и закупок этой культуры. Выпол­ нен план заготовок и закупок шерсти. Приветствие ЦК КПСС и Совета Мини­ стров СССР труженикам сельского хозяй­ ства нашей области, полученное в пред­ праздничные дни, вдохновляет их на вы­ полнение и перевыполнение взятых со­ циалистических обязательств по дальней­ шему развитию полеводства и животновод­ ства. От первых успехов наша область идет в крутому подъему всех отраслей сельского хозяйства. После торжественного заседания состо­ ялся спектакль областного драматиче­ ского театра. Была показана пьеса «Крем­ левские куранты» Н. Погодина. О б р а щ е н и е Венгерского Революционного Рабоче-Крестьянского Правительства БУДАПЕШТ, 5 ноября. (ТАСС). Сегодня венгерское правительственное радио пере­ дало следующее обращение: Обращение в правительствам братских социалистических стран. Товарищи! Наша родина и наш народ пережили очень тяжелые события. В н а­ стоящее время мы наносим завершающие удары по контрреволюционным силам, по­ ставившим своей целью уничтожение на­ шего народно-демократического строя, на­ ших социалистических завоеваний. В дан­ ный момент наша главная задача — воз­ вращение к нормальной мирной жизни, залечивание нанесенных ран. Для скорей­ шего достижения этого мы просим ока­ зать нам вашу братскую помощь. Мы осо­ бенно нуждаемся сейчас в продовольствии, топливе, строительных материалах и ле­ карствах. Мы убеждены, что наша просьба будет удовлетворена со стороны всех братских стран и народов, борющихся за общие идеалы, за социализм. Янош КАДАР, Премьер-Министр Венгерского Революционного Рабоче-Крестьянского Правительства. Будапешт, 5 ноября 1956 года. Премьер-Министру Венгерского Рабоче-Крестьянского Правительства Яношу Уважаемый товарищ Премьер-Министр! Советское правительство рассмотрело Ваше обращение и приняло решение ока­ зать безвозмездную братскую помощь тру­ дящимся Венгрии и срочно направить в Венгрию следующие товары: зерна и муки — 50 тыс. тонн мяса — 3 тыс, тонн сливочного масла — 2 тыс. тонн молочных консервов — 3 млн. банок сахара — 5 тыс. тонн цемента— 10 тыс. тонн пиломатериалов — 10 тыс. кубометров круглого строительного леса — 5 тыс. кубометров стекла оконного— 300 тыс. кв. метров кровельного железа — 1 тыс. тонн проката черных металлов— 3 тыс. тонн ^Ероме того, для обеспечения беспере­ бойной работы промышленности и других Кадар отраслей народного хозяйства Венгрии Со­ ветское правительство обязало Министер­ ство внешней торговли досрочно отгрузить в Венгерскую Народную Республику ма­ териалы, сырье, топливо и другие товары, подлежащие поставке в соответствии с Соглашениями в 1956 году, и товары, которые 'имелось в виду поставить в 1 квар­ тале 1957 года по Торговому соглашению на 1957 год. Поручено также Министерству здраво­ охранения СССР срочно отправить безвоз­ мездно в Венгерскую Народную Республи­ ку необходимые медикаменты для населе­ ния. С товарищеским приветом Председатель Совета М и н и с т ро в СССР Н. БУЛГАНИН. о ноября 1956 г. Москва, Кремль. Послание Председателя Н. А, Булганина Великобритании Москва, Кремль 5 ноября 1956 года Уважаемый господин Премьер-Министр, Советское правительство считает необ­ ходимым обратить Ваше внимание на то, что развязанная Англией и Францией аг­ рессивная война против Египетского го­ сударства, в которой Израиль сыграл роль зачинщика, чревата весьма опасны­ ми последствиями для ' дела всеобщего мира. Чрезвычайная специальная сессия Ге­ неральной Ассамблеи приняла решение о немедленном прекращении военных дейст­ вий и выводе иностранных войск с тер­ ритории Египта. Не считаясь с этим, Англия, Франция и Израиль усиливают военные действия, продолжают варвар­ ские бомба,'рдировки египетских городов и сел, высадили десантные войска на тер­ ритории Египта, превращая в руины его населенные пункты и убивая мирных жи­ телей. Таким образом, правительство Англии, вместе с правительствами Франции и Из­ раиля, встало на путь неспровоцирован­ ной агрессии против Египта. Мотивы, приводимые правительством Англии в оправдание нападения на Еги­ пет, совершенно несостоятельны. Перво­ начально английское правительство за­ явило, что оно вмешивается в конфликт между Израилем и Египтом для того, что­ бы не допустить превращения Суэцкого канала в зону военных действий. После англо-французского вмешательства зона Суэцкого канала стала зоной военных действий и судоходство по каналу оказа­ лось нарушенным, что наносит ущерб ин­ тересам государств, пользующихся кана­ лом. Попытки оправдать агрессию ссылкой на заинтересованность Англии и Франции в свободе судоходства по Суэцкому каналу также не выдерживают критики. Мы по- (нимаем Вашу особую заинтересованность в канале. Однако это не дает Вам права вести военные действия против египетско­ го народа. Вместе с тем правительства Ан­ глии и Франции не могут брать на себя роль судей в вопросе о путях обеспечения свободы судоходства по Суэцкому каналу, поскольку в этом не меньше заинтересо­ ваны многие другие государства, которые осуждают агрессивные действия Англии и Франции и требуют сохранения мира и спокойствия на Ближнем и Среднем Во­ стоке. К тому же хорошо известно, что свобода судоходства по Суэцкому каналу была полностью обеспечена Египтом. Вопрос о Суэцком канале явился толь­ ко предлогом для англо-французской аг­ рессии, имеющей иные и далеко идущие цели. Нельзя скрыть того, что на деле Совета Министров СССР Премьер-Министру Антони Идену сейчас развертывается агреесшвиая раз­ бойничья война против арабских наро­ дов в целях ликвидации национальной не­ зависимости государств Ближнего и Сред­ него Востока и восстановления отвергну­ того народами режима колониального раб­ ства. Нельзя ничем оправдать тот факт, что вооруженны© силы Англии н Франции, двух великих держав — постоянных чле­ нов Совета Безопасности, напали на стра­ ну, которая только недавно обрела свою государственную независимость и которая не имеет достаточных средств своей обо­ роны. В 'каком положении оказалась бы са­ ма Англия, ©ели бы на нее напали более сильные государства, располагающие все­ ми етдами современного истребительного оружия? А ведь таки© страны могли бы в настоящее время и йе посылать к бере­ гам Англии военно-морского иди военно- воздушного флотов, а использовать другие средства, например ракетную технику. Если бы ракетное оружие было применено против Англии или Франции, Вы, навер­ ное, назвали бы это варварским действи­ ем. Однако чем же отличается бесчеловеч­ ное нападение, совершенное вооруженны­ ми силами Англии и Франции, на почти ■безоружный Египет? Глубоко озабоченные развитием собы­ тий на Ближнем и Среднем Востоке и ру­ ководствуясь интересами сохранения все­ общего мира, мы считаем, что правитель­ ство Англии должно внять голосу благо­ разумия и остановить войну в Египте. Мы обращаемся к Вам, к парламенту, к лей­ бористской партии, профсоюзам, ко всему народу Англин: прекратите вооруженную агрессию, остановите кровопролитие. Вой­ на в Египте может перекинуться на дру­ гие страны и перерасти в третью мировую войну. Советское правительство ■ уже обрати­ лось в Организацию Объединенных Наций, а также к Президенту Соединенных Шта­ тов Америки е предложением использо­ вать вместе с другими членами ООН воен­ но-морские и военно-воздушные силы для прекращения войны в Египте, для обузда­ ния агрессии. Мы полны решимости при­ менением силы сокрушить агрессоров и восстановить мир на Востоке. Мы надеемся, что в этот критический момент Вы проявите должное благоразу­ мие и сделаете из этого соответствующие вывода. ' С искренним уважением Н. БУЛГАНИН. Его Превосходительству сэру Антони ИДЕНУ Премьер-Министру Великобритании Лондон Послание Председателя Совета Министров СССР Н. А. Булганина Председателю Совета Министров Франции Ги Молле Москва, Кремль 5 ноября 1956 года Уважаемый господин Председатель, считаю своим долгом обратиться к Вам по вопросу о положении, которое склады­ вается в связи с развертывающейся фран­ ко-английской агрессией в Египте. Я должен со всей откровенностью заявить Вам, что развернутая Францией и Англией с использованием Израиля война против Египетского государства чревата весьма опасными последствиями для все­ общего мира. Подавляющее большинство государств— членов Организации Объединенных Наций высказалось на Чрезвычайной специаль­ ной сессии Генеральной Ассамблеи за не­ медленное прекращение военных дейст­ вий и вывод иностранных войск с терри­ тории Египта. Тем не менее военные дей­ ствия в Египте все расширяются, египет­ ские города и села подвергаются варвар­ ским бомбардировкам, на территорию Егип­ та высадились французские и английские войска, льется кровь ни в чем не повин­ ных людей. Действуя таким образом, правительство Франции, вместе с правительствами Ан­ глии и Израиля, встало на путь неспрово­ цированной агрессии против Египетского государства. Хотя вооруженное нападение на Египет французское и английское правительства прикрывают различного рода ссылками на их особую заинтересованность в нормаль­ ном функционировании Суэцкого канала, теперь очевидно, что дело идет не о свобо­ де судоходства по Суэцкому каналу, кото­ рое было обеспечено Египтом и которое на­ рушено теперь вооруженными действиями Франции и Англии, а о стремлении коло­ низаторов вновь надеть ярмо колониалнно- то рабства на народы Арабского Востока, борющиеся за свою национальную незави­ симость и свободу. При нашей встрече в Москве в мае это­ го года Вы говорили о том, что в Вашей деятельности Вы вдохновляетесь социали­ стическими идеалами. Но что есть общего с социализмом в разбойном вооруженном нападении на Египет, носящем характер откровенно колониальной войны? Как мож­ но совместить с идеями социализма веро­ ломное нападение Франции на страну, ко­ торая только недавно добилась независи­ мости и которая не имеет достаточного во­ оружения для своей обороны? Мы глубоко убеждены в том, что коло­ ниальная война против Египта противоре­ чит коренным интересам народа Франции, который так же горячо, как и народы Ан­ глии и Советского Союза, желает сохране­ ния мира и развития экономического и культурного сотрудничества с другими на­ родами. В каком бы положении оказалась Фран­ ция, если бы она подверглась нападению со стороны других государств, распола­ гающих современными грозными средства­ ми разрушения? Руководствуясь интересами сохранения мира, мы призываем Правительство Фран­ ции, а также парламент и весь народ Фран­ ции остановить агрессию и прекратить кровопролитие. Мы обращаемся к Вам, к парламенту, к социалистической партии, к профсоюзам, ко всему французскому наро­ ду: положите конец вооруженной агрессии, остановите кровопролитие. Нельзя не ви­ деть того, что война в Египте может рас­ пространиться на другие страны и пре­ вратиться в третью мировую войну. Я считаю своим долгом сообщить Вам о том, что Советское правительство уже об­ ратилось в Организацию Объединенных Наций, а также к Президенту Соединенных Штатов Америки с предложением исполь­ зовать вместе с другими членами ООН военно-морские и военно-воздушные силы для прекращения войны в Египте, для обуздания агрессии. Советское правитель­ ство полно решимости пойти на примене­ ние силы, чтобы сокрушить агрессоров и восстановить мир на Востоке. Еще есть время проявить благоразумие, остановиться, не дать воинственным си­ лам взять верх. Мы надеемся, что в этот ответственный момент французское правительство про­ явит трезвость в оценке создавшегося по­ ложения и сделает из этого соответствую­ щие вывода. С искренним уважением Н. БУЛГАНШ. Его Превосходительству г-ну ГИ МОЛЛЕ Председателю Совета Министров Франции Париж Послание Председателя Совета Министров СССР Н. А, Булганина Премьер-Министру Израиля Бен Гуриону Москва, Кремль 5 ноября 1956 года Господин Премьер-Министр, Советское правительство уже* выразило свое решительное осуждение вооружен­ ной агрессии Израиля, а также Англии и Франции против Египта, явившейся пря­ мым и открытым нарушением Устава и принципов Организации Объединенных Наций. Подавляющее большинство государств мира также осудило на Чрезвычайной специальной сессии Генеральной Ассамб­ леи акт агрессии, совершенный в отноше­ нии Египетского государства, и призвало правительства Израиля, Англии и Фран­ ции незамедлительно прекратить военные действия и отвести вторгшиеся войска с египетской территории. Все миролюбивое человечество с воз­ мущением клеймит преступное действие агрессоров, посягнувших на территори­ альную целостность, суверенитет и неза­ висимость Египетского государства. Не считаясь с этим, правительство Израиля, действуя в качестве орудия внешних империалистических сил, про­ должает безрассудную авантюру, бросая вызов всем народам Востока, ведущим борьбу против колониализма, за свою сво­ боду и независимость, всем миролюбивым народам мира. Такие действия правительства Израиля наглядно показывают, чего стоили все те фальшивые заверения о миролюбии Изра­ иля и о его стремлении мирно сосущест­ вовать о соседними арабскими государст- вадш. Этими заверениями правительство Израиля на деле стремилось лишь усы­ пить бдительность других народов, под­ готавливая вероломное нападение на своих соседей. Выполняя чужую волю, действуя по указаниям извне, правительство Израиля преступно и безответственно играет судь­ бой мира, судьбой своего народа. Оно сеет такую ненависть к государству Израиля среди народов Востока, которая не может не сказаться на будущем Израиля и кото­ рая поставит под вопрос само существова­ ние Израиля, как государства. Будучи кровно заинтересованным в со­ хранении мира и обеспечении спокойствия на Ближнем и Среднем Востоке, Советское правительство предпринимает в настоя­ щий момент меры с тем, чтобы прекра­ тить воину и обуздать агрессоров. Мы ожидаем, что правительство Изра­ иля одумается, пока не поздно, и прекра­ тит свои 'Военные действия против Егип­ та. Мы обращаемся в Вам, к парламенту, к трудящимся израильского государства, ко всему народу Израиля: превратите аг­ рессию, остановите кровопролитие, отведи­ те свои войска с египетской территории. Учитывая сложившуюся обстановку. Советское правительство приняло решение предложить своему послу в Тель-Авиве по­ кинуть Израиль и немедленно выехать в Москву. Мы надеемся, что правительство Израиля должным образом поймет и оценит это наше предостережение. Н. БУЛГАНИН. Его Превосходительству г-ну Бен ГУРИОНУ Премьер-Министру Государства Израиль Тель-Авив Обращение Министра к Председателю иностранных дел СССР Д. Т. Шепнлова Совета Безопасности Джелал Абдоху Председателю Совета Безопасности. г-ну Джелал Абдох Нью-Йорк Египет стал жертвой агрессии со сторо­ ны Англии, Франции и Израиля. Египет­ ские города и населенные пункты подвер­ гаются варварским бомбардировкам англо- французской авиации. Начались десант­ ные операции и прямое вторжение войск интервентов иа территорию Египта. Все больше умножаются жертвы мирного на­ селения, уничтожаются материальные ценности. Несмотря на решение Чрезвы­ чайной специальной сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных На­ ций от 2 ноября о прекращении военных действий и выводе всех вторгшихся в Еги­ пет иностранных войск, агрессивная вой­ на против Египта усиливается. Создавшаяся обстановка диктует необ­ ходимость принятия со стороны Организа­ ции Объединенных Наций немедленных и эффективных мер к пресечению агрессин. Если в этот решающий момент Организа­ ция Объединенных Наций окажется не в состоянии обуздать агрессоров, то она по­ дорвет к себе доверие среди народов все­ го мира, а ее возвышенные идеалы и принципы будут растоптаны. Будучи поборником мира и безопасно­ сти народов. Советское Правительство про­ сит немедленно созвать заседание Совета Безопасности для обсуждения следующего вопроса: «0 невыполнении Англией, Фран­ цией и Израилем решения Чрезвычайной специальной сессии Генеральной Ассам­ блеи от 2 ноября и о немедленных мерах к пресечению агрессии указанных госу­ дарств против Египта». В целях принятия быстрых и эффектив­ ных мер для ликвидации агрессивной вой­ ны против египетского народа Правитель­ ство Союза Советских Социалистических Республик предлагает следующий проект решения Совета Безопасности: «Совет Безопасности, принимая во внимание, что резолюция Чрезвычайной специальной сессии Гене­ ральной Ассамблеи от 2 ноября 1956 го­ да, рекомендовавшая правительствам Ан­ глии, Франции и Израиля немедленно пре­ кратить военные действия против Египта и вывести свои войска с территории Египта, не выполнена указанными госу­ дарствами и военные действия против Египта продолжаются, исходя из необходимости принятия не­ медленных мер по пресечению агрессии, развязанной Англией, Францией и Изра­ илем против Египта. предлагает правительствам Англии, Франции и Израиля немедленно, но не позднее 12 часов с момента принятия на­ стоящего решения прекратить все военные действия против Египта и в трехдиевный срок вывести вторгшиеся на территорию Египта войска. Совет Безопасности в соответствии со ст. 42 Устава ООН признает необходимым, чтобы все государства — члены ООН, и в первую очередь США и СССР, как постоян­ ные члены Совета Безопасности, распола­ гающие мощными военно-воздушными и военно-морскими флотами, оказали воору­ женную п другую помощь жертве агрес­ сии — Египетской Республике путем по­ сылки военно-морских и военно-воздушных еил, воинских частей, добровольцев, инст­ рукторов, военной техники и других ви­ дов помощи, если Англия, Франция и Из­ раиль не выполнят в указанный срок нат стоящего решения». Советское Правительство со своей сторо­ ны заявляет, что оно готов© внести свой вклад в дело обуздания агрессоров, защи­ ты жертв агрессии, в дело восстановления мира путем посылки в Египет необходи­ мых для этой цели военно-воздушных и военно-морских сил. Советское Правительство выражает уве­ ренность в том, что государства — члены Организации Объединенных Наций прилгут необходимые меры к защите суверенных прав Египетского государства и восста­ новлению мира. Прошу, господин Председатель, разо­ слать настоящее заявление Советского Пра­ вительства всем членам Совета Безопас­ ности и всем другим государствам — чле­ нам Организации Объединенных Наций. Министр иностранных дел СССР 5 ноября 1956 года. Д. ШЕПИЛ0В.