Ленинское знамя. 1956 г. (г. Липецк)
I Л Е Н И Н С К О Е З Н А М Я 16 сентября 1956 г., 1#5 (666) .ш&мт В Пекине начал работу VIII съезд Коммунистической партии Китая Е ги п ет ски е от вет ст венны е к р у ги о вы ст уп л ен и и И дена в п а л ат е общ ин Нападение израильских солдат на иорданский полицейский пост Ответ Советского правительства на ноту Египетского правительства по вопросу о Суэцком канале КАИР, 15 сентября. (ТАСС). Как уже сообщалось, 10 сентября Правительство Египта передало правительствам других стран ноту о Суэцком канале, в которой подтвердило готовность совместно с други ми правительствами, подписавшими Кон стантинопольскую конвенцию .1888 года, организовать конференцию для пересмот ра этой кошенцпп и для рассмотрения воп роса о заключения Соглашения, подтвер ждающего и гарантирующего свободу су доходства по Суэцкому каналу. Прави теле тво Египта предложило также в ка честве непосредственного шага создать орган для ведения переговоров, где будут представлены различные точки зрения государств, пользующихся каналом. 14 сентября Посольство СССР в Каире передало правительству Египта нижесле дующий ответ Советского правительства: «Посольство Союза Советских Соци алистических Республик в Египте сви детельствует свое уважение Министерству Иностранных дел Египта и в ответ на но ту Египетского правительства от 10 сен тября 1956 года имеет честь сообщить, что Советское правительство с удовлетво рением принимает заявление Египетского правительства о его стремлении разре шить суэцкий вопрос мирными средства ми в строгом соответствии с принципами Устава Организации Объединенных Наций, прав Египта и Суэцким кана- соблюдеийем суверенных интересов пользователей лом. Желая содействовать мирному урегули рованию суэцкого вопроса, Советское пра вительство готово принять участие в Международной конференции по пересмот ру конвенции 1888 года и обсуждению вопроса о заключении Соглашения, под тверждающего и гарантирующего свободу судоходства по Суэцкому каналу. При этом имеется в виду, что на конференции будут представлены страны, подписавшие конвенцию 1888 года, включая право преемников стран, подписавших указан ную конвенцию, арабские страны, терри ториально расположенные в непосредст венной близости от канала и жизненно заинтересованные в правильном урегу лировании этого вопроса, и другие стра ны, пользующиеся Суэцким каналом. Исходя из этого и руководствуясь ин тересами мирного урегулирования. Совет ское правительство выражает готовность' принять участие в работе предлагаемого Правительством Египта органа для веде ния переговоров, в котором были бы пред ставлены различные точки зрения госу дарств, пользующихся каналом, с целью изыскания приемлемой основы ния вопроса о Суэцком канале упомянутой конференции». для реше- и созыва Открытие VIII съезда Коммунистической партии Китая ПЕКИН. 15 сентября. (ТАСС), Сегодня в Пекине в зале Народного Политического Консультативного Совета Китая открылся VIII съезд Коммунистической партии Ки тая. Съезд открыл Председатель Центрально го Комитета Коммунистической партии Китая тов. Мао Цзэ-дун. После исполне ния паптийного гимна «Интернационал» с краткой вступительной речью выступил тов. Мао Цзэ-дун, который охарактеризо вал задачи VIII съезда партии. По предложению Секретаря ЦК КПК тов. Чжоу Энъ-лая съезд единодушно ут вердил состав президиума и секретариата съезда. Делегаты съезда принимают сле дующую повестку дня: 1) Политический отчет Центрального Комитета Коммуни стической партии Китая; 2) Доклад об из менениях в Уставе партии; 3) Доклад о предложениях по второму пятилетнему плану развития народного хозяйства; 4) Выборы Центрального Комитета Комму нистической партии Китая. С докладом по первому пункту повест ки дня — Политический отчет Централь ного Комитета Коммунистической партии Китая на съезде выступил ’секретарь ЦК КПК тов. Лю Шао-ци. Состав Коммунистической партии Китая реформы. ПЕКИН, 14 сентября. (ТАСС). Как со общает агентство Синьхуа, по данным орг отдела Центрального Комитета Коммуни стической партии Китая, численность пар тии к концу июня 1956 года превысила 10.734 тысячи человек. Таким образом, число членов партии со времени VII съез да, состоявшегося 11 лет тому назад, уве личилось в 9 раз. Промышленных рабочих в партии на считывается 1,5 млн. человек. Они состав ляют 14 проц, всех членов партии. -Крестьяне — 69 проц. (7,41 млн. чело век). в том числе 5,36 млн. бедняков и 2,05 млн. середняков, которые ста ли середняками, главным образом, после Ин- млн. осуществления земельной теллигеиция — 11,7 проц. (1,25 человек). Почти 1/10 часть членов партии составляют женщины. Партийные организации созданы почти в каждом круп ном и мелком городе, уезде и районе, на каждом крупном предприятии и в каждом национальном районе. По данным на 1955 год, среди национальных меньшинств на считывалось 290 тыс. членов Коммуни стической партии. В Шанхаю, где была основана Коммуни стическая партия Китая, численность чле нов партии к концу июня превысила 152 тыс. человек. Д А Т С К И Е Г А З Е Т Ы О С У Э Ц К О М В О П Р О С Е КОПЕНГАГЕН. 15 сентября. (ТАСС).' Газета «Политикен» пишет, что в Дании с большим ■ скептицизмом смотрят на за падное предложение о создании «Ассоциа ции пользователей Суэцким каналом». На сколько мы понимаем, замечает газета, члены внешнеполитической комиссии фолькетинга смотрят на это так же, как мы. Нельзя поэтому представить себе, что бы франко-американо-английское предло жение могло получить поддержку с дат ской стороны. По мнению консервативной газеты «Берливске тиденде», Дания, Швеция и Норвегия, по всей вероятности, откажутся от участия в плане западных держав. Н о в ы й и н ц и д е н т н а и з р а и л ь с к о - и о р д а н с к о й д е м а р к а ц и о н н о й п и н и и ТЕЛЬ-АВИВ, 14 сентября. (ТАСС). Газе ты сообщают о новом столкновении на из раильско-иорданской демаркационной ли нии, которое имело место в ночь на 14 сен тября в районе Вади Араба в 60 километ рах севернее Акабы. Газета «Ламврхав» пишет, что «сегодня в 2 часа 30 минут ночи израильские во оруженные силы взорвали второй иордан ский полицейский пост в Гарандале — на полпути между Хесбой и Эйлатом. Этот пост был расположен в глубине иорданской территории в четырех километрах от из раильско-иорданской демаркационной ли нии». По заявлению газеты, «иорданцы понес ли тяжелые потери». ПАРИЖ, 14 сентября. (ТАСС). Как со общает из Иерусалима корреспондент агентства Франс Пресс, сегодня рано ут ром представители штаба наблюдателен ООН вылетели к месту нового инцидента на израильско-иорданской демаркационной линии. По сообщению корреспондента Франс Пресс из Аммана, из первых сообщений, поступивших в штаб командования иордан ских войск, явствует, что во время ночного нападения израильских солдат на иордан ский полицейский пост в Негеве десять иорданцев было убито, шесть тяжело ране но и четыре пропали без вести. Политика диктата решительно осуждается общественностью Египта Заявление представителя ответственных египетских кругов КАИР, 13 сентября. (ТАСС). Заявле ние, сделанное премьер-министром Англии Иденом в парламенте, вызвало решитель ный протест и негодование в Египте. Египетская общественность и печать осуждают проводимую Англией политику «с позиции силы», которая не способст вует мирному урегулированию суэцкой проблемы. Представитель ответственных египет ских кругов в заявлении, переданном для опубликования в печати, указывает, что выступление Идена в парламенте «содер жит абсолютно неправильную и вводящую в заблуждение информацию». Комменти руя слова Идена — «мы столкнулись еще раз с новым актом насилия, который, если мы не урегулируем его во-время, может привести к более опасному положению», представитель ответственных египетских кругов заявляет: «мы хотели бы спросить г-на Пдена, кого он обвиняет в соверше нии акта насилия. Имеет ли он в виду Египет или Англию и Францию, которые угрожают прибегнуть к насилию и про водят военную подготовку и концентра цию войск? Кто другой ответственен за создавшееся положение? Было бы весьма нелогичным, если бы Англию и Францию не сочли ответственными за это. Египет лишь горячо стремится к сохра нению мира и неоднократно после нацио нализации канала заявлял, что готов не жалеть средств для достижения мирного урегулирования ’ путем переговоров. По следней попыткой, сделанной Египтом в этой связи, была нота, переданная всем заинтересованным странам и Организации Объединенных Наций с предложением соз дать международный орган для ведения переговоров в целях достижения соглаше ния мирными средствами по вопросам, представляющим интерес для пользовате лей каналом. Египет не возражает против мирного урегулирования, однако он выступает про тив любой попытки навязать систему, ко торая отторгла бы канал у Египта в ин тересах некоторых стран. Г-н Идеи сказал, что компания канала Совместное китайско-цейлонское коммюнике ПЕКИН, 15 сентября. (ТАСС). Как пе редает агентство Синьхуа, вчера в Пеки не в результате переговоров между пра вительственной делегацией Пейлона и де легацией правительства КНР было подпи сано совместное китайско-цейлонское ком мюнике относительно установления дип ломатических отношений и развития эко номических и культурных связей между обеими странами. Коммюнике подписали от имени прави тельства КНР заместитель министра ино странных дел Чжан Хань-фу, от имени правительства Цейлона — руководитель Цейлонской правительственной делегации Клод Кореа. В Германской Демократической Республике быстро развивается радиопромыш ленность. Радиозаводы сейчас выпускают несколько моделей телевизоров, идущих как на внутренний рынок, так и на экспорт в различные страны. В связи с увели чением производства аппаратов выпуск отдельных деталей телевизоров автоматизи руется. На берлинском заводе телевизоров сейчас вводится полуавтоматическая по точная линия по изготовлению телевизионных трубок. На снимке: новая полуавтоматическая поточная линия в цехе берлинского за вода телевизоров. Фото Центральбильд. является частью системы, предусмотрен ной Константинопольской конвенцией 1888 года. Пусть г-н Иден назовет ка кую-нибудь статью в упомянутом согла шении, которая подкрепляла бы его ут верждения. Мы отослали бы его к ет. 14-й конвенции 1888 года, которая опровер гает его утверждения. В этой статье го ворится, что обязательства, предусмотрен ные в конвенции, будут оставаться в си ле и после истечения срока концессии, предоставленной компании Суэцкого ка нала.» Г-н Иден добавил, что президент Гамалъ Абдель Насер актом национализации ком пания Суэцкого канала нарушил эту си стему и ликвидировал один из факторов, обеспечивающих свободу судоходства. Иден игнорировал тот факт, что именно египет ское правительство, а не ликвидирован ная компания Суэцкого канала, обеспечи вало всегда безопасность и свободу судо ходства по Суэцкому каналу. Это доказывает, что в заявлении Идена содержится абсолютно неправильная и вводящая в заблуждение информация. Г-н Иден говорил^ также о захвате компа нии Суэцкого канала и ее имущества, иг норируя Фот факт, что решение египет ского правительства включает справедли вую компенсацию держателям акций. Английский премьер-министр утверждал в своем заявлении от 12 сентября, что только лишь Советский С-оюз на Лондон ской конференции настаивая на отклоне нии плана интернационализации Суэцкого канала. Это опять-таки неправильная и вводя щая в заблуждение информация. Мы мо жем напомнить г-ну Идену, что Индия, Индонезия, Цейлон и Советский Союз под держали предложение, исключающее ин тернационализацию Суэцкого канала как путь урегулирования суэцкой проблемы. Иден также заявил, что если египет ское правительство попыталось бы вме шаться в действия Ассоциации пользова телей каналом или отказало бы ей в помо щи, то оно совершило бы новое наруше ние конвенции 1888 года. Мы предлагаем Идену указать на ка кую-либо статью конвенции 1888 года или на какое-либо положение междуна родного права, которые могли бы подкре пить его заявление». Представитель египетских ответствен ных кругов в своем заявлении решитель но осуждает военные демонстрации, пред принятые правительствами Англии я Франции, и их попытки помешать судо ходству по Суэцкому каналу путем под стрекательства лоцманов бросить службу. «Мы говорим г-ну Идену,— говорится в заявлении,-*- что Англия и Франция бу дут нести ответственность, если лоцманы прекратят работу на канале». В заявлении далее указывается: «Са мым удивительным в выступлении Идена было его утверждение о том, что Египет применил ем у . Он сказал, что конторы и сооружения, принадлежащие компании, были захвачены вооруженными офицера ми. Может ли г-н Идеи сказать нам, ка ким образом Египет использовал силу против Англии или Франции или какой- либо другой страны, и занял ли Египет позицию, угрожающую международному миру. Всему миру известно, кто концентри рует свои войска на Кипре, перебрасывает свои военные корабли в Средиземное море и делает заявления, угрожающие нам на силием». Киножурналы о Липецке Ростовская-на-Дону студия кинохрояи- ки выпустила на экраны очередные—• двадцать пятый и двадцать шестой номе ра киножурнала «Новости недели».^ Основной сюжет киножурнала Л) 25 (режиссер Л. Мазрухо) посвящен строите лям города Липецка. Строители молодою областного центра отметили Всесоюзный день строителя самоотверженным тру дом— возводятся красивые здания, благо устраиваются заводские окраины, прокла дывается новая трамвайная линия. Этот сюжет снял кинооператор Ф. Чухлебов. ' Ему же принадлежит сюжет «Ветераны металлургии»—о славных тружениках Липецкого металлургического завода «Сво бодный сокол» — горновом Егоре Михай ловиче Бугакове и его напарнике Алек сее Михайловиче Милованове. Журнал расскажет зрителям Липецкой области и о жизни их соседей— о новом бетонном комбайне, производство которого осваивается Воронежским строительным трестом, об интересных археологических находках при раскопках «Частых курга нов» под Воронежем (сюжеты оператора Г. Егорова), об открытии нового парка в г. Белгороде (ассистент оператора В. 6а- фарьянц), о летнем отдыхе детей Орлов ской области (оператор Н. Подгорный). Журнал № 26 (монтаж Ф. Минухиной) начинается сюжетом оператора Ф. Чухле- бова «Заказ для Индии». В нем расска зывается о внедрении на Липецком заводе «Свободный сокол» нового метода центро бежной отливки труб, изготовляемых для строительства индийского металлургиче ского комбината. Зрители увидят выпуск новых телеви зионных приемников «Рекорд» на Ворп-, нежском заводе «Электроситиал» (опера тор Г. Егоров), раздельную уборку на по лях Орловщины (оператор Н. Подгорный), дружескую встречу молодых горняков г. Щекино, Тульской области, с корей скими, китайскими, венгерскими студен тами — практикантами Донецкого индуст риального института (оператор В. Кали- коян). К О Р О Т К О В Лебедянском районе начато строитель ство сахарного завода, который будет вы рабатывать в год до 37 тысяч тонн сахара. Строительство завода намечено закончить в 1958 году. П. ЛАВРЕНОВ. , * * * На станции Елец растет число мастеров вождения тяжеловесных поездов. Паровоз ные бригады машинистов тт. Кашина, Ша- тохина и других систематически водят по езда, вес которых превышает норму на 450—500 тонн. Е. ГАЙДУКОВ. Международный обзор НОВЫЕ ПРОВОКАЦИИ ПРОТИВ ЕГИПТА Упорно проводимая западными держава ми политика силы привела к обострению суэцкой проблемы. Провал миссии «коми тета пяти», пытавшегося навязать Егип ту иностранный диктат в суэцком вопро се, вызвал лихорадочную военную и ди пломатическую деятельность в столицах западных держав. В Лондоне были спеш но проведены англо-французские перегово ры с участием премьер-министров и ми нистров иностранных дел обеих стран, подготовивших новый план действий, явно рассчитанный на то, чтобы ожесточить разногласия. Участники Лондонского со вещания в полном согласии с Вашингто ном решили создать так называемую «ас социацию пользователей каналом», в ко торую на первых порах входят Англия, Франция и США. Этой «ассоциации» пред полагается поручить фактическое управле ние Суэцким каналом вопреки воле Египта. Все эти мероприятия сопровождаются большим шумом реакционной печати, — 1 - тающейся еще больше накалить атмосфе ру и убедить общественное мнение, как выражается французская газета «Фигаро в «исключительной важности разыгрыва емой партии». С этой целью английские и французские газеты пишут и о «тяже лых» для западных стран экономических последствиях «нарушения судоходства по Суэцкому каналу» и о «перебоях» в по ставках нефти. При этом, конечно, они умалчивают, что за полтора месяца, про шедших с момента национализации, еги петская администрация полностью обес- печивпет бесперебойное движение по Су эцкому каналу. В сеете всех этих событий более рель ефно выступает роль США в суэцком во просе. Соединенные Штаты сперва выдви гали на первый план Англию и Францию, стремясь создать впечатление, будто Аме рика довольствуется ролью «посредника». Но уже на Лондонской конференции миф об американском посредничестве был раз веян: автором плана «интернационализа ции» Суэцкого канала выступил не кто иной, как государственный секретарь США Даллес. После провала миссии «комитета пяти» США заняли еще более откровен ную позицию. Западная печать не скры вает американского происхождения идеи создания «ассоциации пользователей ка налом». События последних дней, связанные е Суэцким каналом, еще яснее показали, что политика западных держав в суэцком вопросе диктуется интересами империали стических кругов, заинтересованных в со хранении своих колониальных позиций на Ближнем и Среднем Востоке. Эта полити ка не пользуется поддержкой обществен ности даже в Англии, Франции и США, не говоря уже о других странах. Настроения широких кругов английской общественности, напримрр, нашли отра жение в состоявшихся 12— 13 сентября прениях на чрезвычайной сессии англий ского парламента. Попытки правительства оправдать свою политику в суэцком во просе были резко осуждены многими ора торами. Лейбористы внесли предложенье осудить отказ правительства обратиться в ООН по суэцкому вопросу и потребовали, чтобы правительство «воздержалось от ка ких бы то ни было провокационных дей ствий». Хотя с помощью консервативного большинства в парламенте правительству удалось добиться отклонения этого пред ложения, ни у кого не осталось сомнений в том, что оно выражало волю подавляю щей части английской общественности. Комментируя план создания «ассоциации пользователей каналом», английский еже недельник «Трибюн» пишет: «Более от кровенно, чем когда-либо, западные дер жавы предстали перед странами Востока как потенциальные диктаторы. В самом деле, трудно поверить, что предлагаемый ими план преследует какую-либо иную цель, кроме провокации». Но египетский народ, поддерживаемый всеми миролюбивыми людьми земного ша ра, не поддается шантажу и нровокаци ям. Египет не дает себя обмануть новыми вариантами старых колонизаторских за тей. ПРИМЕР ДРУЖБЫ И СОТРУДНИЧЕСТВА Пребывание в Советском Союзе прези дента Индонезии Сукарно и сопровождав ших его лиц вылилось в яркую демонстра цию дружбы двух народов, далеко отстоя щих друг от друга в территориальном от ношении, н-о близких по духу и целям. Поездка Сукарно в СССР имеет большое историческое значение для развития взаи мопонимания между Советским Союзом и Индонезией. Но этим не исчерпывается ее важность. Она имела большой междуна родный резонанс и рассматривается по всеместно как новый пример плодотворно го сотрудничества стран с различными со циальными системами на базе известных принципов мирного сосуществования. Ком ментируя Советско-Индонезийское Совме стное Заявление, печать многих стран об ращает внимание на совпадение взглядов ИЗ ЗАЛА СУДА Г р а б и т е л ь Перед судом — молодой человек без определенных занятий. Это—Владимир Жи гулин. Вместо того, чтобы жить честным трудом и материально помогать матери- старушке, он занимается мелкими кража ми и грабежом. Ему 25 лет, но он успел уже три раза побывать в местах заклю чения. Сейчас его судят в четвертый раз. Причем на скамью подсудимых Жигулин сел вскоре после того, как был освобож ден из тюрьмы после отбытия наказания. На этот раз он ограбил на улице про хожего. Мало того, порезал его бритвой и проломил голову. Народный суд 4-го участка г. Липецка приговорил Жигулина к 10 годам тюрем ного заключения. М. ПОДЛЕТОВ. ИЗВЕЩЕНИЕ 19 сентября, в 19 часов, в горкоме КПСС состоится семинар пропагандистов сети пар тийного и комсомольского просвещения. Редактор Л. РОДИОН0ВСКИЙ. обеих стран по таким важным вопросам, как разоружение, запрещение применения и испытания атомного оружия, борьба про тив колониализма, необходимость восста новить законные права Китая в ООН, от рицательное отношение к существованию военных блоков. По суэцкому вопросу обе страны высказались за мирное его реше ние на основе уважения суверенитета Египта. Индонезийская печать расценивает Сов местное Заявление, как выражение искрен них и честных отношений между двумя странами. Вместе с тем некоторые газеты отмечают безуспешные попытки опреде ленных иностранных кругов помешать индонезийско-советскому сотрудничеству. «Иностранные круги,— пишет «Сулу Ин донезия»,— боятся установления торгово- экономического сотрудничества между Ин донезией и Советским Союзом. Западные страны извлекают большие прибыли из торговли Индонезии через Лондон и Ам стердам. Замена транзитной торговли пря мыми торговыми связями Индонезии с Со ветским Союзом явится ударом по их при былям». В других странах Востока, а также в' прогрессивных кругах на Западе итоги со ветско-индонезийских переговоров рассмат риваются как новая победа политики мир ного сосуществования и духа международ ного сотрудничества. Давая такую оценку итогам визита Сукарно в нашу страну, китайская газета «Жэньминьжибао» справедливо подчеркивает: «Страны Азии и Африки в своей борьбе за мир и свобо ду всегда могут найти в лице Советского Союза подлинного союзника и друга». И. ЛАПИЦКИЙ. Кинотеатр «ОКТЯБРЬ» СЕГОДНЯ Для детей художественный фильм ДВА ДРУГА Начало сеанса в 9 ч. Новый художественный фильм ГОСПОДИН 420 (первая серия) Начало сеансов в 10 ч. 40 м., 12 ч. 20 м., 14 ч., 15 ч. 40 м., 17 ч. 20 м., 19 ч., 20 ч. 40 м. и 22 ч. 20 м. СКОРО новый греческий художественный фильм ФАЛЬШИВАЯ МОНЕТА (2 серии). Клуб ЛТЗ — Кружка пива, для де тей — Джульбарс. Клуб строителей треста «Липецкстрой» — Сильнее но чи. Дом культуры завода «Свобод ный сокол» — Чертов круг, для де тей — Спортивная честь. Клуб ферро сплавного завода — Тропою грома, для детей — Огни на реке. Клуб НЛМЗ — Встреча со счастьем, для детей —- Команда с нашей улицы. Дом культуры Студеновского рудоуп равления — Ирана, домой. Клуб ЛЖР — Из-за чести, для детей — Суворов. Липецкая областная контора Глававтотракторосбыта доводит до сведения всех потребите лей автомобильных и тракторных за- *пасных частей о том, что с 1 по 9 ок тября с. г. склады межрайотделений Глававтотракторосбыта БУДУТ ЗАКРЫТЫ НА ИНВЕНТАРИЗАЦИЮ Липецкая облконтора Глававтотракторосбыта. Руководители колхозов, оовхозов и МТС, работники животноводства! В О З В О Д И Т Е постройки с не сгораемыми крыш ам и (че репицей, ж ел езом , ш иф е ром и т. д .). П Р И М Е Н Я Й Т Е д л я покры тия и у тепл ени я ж и во тн о водческих помещ ений со лому, о бр аб о танн ую в гли няном растворе. П О К РЫ В А Й Т Е глиняной см азкой плетневы е щиты , прим ен яемы е д л я устрой ства п ерекры тий на ф ер мах. П О М Н И Т Е , что н аличи е в ж и вотноводч еских пом е щ ениях сгораемы х кро вель и перекры тий при м а лейш ей неосторож ности с огнем приводит к возни к новению п ож а р а и гибели животных. Отдел пожарной охраны УМВД по Липецкой области. А Д Р Е С Р Е Д А К Ц И И И И З Д А Т Е Л Ь С Т В А : гор Липецк. Коммунальная плошаяь. 44 Т Е Л Е Ф О Н Ы : редактора - 2 8 -6 7 . зам. редактора - 2 8 -6 8 , ответ, секретаря - 3 5 -3 5 . О Т Д Е Л О В Р Е Д А К Ц И И : партийной жизни—35—30, 30—24. культуры и быта — 30—82. писем трудящихся — 31—72, информация — 34—61, объявлений — 34—55, Прямой междугородный — 22. пропаганды — 37—12, промышленности и транспорта —32—32, сельского хозяйства 24—71 АЭ 04145 Липецк, типография областного управления культуры Зак. № 6521
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz